Wikipedia (ch?-iu e pek-kho-choan-su) beh k? li kong...
L?m-t?i Collection -L?m Colle-
[1]
(Han-j?: 艦隊 Collection -艦 Colle-;
Li?t-gu
:
艦隊これくしょん -艦これ-
,
Hun-l?ng-sek
:
Kantai Korekusyon -Kankore-
, i-su s? "L?m-t?i Siu-chong" (艦隊收藏)), s?
Kak-chhoan Iu-hi
(角川-) khai-hoat,
DMM.com
the-kiong kap keng-eng--e
b?ng-ia?h iu-hi
(網頁-), kan-lio?k s? "
L?m Colle
" (
艦これ
. Kak-chhoan kap DMM.com ?ng--e mia bo thong-it, ?-si-a k? mia sia-choe
L?m-t?i Collection ~L?m Colle~
(
艦隊これくしょん ~艦これ~
).
Ch? s? i
T? 2 pai se-kai t?i-chian
si--e
T?i-ji?t-pun Te-kok
(大日本-)--e kun-l?m cho chu-te, lo?-iong s? s?g--e lang ai siu-kh?g kio "l?m-niu" (
艦娘
)--e
beng-gi-jin-hoa
(萌擬人化) kioh-siau--e khah (?), k? l?m-niu kiong-hoa (?化), kai-ch?, bo?k-pi?u s? t? chian-tiuⁿ phah-to tui-te?k.
Iu-hi ?n-heng (運行) su-iau ?
Adobe Flash
iah-s? chi-oan
HTML 5
--e liu-lam-khi (瀏覽器), koh ai lian kah b?ng-l??.
- ↑
"艦"--e chiaⁿ-im s? "l?m", sio?k-im (俗音) "kam".