•  


海女의 人生을 담은 演劇과 맛, 海女의 부엌 - 바이브랜드 BUYBRAND
bblogo_b

海女의 人生을 담은 演劇과 맛, 海女의 부엌

2019年 3月 濟州 구좌읍에 門을 연 ‘海女의 부엌’은 濟州島 最初의 劇場型 레스토랑입니다. 海女의 삶을 다룬 演劇과, 海女들이 採取한 海産物로 만든 料理를 同時에 즐길 수 있는 空間입니다. 海女의 부엌은 濟州에서만 볼 수 있는 로컬 콘텐츠로 注目받으며 오픈 1年 만에 1萬 名의 訪問客 數를 達成했습니다. 2019年 基準 年賣出 2億 2000萬원을 達成하며 黑字를 내는 데도 成功했죠. 2019年 濟州國際自由都市開發센터는 海女의 부엌의 企業 價値를 約 15億 원으로 算定했고, 中小벤처企業部는 海女의 부엌을 2020年 올해의 地域價値 創業家 中 據點 브랜드 分野 最優秀팀으로 選定했습니다.

海女들의 손맛이 담긴 飮食을 맛보고, 海女의 人生을 다룬 演劇을 鑑賞합니다. 舞臺의 幕이 내리면 이야기의 主人公인 海女와 함께 자유롭게 對話하기도 합니다. 人生 이야기부터 海産物 손질 方法 等 다양한 質問이 오고 가죠. 海女의 부엌이 손님들에게 膳賜하는 濟州에서의 經驗입니다.

海女의 부엌은 성산 日出峯이 보이는 바닷가 옆에 倉庫로 放置됐던 活鮮魚 委販場에서 誕生했습니다. 空間을 리모델링한 後 海女를 中心으로 한 演劇과 食事 等 多樣한 로컬 콘텐츠를 채워 넣었죠. 豫約制로만 運營되는 이 레스토랑은 濟州 海女들과 靑年들이 함께 運營하고 있습니다. 特히 海女들의 境遇, 50歲~89歲까지 年齡帶가 다양합니다.

韓國藝術綜合學校에서 演技를 專攻하던 김하원 代表는 海女들이 힘겹게 잡은 海産物이 제값을 받지 못한다는 얘기를 듣고 海女의 부엌을 創業했습니다. 海女를 中心으로 한 로컬 콘텐츠로 海女의 努力과 海産物의 價値를 알리는 것. 그것이 海女의 부엌이 誕生한 理由입니다.

俳優 志望生에서 濟州島 創業家로

해녀의 부엌 메인 - 복사본

김하원 海女의 부엌 代表_出處: 海女의 부엌

김하원 海女의 부엌 代表는 濟州島에서 태어나 어릴 적부터 海女들과 자랐습니다. 高等學生이었을 때 演技에 빠진 金 代表는 韓國藝術綜合學校 演技科에 進學하며 本格的인 서울 살이를 始作했죠.

그러던 어느 날 그는 濟州에 사는 어머니로부터 海女들이 캐온 海産物이 評價 切下되고 있다는 消息을 接했습니다. 特히 深刻했던 것은 뿔소라였습니다. 濟州 海女들이 1年間 採取한 約 2000톤의 뿔소라 中 80% 假量이 日本으로 輸出되는데 엔貨의 價値가 떨어져 제 값을 받지 못하는 問題가 發生한 거죠. 어린 時節부터 海女들의 努力을 지켜봐 온 金 代表는 問題를 解決하겠다고 다짐했습니다. 韓藝綜 演技科 學生이 濟州道 創業家로 進路를 바꾼 契機가 됐죠.

金 代表가 처음으로 떠올린 아이디어는 濟州 海女를 素材로 한 演劇을 製作하는 것이었습니다. 海女들의 삶을 알리며 自然스레 이들이 採取한 海産物의 價値도 共有하는 戰略이었죠.

매장 전면 - 복사본

海女의 부엌 賣場 前面_出處: 海女의 부엌

韓藝綜 動機, 先輩들과 뜻을 모아 여러 콘텐츠 支援 事業에 挑戰하던 金 代表는 支援金에 依存하지 않고도 運營 可能한 事業 모델의 必要性을 느꼈고 只今의 海女의 부엌을 만들었습니다. 公演만으로는 꾸준한 收益 創出이 어려우니 濟州의 맛을 보여줄 수 있는 飮食을 椄木한 것인데요. 브로드웨이 俳優 志望生들이 서빙하며 演劇도 선보인다는 美國의 한 레스토랑의 事例도 刺戟이 됐죠.

濟州島 最初의 劇場型 레스토랑이 되는 길은 順坦치 않았습니다. 컨셉이 生疏하다 보니 漁村契의 許諾을 받는 것도 쉽지 않았죠. 金 代表와 팀員들은 抛棄하지 않았습니다. 直接 演劇과 食事 메뉴를 構成한 後 베타 테스트를 선보이며 濟州島에 오랜 苦悶이던 海産物 平價切下 問題를 解決하겠다고 提案했습니다. 끝내 海女의 부엌 팀員들은 漁村契를 說得하는 데 成功했고 以後 漁村契뿐 아니라 海女文化遺産과의 全幅的인 支持를 받기 始作했습니다.

