?????? ?? ?????????????? ??????????? ????
??????? ?????????? ??????
?????????????? ? ????????? ??????? ????????? ????????????? ???????????? ?????????? ? ??????????? ?????
???????? ????????????
??????????
- ????????
- ????? ???????????? ????????????? ?????????
- ????????? ????????? ??????, ?? ??????????? ? ??????????
- ????????????? ?????? ????????? ? Unicode/ISO 10646
- ???????? ????????????? ????????? ? ?????????? Internet
- ??????????? ?????? ?????????? ???????
- ??????????
? ?????? ???????: ???, ???? ?????, ? ???? ? ???? ????; ? ??? ??? ?????? ??? ??????, ? ?? ???????? ??? ?? ????, ??? ???????? ??????.
?????? ??, ? ??????? ??? ???? ??, ??? ????? ???? ?? ??????? ???? ???????.
??????. ?????? ????? ????????. ?????, ??. 11 (6-7).
1. ????????
???? ?? ?????????? ??????? ? ?????????? ???????, ????????? ??????????? ?? ??? ????????????, ????????? ? IX ????????, ????? ?????? ???????? ?????? ? ??????? ?????????????? ?????-?????????? (?????-??????????) ???? ? ???????? ??????? ? ????????? ??????, ??????? ??????? ? ????????? ?????. ? ?? ????? ??? ?????? ? ??????? ??????? ?????? ?????? ??????????? ????????, ?????????? ??????????, ?????? ??????? ????? ?????????? ????????????? ??????? (?????????), ? ?????, ??????? ? ???? ????????????.
? ??????????? ???????? ? ???????? ???????????? 30 ???? ?? ? ?? ?, ????? ??? ??????? ???????, ????????, ????? ?? ?? ????? 30 ???? ???? ????? ?, ? ? ? (?????? ????????? ????? ????? ???????????? ?). ? ??????????? ?????????? ???????? ???? ?????????????? ????? ª, ², ¯, ?? ??? ???????? ?, ?, ?, ?, ? ? ??????????? ???????? ? ?????????? ? ???????? ???????????? ??? ????? ²
? ¡, ?? ?? ???????????? ?, ?, ?. ???????, ? ???????? ? ??????????? ????????? ? ?????????? ? ???????? ???????? ???????????? ??????? , € ½, £, , Š, Œ, Ž,
? ??????????? ????? ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?.
? ????????? ? ???????????? ??? ????????????? ????????????? ??????????? ????????? ??????? ? ???? ???????. ??? ? ?????????? ? ?????????? ???????? ????????? ?????? ????? ??????????? ???????????? ? ????????? ????????????? ????????? ??????????, ????????, ? ?????????????? ?????? ????????? (?????????????, ??????????, ??????, ????????? ? ??.). ???????? ?????????? ??? ?????????? ? ????????? ????? ??-?? ???????? ???????? ?????????? ?????????????? ??????????????, ???????????? ?? ???????? ? ????????? ?????????????? ?????????????? ???????? ??????????? ?? ????? ???? ? ??????????? ???????? ??????????????? ??????.
??????? ????? ????????? ?????????????? ?????? ? ???????? ????????????? ?????? ????? ?? ????????????? ??????????? ?????, ????????????? ?? ????????? ????????. ??????????? ????????? ?????????? ? ?? ???????? ?????????????? ? ??????? ??????? ??????, ??????????????? ???????????? ????? ?????????-????????? ????????? ? ???????????? ?????????? ?????.
???????? ?????? ??????????? ? ????????? ????? ???????? ??????? ??????? ??? ????????????? ?????????? ????????, ????, ?????? ?????????? ? ?????????????? ???????? ???????? ?? ???????????? ????????? ??? ??????????????? ?????? (ASCII) ? ?????????? 128 ?????. ???????????? ? ???????? ???????? ASCII ???????? ??????????????? ?? 8-?? ?????? ??????????, ??????? ????????? ????????????? ?????????? ?? ?????? ??????? ?????????????, ?? ? ????? ???????????? ?????????. ?????? ????? ? ???????? ???????? ????????: ?????????? ?????????????? ????????? ?????????? ??????? ? ??????????????? ??????? ???????? ????????????? ???????? ????????????? ??????????? ????????.
