한국   대만   중국   일본 
BLF

HIETAMIES ­(HIRVISAARI), Laila?

(1938?2021)?

Forfattare, professor?

Laila Hietamies har anda sedan sin litterara debut varit en stor publikfavorit. Flera av hennes bocker har utkommit i ett otal upplagor och blivit storsaljare. Litteraturkritiken har inte alltid varit lika gynnsamt installd som lasarna, men Hietamies har fatt offentliga erkannanden sedan 1980-talet. Hon har aven skrivit framgangsrika skadespel.

 

Familjeroman, historisk roman, lasroman, kavalkad, kronikespel, historieillustration, underhallning ? litteraturkritikerna och forskarna har haft svart att genrebestamma Laila Hietamies. Lasarna, Hietamies beundrare, har inte haft sadana svarigheter. Hennes manga digra volymer har salt bra, och hennes skadespel, uppsatta pa Finlands nationalteater, har varit populara. Den sammanlagda upplagan av hennes bocker oversteg en miljon exemplar 1982; i borjan av 2000-talet var siffran uppe i cirka tre miljoner. Hietamies har under flera ar utgjort den grundpelare som forlaget Otavas ekonomi vilat pa. Pa Otava har hon haft samma stallning som Kalle Paatalo pa Gummerus och Arto Paasilinna pa WSOY. Den stora forsaljningsframgangen har aven gett upphov till bryderi och avundsjuka, som forst senare och langsamt overgatt i beundran och rentav uppskattning. Den finske upplagekungen Kalle Paatalo har belonats med professors titel och Paasilinna med Pro Finlandia-medaljen, drottningen Hietamies med statligt pris, Pro Finlandia-medalj, professors titel och flera andra hedersbetygelser.?

 

Rotterna till Laila Hietamies forfattarskap och nycklarna till hennes framgang finns i det karelska. Fodd i Viborg aret fore vinterkriget upplevde hon alla svarigheter i anslutning till evakueringen da Karelen avtraddes, invandrarens rotloshet och framtidens osakerhet, och aven misstanksamheten mot dem som kom utifran. I de osakra forhallandena blev hon tvungen att avbryta sin laroverksgang, och kort blev aven hennes tid som barnskoterska. Hennes liv forandrades till foljd av aktenskapet med tv-mannen och forfattaren Heikki Hietamies, som redan var ett kant namn, och till foljd av ett allt starkare behov hos henne sjalv att skriva.?

 

Laila Hietamies vag till framgang var inte lika modosam som Paatalos. Det forsta manuskriptet Hietamies erbjod forlaget togs emot med belatenhet. Belatna var aven lasarna; Lehmusten kaupunki (1972, Lindarnas stad), som utspelas i Villmanstrand, blev en stor forsaljningsframgang. Otavas litterara chef Paavo Haavikko visste att han funnit en blivande succeforfattare, men knappast anade nagon hur stor framgangen skulle bli.?

 

Debutromanen utloste en kamp mellan Laila Hietamies och kritikerna: kritiken var skoningslos, och Hietamies reagerade hart, vilket inte hindrade henne fran att aterkomma med ett liknande verk foljande host. Kritikerna har haft ratt i att romanfigurernas liv skildras tamligen likartat i Hietamies forfattarskap; personerna forblir schablonmassiga, och hon stravar inte efter att motivera deras handlingar, loda deras tankedjup eller analysera deras kanslor. Diplomatiska lasare har forklarat detta genom att hanvisa till det karelska inslaget; det karelska forstas har som ett satt att respektera manniskornas innersta tankar och kanslor genom att inte tala om dem. Ett sadant grepp gar stick i stav mot en vedertagen stravan inom modern litteratur, dar forfattaren utan storre hansyn blottlagger sina romanpersoners innersta. Hietamies har i stallet riktat in sig pa att vara en god berattare, vilket hennes lasare vardesatter.?

 

Varldslitteraturens stora historiska berattare har garna skrivit slaktkronikor, i vilka livsodena varit latta att identifiera sig med och som lasarna har vantat sig en fortsattning pa. Ocksa Laila Hietamies har skrivit serier av berattelser: efter att i en trilogi ha behandlat Villmanstrands samtidshistoria borjade hon skildra det forlorade Karelen. Forst skrev hon den femdelade Kannas -serien (Naset, 1980?1984), som blev en stor forsaljningssucce. Den darpa foljande sexdelade Laatokka -serien (Ladoga, 1986?1991) befaste hennes popularitet. Skillnaden mellan serierna ligger egentligen enbart i det att den tidigare seriens sprudlande humor i den senare serien fatt vika for etiska och religiosa resonemang.?