2019年 3月

海女의 부엌 賣場 오픈

2020年 4月

오픈 1年만에 訪問客 數 1萬 名 突破

2020年 6月

文化관광부 主管 觀光벤처事業
公募展의 代表 革新 事例로 選定

2020年 12月

中小벤처企業部 主管 올해의
地域價値 創業家 中 最優秀팀으로 選定

2021年 1月

새로운 프로그램 부엌 이야기 론칭

海女의 부엌 賣場 오픈

오픈 1年만에
訪問客 數 1萬 名 突破

文化관광부 主管
觀光벤처事業 公募展의
代表 革新 事例로 選定

中小벤처企業部 主管
올해의 地域價値 創業家 中
最優秀팀으로 選定

새로운 프로그램
부엌 이야기 론칭

觀客을 沒入시키는 濟州 海女의 삶

극장

海女의 부엌에서 觀客들과 疏通하는 濟州 海女_出處: 海女의 부엌

海女의 부엌은 濟州 海女들과 關聯된 演劇과 다이닝 메뉴를 선보입니다. 演劇의 各 에피소드는 海女들의 人生 이야기를 다루며 다이닝 메뉴는 海女들이 採取한 海産物로 만들어지죠.

이러한 海女의 부엌 프로그램은 海女 이야기와 부엌 이야기라는 2가지 種類로 나뉩니다. 두 프로그램 모두 食事와 함께 演劇을 즐길 수 있다는 點은 같지만, 演劇의 進行 方式이 다릅니다.

海女 이야기의 境遇 各 에피소드의 主人公인 海女들이 演劇에 直接 出演합니다. 어머니의 뒤를 이어 海女의 삶을 宿命으로 살아온 90歲 最高齡 海女의 이야기를 비롯해 家族들을 浮揚하기 위해 工夫를 抛棄하고 物質을 始作한 海女의 이야기 等 다양한 삶의 哀歡을 고스란히 담고 있습니다.

매장 내부

海女의 부엌 賣場 內部_出處: 海女의 부엌

海女의 삶을 投影한 演劇을 만들기 爲해 海女의 부엌 팀은 各 人物의 이야기를 꼼꼼히 蒐集합니다. 海女와의 인터뷰 過程만 한 달이 所要될 때도 있습니다.

演劇이 끝나면 海女가 觀客들과 直接 疏通합니다. 公演 에피소드를 主題로 한 質疑應答 時間을 갖거나 생생한 濟州 方言을 들려주죠. 海女가 直接 海産物에 對한 觀客들의 궁금症을 解消해 주기도 합니다. 群小, 뿔소라, 성게, 우뭇가사리 等 生疏한 濟州 海産物의 손질法과 레시피는 勿論 採取 方法, 암수 區別法 等 오랜 時間 다져온 物質 노하우를 아낌없이 公開합니다.

2021年 1月 론칭한 부엌 이야기는 海女 代身 俳優가 演劇을 이끄는 것이 特徵입니다. 80代 海女의 人生을 풀어내며 그가 만들어 온 다양한 濟州 飮食을 함께 보여주죠. 프로젝션 맵핑 技術 基盤의 華麗한 映像美도 特徵입니다. 舞臺 背景이 바다 속으로 바뀌는 等 劇的인 效果가 더해져 觀客들을 沒入시킵니다.

濟州 海女의 精誠과 祕法이 담긴 메뉴

테이블 사진 활용

海女의 부엌 테이블_出處: 海女의 부엌

海女들이 直接 캐온 海産物로 차려지는 食事는 두 프로그램의 또 다른 하이라이트입니다. 材料 準備부터 調理까지 海女의 精誠이 담겨있는데요. 싱싱한 海産物에 海女들만의 祕法 레시피를 더해 만든 물膾, 갈치조림 等 濟州道스러운 메뉴 構成을 자랑합니다. 食事에 滿足한 손님들은 레스토랑에서 濟州 海産物을 直接 購買할 수도 있습니다.

이처럼 演劇부터 飮食까지 濟州에서만 즐길 수 있는 로컬 콘텐츠를 提供하는 것이 海女의 부엌의 競爭力입니다.

50654704_962428777289382_8162052314836762624_n

濟州 海産物로 만든 海女의 부엌의 메뉴_出處: 海女의 부엌

다녀간 손님들의 滿足度도 높습니다. 2021年 基準 海女의 부엌은 體驗 旅行 플랫폼 마이리얼트립에서 4.9點(5點 滿點)의 評點을 達成했으며, 에어비앤비에서는 濟州島에서 꼭 訪問해야 할 名所로 꼽히기도 했습니다.

文化 플랫폼을 活用한 流通 販賣 비즈니스. 海女의 부엌이 나아가고자 하는 方向입니다. 濟州다운 로컬 콘텐츠를 통해 海女의 努力이 담긴 다양한 海産物의 價値를 알리는 것이죠. 海女의 부엌이 濟州 海女들과 만들어 갈 多樣한 로컬 콘텐츠를 앞으로도 期待해 봅니다.

이한규

이한규

info@buybrand.kr

決濟完了

海女의 부엌에서 購買한 內譯입니다

購買場所
承認一時
去來類型

바이브랜드 2022.01.07 承認完了

購買內譯

海女들의 삶과 哀歡이 담긴 演劇
濟州 海女들의 努力으로 完成된 다양한 메뉴
濟州島 最初 劇場型 레스토랑을 선보인 創業家 精神

다른 스토리도 있어요!

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본