•  


작은 箱子 안에 숨겨진 中 스마트 兩路의 '才能'

작은 箱子 안에 숨겨진 中 스마트 兩路의 '才能'

出處: 신화망 | 2022-01-19 09:06:57 | 編輯: 朱雪松

?[신화망 상하이 1月19日]상하이 398스마트養老서비스運營센터의 大型 디스플레이에 '넘어짐 確認'이라는 글字가 빨간色으로 깜박이자 畵面에 넘어짐 事故를 當한 老人의 이름, 나이, 正確한 位置 等이 標示됐다.

以後 電話 交換員이 老人에게 連絡을 取하고, 그의 身體 狀態, 位置, 過去 兵力을 市內 應急센터에 報告했다. 老人의 子女들에게는 文字 메시지와 電話로 事故에 對해 알렸다.

넘어짐 事故는 老人들에게 致命的이다. 하지만 상하이에 居住하는 老人들은 걱정할 必要가 없다. 성냥匣 크기의 補助裝置 德分에 그렇다.

患者의 허리에 附着할 수 있는 이 最新 電子機器는 사람이 넘어지면 상하이 398스마트量로서비스運營센터 職員에게 自動으로 連結되기 때문에 도움을 迅速히 받을 수 있다.

상하이 市民 스바五民(施寶民)李 2021年 10月 13日 상하이 쉬후이(徐匯)區의 한 老人 療養院에서 畵面에 標示된 運動指標를 紹介하고 있다. (寫眞/王샹 記者)

쿵즈창(孔志强) 상하이 398스마트量로서비스運營센터 會長은 該當 補助裝置가 딥러닝 알고리즘을 통해 秒當 100세트의 身體 움직임 데이터를 蒐集하기 때문에 1秒 內로 墜落하는 瞬間과 位置를 感知할 수 있다고 說明했다.

쿵 會長은 스마트 웨어러블 裝置를 클라우드 서비스 플랫폼에 연동한 398 스마트 老人돌봄 프로젝트가 ▷老人 ▷高齡者 ▷障礙人 ▷獨居老人 等을 對象으로 한다고 덧붙였다.

中國의 60歲 以上 人口는 2億6千402萬 名에 達한다. 그中 65歲 以上 人口는 1億9千64萬 名으로 全體 人口의 13.5%를 차지한다.

中國에서 가장 富裕한 都市 中 하나인 상하이의 境遇 人口의 16% 以上이 65歲 以上 老齡層이다.

상하이 398스마트養老서비스運營센터의 '스마트 孝道 迅速 支援 서비스 專用' 電子機器. (寫眞/판稱 記者)

상하이는 2025年까지 ▷블록체인 ▷클라우드 컴퓨팅 ▷빅데이터 ▷事物인터넷(IoT) 및 其他 次世代 情報技術을 最大限 活用해 스마트 老人 케어 서비스를 促進하겠다는 計劃을 發表했다.

인터넷 技術의 活用度가 急速度로 높아지자 스마트 老人돌봄 製品이 新事業으로 빠르게 자리 잡았다.

最近 老人들의 電氣나 水道 使用量이 記錄된 프로필을 生成해 老人들의 움직임을 追跡하고, 親知들에게 警告 메시지를 보낼 수 있는 '스마트 미터(Smart Meter)'와 같은 革新的인 製品이 出市되기도 했다.

畵面을 擴大하는 소프트웨어, 넘어짐 感知센서 및 眼科疾患을 빠르게 檢査할 수 있는 自動裝置와 같은 技術 亦是 照明받고 있다.

코로나19로 하늘길이 막히자 海外에 居住하는 子女들의 가장 큰 걱정은 故鄕에 홀로 남겨진 나이 든 父母님의 安寧과 安全이다. 이에 쿵 會長은 技術을 活用해 獨居老人들을 細心히 살피고 子女들에게는 父母님의 狀態에 對해 仔細히 알려줄 것이라고 밝혔다.

原文 出處:新華通訊 韓國語 뉴스 서비스

記事 誤謬를 發見時 하기 連絡處로 意見을 보내주시면 感謝하겠습니다.

電話:0086-10-8805-0795

이메일: xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001310430507
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본