Wikipedia (ch?-iu e pek-kho-choan-su) beh k? li kong...
Sin-ka-pho-lang
Tan Bun-ha?k
(Tan Boon Hak) e Hok-kian-?e Pe?h-?e-j? bun-su.
Hok-kian-o?
(福建話), he?k-chia kong
Hok-kian-?a
, chu-iau s? Lam-iuⁿ tui t?ng-t? Hok-kian-h? Hoa-jin gi-gian e kong-hoat, ?-tang s?g s?
Ban-lam-gu
e chi?t khoan.
Hok-kian-o? n? t? ch?i-t? Eng-gi-hoa ia?h Ma-lai-hoa e mia s? "Hokkien" he?k-chia "Hokkian". Hok-kian-?e tui Lam-iuⁿ gi-gian pi-l?n
In-ni-gi
,
Ma-lai-gi
chin ? eng-hiong, l?ng-g?a m? si? chia-e gi-gian e eng-hiong.
Chong-s? t?
Ma-lai-se-a
kap
Sin-ka-pho
teng-t? thui-sak
Hoa-gi
kap
Eng-gi
koe-tieng tiong, Hok-kian-?e e liu-thong-seng tng teh kiam-jio?k.
