2003年에 放送돼 큰 人氣를 모았던 SBS 드라마'올인'李 18日부터 터키 全域에 放送된다. 유럽 地域에 '올인' 放映權을 갖고 있는 아리랑TV는 9日 "터키의 民營放送社 Star TV를 통해 '올인'李 放送된다"면서 "韓國 드라마로는 最初로 터키어로 더빙됐다. 5週間 放送될 豫定이다"라고 밝혔다. 이를 위해 아리랑TV는 16日 터키 이스탄불에서 Star TV를 所有하고 있는 Star미디어 그룹과 放送交流協定 締結式을 갖는다. 아울러 14日에는 아리랑TV가 製作 支援韓 韓國 特輯 다큐멘터리가 터키 TRT2와TRT인터내셔널에서 放送된다. 韓國의 主要 觀光地와 企業의 모습을 담고 있는 이 프로그램은 터키는 勿論 유럽, 中東, 아프리카, 北美 等에 살고 있는 터키語 視聽者들에게도 放映된다. (서울/연합뉴스)

[社說] ‘채 上兵 事件’ 關與 認定한 ‘龍山’, 大統領 直接 搜査해야

大統領室 쪽 “尹, 海兵 搜査團 야단친 것”…事件 關與 事實上 認定

民主, ‘채상병 特檢法 貫徹’ 全國 巡廻 集會 檢討

서울 都心서 채상병 特檢 要求 集會…“隱蔽로 憤怒 自招”

해병 搜査外壓 疑惑

[單獨] “김건희, 받은 샤넬 化粧品 包裝 뜯게 해 直接 確認”…최재영 메모엔

윤 大統領 正照準한 민주당 “채상병 特檢, 尹錫悅 特檢 돼야”

민주 李成尹, ‘김건희 綜合 特檢法’ 發議…“7代 疑惑 搜査”

김건희 리스크

政府 “醫師 國家試驗 例年과 같은 時期에 施行…授業 復歸를”

다, 아파봐야 알까 [한겨레 프리즘]

病院 經營難에 淸掃勞動者 勤勞時間 短縮 本格化…勞組 反撥

醫大 定員 擴大

오늘부터 초콜릿·김·콜라 等 價格 引上…場보기 만만찮네

고금리·고물가에…자영업자·신용카드 貸出 不實 ‘껑충’

消費者團體 “BBQ 價格 引上 名分 없다…닭 價格 下落”

치솟는 物價

印度 뉴델리 氣溫 52.3度 찍었다…관측사상 最高値

記錄的 暴炎에 나무에서 떨어져 죽는 원숭이들

“불지르고 消火器 파나”…선진국들, 氣候支援金 ‘高金利 貸出 장사’

氣候 危機

[速報] 尹 “東海 140億배럴 石油·가스 埋葬 可能性…試錐 承認”

北, 汚物 風船 暫定 中斷…大統領室 “檢討 뒤 擴聲器 再開 與否 決定”

尹 “아프리카에 韓國 發展 經驗 提供…半導體 核心鑛物 協力”

尹錫悅 政府

李 “하마스 代替 勢力 찾는 中”…‘3段階 休戰案’ 受容하나

市民들 “休戰案 受容하라” vs 極右 “聯政 解散”…네타냐후 選擇은?

[인터뷰] “占領統治 經驗 韓國, 팔레스타인 處地 理解할 것”

가자 戰爭

有罪 評決 받은 트럼프 “나 拘束시키면 一觸卽發 狀況 될 것”

‘有罪 評決’ 트럼프, 拘束은 면할 듯…獄中 出馬도 可能

트럼프 犯罪者 ‘認證’…滿場一致 有罪評決, 大選 影響은?

美國 大選

“拒否王 大統領 더 壅拙” “공·사 區分”…尹 大統領 ‘祝賀 난’ 싸고 입씨름

[社說] “지나간 것 다 잊자”며 ‘國民의힘 한몸’만 强調한 尹 大統領

尹 大統領이 보낸 當選 祝賀 난…“거부권 濫用하니 拒否”

22대 總選 以後

첫 檢事 彈劾 棄却…憲法裁判官 4名만 “유우성 起訴 中隊 違法”

“尹 大統領 就任 첫해, 押索 令狀請求 前 政府 견줘 12萬件 늘어”

조국 “尹 大統領, 飮酒 自制하고 김건희 人脈 整理를”…10개 提案

檢察 改革

황우여 “새 黨代表 파리 올림픽 前에 뽑겠다”

‘5·18 歪曲 게임’ 申告한 初等生에 惡플 單 10餘名 搜査받는다

정부 “醫師 國家試驗 例年과 같은 時期에 施行…授業 復歸를”

韓國말 理解 안 돼 病院 못 가는데…한글 敎育豫算 싹둑

知的障礙·糖尿, 難聽 兄弟…“아빠, 우리 남기고 떠나지 마”

천불천탑 雲住寺 誕生 미스터리…“부처의 天上 集會 再現한 것”

