•  


[겜德硏究所] 게임 속에 녹아있는 다양한 戀愛와 結婚들! 달달하니 부럽다

[겜德硏究所] 게임 속에 녹아있는 다양한 戀愛와 結婚들! 달달하니 부럽다

(該當 技士는 지난 2022年 07月 28日 네이버 오리지널 시리즈 게임東亞 겜德硏究所를 통해서 먼저 紹介된 記事입니다.)

安寧하세요! [겜德 硏究所]를 運營하고 있는 조記者입니다.

이番에도 레트로 게임 專門家이신 檢떠 님을 모셨습니다. 이番 時間에는 게임 속 多樣한 戀愛와 結婚 關聯으로 어떠한 것들이 있는지 한 番 살펴보도록 하겠습니다.

[게임에서 戀愛도 하고 結婚도 하고]

조記者 : 安寧하세요 검떠님, 반갑습니다. 오늘도 재미난 主題가 나왔네요~ 게임 속 結婚과 戀愛라니 다양한 얘기가 나올 것 같아서 벌써부터 期待가 됩니다.

檢떠 : 그렇습니다. 젊은 남女의 戀愛와 結婚 이야기는 누구든 興味津津하게 지켜볼 수 있죠. 레트로 게임 속에도 다양한 戀愛와 結婚 이야기가 숨겨져 있습니다. 그런 여러 事緣들과 方式들을 한 番 살펴보려고 합니다.

조記者 : 흐흐 좋습니다. 저도 생각나는 戀愛와 結婚 이야기들이 좀 있네요. 재미있는 이야기, 바로 始作해보시죠~

일본에서 게임 캐릭터와 결혼식을 올렸다는 사람도 있었지만.. 오늘은 게임 내 캐릭터들로 한정해보자
日本에서 게임 캐릭터와 結婚式을 올렸다는 사람도 있었지만.. 오늘은 게임 내 캐릭터들로 限定해보자

私立저스티스 學院 - 保健敎師 미나즈키 쿄코

매력적인 보건교사로 묘사된 미나즈키 쿄코
魅力的인 保健敎師로 描寫된 미나즈키 쿄코

檢떠 : '私立저스티스 學院'의 保健敎師人 미나즈키 쿄코 입니다. 뭇 男學生들의 로망인 養護 先生님 格인 캐릭터라고 할 수 있죠. (다만 이렇게 攻擊力이 센 養護 先生님이 現實에 存在한다면 恐怖의 對象일터..)

問題兒가 많은 만큼 이를 統制?하는 敎師들도 當然히 宇宙 最高 級 暴力 能力?을 가지고 있지 않으면 안되겠지요. 이 쿄코度 마찬가지입니다. 作中에서 無知莫知한 戰鬪力을 보여주고 있죠.

檢떠 : 보십셔. 壓倒的인 카리스마! 글래머러스韓 外貌! 그리고 너무나 知的인 모습! 카리스마 넘치는 女 先生님을 그대로 描寫한듯한 미나즈키 쿄코 입니다.

게임 內에서 40代 中年의 시마즈 히데오 先生이 게임 내내 미나즈키 쿄코에게 대시하는 設定은 興味를 자아내죠.

사실상 부부라고 해도 무리가 없는 이벤트씬
事實上 夫婦라고 해도 無理가 없는 이벤트씬
사이좋은 파트너의 모습! 서로에 대한 신뢰가 엿보인다
사이좋은 파트너의 모습! 서로에 對한 信賴가 엿보인다

檢떠 : 이 시마즈 히데오의 엔딩에서는 이 미나즈키 쿄코에게 求婚하기도 하는데, 말을 더듬는 바람에 失敗로 끝나고 말았죠. 하지만 結局 쿄코에게 奇襲 뽀뽀를 받는 等 結婚이 旣定事實化 되었습니다.

조記者 : 그렇죠. 內心 結婚을 생각하는 미나즈키 쿄코의 모습이 아니었나 생각합니다.

소울칼리버 1 소피티아 - 대장장이 로티온과의 結婚

![image (1)](https://game.donga.com/media/__sized__/images/2024/5/20/ed5941f2c8934598-thumbnail-1920x1080-70.jpg)
![image (1)](https://game.donga.com/media/__sized__/images/2024/5/20/ed5941f2c8934598-thumbnail-1920x1080-70.jpg)

檢떠 : '소울 칼리버'..武器를 든 3D 大戰格鬪 게임의 象徵이라고 말할 수 있을만큼 폭넓은 完成度와 人氣를 누린 게임으로 國內는 勿論 海外에서도 많은 매니아들을 量産한 게임이죠.

