• 件桶 (乾統) 10年 12月 15日 ^[1] ( 1111年 1月 26日 )에 年號를 천경 (天慶)으로 定하고, 다음 해 1月 1日 ^[2] ( 1111年 2月 10日 )에 開院함. ^{[3] [4] [5]}

• 천경 (天慶) 11年 1月 1日 ^[6] ( 1121年 1月 21日 )에 年號를 步帶 (保大)로 開院함. ^{[7] [8] [5]}

中國 編輯

송 (宋)

• 淨化 (政和) ( 1111年 ~ 1118年 )
• 中華 (重和) ( 1118年 ~ 1119年 )
• 선화 (宣和) ( 1119年 ~ 1125年 )

金 (金)

• 水菊 (收國) ( 1115年 ~ 1116年 )
• 千步 (天輔) ( 1117年 ~ 1123年 )

西夏 (西夏)

• 定款 (貞觀) ( 1101年 ~ 1113年 )
• 옹녕 (雍寧) ( 1114年 ~ 1118年 )
• 元德 (元德) ( 1119年 ~ 1127年 )

大理國 (大理國)

• 文治 (文治) ( 1110年 ~ 1121年 )

기타

• 房臘 (方臘) 영락 (永樂) ( 1120年 ~ 1121年 )

베트남 編輯

• 호이뜨엉다이카인 (會祥大慶) ( 1110年 ~ 1119年 )
• 티엔푸주에부 (天符睿武) ( 1120年 ~ 1126年 )

日本 編輯

• 덴에이 (天永) ( 1110年 ~ 1113年 )
• 에이큐 (永久) ( 1113年 ~ 1118年 )
• 겐에이 (元永) ( 1118年 ~ 1120年 )
• 護岸 (保安) ( 1120年 ~ 1124年 )

• 다른 王朝의 같은 年號
  • 日本 (日本) 덴校 (天慶, 938年 ~ 947年 )
  • 흥료국 (興遼國) 천경 (天慶, 1029年 ~ 1030年 )
  • 西夏 (西夏) 천경 (天慶, 1194年 ~ 1206年 )
  • 後 쩐 王朝 (後陳朝) 티엔카인 (天慶, 1426年 ~ 1428年 )

• 中國의 年號 目錄