? ????????? ????? ?????????? ????????? 8-?? ?????? ?????????? ???????????? ???????????? ??? ????????? ????????????? ????????. ? ?? ?? ?????, ??? ?????? ? Internet ? ????? ???????????????? ? ??????? ??????????????? ????????????? ??????? ??? WWW ??????? ?? ?????? ???? ? ???????????? ??????????? ? ??????? ????? ???????? ? ????????????? ???????????????? ??????????? WWW-??????? ???, ? ?????? ????????????? ?????? ???????? Internet, ????? ??????????? ???? ????? ????????? ??????????? ????????? ??????? ???????. ?????????????? Internet-????????, ?????????????? ????????????? ??????? ??????????, ????????? ??? ???????, ??????????? ??????? ???????? ? ????????? ???????? ? ????????? ??? ?????????. ?????? ?????? ?? ????????? ??????? ???????? ??? ??? ???? ??????????? ? ?? ????????? ???????? ? ?????.
???????????? ???????? ???? ???????? ????? ????????? ???????????? ??????? ?? ????????????? ????????????? 16-?? ?????? ????????? (Unicode ? ISO/IEC 10646). ?????? ?????????? ????????? ?????????? ???????? ?????? ? ????? ????????? ??????? ?? ?????? ?????????? ????? ?????? ????????? HTTP ? ????? HTML, ?????????????? ????????? ????????????? ?????????,, ?? ? ????? ??????? ????????? ?????????????? ???????? (??????, ???? ?????? ? ?.?.) ? Unicode, ??????? ????????? ?? ????? ?????? ?????? ????????????? ??????????. ??? ???? ?????? ?? ????????, ??? ??? ?????????? ????? ????? ???????????? ???????? ????? ??????????? ?????????????? ??????, ??????? ?? ????? ???????????? Unicode.
??????? ????????????? 8-?? ?????? ??????????? ?????? ??? ????????????? ????????????? ?????????? ? ??????????? ???? ????? ?????????? ??? ? ??????? ??????????? ???????. ????? ?? ??????????? ??????? ?????? ???????? ???????, ?? ??? ??????, ???????? ?????????? ????????? ??????????, ????????????????:
?) ????????? ???????????? ?? ?????? ??????? ????????? ??? ???????? ? ?????????????? ?????????? ? Internet-????????
?) ?????????? ???????? ????????? ??????????? ??????? ? ?????????, ??????????? ???????????? ??????????? ???????? ???????????? ???????? ? ???????????????? ???????????
?) ?????????? ?????????? ??????????????? ????????????? ????????? ????????? ??????? ? ??? ???????????? ? ???? ?? ?????????.
2. ????? ???????????? ????????????? ?????????
????????????? ???????? ? ???.
????? ????????? ???????, ???????????? ??? ?????, ??????????? ?? ??????? ???????? ????, ??? ?????? ? ??? ?????????????? ??????????? ??????? (?????). ???????, ??? ?????????? ????? ???? ???? ? ???????, ??? ??? ??? ???????????? ? ??????????? ???????? (??????, ??????) ????? ???????????? ???? ??? ?????????? ???????? ????????????? (???). ???? ?????? ?????, ? ?????????, ?????????? ?? ???????????? ?????????? (??????? ??? ????????), ?? ?????????? ?????????? ????????? ???????????? ??????? ????????????? ? ??????? ???????????? ?????????? ????? (??? ?????????? ??????? ??? ?????????? ????????) ??? ????? (??? ?????????? ???????). ??? ??????????? ???????????? ?????? ?? ?????? ??????? ??? ?? ?????? ? ?????????????? ??? ??? ?????????? ??????????? ??????.
????????????, ??? ???????? ???????, ??? ?????????? ???????????? ????? ?????? ? ????????, ??????????? ???????? ????????????? ??????? ?????. ??? ??????? ??????????? ???????? ????? ???? ???????????? ? ???? ??????? ???????. ???? ??????????? ???????????? ?????????????????? ??? ??????????? ???????. ????? ??????? ??????? ?????? ????????? ????????????? ??????????? ????????, ???? ?????????? ? ????????????? ?????????, ????, ?????? ?????????? ? ?????????????? ????????, ???????? ????????????? ? ?????????????? ????????.