여기에 登場하는 '소피티아'는 시리즈의 始作인 소울엣지 부터 꾸준히 빠지지않고 登場하는 代表的인 히로인 캐릭터 中 하나입니다. 오스만투르크 帝國 出身으로 防牌와 劍을 主武器로 하는 캐릭터죠.

시리즈를 거듭할 수록 아름다워지는 소피티아
시리즈를 거듭할 收錄 아름다워지는 소피티아

檢떠 : 재미난 것은 이 소피티아가 시리즈의 메인 히로인 캐릭터면서 '소울칼리버1'에서 結婚을 했다는 點입니다. 대장장이인 로티溫菓 結婚하면서 많은 팬들이 衝擊을 먹었더랬지요. 子女는 둘을 낳은 것으로 設定이 되어 있습니다.

거기에 '소울칼리버2'로 넘어오면서 外貌 너프 때문에 더욱 팬들을 잃었다가, 소울칼리버 3부터 다시 메인 히로인으로 굳어지기 始作합니다. 以後 6까지 꾸준히 히로인으로 擧論되고 있죠.

캐릭터 性能은 뭐 宏壯히 빠른 劍을 쓰기 때문에 初步者들이 使用하기 좋은 캐릭터가 아닌가 싶습니다. 밸런스 캐릭터이긴 한데, 이런 캐릭터가 弱點도 없지만 特別히 長點도 없어서 超高手가 되긴 어려운 便이거든요. 實際로 各種 大會에서 소피티아가 最上位 티어로 布陣되는 境遇는 보지 못했던 것 같네요.

소울칼리버 소피티아 엔딩.. 로티온과의 결혼
소울칼리버 소피티아 엔딩.. 로티온과의 結婚
아이들 낳고 본격적인 유부녀의 삶을 시작하다
아이들 낳고 本格的인 有夫女의 삶을 始作하다

조記者 : 個人的으로도 소피티아의 엔딩은 衝擊的이었습니다. 이렇게 메인 히로인이 일찌감치 結婚하는 일이 있었나 싶기도 하고요.

모모코 120% - 韓國에서는 '시집가는 날'로 불리웠던 게임

檢떠 : 韓國에서 ‘시집가는날’이라는 이름으로 잘 알려졌던 ‘모모코 120%’을 살펴보도록 하겠습니다.

檢떠 : 1986年度에 자레코에서 開發해 내놓은 ‘모모코 120%’는 참 斬新한 게임이죠. 게임 始作을 4살짜리 幼稚園生으로 始作해서 6살에 初等學生, 12살에 中學生, 15살에 高等學生, 18歲에 卒業하고 아이돌 歌手가 되며 20살에 結婚하게 되는 게임입니다.

엔딩에서 結婚하면서 끝나다보니 '시집가는 날'이라고 붙여지게 되었고요, 一部 娛樂室에서는 '少女의 成熟過程' 이라고 題目이 달리기도 했다는데..

조記者 : 제 記憶에 이 게임이 敵을 물리치면서 불타는 建物에서 脫出하는 것으로 알고 있어요. 재미난 點은 4살 꼬마 時節부터 銃을 쏘면서 다녔다는 거죠. 4살부터 그렇게 强力했던 모모코이기 때문에 아이돌이 되기 前 女高生 時節이 얼마나 剛했을지 생각해볼만 합니다.

소녀는 열심히 총질을 하며 크다가 결국 결혼을 하게 되는데.. 남편은 괜찮을까..
少女는 熱心히 銃질을 하며 크다가 結局 結婚을 하게 되는데.. 男便은 괜찮을까..

檢떠 : 이 모모코 캐릭터는 以後 자레코의 액션 게임에서 登場을 하게 됩니다. 個人的으로 이 게임은 노래가 宏壯히 印象的인데요, '亂麻'의 루미코 作家가 그린 '우르歲이 野쯔라'의 게임化를 試圖했는데 그게 如意치 않았는지 該當 애니메이션의 오프닝曲만 게임 BGM으로 使用하고 끝내 版權을 따지 못한 채 엉뚱한 內容으로 娛樂室에 出市된 것으로 알고 있습니다.

