Ceci est un
code de conduite pour les espaces techniques Wikimedia
.
Il s'applique autant aux espaces physiques ?tels que les evenements techniques Wikimedia et les presentations techniques Wikimedia lors d'autres evenements? qu'aux espaces virtuels (MediaWiki.org,
wikitech.wikimedia.org
,
Phabricator
,
Gerrit
,
les listes de diffusion techniques
,
les canaux de discussion IRC
,
Etherpad
et les autres espaces dedies au developpement de la Fondation Wikimedia).
Principes
Afin de cultiver une communaute ouverte et accueillante, nous nous engageons a rendre la participation aux projets techniques du mouvement Wikimedia une experience sans harcelement pour tous, quelque soit son identite ou son expression de genre, son orientation sexuelle, son handicap, sa neuroatypie, son apparence physique, sa taille, sa race, son ethnicite, son origine, son age, son affiliation politique, ou sa religion.
Chaque personne, quelque soit ses competences techniques ou sa position au sein de la communaute, a le droit d'etre respectee et le devoir de respecter les autres.
Les personnes nouvellement arrivees ou celles avec une experience limitee de notre communaute meritent de recevoir une attitude accueillante et des retours constructifs.
Des contributions nombreuses et une expertise technique ne sont pas des justifications permettant de mal se comporter ou d'avoir des standards plus faibles.
Comportements inacceptables
Le harcelement et les autres types de comportements inappropries sont inacceptables dans tous les espaces techniques Wikimedia, qu'ils soient publics ou prives.
Cela inclut, mais ne se limite pas, a:
- Les attaques personnelles, la violence, les menaces de violence, l'intimidation deliberee.
- Des commentaires offensants, desobligeants, ou discriminatoires.
- L'utilisation gratuite ou hors-sujet d'un langage ou d'une imagerie sexualisee.
- L'attention ou le contact physique inapproprie ou sans consentement, qu'il soit sexuel ou pas.
- La communication, publique ou privee, lorsqu'elle est inappropriee ou sans consentement, suivre des gens, ou toute forme de harcelement.
- Photographies ou enregistrements indesirables.
- Divulgation de l'identite d'une personne ou d'autres informations privees sans leur consentement. La divulgation de certaines informations d'identification n'implique pas le consentement a divulguer d'autres informations d'identification.
- Publication inappropriee ou indesirable de la communication privee. La publication ou la declaration de communication privee ou d'identification personnelle aux fins de declaration de harcelement (tel qu'explique ici) et/ou en cas de denonciation, est acceptable.
- Faire cesser la discussion ou la communaute avec des methodes telles que la perturbation durable, l'interruption ou le blocage de la collaboration communautaire (a savoir: le troll).
- Discrimination, particulierement contre les groupes marginaux et sous-representes. La sensibilisation ciblee a ces groupes est autorisee et encouragee.
- Utiliser le systeme de code de conduite a d'autres fins que de signaler de veritables violations du code de conduite (par ex. des represailles contre un journaliste ou une victime en deposant un rapport affirmant que leur reponse etait du harcelement).
- Tenter de contourner une decision du
Comite
, par exemple debloquer quelqu'un pendant une periode que le Comite lui a interdite.
Signaler un probleme
- En cas de menace de prejudice et d'autres situations urgentes
, veuillez en informer les autorites competentes en premier lieu (si possible) et
contacter par email la Fondation Wikimedia
via emergency
wikimedia.org (
plus d'informations
).
Les personnes qui font l'objet ou observent un comportement inacceptable sont encouragees a suivre l'une des etapes suivantes?:
- Demander a la personne qui agit de facon inacceptable d'arreter. Faites-leur connaitre ce code de conduite.
- Si vous participez a un evenement, signalez le probleme aux organisateurs de l'evenement ou a un contact designe.
- Signalez le probleme directement au
Comite du Code de conduite
via
techconduct
wikimedia.org
. Vous pouvez egalement envoyer un rapport au Comite si vous avez signale un incident ailleurs mais n'etes pas satisfait de la reponse.
Les rapports peuvent etre aussi courts qu'une notification avec un lien, mais plus d'informations nous aideront a comprendre ce qui se passe. Vous pouvez inclure?:
- Vos informations de contact (par ex. les noms d'utilisateur Wikimedia et Phabricator), si vous voulez vous identifier.
- Votre compte lors de l'incident?:
- Ou et quand c'est arrive
- Une description du comportement inacceptable
- Qui etait implique et qui l'a vu se produire.
- Si l'incident est en cours.
- Toutes informations supplementaires qui nous aideront a comprendre pleinement le probleme, comme les incidents precedents ou des circonstances particulieres.
- Liens vers les dossiers publics de l'incident, le cas echeant.
- Captures d'ecran montrant ce qui est arrive exactement.
Les rapports sont traites de maniere confidentielle. Pour plus d'informations, voir
Confidentialite
.
Allez dans
Code de conduite / affaires
pour savoir comment sont traites les rapports du Comite.
Attribution et reutilisation
Ce Code de conduite est adapte de
Contributor Covenant
(
revision 49054013
), le Code de conduite jQuery (
revision 91777886
), le
Code de conduite ouvert
(
v1.0
), et le
Code de conduite des citoyens
, ainsi que le WMF
Friendly Space Policy
.
Le texte de la convention de contribution et le Code de conduite de jQuery sont utilises sous la licence
MIT License
(le texte de la convention de contribution est maintenant sous la license CC BY 4.0).
Le texte du Code de conduite ouvert est utilise sous une licence
Creative Commons Attribution
.
Le texte du Code de conduite des citoyens est utilise sous une licence
Creative Commons Share-alike Attribution
.
Le texte global est sous la licence standard de MediaWiki.org (
CC BY-SA 3.0
).
Nous apprecions les contributions de chacun et l'engagement de chaque contributeur et contributrice a rendre nos espaces techniques conviviaux pour toutes les personnes. Nous encourageons d'autres projets a adopter et a adapter ce code de conduite independamment du fait qu'ils utilisent l'infrastructure technique de Wikimedia.
Voir aussi