•  


多文化家族も最大の?みは「子どもの?育」、差別??は減少 | 東?日報

多文化家族도 最大 苦悶은 ‘子女敎育’… 差別 經驗은 줄어

多文化家族도 最大 苦悶은 ‘子女敎育’… 差別 經驗은 줄어

Posted June. 28, 2022 09:23,   

Updated June. 28, 2022 09:23

日本語

 學齡期 子女를 둔 多文化家庭 10곳 中 9곳이 子女 養育에 어려움을 느낀다는 調査 結果가 나왔다. 多文化家庭이 늘면서 이들에 對한 社會的 差別이나 夫婦 사이의 葛藤은 漸次 줄어드는 反面 子女 敎育 問題가 가장 큰 苦悶거리로 떠올랐다.

 女性家族部는 27日 이 같은 內容의 ‘2021年 全國 多文化家族 實態調査’를 發表했다. 이番 調査는 지난해 全國 多文化家庭 1萬5578家口를 對象으로 이뤄졌다. 2009年 처음 始作된 多文化家族 實態調査는 3年에 한 番씩 進行된다.

 만 6歲 以上 子女를 둔 結婚移住女性 等 歸化者 中 “子女 養育이 어렵다”고 應答한 比率은 88.1%에 達했다. 子女 養育에 있어서 가장 어려움을 느끼는 部分은 ‘學習指導·學業管理 어려움’(50.4%)이었다. 그 다음으로 △進學·眞露 等에 關한 情報 不足(37.6%) △費用 負擔(32.0%) 等의 順(複數 應答)이었다.

 歸化者들이 國內에 居住한 期間을 보면 15年 넘게 살고 있는 사람이 全體의 39.9%에 達했다. 2018年 調査 때 27.6%보다 12.3%포인트 늘었다. 이에 따라 多文化家庭의 主要 苦悶이 子女 問題로 옮겨 간 것으로 풀이된다. 김숙자 女家部 家族政策官은 “韓國의 敎育 與件上 父母의 關心과 役割이 매우 重要한데 結婚移民者들은 相對的으로 言語 疏通이 어렵고 國內 學校에 對한 經驗과 情報가 不足해 어려움이 많다”고 說明했다. 實際 多文化家庭 子女의 大學 等 高等敎育機關 就學率은 40.5%로 全體 國民(71.5%)과 比較해 31%포인트나 낮았다.

 結婚移住女性 等 歸化者들이 겪는 社會的 差別과 夫婦間 葛藤은 줄고 있다. 이들 가운데 調査 時點으로부터 最近 1年間 “外國人이라는 理由로 差別을 받았다”고 應答한 比率은 16.3%로, 2018年 30.9%에서 14.6%포인트 減少했다. 마찬가지로 最近 1年間 “夫婦 葛藤을 經驗했다”고 答한 이도 全體의 46.3%로 2018年(61.8%)보다 줄어들었다.


김소영記者 ksy@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본