??????? (Oregon, Or) ? ????? ??? -?, ????????? ?????? ??????? ???????. ???? ?????????????? ?????? ??????? ?????“ ??????. 1811 ????? ?????? ?????? ??????? ?????? ?????????. 1848 ????????? ????????? ??????????? ?????? ????????. 1859 -?? ???-?? ????? ??.

• ??????? ? 251 ??????.
• ???????? ? 3,577 ?????? (???????? 92,8 %, ????????????? 1,6 %, ??????????????? 4 %).
• ????? ???????? ? 67,9 %.
• ?????? ? ?????? (????????), 123 ??????, ????????? , 481 ??????, ??????, 124 ??????.

???????????? ??????? [ ??????????? | ???? ??????????? ]

•   ?????? , ???????  ? 1984 ^[1]
•   ??????? , ???????  ? 1985 ^[1]
•   ??????? , ??????? ??????????  ? 1991 ^{[1] [2]}
•   ?????? ????? , ????-?????  ? 1996 ^{[1] [2]}
•   ????? , ?????? ??????????  ? 2005 ^[3]

?????????? [ ??????????? | ???? ??????????? ]

• O'Hara, E. (1911). Oregon . In the Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company. Retrieved July 25, 2009, from New Advent.

????????? ?????????? [ ??????????? | ???? ??????????? ]

• Oregon Historical Society
• Oregon State Databases Archived 2009-05-04 ???-??????? Wayback Machine .

?   ?   ?   ?   ? ???-?? ??????????????? ???????? ??????? ??????  · ?????  · ???????  · ???????  · ???????  · ?????????  · ??????? ????????  · ????????  · ??????????  · ????????  · ????????  · ????????  · ???????  · ????  · ??????????  · ???????  · ???????  · ????????  · ???????????  · ????????  · ???????????  · ????  · ?????????  · ????????  · ????????  · ??????  · ????????  · ???????  · ????????  · ??????  · ???-?????  · ???-???????  · ???-?????  · ???-????????  · ????????  · ???????  · ?????  · ???????????  · ???-???????  · ?????? ??????  · ?????? ????????  · ??????  · ??????  · ?????????  · ??????????  · ???????  · ????? ??????  · ????? ????????  · ??????  · ????? ?????????? ???? ????????? ???? ?????? ????????? ???-?? ???????? ??????  · ???????? ?????  · ?????  · ??????-????  · ????? ???????? ?????? ???????? ?????? ???????  · ????????? ????  · ??????  · ??????  · ???????  · ?????  · ???????  · ????????  · ????????

1. ↑ ^{1.0 1.1 1.2 1.3} Van Winkle, Teresa (June 2008). "Background brief on international trade." Archived 2008-09-09 ???-??????? Wayback Machine . State of Oregon. Retrieved July 21, 2008.
2. ↑ ^{2.0 2.1} "Governor's mission to Asia will stress trade and cultural ties." Archived 2012-07-07 ???-??????? Wayback Machine . Oregon Secretary of State, October 24, 1995. Retrieved April 2, 2008.
3. ↑ Senate Concurrent Resolution 3. Oregon Laws 2005 Archived 2011-06-11 ???-??????? Wayback Machine .