「誰が夜の中にイメ?ジをもたらしたのか。夢だ」（パスカル?キニャ?ル『秘められた生』）
夜は顔すらもない不在の試練だ。私たちは光に魅惑された者、光に飼い慣らされた者、光の奴隷だ。夜に?えば、初めは世界が漆?のように感じられるが、そうするうちに徐?に見ることができるものが生じる。夜を??しないようにするなら、私達の目は?酷に明るい?象にだけ注がれて、目が見えなくなるかもしれない。パスカル?キニャ?ルは、スタンダ?ルが書いた話を例に?げて、こう書いている。
「ザルツブルクの??山では、冬になれば葉が落ちたシラカバの枝を暗い??のくぼみの中に投げ入れる。２～３ヵ月後、それらを取り出せば、木の枝は輝く結晶?に覆われている。太さがホオジロの足ほどの最も小さな枝に眩しく輝く、動くようなダイヤモンドが無?についている。「卓越した芸術とはどのようなものか。表面が裂けて血を流し、くぼみに入る木の枝のような者の夜はどうか。夜が過ぎ、夜が明ければ、木の枝は?石がついた木の枝の話で終わっている。
私たちの敵は、私たちに決して夜を?めない。甘くて明るい魅惑の明かりだけを?める。私は苦しくて困難な時期にどのようにしたら良いかについて、決してむやみに周?に相談しない。人間は、ただ私たちを正しい道から外れるようにすることに?成するのだから。おそらく世の中の母親だけが粘り?く私たちに夜を話し、物?しい夜を?えてくれるようだ。一編の詩を書くために詩人たちも、夜のような暗くて深い洞窟の?壁に手を差し入れる。夜に?れ、夜を??する。すべての生命?は眠ることで夜から逃げようとするが、目を閉じても私たちはそこにある夜のイメ?ジをいつも見ている。夢だ。
