In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Reviews 237 theme. For instructors desiring more guided practice, a student activities manual is available on the text’s premium website. This website also offers mp3s, audio scripts, auto-graded quizzes, cultural web-based activities, flashcards, podcasts, and grammar tutorials, among other materials. Although its paperback price may be prohibitive to some, Cengage offers a more financially accessible e-book version at $24.49. The one aspect of this text that may be seen negatively by some instructors is its nearly exclusive emphasis on France and the United States.Although the final chapter treats the French language in multiple contexts including Senegal, Tunisia, and Quebec, the other chapters are focused heavily on France and the United States. This limitation could be overcome with the inclusion of supplementary material by the instructor. In summary, Controverses is a socio-culturally engaged, relevant, and pedagogically-sound textbook option for intermediate-level adult language learners that addresses both linguistic and intercultural competencies. University of South Dakota Kris Aric Knisely Potier, Alexandra. L’ile aux geants + audio en ligne. Niveau A1. Beyrouth: Samir, 2016. ISBN 978-9953-31-877-6. Pp. 24. . Mystere au zoo de Karapo + audio en ligne. Niveau A1. Beyrouth: Samir, 2016. ISBN 978-9953-31-878-3. Pp. 24. . Une baleine dans la Seine + audio en ligne. Niveau A2.1. Beyrouth: Samir, 2016. ISBN 978-9953-31-879-0. Pp. 24. . Un fantome a l’ecole! + audio en ligne. Niveau A2.1. Beyrouth: Samir, 2016. ISBN 978-9953-31-880-6. Pp. 24. Ces quatre contes, destines principalement aux apprenants de francais langue etrangere ou seconde, encouragent l’apprentissage de la langue dans un environnement ludique et plein d’aventures, a partir des ages de six ou huit ans. L’ile aux geants et Mystere au zoo de Karapo sont destines aux debutants (A1), avec des textes de 500 a 800 mots (avec 150 a 200 mots-cles), alors qu’Un fantome a l’ecole et Une baleine dans la Seine contiennent 900 a 1300 mots (avec 250 a 300 mots-cles) pour des eleves de niveau A2.1. Chaque conte est accompagne d’un enregistrement de l’histoire accessible sur le site , ce qui permet a des adultes non-francophones de les utiliser pour leurs propres enfants ou pour un cours de francais langue etrangere ou seconde, en assurant une prononciation authentique. Le niveau de langue apporte est adequat pour des enfants qui sont plus ou moins immerges dans la langue. Les illustrations facilitent la comprehension des histoires, avec des graphiques clairs et pertinents. Chaque texte est divise en paragraphes avec une taille des lettres assez large pour faciliter la lecture pour les jeunes apprenants. Dans L’ile aux geants, le vocabulaire faisant reference aux animaux de la mer et a quelques lieux lies a la plage est recycle tout au long de l’histoire. Mystere au zoo de Karapo introduit le vocabulaire des animaux du zoo, les couleurs, la description et les jours de la semaine. Dans Une baleine dans la Seine, le theme est en rapport a l’eau, ainsi qu’aux tailles (grand, petit, minuscule, etc.) et aux directions. Un fantome a l’ecole introduit les mots-cles qui tournent autour des sujets de l’ecole (fournitures, meubles), des emotions et des moments de la journee (matin, soir). Chaque livre se conclut avec six pages d’activites de comprehension a la lecture, avec les solutions en derniere page. Les activites sont divisees en trois sections: la preparation a la lecture (avec initiation au vocabulaire), la comprehension de l’histoire et l’apprentissage de la lecture. Les activites liees a la lecture poussent les jeunes apprenants a reconnaitre les combinaisons de voyelles, avec le support de l’alphabet phonetique international pour aider l’enseignant a se concentrer sur le son. Les ages suggeres par la maison d’edition sont a prendre en compte car ces histoires seraient probablement moins interessantes pour de jeunes adolescents. Bien que les enfants francophones apprecieront les histoires, elles sont destinees principalement aux parents dans leur soutien a l...

pdf

Share