•  


Russia supplies oil to N. Korea in violence of UN sanctions | The DONG-A ILBO

Russia supplies oil to N. Korea in violence of UN sanctions

Posted March. 27, 2024 07:45,   

Updated March. 27, 2024 07:45

韓國語

North Korean oil tankers have been confirmed to have visited the Russian port of Vostochny at least five times recently to receive refined oil, reported The Financial Times on Tuesday (local time). This marks the first instance of oil transportation from Russia to North Korea since the United Nations Security Council adopted sanctions limiting oil exports to North Korea in 2017.

According to satellite images shared by the Royal United Services Institute (RUSI), as reported by The Financial Times, North Korean oil tankers visited the Vostochny port on March 7, before making multiple visits on the 10th, 13th, 14th, and 22nd of the same month. Subsequently, these tankers were also spotted at the Chongjin port in North Korea. The Financial Times analyzed that these ships all appeared to be loading cargo at berths operated by Russian oil companies.

Notably, one of the tankers that docked at the Vostochny port was the "Paekyangsan 1," which North Korea purchased last December. It had already been revealed that this vessel was involved in illegal oil transfers between ships to evade UN restrictions on oil imports. "North Korean vessels are not even allowed to enter foreign ports," said Joseph Byrne, a research fellow at RUSI. “North Korea and Russia are openly violating UN sanctions.

Earlier, the UN Security Council adopted sanctions limiting annual refined oil exports to North Korea to 500,000 barrels (with crude oil capped at 4 million barrels). Transporting oil to North Korea is only permissible in cases pre-reported to the UN. RUSI disclosed that the volume of oil transported this time could reach 125,000 barrels, a quarter of the annual allowance.

This oil transportation occurred after North Korea transported weapons to Russia. Previously, RUSI revealed that in August last year, a Russian ship carrying what was suspected to be containers of ammunition returned to Russia's Dunaj port from North Korea's Najin port. The Financial Times criticized this exchange of North Korean weapons for Russian oil as a clear example of "quid pro quo" and labeled Russia, a permanent member of the UN Security Council, as an "outlaw state" for failing to uphold UN sanctions.


이기욱記者 71wook@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본