Jacques Cazotte
Nove komenta?e u autorovych knih
Zamilovany ?abel
?
Podle meho nazoru na svou dobu pokrokove tema novely. Zajimavy jazyk i kdy? misty utahane. Ru?ilo m?, ?e text nebyl nijak rozd?len ani na kapitoly...v jinem
p?ekladu byla kniha rozd?lena alespo? na dva navazujici celky. N?ktere povahove rysy a asi hlavn? vira v nadp?irozeno se ani staletimi nem?ni. Hlavni hrdina, ale ze spar? ?abla vyvazl n?jak moc rychle a snadno.
“
... cely text
?
Dadu?e
Zamilovany ?abel
?
nesed?l mi p?eklad v p?itomnem "pr?b?hovem" ?ase
volil bych k vydani prvni variantu zakon?eni, tato t?eti (na p?ani ?tena??), domnivam se, p?
ib?h a jeho poslani upln? zkazila
“
... cely text
?
los
Zamilovany ?abel
?
Majstr?tyk.
“
?
Oleg_Kabelac
Zamilovany ?abel
?
Odposlechnuto z audioknihy. Bavilo vic ne? na 64% :) doporu?uju.
“
?
ZRADO
Zamilovany ?abel
?
Vypo?ul som si ju ako audioknihu ale ve?mi ma to nezaujalo. Napi?em to ?o najcitilivej?ie - poznam aj hor?ie knihy. :)
“
?
Skripi