왕대 權鼈
太祖-哲宗
高宗-純宗
王世子(王世子)가 오늘 近衛 步兵 第2聯隊 附屬 勤務를 마치고 來日 陸軍士官學校(陸軍士官學校)에 入學한다는 뜻을 洋弓(兩宮)에 電報로써 稟達(稟達)하였다.
二十七日。 王世子以"本日終了近衛步兵第二聯隊附勤務, 明日陸軍士官學校入學"之意, 電報稟達于兩宮。