정부, 輸出金融 5兆 擴大…製造用 原油 關稅率 0% 政策 延長

SK로 흘러간 ‘노태우 祕資金’ 300億…還收는 어려울 듯

“女性 1年 早期入學시켜…남녀가 서로 魅力 느끼게” 荒唐 低出生 對策

‘日本 國民 飮料’ 오렌지 주스가 食卓에서 사라졌다

culture

entertainment

김영희

culture_general

49살 ‘奬學퀴즈’…오늘도 10代를 읽는 窓이다

“數學 問題 모르면 차인태 先生님께 물어보란 末 있을 程度”

노형석

40餘年 舛錯한 現實, 내 그림은 浪漫 너머에 있다

100℃

드라마 ‘올인’, 18日부터 터키 全域 放送

[단독] “김건희, 받은 샤넬 化粧品 包裝 뜯게 해 直接 確認”…최재영 메모엔

“17억 넘어도 1住宅者는 빼주자”…‘종부세 廢止論’ 빌미 준 민주당

SK로 흘러든 ‘노태우 祕資金’ 300億…還收는 어려울 듯

강형욱 會社 前 職員들 “解明 映像에 憤怒…共同 告訴 準備”

어떻게 보였길래…“일본, 尹 政府에 ‘旭日旗 問題없다’ 合意 要求”

로또 2等, 한 販賣店에서만 103件 當籤…眞實은?

北 “韓國 삐라 撒布 再開 땐 百倍 對應…休紙張 撒布 暫定 中斷”

말 안 통해 病院도 못 가는데…정부는 한글 敎育豫算 싹둑

“승리가 DJ였던 날, 버닝썬엔 恐喝 젖꼭지 門 사람들…나는 精神 잃어”

전체

북 “韓國 삐라 撒布 再開 땐 百倍 對應…休紙張 撒布 暫定 中斷”

大統領室, ‘對北 擴聲器’ 使用 檢討…北, 汚物 風船 撒布 暫定 中斷

尹, 訓鍊兵 永訣式 날 술자리…李在明 “眞正한 保守라면 이럴 수 있나”

‘尹錫悅 任期 短縮·脫黨’...“國民의힘 亂離났다” [功德布車]

한-일 ‘哨戒機 葛藤’, 日本 謝過 없이 5年 半 만에 封合

危險한 風船 效果, 삐라·汚物로 끝이 아닐 수 있다

‘對北 心理戰’ 擴聲器 6年 만에 꺼내나…남북 緊張高調

北韓 2次 汚物 風船 600餘個 發見…政府 警告 無色

政府·與黨 減稅 따라가는 民主黨…曺國革新黨 “失望스럽다”

大統領室, 綜不稅 完全 廢止 檢討 나섰다…상속세 緩和도 推進

정치

‘무전공 擴大’에 大入 大混亂…“3年間 努力, 意味 없어질 판”

대형병원 專攻醫 離脫에 看護師 新規 採用·發令 ‘無期限 延期’ 불똥

“女性 1年 早期入學…藍輿 서로 魅力 느끼게” 國策硏究院의 荒唐 報告書

社會

“17億 넘어도 1住宅者는 빼주자”…‘종부세 廢止論’ 빌미 준 민주당

빚내서 큰 SK…事業 再編案에 崔泰源 現金確保 담을까

“SK 持分 안 건드릴 것”…崔泰源, 1兆3800億 마련 어떻게?

配民, 7月1日부터 店主들에게 ‘包裝 手數料’ 賦課…“飮食값 오를 듯”

빚 많은 그룹 1位 SK…쿠팡·에코프로·湖畔 等 財務評價 받는다

“보험금 안 주려…보험사, 幽靈醫師에 돈 주고 主治醫 所見 뒤집어”

金融投資所得稅를 “工場 廢水”에 빗댄 金監院長

‘세기의 離婚’ 崔泰源 側, 判決文 流布者 告發키로

서울 飮食店, 올해 ‘8곳 中 하나’ 門 닫는다

經濟

뉴진스, 大學祝祭 收益金 全額 寄附…“사랑 돌려드리고 싶어”

映畫人이 꼽은 最高의 韓國映畫 ‘1位’는…

‘8등급→고려대’ 이끈 곳은 學校 아닌 學院…暴露된 現實 또는 眞實

자세 낮춘 민희진 “뉴진스 위해 한手 접겠다…그만 싸우자”

EXID 하니, 精神科 專門醫 양재웅과 結婚…손便紙로 直接 알려

背信과 背任 사이, 하이브-민희진 2라운드…뉴진스는 日本으로

‘소울메이트’ 再開封으로 이어진 ‘善哉앓이’ 烈風

뉴眞스님, 싱가포르 公演 霧散…“뉴眞스님이 ‘佛敎 要素 除外’ 要求 拒絶”

“榜示革 議長님, 우리 競爭相對는 過去 自身뿐이죠”

뉴욕 메트로폴리탄 오페라 오케스트라 첫 來韓

文化

全體

權力에 妥協하지 않는 言論, 한겨레 後援會員이 되어주세요