조記者 : 네에 제가 알기로 以後 패미콤 판에서는 版權問題가 解決되었는지 "라무의 웨딩벨"이라는 作品으로 移植된 것으로 알고 있습니다.

卒業 - 어처구니 없는 結婚 엔딩까지

檢떠 : 日本에서는 以前부터 美少女 戀愛 시뮬레이션 게임들이 많이 登場했는데, 플레이어가 先生님이 되어 學生들을 無事히 졸업시키는 게임이 있었으니.. 바로 '卒業' 입니다.

檢떠 : 元來 ‘卒業’ 이라는 게임 自體가, 세이카 女子 高等學校에 赴任한 學校 先生님이 擔任을 맡은 5名의 個性 剛한 女學生들을 잘 가르쳐서 無事히 졸업시켜야 하는 게임입니다.즉, 이 게임의 先生님은 바로 當身! 입니다. 게이머가 바로 先生님인 것이죠!

여러가지 패러미터 들을 調整하면서 플레이하는 느낌은 '프린세스 메이커' 시리즈와도 恰似합니다. 다만 '프린세스 메이커'도 딸이 아빠와 結婚하는 等 너무 過度하게 열린 結末?을 가진 엔딩이 있어서 問題가 됐었는데요, 이 게임도 그런 部分이 있습니다.

여고생을 바른 길로 인도하는 게임. 하지만 열린 결말도 있는 게임...
女高生을 바른 길로 引導하는 게임. 하지만 열린 結末도 있는 게임...

檢떠 : 이 게임이... 말도 안되는 엔딩이 있죠. 바로 5名의 女高生과 同時에 結婚하는 等 社會的 波長을 일으킬만한 말도 안되는 엔딩이 있기도 하다는 것…

조記者 :커헉;;; 當時의 日本은 이런 게임 製作에 좀 寬大했던 걸까요? 너무 變態的인 結果까지도 受容하다니요.

檢떠 : 뭐.. 法的으로는 成人이 되니까 結婚할 수 있다고 쳐도 1部 1妻弟가 明確한 日本에서 이런 結末은 좀 너무했다 싶긴 합니다. 5名의 女高生과 結婚하는 內容이 요즘 出市되는 게임에 登場했다면 國際的 訴訟感이었을 거에요. 뭐.. 그런 結末도 있다.. 水準이지 實際로 그런 엔딩을 나오게 하는 건 하늘에 별따기 보다 어려운 水準이었긴 합니다. 90年대니까 可能했던 일이 아닐까 싶습니다.

조記者 : 참, 個人的으로 그런 ‘卒業’을 實寫로 再 開發한 ‘卒業R’李 記憶이 납니다. 플레이스테이션과 PC-FX用으로 리메이크 되었는데요, 女性분들의 나이가.. 高等學生이 아니라 20代 後半 程度 水準이어서 이 또한 따로 論難이 됐었죠.

(왠지 플레이하고 싶어지지 않는 '졸업 R')
(왠지 플레이하고 싶어지지 않는 '卒業 R')
(당시에는 제법 인기를 얻었던 것 같다)
(當時에는 제법 人氣를 얻었던 것 같다)

판타지 스타 3 - 케인 에피소드

(그 시작은 세가마스터 시스템부터 시작하는데, 국내엔 한글화 되서 정식 발매되기도 했다. 지금은 초 희귀한 팩이 되버림)
(그 始作은 歲街마스터 시스템부터 始作하는데, 國內엔 한글化 되서 正式 發賣되기도 했다. 只今은 超 稀貴한 팩이 되버림)

檢떠 : 事實 '판타지 스타' 시리즈의 始作은 歲街마스터 시스템(三星 겜보이)부터였습니다. 1篇이 世家마스터쪽에서 始作되었고 以後 2篇도 事實 이쪽 機種으로 發賣가 되려 했으나 메가드라이브 側을 支援하기 위해서 急하게 路線을 變更했다고 하더군요..

조記者 : 그렇죠. 그래서 完成度 面에서는 多少 떨어진다고 하더군요.. 밸런스가 좀 안맞아서 全體的으로 難易度가 높은 便이죠.