???????? ??????? ??????? ASCII ? ?? ??????????.
???????? ?????? ??????????? ? ????????? ????? ???????? ??????? ??????? ??? ????????????? ?????????? ???????? (??. ???. 1) ?????????? ?????????? ???? ?? 0 ?? 127 (????????????????? ???? ?? 00 ?? 7F). ??? ???? ?????? 32 ???? (?? 00 ?? 1F) ???????? ???????????? ?????????, ??????? ????????????? ??????????? ??????????? ???????????, ?????????, ?? ???? ????, ?? ??????????????? ???????. ?????? ???? ???????? ??????? ASCII ???????????? ??? ??????????? ???? ?????????? ????????, ????, ?????? ?????????? ? ?????????????? ????????. ????? ??? ??????????? ???????? ???????????? 7 ?????.
???????????? 8-?? ?????? ?????????? ???????? ??????? ASCII ? ?????????? ? ?????? 128 ???????? ????????? ?????????? ?? ?????? ??????? ????????????? ??? ?????????????? ???????, ?? ? ????? ???????????? ?????????. ??? ????? ???????????? ?????????? ???? ?? 129 ?? 256 (????????????????? ???? - ?? 80 ?? FF).
???????? ????????? ?????????.
??? ?????????? ?????????? ???????? ??????? ASCII ????? ???????????? ????????????? ????????, ????? ???????? ??????????????? ??? ????????????? ??????????? ????????. ? ?????????, ??? ?? ????????? ??? ??????????? ???? ???????? (??? ?????? ??????????????) ???????? ??? ????????????? ? ??????????? ?????. ???????? ????????? ????????? ?????????? ???????? ??????? ASCII ? ???????? (??????????????) ???????. ???????? ??????????? ???, ??? ? ???? (? ????? ? ??????, ?? ???????, ? ?????????? ? ?.?.) ??????? ?? ??? ?????? ?????? ???????? ????????? ?????????? ? ????????? ??????????? ??????? ?????? ????? ?????????? ??-?????.
??????? ???????? ??????? ?????? ??? ?????????.
? 70-? ???? ? ???? ?????? ?? ?????? ???? ??????????? ? ?????????? ? ???????? ???????????????? ????????? (???? 19768-74 [1]) ????? ??? ?????????: ???????? ??? ??? ?????? ? ????????? ?????????? (????) - ??????? ??????? ?P-DKOI (???. 2), ? 8-?????? ??? ?????? ? ????????? ?????????? (???8) - ??????? ??????? ?P-KOI8 (???. 3), ??????? ????????? ? ???????? ? 01.01.1975 ?? 01.01.1980. ? ???? ??????? ????????? ????? ????????????? ?????????? (?????????? ??????? ???????) ??????????????????? ??????? ?????? (?????? - ???. 4).
? ????? 80-? ? ????? ? ???????? ?????????? ???????????? ??????????? ???? ?????????? [2] ?.?. ?????????????? ?????????, ???????????? ??? ????????????? ??????????? IBM-??????????? ?? ??? ??????????? ???????????? ??????? DOS ? ???????? ???????????? ??????????? IBM ? ???????? ?????? ?? ????? ?????????? ?????????? CP-866 (???. 5). ???????? ? ??? ?? ?????, ? ????????-??????????? ??????? ???????? ??????????????? ?.?. ?????????? ????????? CP-Bulgarian (???. 6), ??????? ?????? ???????? ? ?????? ? ?????????? ??? ??????????????.
? 1988 ???? ????????????? ???????????? ?????????? ??? ????????? ???????? ISO-8859-5 [3] ???????? ????????????? ????????? (???. 7) - ????????????? ?????????????, ??????????????? ?????????? MIME ? ????????? ??????????, ????????????? UNIX-????????? (?????? ??? IBM, Sun Microsystems, DEC ? ?.?.).
