1563 ni

chhian-lian-ki :	2 chhian-lian-ki
se-ki :	15 se-ki \| 16 se-ki \| 17 se-ki
cha?p-ni-ki :	1530 ni-t?i \| 1540 ni-t?i \| 1550 ni-t?i \| 1560 ni-t?i \| 1570 ni-t?i \| 1580 ni-t?i \| 1590 ni-t?i
ni :	1558 ni \| 1559 ni \| 1560 ni \| 1561 ni \| 1562 ni \| 1563 ni \| 1564 ni \| 1565 ni \| 1566 ni \| 1567 ni \| 1568 ni

**1563 ni t? ki-thaⁿ le?k-hoat**
Kan-chi	Jim-sut ni ? kau ? Kui-h?i ni
Gregorius le?k	1563 ni MDLXIII
Julius le?k	pi Gregorius le?k cha 10 kang
Hu?t-le?k	2107 ni
T?-kau-le?k	4260 ni
Hoe-le?k	970~971
Hong-ki	2223 ni
Tan-ki	3896 ni
Hi-pek-lai-le?k	5323~5324
Se-ch?ng-le?k	iong chui kau (chu pho khyi) ? kau ? im chui ti (chu phag mo)
Hindu le?k
- Vikram Samvat	1618 – 1619
- Shaka Samvat	1485 – 1486
Iran le?k	941 – 942
Runic le?k	1813
Assyria le?k	6313 ni
Ethiopia le?k	1557~1558

1563 ni t? Julius Le?k-hoat l?i-b?n s? chi?t e peng-ni , thau kang s? pai-g?? .

Lian-h? [ siu-kai | kai goan-si-be ]

T?i-beng-kok : Se-chong (世宗) 42 ni
Tiau-sian-kok : Beng-chong (明宗) 18 ni
T?i-oa?t-kok ( Oa?t-lam ):
- Pak-hng ( M?c Tiau ): Soan-chong (宣宗) 17 ni
- Tiong-p?? ( Le Tiau Tiong-heng ): Eng-chong (英宗) 7 ni
- Lam-hng ( Nguy?n Chu ): Chua Tien (主僊, "Sian-chu") 6 ni
Liu-kiu-kok : Si?ng Goan Ong (?元王) 8 ni

O-lan ?e-ka Pieter Bruegel chhong-chok Pa-pia?t Thah (Bruegel) (t?i-iok e si-kan).