프랑스의 전(前) 축구인(蹴球人).

마누엘 아나톨은 이룬지방에서 태어났다. 비록 스페인에서 태어나긴 했지만 아버지가 프랑스 국적(國籍)을 가진 바스크 출신(出身)이었다. 그의 부모(父母)는 커스텀 에이전시를 운영(運營)했는데 아나톨은 공부(工夫)와 운동(運動) 양쪽(兩쪽)에 뛰어난 재능(才能)을 보여서 아나톨이 공학(工學) 을 배우는 것을 허락(許諾)했다.

한편(한便) 아나톨은 축구(蹴球)에도 관심(關心)을 가졌는데 그는 내내 수비수(守備手)로 활약(活躍)을 했다. 첫 데뷔는 1920년(年)에 고향(故鄕)팀 이룬에 있는 레알 우니온에서 이뤄졌다. 이 당시(當時)에는 공부(工夫)와 운동(運動)을 병행(竝行)했고, 축구(蹴球) 외(外)에도 육상(陸上) 선수(選手)로서 활약(活躍)하기도 했다. 1923년(年)에 잠시(暫時) 레알 소시에다드 힘나스티카에서 활약(活躍)한 아나톨은 다시 돌아와서 1924년(年)의 코파 델 레이 우승(優勝)을 이끌기도 했다.

1925-26시즌 무렵, 아나톨은 빌바오 로 건너가서 공학(工學)을 계속(繼續) 공부(工夫)하기를 바랐다. 하지만 레알 우(于)니온에서는 그의 대체자(代替者)를 찾지 못해 이적(移籍)을 허락(許諾)지 않았고 결국(結局) 10월(月)까지 클럽을 떠나지 못했다. 하지만 1926년(年). 결국(結局) 아나톨은 아틀레틱 빌바오 로 이적(移籍)하는데 성공(成功)하였고 이곳에서 두 시즌을 보냈다.

1928년(年), 그는 병역(兵役) 을 해결(解決)하기 위해 프랑스 에 갔고 [2] , 라싱 드 파리와 프랑스 육군(陸軍) 축구팀에서 뛰었다. 그는 프랑스에서 사람들의 눈을 사로잡았고 프랑스 대표(代表)팀 에까지 승선(乘船)하였다. 1929-30시즌에는 프랑스에서의 병역(兵役)이 끝나면 스페인 으로 돌아갈 것이라고 예측(豫測)했다. 빌바오 , 레알 마드리드 , 아틀레티코 마드리드 , 레알 오비에도 등(等)과 링크가 떴지만 아나톨은 스페인으로 돌아가지 않았다.

하지만 공학도(工學徒)로서의 경력(經歷)을 끝내기 위해 1932년(年) 결국(結局) 스페인으로 돌아갔다. 레알 바야돌리드 와 계약(契約) 직전(直前)까지 갔지만 최후(最後)의 선택(選擇)은 아틀레티코 마드리드 였다. 공부(工夫)와 가족(家族)의 생활(生活)에 따른 결정(決定)이었다. 하지만 아나톨은 공학(工學) 일 때문에 바빠서인지 시즌 동안 단(單) 7경기(競技) 밖에 출전(出戰)하지 못했고 결국(結局) 프랑스로 다시 돌아가고 말았다. 그는 몽펠리에 HSC 와 라싱 드 파리에서 한 시즌 씩을 보낸 후(後) 32살의 나이에 선수(選手) 생활(生活)을 접었다.

아나톨이 처음 프랑스 대표(代表)팀 명단(名單) 주위(周圍)에 오르내린 것은 1925년(年) 무렵부터였다. 하지만 그런 실력(實力)의 소유자(所有者)를 스페인 역시(亦是) 뺏기길 원(願)치 않았고 비슷한 케이스인 레네 프티까지 묶여서 이 싸움은 1928년(年)까지 계속(繼續)되었다. 1929년(年)에 처음으로 프랑스 대표(代表)팀 유니폼을 입은 아나톨은 총(總) 16경기(競技)에 출전(出戰)하였고 1930년(年) 스위스 와의 경기(競技)에서 중거리(中距離) 슈팅으로 1골을 기록(記錄)하였다.

이후(以後)에는 파리에서 무기(武器) 공장(工場)을 관리(管理)했다.

강력(强力)한 피지컬과 운동(運動) 능력(能力)으로 게임을 진행(進行)한 파이터형(型) 수비수(守備手)였다. 그리고 아나톨은 달리기도 매우 빨라서 200m 달리기에서 스페인 타이기록(타이記錄)을 세우기도 했다. 상술(詳述)했듯 육상(陸上) 선수(選手)로도 활동(活動)을 했지만 1924년(年) 올림픽에 참가(參加)가 좌절(挫折)된 이후(以後)에는 축구(蹴球)로 완전히(完全히) 전업(轉業)하였다.