???????????? ? ??????? ?????????????? ???????????? ??????? UNIX ? ????????? ?????????? ???????????? ????? ??????????? ??????????????? ??? ????? ??????? ??????? CP KOI-8R (???. 8), ???????????? ?? ????? 19768-74 ? ???????????? ??????? ?? ???? ???????????? ????????? ??? ????????????? ??????? ?????. ? 1993 ???? ??? ??????? ??????? ???? ?????????? [4] ?????????? ????????????? Internet ??? ?????????? ? ???????? ?????????? ????????? (??. RFC-1489). ??????? ??? ??????? ??????? ???? ????? ???????????????? ??????????? IBM ? ???????? ??? ?????? ?? ?????????? ?????????? ????????????? ??????????? ??? ????? ?P-878.
? ??? ????? ?????? ?????????? ????????? ???? 19768-74 ??? ?????? ? ?????? ? ???????? ? 01.01.1995 ?????????????????? ???????? ????? ??????????? ?????????? ???? 19768-93 [5] ??? ???? ?????? ?P-DKOI-K1 (???. 9) ? ?P-DKOI-K2 (???. 10) ????????? ???? ????????? ??????????.
????????? ? ?????? ????????? ???????????? ?????????? MS Windows ? ?????? 90-? ????? ??????? ? ????????? ??????????????? ????? ??????? ??????? CP-1251 (???. 11), ?? ??????? ?????????? ????????????? ??????????? ????? ???????????? ????????, ???????????? ??????????? Microsoft. ????????? (?? ???????) ??????? ??????? ???? ??????????? ? ????? ? ??????? ?? ?????????? ???????????? ????? ???????? Apple, ??????? ??? ??????????? ??????? ??????? Macintosh, ?????????? ??? ???????????? ???????? MacOS, ????? ???? ??????????? ??????? ??????? CP-Mac (??. ???. 12). ????? ?????????, ??? ??? ??? ??????????? ????? ????????? ??? ?????!
??????? ? ?????? ???????? ??????? ???????????? ??????? ??????? CP-1251, CP-866, CP KOI-8R ? ??-ISO-8859-5.
3. ????????? ????????? ??????? ??????, ?? ?????????? ? ???????????
??????? ??????? ???.
??? ???????, ????????? ? ??? ??? ???? ??????? ??? ??? ???? ????????????? ?????? ??? ????????/??????????? ?????? ? ?????????? ???? ??????? ????????????????????, ??? ??? ??? ??? ??????????? ??? ???????????? ?????? ??? ??????? ??????? ???????????. ?????? ???????????? ?????? ?????????? ???? ?????????? ?? ?????????? ??????????? ????????????? ??????????? ???????? ?????????? ???????? ?????? ??????? ?? ????????? ????????????? ???????? (??? ????????, ??? ? ?????????). ??? ??????? ? ????, ??? ????? ???????? ???????? ????????????? ? ???-???????? ?? ?? ???????, ??????? ??????????? ????????? ?????????? ?? ????????? ? ??????????? ?????????? ??????? ?????????????? ?????? ?? ????????????? ??????????? ???????.
?????????????? ??????? ??????? CP-866.
??? ??????? ????? ????????????? ?????? ??? ????????/??????????? ?????? ? ?????????? ???? ??????? ???????????? ?????. ???????????? ????????? ???? ???????? ???????? ???????????? ?? ???????? ???????? ??????? ??????? ASCII (?? ???????????? ??????????? ????? ?), ????? ??? ?????????? ?????????????????? ???????? ???? ??????????? ????????? ?????????????, ??? ????? ???????? ? ????????????? ??? ??????????? ??????????? ??????? ???????????? ????????????? ????????? ??????????.
????????????? ???????? ISO-8859-5.
?????? ???????? ????????? ??????????? ??????????? ?? ?????? ??? ????????/??????????? ??????, ?? ? ?????????? ???????????, ??????????, ???????????, ???????? ? ??????????. ??? ???? ??????? ???????????? ???? ???????? ???????? ??????????? ? ???????????? ? ????????? ?????????? ???????? ??????? ASCII, ????? ??? ?????? ?????? ????????? ????? (??? ?????? ?? ??????????? ????? ?) ?????????? ????????????????? ????????, ? ???? ???????? ???? ?????????? ?? ????? ????????? ???? ?? 32. ??? ????????? ????? ???????????? ?????????? ? ?????????????? ??????????? ?????????? ? ?? ??????? ?????????????? ?????? ?? ????????????? ??????????? ???????.