(시스템은 드래곤퀘스트와 비슷하나 세이브가 가능하며, 후속작과 다르게 던전도 3D로 진행된다)
(시스템은 드래곤퀘스트와 비슷하나 세이브가 可能하며, 後續作과 다르게 던전度 3D로 進行된다)

檢떠 : 그럼에도 不拘하고 迫眞感 넘치는 배틀씬과 當時엔 흔치 않은 SF장르 시나리오까지 뭐 하나 빠질수 없는 유니크함이 판타지 스타만의 아이덴티티를 살려준것 같습니다. 게다가 戰鬪는 오토로도 進行할 수 있고 直接 命令을 내릴수도 있어서 더 斬新했던것 같아요.

(판타지 스타3편은 전작과 다르게 과거로 회귀한듯한 정통 판타지의 냄새가 풍긴다)
(판타지 스타3篇은 前作과 다르게 過去로 回歸한듯한 正統 판타지의 냄새가 풍긴다)
(그래픽과 일러스트는 상당히 미려한편이고 어딘지 모르게 기괴한 느낌이 살아있다는 점에서 색깔은 분명한 편)
(그래픽과 일러스트는 相當히 美麗한편이고 어딘지 모르게 奇怪한 느낌이 살아있다는 點에서 色깔은 분명한 便)

檢떠 : 이 '판타지스타 3'에서 케인의 메인 시나리오 中에 케인과 마리나의 結婚式이 있죠.

마을 위의 리크 城으로 가서 마리나에게 말을 걸면 結婚式이 始作되는데, 이렇게 結婚式을 擧行하려는 刹那에 라이아 一族의 용이 마리나를 拉致해가는 거죠.

조記者 : 아주 典型的인 클리쉐로군요... 陳腐하다.. 90年代라 어쩔 수 없지만요.

檢떠 : 그렇죠. 케인은 이때 마리나를 救하기 爲해 救助隊를 編成하지만, 王의 노여움을 사서 地下에 갇히게 되고 '리나'라는 少女를 통해 脫出한 後 旅程을 떠나게 됩니다.

조금 더 얘기를 하자면, 케인은 千辛萬苦 끝에 마리나를 찾아가게 되지만, 結局 이 마리나가 라이아 一族인 시르王國의 王女였다는 걸 알게 됩니다.

그리고 또 하나, 리나가 케인과 어릴때부터 定婚했던 사테라의 王女라는 것이죠. 여기서 두 女人 中 한 女人을 選擇해야하는 이야기.. 크으 只今 생각해도 참 곤란한 選擇이 아닐 수 없습니다.

熱血强豪 온라인 - 수많은 온라인 게임 中에 特色있던 게임

엠게임이 서비스하고 KRG가 開發했던 PC MMORPG '熱血强豪 온라인'도 結婚 얘기하면 빠질 수 없는 게임이죠.

조記者 : 事實 PC 온라인 게임에 結婚은 이제 大部分의 게임이 다 갖춰진 시스템이라고 할 수 있죠. 하지만 이 當時에 '熱血强豪 온라인'은 多彩로운 結婚 시스템으로 話題를 모았었습니다.

檢떠 : 맞습니다. '結婚 시스템'은 애程度가 4 以上이고 雙가락지를 各各 所持하고 있는 커플 캐릭터를 對象으로 結婚을 통해 家族으로 맺어주는 시스템이었죠. 愛情도 等級에 따라 '新婚夫婦' '잉꼬夫婦' '鴛鴦夫婦' '天生緣分' 等의 呼稱이 附與되며 夫婦 專用의 스킬이나 補助 武功을 使用할 수 있었던 게 特徵입니다.

조記者 : 저는 結婚을 宣言하는 結婚式에서 中國風, 東洋風, 西洋風 等 多樣한 式場 中 한 곳을 選擇한 뒤 賀客들을 招請해 進行할 수 있었다는 게 재미있었습니다. 또 結婚式에 參與한 賀客들에게 30分間 다양한 能力値를 上昇시켜주는 '披露宴 飮食' 버프도 줬었죠. 이래저래 게임 속 結婚을 奬勵하는 여러가지 裝置가 있었던 셈입니다.

(여담이지만.. 최신 모바일 게임에서도 결혼 시스템은 흔하다.. 사진은 '라그나로크M' 의 모습)
(餘談이지만.. 最新 모바일 게임에서도 結婚 시스템은 흔하다.. 寫眞은 '라그나로크M' 의 모습)
(제2의 나라에서도 당연히 결혼 이야기가 있다)
(第2의 나라에서도 當然히 結婚 이야기가 있다)

時라누이 마이와 앤디 - SNK 善男 仙女의 結婚

檢떠 : 詩라누이 마이는 SNK 陣營의 最大 히로인 아닌가요. 그런 히로인이 엔디와 結婚했다는 것은 알만한 분들은 다 알고 계시죠.

