한자로 한글한자자동변환기

Tal Bachman - She’s So High : MLBPARK

共有하기

페이스북
트위터
카카오톡
https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?b=bullpen&id=202405010092085030 URL複寫 URL住所가 輻射 되었습니다.

音樂 Tal Bachman - She’s So High

slapshot

推薦 2 照會 36 리플

글番號 202405010092085030 | 2024-05-01 03:27

IP 76.32.*.134

가 가

리플

inouk 2024-05-01 13:01 IP: 14.63.*.221 "Tal Bachman" 앨범 세番 들었어요. 블러의 노래에도 같은 題目이 있네요.
"그女는 술에 醉했어."라고 飜譯을 했던데, 이런저런 意味로 자주 쓰는 表現이니까요.

이 노래 歌詞 속의 '그女'는 學校最高 '퀸카'인가봐요 :)
한글 飜譯家事는 아래 링크에 있어요.

"人氣 밴드의 멤버였던 아버지 밑에서 자라 어려서부터 드럼도 치고 피아노도 배우고... 그렇게 자라나
靑年이 된 캐나다 出身의 싱어 송라이터 탈 바흐만의 데뷔作. 이미 첫 싱글 She's so high가 좋은 反應을
일으키고 있다.

脫 바흐만의 아버지는 랜디 바흐만(Randy Bachman)으로 '70年 빌보드 팝 싱글 차트 3週間 1位를 차지했고,
最近에는 레니 크라비츠(Lenny Kravitz)가 映畫 "오스틴 파워"에 리메이크해 揷入하기도 했던
American woman의 主人公인 록 그룹 게스 後(The Guess Who)의 기타리스트였다.

全體的인 사운드는 팝的인 感覺에 록的인 要素가 多少 섞인 팝 록 넘버가 主流를 이루고 있다. 메탈리카,
베루카 솔트 等과 함께 일했던 밥 록(Bob Rock)이 탈 바흐만과 함께 共同 프로듀서를 맡고 있는 가운데,

파워풀한 팝 록 넘버 Darker side of blue, 輕快한 팝 록 넘버 She's so high, 록 발라드 If you sleep,
스트링 사운드가 상큼한 Strong enough, 로맨틱한 발라드 You're my everything 等이 유투와 E.L.O.의
빅 팬인 脫 바흐만의 主 레파토리이다."

https://music.bugs.co.kr/album/8004320?wl_ref=list_ab_01_ab

inouk 2024-05-01 13:01 IP: 14.63.*.221 韓國도 '勞動節'이어요. ...라고 말은 하지만 저와는 相關이 없어서요ㅠ.ㅠ
代身 카드 代金을 計算해보았어요. 쏘쏘인데 쇼핑만 줄이면 좋아질거 같아요.

제가 運轉을 안해서 어머니께 人氣가 없어요. 하긴 모든 女子들에게 그렇죠ㅎ
多幸히 오늘 저녁에 [Live] 2024 베를린 필하모닉 유로파콘서트,는 가신다네요.
便하게 콜택시, 저녁 等等을 提案한게 效果를 本거같아요.

어느 커뮤니티에 어떤 視界가 좋으냐는 글이 올라왔어요.
當然히 댓글이 많이 달렸는데 그中의 하나가 스와치였어요.

거기다가 저 스와치 몇百個 있다고 代댓글을 달았어요.
그랬더니 自己 잃어버린 모델 있다고 하나 팔라고 하시더라고요. 하하.

게스 後 들어볼까요? '하이' 해질거 같은데요.
音樂感謝합니다.

slapshot 2024-05-01 15:49 IP: 76.32.*.134 inouk// 代表的인 원히트 원더쪽 歌手基는 합니다. 자잘한 거 있지만 잘 안 듣게 되고 이거만 죽어라 듣는 ㅎㅎ
어제 티비 보는데 아직도 이곡으로 廣告를 만들더라구요 ㅎㅎ
아마도 歌詞와 달달한 그 멜로디가 아주 製品에 잘 맞기는 합니다.
제가 좋아하는 게스 後의 핏줄이기는 한데 音樂은 變種입니다 ㅎㅎ
어메리칸 워먼은 美國女子들이 當時 그렇게 좋아해서 完全大히트를 했다는 얘기를 들었습니다.게스 後 그리고 BTO 많이 좋아했어요.

slapshot 2024-05-01 15:53 IP: 76.32.*.134 inouk// 오늘 野球場에 벌떼가 몰려서 景氣를 2時間이나 지나서 始作했어요.좀 前에 속터지게 져서 아주 氣分이 꿀꿀하네요 ㅋ.
12時면 올라오는 시리즈 새 에피 나오기만 기다려요 그러 보면 좀 잊고 잘 잘 수 있을지.한국 드라마도 다 棄權을 해서 요즘 보는 것이 없어요.
이럴 때는 ott가 最高입니다 멍 때리고 보다 자는 거 ㅋㅋ
즐거운 하루 보내세요.