??????? ??????? CP-1251.
??? ?????????? ????????? ? ???????????? ? ??????????, ???????????? ? ????????????? ????????? ISO-8859-5 ? ???????????? ?? ?????? ??? ??????????? ???????? ????????/??????????? ?????????, ?? ? ???????? ??????????? ??????? ????????????, ???????????, ????????????, ????????? ? ??????????? ?????????. ??????? ?? ????????? ISO-8859-5 ??????????? ???? ? ??????????? ??????? ???? ?? ???????? B0-E0 ? ??????? C0-F0 ? ????????? ???? ?????????? ????????? ????????.
??????? ??????? CP-Mac.
??? ??????? ?????? ?? ????? ????????? ?????????? ? ???????? ??-ISO-8859-5 ? CP-1251, ?? ?????????? ?? ??? ?????????? ?????????? ??????? ?? ?????? ???? ?????? ???????? ????? "?" (!?)
??????.
??????????? ?????? ? ????????? ??????????? ??????????, ??? ???????? ???????????????? ? ??????? ?????????????? ?????????? ??????? ?????????-ISO-8859-5 ????????????? ??????????? ??????????, ?? ?????? ???????? ???????? 8-??????? ????????????? ???????? ???????? ????????, ?? ? ??????????? ????????? ??? ?????????? ????????????? ?????????.
????? ????, ???????? Unicode 2.0 [7], ???????? ? ???????? ???????????? ????????? ISO/IEC 10646 [8], ???????? ?? ???????????? ???????? ? ??? ????????????? ???????? ?? U+040 ?? U+04FF (??. ???. 13) ???????? ????? ??????? ??????? ??-ISO-8859-5 ??? ????????? ???????? ?? ????????? U+040 - U+045, ??? ??????????? ???????? ? ??????? ???????? ? 8-??????? ?? 16-?????? ??????? ????????????? ????????.
4. ????????????? ?????? ????????? ? UNICODE/ISO10646
???????? Unicode.
????? ?????? ??????????? ??????, ??????????????? ??? ????????????? ???????????? ?????????? ? ??????????? ????, ??????? ?? ? ??????? ??????????? (? ????????)??????? Unicode, ?????????????? ????? ??????????? ???????????? ????????? ISO/IEC 10646. ?????? ????????? Unicode ?? ?????? ??????? ?? ???????????????? ????????????? ???????????? ???????? ??????? ??????? ASCII ? ?? ?????????? Latin-1, ?? ? ???????????? ??????????? ?? ???????????? ????????????? ?????? ASCII ??? ??????????? ?????? ?????????? ????????. Unicode ???????????? ??????????? ?????????? ??? ?????, ???????????? ??? ???? ????? ??????, ??????? ????????????.
????? ???????????? ?????? ??????, ???????????? ? ????, Unicode ?????????? 16-?????? ??? ?????? 7-??????? ???? ASCII. ??? ?????????? ???????????? ???? ??? ????? ??? 65,000 ??????, ??? ?? ????? ??? ????????? ??????????? ??????? ??????? ASCII ? ?? 128 ???????. ????? ??????????? ??????? ? ??????????? ?????????, Unicode ??????????? ??????? ????? ?????????? 16-?????? ????????, ? ?? ?????????? ??????? ??????? ??? Escape-???? ??? ??????????? ?????????? ?????? ??? ??????????? ???????. ??? ???????? ? ????????????? ????????? ??? ??????????? ? ???????????? ??????????? ?????? ? ?????????? ??????? ? ????????? Unicode.
???????? Unicode ? ISO 10646.
?? ????????? ??????? Unicode ??? ????? ?? ???? ???????? ????????????? ?????????? ????????? ?????? ? ??????, ????????? ??? ISO 10646. ? ???????, ???????? ?????????? ????? ???????????? Unicode ? ????????? ISO 10646 ?????????? ??????? ???? ????????: Unicode ?????? ???????? ??????????? ????????????? ?????? ?????? ISO 10646.
