中?「米IRAがサプライチェ?ンを妨害」とWTO提訴、米「?人猛?しい」
Posted March. 28, 2024 08:54,
Updated March. 28, 2024 08:54
中?「米IRAがサプライチェ?ンを妨害」とWTO提訴、米「?人猛?しい」.
March. 28, 2024 08:54.
by 金喆仲 tnf@donga.com.
中?の電?自動車メ?カ?が世界市場攻略に拍車をかけている中、中?が北米地域で組み立てられた電?自動車にのみ補助金を?えるバイデン米政?のインフレ抑制法(IRA)を世界貿易機?(WTO)に提訴した。「?候?動??」という名目で中?製を差別しようとする措置だということだ。米?は「不公正な慣行を?けたのは中?」と反?した。ロイタ?通信などによると、中?がIRAによる差別的な補助金執行を是正してほしいとWTOに提訴し、紛?解決手?きが26日に始まった。中?商務省も同日、「米?が?候?動??、環境保護などを理由にIRAを施行したが、?際には米?製製品のみを購入するよう?要しており、本質的に差別的な性質を?びている」と主張した。また、「IRAを通じて中?など他のWTO加盟?の製品を排除するのは、公正な競?を歪曲し、電?自動車のサプライチェ?ンを深刻に妨害する行?」と主張した。IRAは、核心?物や部品を中?、ロシア、北朝鮮など「懸念?」から調達していないバッテリ?を搭載し、北米地域で組み立てられた電?自動車に1台?たり最大7500ドル(約1013万ウォン)の補助金を支給するようにしている。米?は「?人猛?しい」と反?した。米?通商代表部(USTR)のキャサリン?タイ代表は、「中?こそ公正な競?を阻害し、中?メ?カ?の支配力を?化するために不公正な政策と慣行を堅持している」と指摘した。中?が2012年に?表した「エネルギ?節減及び新エネルギ?自動車産業?展計?」などにより、電?自動車に破格の補助金、官公署の義務購入などで支援したことを問題視したとみられる。中?の提訴により、米?は30日以?に中?と協議しなければならない。合意に至らない場合、WTOの裁判手?きが始まる。中?が勝訴しても米?が控訴する可能性があり、紛?の長期化は避けられない。一部では、これを知らないはずがない中?があえて提訴を選んだ理由をめぐって、11月の米大統領選?を念頭に置いたものという分析も出ている。WTO顧問でシンガポ?ル??大?のヘンリ??ガオ?授は、ブル?ムバ?グ通信に、「米大統領選?で誰が勝とうが、(IRAに?する否定的な世論を形成して)同じことが?かないようにすることが中?の狙い」と指摘した。
韓國語
中?の電?自動車メ?カ?が世界市場攻略に拍車をかけている中、中?が北米地域で組み立てられた電?自動車にのみ補助金を?えるバイデン米政?のインフレ抑制法(IRA)を世界貿易機?(WTO)に提訴した。「?候?動??」という名目で中?製を差別しようとする措置だということだ。米?は「不公正な慣行を?けたのは中?」と反?した。
ロイタ?通信などによると、中?がIRAによる差別的な補助金執行を是正してほしいとWTOに提訴し、紛?解決手?きが26日に始まった。中?商務省も同日、「米?が?候?動??、環境保護などを理由にIRAを施行したが、?際には米?製製品のみを購入するよう?要しており、本質的に差別的な性質を?びている」と主張した。また、「IRAを通じて中?など他のWTO加盟?の製品を排除するのは、公正な競?を歪曲し、電?自動車のサプライチェ?ンを深刻に妨害する行?」と主張した。
IRAは、核心?物や部品を中?、ロシア、北朝鮮など「懸念?」から調達していないバッテリ?を搭載し、北米地域で組み立てられた電?自動車に1台?たり最大7500ドル(約1013万ウォン)の補助金を支給するようにしている。
米?は「?人猛?しい」と反?した。米?通商代表部(USTR)のキャサリン?タイ代表は、「中?こそ公正な競?を阻害し、中?メ?カ?の支配力を?化するために不公正な政策と慣行を堅持している」と指摘した。中?が2012年に?表した「エネルギ?節減及び新エネルギ?自動車産業?展計?」などにより、電?自動車に破格の補助金、官公署の義務購入などで支援したことを問題視したとみられる。
中?の提訴により、米?は30日以?に中?と協議しなければならない。合意に至らない場合、WTOの裁判手?きが始まる。中?が勝訴しても米?が控訴する可能性があり、紛?の長期化は避けられない。一部では、これを知らないはずがない中?があえて提訴を選んだ理由をめぐって、11月の米大統領選?を念頭に置いたものという分析も出ている。WTO顧問でシンガポ?ル??大?のヘンリ??ガオ?授は、ブル?ムバ?グ通信に、「米大統領選?で誰が勝とうが、(IRAに?する否定的な世論を形成して)同じことが?かないようにすることが中?の狙い」と指摘した。
金喆仲 tnf@donga.com
アクセスランキング