番號	題目	글쓴이	날짜	照會
公知	政治 말머리 違反處理 및 向後進行豫定事項 (23.06.19 施行)	擔當者	2023-06-19
公知	?13年間 2632競技連續出戰, 칼 립켄 주니어 [엠팍 X 이랜드뮤지엄 企劃 콘텐츠]?	擔當者	2024-05-13
公知	?? [受賞者名單發表] 라면大學 4月模擬考査結果發表 ??	포인트管理者	2024-04-29
12825049	아이돌 다현 폰背景.jpg	미나	08:15:15	0
12825048	아이돌 에스파 이番活動起點으로 윈터가 카리나 넘을듯	발리앙	08:15:10	0
12825047	짤防逆겨운 뽐뿌 영포티들 ㄷㄷㄷㄷ.jpg	GTX780	08:14:54	35
12825046	飮食 창렬했던 春香祭白種元以後大박.jpg	賤隸	08:14:47	26
12825045	뻘글 슈류彈改善方法	큭큭큭	08:14:36	3
12825044	社會梨泰院事故 같은것도 特別法으로 待遇받는것 보니깐	核펀치	08:14:20	12
12825043	프로토 토토 오랜만에 했는데 맞췄네요.. [1]	모데카이저	08:14:03	17
12825042	e스포츠 前 프로게이머 임성춘이 白血病이군요	欲望醫불똥	08:14:00	34
12825041	不動産高德그라시움이란? [1]	綠色浸透	08:13:46	37
12825040	해軸 벨기에가 참 이렇다 할 成果가 없지 않나요?	자이언츠v	08:13:38	7
12825039	野球 김하성은 이미 年俸값 했네요... [1]	RyanHoward	08:13:29	75
12825038	排球衝擊的인 日本男子配球近況 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ.jpg [1]	海上도	08:13:28	116
12825037	社會 이걸로 人生唯一業績軍必 아재들 開發作 싼 것만 봐도 [3]	키니네	08:12:33	47
12825036	文化 AV撮影後出演料代身 받은 것 [2]	미키블루	08:12:14	254
12825035	뻘글 公認仲介士業務 어렵나요?	860518	08:11:50	20
12825034	蹴球 히딩크가 우리나라 監督맡을때 [3]	老視	08:11:43	26
12825033	펌글 헝가리에선 못 생긴 女子.jpg [1]	賤隸	08:11:23	258
12825032	軍事 애初에 手榴彈訓鍊 못하겠다고 하면 빼주는데 [1]	나꼰대	08:10:42	48
12825031	뻘글 胃內視鏡睡眠痲醉今方 깨내여 [6]	눕氣態	08:10:27	59
12825030	日常 와 엘리베이터 3日連續으로 荒唐하네요ㄷㄷㄷ [3]	아카라이브	08:09:04	215
12825029	뻘글 여기서 실手榴彈 던져봐야 된다 어쩌고 떠드는 분들도 大部分訓鍊兵 때 1番밖에 안 던져봄 [10]	khepri	08:08:58	122
12825028	飮食 성심당 빵 한個萬원짜리 있네요 ㄷㄷ [5]	미키블루	08:08:43	349
12825027	아이돌 [에스파] 카리나.jpg	카리나	08:08:22	96
12825026	株式絶對局長을 하지 말아야 하는 理由	ㅋㅋ니가?	08:08:03	169
12825025	音樂 황정민- 첫 叛亂은 計劃대로 되지 않아 [1]	x265hevc	08:07:57	84
12825024	펌글 몸매 引證 오피女, 한달 收益 ㄷㄷ.jpg [8]	賤隸	08:07:38	645
12825023	뻘글 人展, 이니, 그니 아시나요?	Barbasol	08:07:32	15
12825022	蹴球 무리뉴가 韓國에 와서 재미없는 築構하면 辱 먹을까요? [3]	A380	08:07:30	57
12825021	社會 후라이팬 뒤집는 方法 알려주는 사람 ㄷㄷ.gif [6]	불루스카인	08:05:58	369
12825020	軍事 여기 一部手榴彈 무섭다는 징징이들 빼면 [11]	슈마카르	08:05:28	185