장인정신이 스며든 마이 대기 동작
匠人精神이 스며든 마이 待機 動作

檢떠 : 詩라누이 마이는 ‘아랑傳說2’에 처음 登場한 女性 캐릭터입니다. 亦是나 첫 登場부터 相當한 呼應을 받았던 女性 美女 캐릭터죠. 게임 內에 하나뿐인 美女 女性캐릭터인데다... 破格的인 服裝과 動作으로 큰 話題를 불러 일으켰죠. 많은 男性 게이머들을 心쿵社시킬 뻔 했습니다.

조記者 : 그런 마이가 시리즈가 이어질수록 앤디와 이어지게 된 것이군요. 事實 앤디야말로 보가드 兄弟 中 한 名으로 '아랑傳說'1에도 登場하는 主人公 中에 主人公 中 한 名 아닙니까. 생각해보면 宏壯히 잘 어울리는 한雙이네요.

檢떠 : 앤디는 男子 캐릭터니까 다들 別 關心이 없겠죠. 더以上의 紹介는 하지 않겠습니다. 바로 結婚 얘기로 넘어가죠.

(리얼바웃 2에서 명확하게 결혼식이 열린다)
(리얼바웃 2에서 明確하게 結婚式이 열린다)
(선남 선녀들.. 부럽다)
(善男 仙女들.. 부럽다)

켄과 엘리자의 사랑과 結婚 - 캡콤 代表 커플

檢떠 : SNK에 마이와 앤디 커플이 있다면, 캡콤에는 켄과 엘리자 커플이 있죠.

(결혼과 동시에 급격히 어두워지는 듯한 켄의 표정)
(結婚과 同時에 急激히 어두워지는 듯한 켄의 表情)

檢떠 : 事實 켄은 '스트리트 파이터 2' 월드 워리어 때 부터 이미 엘리자와 빼박 커플이었습니다. 그리고 以後 캡콤이 出市한 다양한 게임에 이 커플들이 登場하게 되죠. 個人的으로 잘 지내는 것 같아서 보기 좋더라구요.

엘리자의 말괄량이 성격을 잘 보여주는 씬
엘리자의 말괄량이 性格을 잘 보여주는 씬
알파 시리즈의 일러스트에서는 풋풋함이 엿보인다
알파 시리즈의 일러스트에서는 풋풋함이 엿보인다
애니메이션에서의 아름다운 그녀, 엘리자
애니메이션에서의 아름다운 그女, 엘리자
아이를 가진 엘리자의 모습
아이를 가진 엘리자의 모습

버추어 파이터 애니메이션 - 아키라와 파이의 썸

檢떠 : 事實 '버추어 파이터' 시리즈에 戀愛나 結婚이 存在한다고 생각하시는 분은 많지 않을 겁니다. 그런데 '버추어 파이터 2'를 基盤으로 한 '버추어 파이터 애니메이션'에서 파이와 아키라가 서로 썸타는 場面이 많니 나오죠.

천방지축 소녀로 묘사된 파이. 하지만 강하다
天方地軸 少女로 描寫된 파이. 하지만 强하다

檢떠 : 事實 게임에서는 아키라와 파이가 아무 關係도 아니죠. 파이는 아버지에 對한 復讐를 하러 나온 캐릭터高, 아키라는 拳法 修鍊에 沒頭한 典型的인 格鬪 바보 캐릭터... 하지만 애니메이션에서는 그렇게 넘어가기엔 심심하고 戀愛 要素를 넣어야했나 봅니다.

甚至於 둘이 키스하는 씬 까지 나오니까요. 풋풋한 썸이 느껴지는 場面이 아닐 수 없습니다.

이것은.. 고전 영화에 나온다는 어쩌다보니 키스...
이것은.. 古典 映畫에 나온다는 어쩌다보니 키스...

