한자로

Munchmuseet, MM K 2207 .???Brev fra Richard Fichte . Datert MM.K.02207-01 15.12.1943f.o.m. MM.K.02207-02 [??].[??].1943f.o.m. MM.K.02207-04 12.03.1943f.o.m. MM.K.02207-07 osv. 30.03.1943. Se s. 1
≪ Die schone und freie Kunst muß sich aber in jedem Falle (im Ge- gensatz zur bloßen Nutzkunst, dem Kunstgewerbe) frei halten von jeder bloß gesellschaftlichen Bindung und Sitte. Sie muß ihre Reinheit im ho- heren Sinne bejahen. Denn Kunst ist fur mich weit mehr als eine bloße Nachahmung der Wirklichkeit ( Plato , Aristoteles usw.) oder eine schopfe- rische Auseinandersetzung des Menschen mit der Welt; in die er gestellt ist ( Schmarsow ). Kunst ist eine Kulturfunktion, in der Wille zur Gestaltung sich in Reinheit bekundet ( Dessoir ); Kunst ist Erzeugung des Schonen ( Durer ), wobei es gar nicht darauf ankommt, welches Schonheits- ideal man bejaht, das Raffaelsche oder das des Bauern-Brueghel . Ich liebe beide und denke gar nicht daran, das eine gegen das andere auszu- spielen oder als grob und ungeschlacht zu erklaren. Ich mache nur halt beim Schamlosen, Gemeinen, Abstoßenden. Ich lasse auch alle Techniken gelten, solange durch sie zum Ausdruch gebracht werden kann, worauf es in der Kunst ankommt. ≫

Munchmuseet, MM K 2433 .???Brev fra Eberhard Grisebach . Datert 08.04.[????]. Se s. 1
≪ Ich bin seit vier Wochen wieder in Davos. Es ist noch alles weiss hier oben und es schneit fast taglich. Ich habe mich ganz in Plato vertieft und seine sammtlichen Werke ge- lesen und Auszuge daraus gemacht. Denn ich will im Sommer uber Plato Vorlesungen halten. Ich habe meinen Kopf wohl etwas uberanstrengt, ≫

Munchmuseet, MM K 2434 .???Brev fra Eberhard Grisebach . Datert 27.05.1914. Se s. 3
≪ Meine Kollegs uber Plato geben mir viel zu tun. Ich habe uber 150 Horer und ich habe viel Freude an den aufmerksamen Gesichtern. Die letzte Woche war ein franzosi- ?…?r Philosoph Boutroux hier, der in der Aula einen interessan- ten Vortrag hielt uber ?la verite scientifique et la verite ideale”. Das Problem beschaftigt mich selbst seit einiger Zeit sehr. ≫

Munchmuseet, MM K 3293 .???Brev fra Gustav Schiefler . Datert 17.07.1929. Se s. 1
≪ Uns hat sehr interessiert, was Sie uber Ihre Lekture schrieben, und ich mochte Sie bitten, mir zu schreiben, was Sie von Plato und von Kier- kegaard lesen. Wir konnten uns dann vielleicht diese Werke kommen lassen. I v \ c /h finde\ , / es ist ein hubscher Gedanke, sich gewissermassen mir entfern t- mit entfernten Freunden in solcher Lekture eins zu wissen und mit ihnen dadurch in einen unausgesprochenen Gedankenaustausch zu kommen. Wir den- ken so viel an Sie, der vor allen \ E /ntschlussen einsam da steht und sich immer so tapfer mit dem Leben abgefunden hat. Und aus dieser Einsamkeit heraus mit seinem Wer ?…? \ k / so vielen Menschen Gluck, Erhebung und Freude hat geben konnen. Wir drucken Ihnen aus der Ferne die Hand. ≫

Munchmuseet, MM N 2507 .???Brevutkast fra Edvard Munch til Gustav Schiefler . Ikke datert. Se bl. 1v
≪ Ich hatte gern mit Ihnen gesprochen ? Eigentlich habe ich letze Zeit mein Arbeitstempo stark heruntergesetzt. Ich versuche dadurch ein Bischen {g}Gleichgewicht zu bekommen ? Ich schrei{?…?}be ganz wenig in das alte Tagebuch ? Denn habe ich grozse Freude und Nutze gehabt ?…? griechische Filosofi zu studieren. Naturlich vor alles Platon der mich ein vollstandig Offenbarung gewesen ist ? Obwohl es fast wirkt wie es heute geschrieben werden sollte. Auch Søren Kierkegard hat mich stark intresiert. Um das alles hatte ich gern mit Ihnen ge{?…?}plaudert ? Haben Sie {S} Kirkegaard gelesen? ≫

Munchmuseet, MM T 2748 .???Skissebok av Edvard Munch. Datert 1927?1934. Se s.
≪ Har den de sidste dager første gang kikket i Platon ? det var en {?…?}abenbarelse ? som K{?…?}irkegard ? Til min forbauselse skriver han de mærkelige ord om jorden (læst idag) Der fortæller han at vi i virkeligheden ≫

Munchmuseet, MM T 2748 .???Skissebok av Edvard Munch. Datert 1927?1934. Se s. 65
≪ De gamle grekerne (jeg tror Platon ) mener at jorden er kjærnen i et legeme ? Den har flere sfærer ? den nærmeste er athmossfæren ? Hvilken form har disse sfærer? ≫

Platon

Les mer

Platon er omtalt i følgende tekster