Herri IV
den
| Reizh pe jener
| paotr
 |
|---|
| Bro ar geodedouriezh
| Rouantelezh Bro-C'hall
|
|---|
| Anv e yezh-vamm an den
| Henri IV
|
|---|
| Anv-bihan
| Henri
|
|---|
| Anv-familh
| talvoud ebet
|
|---|
| Titl noblans
| Duke of Vendome
,
King of Navarre
,
roue Bro-C'hall
|
|---|
| Anv
| Генрих Наваррский
|
|---|
| Deiziad ganedigezh
| 13 Kzu 1553
|
|---|
| Lec'h ganedigezh
| Chateau de Pau
|
|---|
| Deiziad ar marv
| 14 Mae 1610
|
|---|
| Lec'h ar marv
| Pariz
|
|---|
| Doare mervel
| muntr
|
|---|
| Abeg ar marv
| stab wound
|
|---|
| Killed by
| Francois Ravaillac
|
|---|
| Lec'h douaridigezh
| Basilica of Saint-Denis
|
|---|
| Tad
| Antoine of Navarre
|
|---|
| Mamm
| Janed III Navarra
|
|---|
| Breur pe c'hoar
| Catherine de Bourbon
|
|---|
| Pried
| Marc'harid Valois
,
Maria de' Medici
|
|---|
| Familh
| Tiegezh Valois
,
Tiegezh Bourbon
,
Albret
|
|---|
| Yezhou komzet pe skrivet
| galleg
,
okitaneg
|
|---|
| Yezh implijet dre skrid
| galleg
|
|---|
| Micher
| politiker
,
monark
,
military commander
|
|---|
| Karg
| roue Bro-C'hall
,
Monarch of Lower Navarre
,
count of Foix
,
French co-prince of Andorra
|
|---|
| Relijion
| Iliz katolik roman
|
|---|
| Darvoud-alc'hwez
| Skrid-embann Naoned
,
Brezeliou ar Relijion e Bro-C'hall
|
|---|
| Priziou resevet
| Golden Rose
,
Order of the Garter
,
Order of the Holy Spirit
,
Order of Saint Michael
,
Order of Saints Maurice and Lazarus
|
|---|
| Deskrivet dre
| Henry IV, King of France in Armour
|
|---|
| Statud e wiriou aozer
| Ar gwiriou aozer ne dalvezont ket ken
|
|---|
|
- Setu ur pennad
diechu
hag a denn d'an
istor
. Gallout a rit rein un tamm skoazell, ha kreskin ar pennad : krogit e-barzh !
|
Herri Bourbon
(1553-1610) a oa
Roue Navarra
, evel
Herri III
, ha
Roue Bro-C'hall
evel
Herri IV
.
Ganet e oa d'an
13 a viz Kerzu
1553
e
Pau
. Mab e oa da
Anton Bourbon
ha da
Janed Albret
,
rouanez Navarra
.
Roue Navarra e oa adalek 1572, ha roue
Bro-C'hall
adalek 1589.
Drouklazhet e oa d'ar
14 a viz Mae
1610
e
Pariz
gant
Ravaillac
.
Tapet e oa bet gant
Brezel ar Relijionou
dre ma oa prins dre gwad ha penn
protestant
a-raok azezan war tron Bro-C'hall ha trein d'ar feiz katolik e 1593.
Chom a rae tost eus ar brotestanted ha klask a rae un doare da gavout ur c'hempouez etre an nerzhiou relijiel ha rein an tu d'an holl da vevan e feiz kristen e Bro-C'hall hag er peoc'h. Gantan eo bet sinet e 1598
Skrid-embann Naoned
a ro an tu d'ar brotestanted ha d'ar gatoliked da ober gant ar relijion a fell dezho.
Div wech e timezas. Da
Marguerite de Valois
(1572-1599) ha da
Marie de' Medici
(1600-1610)
