ENFANT,
subst.
Etymol. et Hist. A. 1.
Fin
x
e
s. ≪ garcon ou fille en bas age ≫ (
Saint Leger,
ed. J. Linskill, 13 : Quant
infans
fud); en partic.
ca
1100 ≪ adolescent ≫ (
Roland,
ed. J. Bedier, 3106);
2.
1180-90 ≪ qui a le caractere, la conduite d'un enfant ≫
tenir por enfant
(
A. de Paris
,
Alexandre,
II, 599,
in
Elliot Monographs, p. 87);
3.
1532 terme d'amitie, d'affection (
Rabelais
,
Pantagruel,
ed. V. L. Saulnier, chap. 15, p. 130).
B. 1.
Ca
1050 ≪ garcon ou fille par rapport a sa filiation ≫ (
Alexis,
ed. Chr. Storey, 54);
2.
p. ext. 1538 ≪ descendant ≫
enfant de
(
Est.
);
3.
ca
1562 ≪ etre humain considere comme rattache par ses origines a qqn ou qqc. ≫
les enfants de Dieu
(
Bonivard
,
Advis et devis de la source de l'idolatrie...,
p. 6 ds
FEW
t. 4, p. 660b);
4.
xv
e
s. ≪ celui qui est originaire d'une ville ou d'un milieu ≫
enfant de bonne ville
(
Prov. communs
ds
Le Livre des proverbes fr.,
ed. Le Roux de Lincy, 1859, t. 1, p. 215);
5.
1640 ≪ consequence, effet de qqc. ≫ (
Corneille
,
Cinna,
I, 1;
Enfants
impetueux de mon ressentiment). Empr. au lat. class.
infans, infantis
≪ qui ne parle pas ≫ d'ou ≪ tout enfant, jeune enfant ≫.