Deutsch begann er mit funfeinhalb Jahren zu lernen: "Diese Hundesprache werde ich nicht bellen Sein Geschichtslehrer stimmte ihn um: "Du mußt die Sprache des Feindes beherrschen Dann kam die schreckliche Nachricht: 27 seiner Verwandten waren im belagerten Leningrad ums Leben gekommen. Nun wollte er erst recht alles uber die Deutschen wissen: "Was kennzeichnet das Wesen dieses Volkes genauer - der hohe Geist oder der Nagelstiefel?"

Zwanzig Jahre spater war Valentin Faun einer der fuhrenden Deutschland Experten des Kreml. Unterdessen hatte er am Moskauer Institut fur Internationale Beziehungen studiert, war im Sommer 1950 als Adlatus bei der Sowjetischen Kontrollkommission nach Ost Berlin gegangen, wo er sich mit den Beziehungen zwischen der Bundesrepublik und der DDR beschaftigte, und hatte als Deutschland Experte in jenem Informationskomitee gedient, das fur den Kreml Herrscher weltpor litische Analysen verfertigte.