조記者 : 個人的으로 라우를 하는 제 立場에서.. 아키라가 쓸만한 사위감이라고 생각하진 않습니다. 職業도 없이 格鬪 바보에게 媤집 보냈다간 苦生만 진宕 하는 거죠

카자마 준 - 鐵拳 시리즈의 陳 히로眞

檢떠 : 鐵拳2 때만 하더라도, 鐵拳 시리즈는 버추어 파이터의 亞流作 評價를 받던 때였습니다. 鐵拳1은 텍스처 떡漆에 10段 콤보 等으로 이슈가 되긴 했지만, 게임性은 曖昧했거든요. 2度 훨씬 잘 만들어졌긴 했지만 버추어 파이터 2에 비해서는 劣勢일 수 밖에 없었죠.

하지만 그러한 鐵拳2에 아주 淸楚한 캐릭터가 하나 있었으니.. 바로 메인 히로인인 카자마 準입니다. 대놓고 淸楚함으로 勝負하려는 純白色의 美女 캐릭터였죠. 只今 보면 렌더링 狀態나 얼굴兄 들도 좀 村티가 나지만 當時에는 슈퍼 울트라 美人이었던 겁니다. 이 카자마 준은 카즈야의 아내이자, 카자마 秦의 엄마가 되죠.

조記者 : 事實 캐릭터 性能도 썩 좋은 便이 아니었습니다. 鐵拳2에서야 어느程度 活躍을 했지만, 個人的으로 '철권' 시리즈 最高의 名作이자 레전드라고 생각하는 '태그 토너먼트'에서는 普通 亡한 게 아닌 水準이었죠. 娛樂室에서도 選擇하는 분들을 거의 못보다시피 할 程度였습니다.

그렇게 청초하던 그녀가.. 이렇게 매서운 눈매를 가지게 될 줄은..
그렇게 淸楚하던 그女가.. 이렇게 매서운 눈매를 가지게 될 줄은..

조記者 : 以後에 이 카자마 준의 디者이나 컨셉이 확 바뀐 거죠? 雰圍氣가 아예 다르게 바뀌었던 걸로 記憶하는데요.

檢떠 : 그렇죠. '철권 레볼루션' 부터 카자마 준의 이미지는 完全히 바뀌었습니다. 마냥 淸楚하기만 했던 이미지는 온데간데 없고, 뾰족한 눈매에 强靭한 女性의 모습으로 다시 바뀌었죠. 뭔가 女性의 時代的 理想鄕이 바뀌어가는 것처럼 카자마 준도 이미지 變身을 하게 된 게 아닌가 싶습니다.

조記者 : 休.. 그러면 검떠님 오늘은 여기까지 하시죠. 여러가지 다채로운 게임 속 結婚 이야기를 다뤄보았는데, 이렇게 한 番씩 가벼운 主題로 喚起시켜주는 것도 좋은 것 같습니다. 오늘도 좋은 말씀 많이 해주셔서 感謝합니다.

檢떠 : 네에 早期者님. 오늘도 苦生하셨습니다. 다음 時間에 또 재미난 主題로 얘기 나누시죠.

조記者 : 네에 검떠님도 苦生하셨습니다. 自我~ 이렇게 이番 時間에는 '게임 속 戀愛와 結婚'에 對해 簡略히 살펴보았는데요, 或是나 더 궁금한 點이 있다면 조記者 (igelau@donga.com)에게 問議주시면 解決해드리겠습니다! ? 檢떠 紹介 :

패미콤 專門이지만, 다른 레트로 게임機도 못지않게 사랑하는 이 時代의 代表 덕후. 웹에이전시 會社 代表이자 '레트로 場터' 運營者로서 '패미콤 올 게임' 컴플리트를 하는 等 레트로 게임 콜렉터로도 有名하다. 재믹스 네오, 재믹스 미니를 만든 네오팀 所屬이기도 하다.

조記者 紹介 :

먼산을 보고 있다가 精神을 차리고나니 레트로 게임에 빠지게 되었다는 게임記者. MSX부터 始作해 過去 追憶을 가진 게임物이라면 닥치는대로 分析하고 關心을 가지며, 레트로 게임의 底邊 擴大를 위해 레트로 場터나 네오팀 活動 等을 하고 있다. 多樣한 레트로 게임 改造를 趣味삼아 進行中이며 버추어파이터 쪽에서는 igelau로 알려져있다.

?

게임東亞 의 모든 콘텐츠(技士)는 Creative commons 著作者標示-非營利-變更禁止 라이선스 에 따라 利用할 수 있습니다.
意見은 IT東亞(게임東亞) 페이스북 에서 덧글 또는 메신저로 남겨주세요.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본