 

Lasarna har for sin del ratt i att Hietamies ar en utomordentlig, fangslande berattare. Kritikerna har a sin sida ocksa ratt nar de patalar romanfigurernas oforanderlighet; det ar som om yttre handelser inte skulle paverka dem annat an pa ett rent ytligt plan. Hietamies paminner darvidlag om flera andra kvinnliga forfattare som skildrat det karelska, bl.a. Hilja Valtonen, Lempi Jaaskelainen, Kyllikki Mantyla och Kersti Bergroth ? samtligas litterara produktion anses tamligen lattviktig.?

 

Laila Hietamies arbetsmetod gar ut pa att utfora ett gediget forarbete; hon studerar historia och olika dokument, samlar material och berattelser fran folkdiktsarkivet samt fordjupar sig i seder, ideer och trosforestallningar fran den tid hon amnar skildra. Det insamlade materialet anvander hon dock mycket friare an t.ex. Kaari Utrio, vars historiska underhallningsromaner haller sig sa nara vetenskapen och de historiska dokumenten som mojligt.?

 

Hietamies har inte heller inskrankt sig till skildringar av barndomens landskap och egna hemtrakter. Pa 1990-talet skrev hon en femdelad romanserie, den s.k. Sonja -serien, som utspelas vid det kejserliga hovet i Ryssland. Samma miljo aterfinns i tva av hennes skadespel som sattes upp pa Nationalteatern och ronte stor framgang; bada hade over hundratusen askadare.?

 

Till Laila Hietamies familj hor aven tva andra framgangsrika forfattare, f.d. maken Heikki Hietamies och dottern Eve Hietamies, som efter en vild, rebellisk ungdomstid publicerat flera kritikerrosade romaner.?

 

Hietamies atertog sitt flicknamn Hirvisaari 2004.?

 

Kalevi Kalemaa?

 

Laila Ellen Kaarina Hirvisaari, 1958?2004 Hietamies, fodd 7.6.1938 i Viborg, dod 16.6.2021 i Helsingfors. Foraldrar jordbrukaren Aarne Johannes Hirvisaari och Saimi Kaarina Pusa. Gift 1958?1991 med redaktoren, forfattaren Heikki Juhani Hietamies.?

 

PRODUKTION. Lehmusten kaupunki (1972); Unohduksen lumet (1973); Elaman huipulla (1974); Kaden kosketus (1974); Rakkaani tuli vuorilta (1975); Kukkivat kummut (1976); Maan vakevan lapset (1977); Kaikilla elaman kaipuu (1978); Kuin tuuli tahkapaissa (1979); Maelta nakyy toinen maki (1980); Maa suuri ja avara (1981); Hylatyt talot, autiot pihat (1982); Vierailla poluilla, oudoilla ovilla (1983); Edessa elaman virrat (1984); Joulumuisto (1985); Pilvissa taivaanlaiva (1986); Maan kammenella (1987); Valamon yksinainen (1988); Jaiden soitto (1989); Valkeat yot (1990); Valoa kohti (1991); Vienan punainen kuu (1992); Sonja (1993); Valkoakaasiat (1994); Myrskypilvet (1995); Satakielimetsa (1996); Viktoria (1997); Kyla jarvien sylissa (1998); Siniset Viipurin illat (1999); Koivukoto (1999); Kesan korkea taivas (2000); Syksyksi kotiin (2001); Koivu ja tahti (2002); Siella jossakin (2003); Kallis kotimaa (2004). Under namnet Laila Hirvisaari: Kruununpuisto (2005); Myrskyn edella (2006); Grand Hotel (2007).?

 

KALLOR OCH LITTERATUR. Kotimaisia nykykertojia (1997); ” Sain roolin johon en mahdu”. Suomalaisen naiskirjallisuuden linjoja (1989); S. Saure, Laila Hietamies lahelta (1998).?

 

BILDKALLA. Hietamies, Laila. Foto: Petri Kaipiainen, 1978. Uusi Suomis bildarkiv.

 

Publicerad i Biografiskt lexikon for Finland 3. Republiken A?L (2011).
Forsta webbpublicering i december 2014.
17.1.2024
Artikelns permanenta identifikator for hanvisning:
URN:NBN:fi:sls-5058-1416928957664

 

Upp