???????? ???? ????????? Unicode ?????????? ?????? 65,536 ????? ????????? ISO 10646 ? ???????? ??? ?????, ? ????????? ????? ???????????? ISO 10646. ????????? ???? ISO 10646 ???????? ?????????????? ? ??????????????? ??? ???????? ??????????. ????? ???????? ?????, ????????? ? ISO 10646, ???????? Unicode ??????? ????? ??? 3600 ????? ?????????, ???????? ? ????????? ?????? ? ????? ??? 1000 ?????? ??????.
??????? ?????????? Unicode ? ISO 10646 ????????????? ?????? ???? ??????????? ?????? ?????????????? ????????? ????????? ? ?????????? ???????? ????? ???????????, ??? ???? ?? ?????? ???????? ????????????.
????? ????? ???????? Unicode?
???????? Unicode ?????????? ???? ??? ??????, ???????????? ?? ???? ?????????? ??????, ???????????? ???????. ??? ???????? ????????? ???????, ???????????? ??? ??????????? ?????, ????????????? ???????, ???????????? ??? ???????? ? ?????? ?????????? ??????, ?????????, ????? ? ???????? ????????, ?????? ????????, ???????????? ? ??????? ??????, ??????, ????????? ? ????.
Unicode ????? ???????? ???????? ???? ????????? kana, ?????????? hangul, ? ?????????? bopomofo. ????? ??????? ????? ????????? Unicode ????????? ??????? ???????????? ?????? ??? ?????????, ???????? ? ????????? ??????????.
Unicode ???????? ????? ??????? ????????, ? ?????? ?????? ??????????, ?????????????? ????????, ??????????? ????????, ??????? ? ??. ??? ???????????? ??????? ????? ??? ?????????, ??????? ???????????? ??? ??????????? ?????? ???? ?????? ? ?????????? ? ?????????? ? ??????? ???????. ????? Unicode ???????????? ???? ??? ????? ??? 29,000 ?????? ?? ??????? ?????????, ??????? ?????????? ? ????????.
Unicode ???????? ????? ??? 29,000 ???????????????? ????? ??? ??????????, ??????????? ???????? ????? ?????. ? ??????? ??? ????? ????????? ???????? ? ???????? ???????????? ????? ???? ?????????? ? ????????? ?????????? ???????????? ????????? ?/??? ??????? ????????. ????? ????, Unicode ??????????? ????? ??? 6,000 ????? ??? ???????? ?????????????, ??????? ???????????? ???????????? ??????????? ? ?????????? ??????? ????? ???????????? ??? ??????????? ?????? ? ????????.
???????? ?????????? Unicode.
??? ????? ??????? ????????? Unicode ? ???????? ?????????? ????????? ?????????, ????????????? ??? ??????????? ??????, ? ??? ??????????? ????????? ????????:
- ? Unicode ???????????? ????????????? 16-?? ?????? ???? ??? ?????? ? ??? ????????? ?? ????????? ??? ???????? ????????? ??????????? ??????
- Unicode ???????? ?????? ?????? ?????? ???????????? ??????????: ????????, Latin-1 ??? ???? ?????? 256 ??????; ????? ????, ?? ???????? ????????? ?????? ?????? ?????, ???????????? ? ????????????? ?????????? Unicode ?????????? ?????????? ???? ??? ??????????? ?????????, ????????? ? ???????? ?????????? Unicode ????????? ???????? ?????????? ??????: ?? ???????? ?????? ???? ? ??????? ??? ????? ???????? ????????, ? ????? ????????? o????????? ?????, ????? ??????? ??????????.
5. ???????? ????????????? ????????? ? ?????????? Internet
5.1 ??????????? ???????? ? ?????????????? ????????? ????????? ? ?????????? ????? Internet
?????????? ?????? ??????????? ?????????? ???????? Internet ??????????, ??? ??????? (?? ????????) ???????????? ????????? CP-1251, KOI-8R, ISO-8859-5, CP-866, CP-Mac. ??? ???? ??????????? ????? ???????? ???????????? ? ????????????? ? ????????? CP-1251, ?? ???? ???????? ?????????, ?????????????? ?? ???? ??????? ???c?? Windows. ?? ?????? ???????, ????? ?????????????, ???????????? ?????? ????????? ????????? 80-90 ????????? ?? ?????? ????? "?????????????" ?????????????. ?? ?????? ????? ?? ??????? ?????????????, ?? ????? ??????, ????? "???????????" ????????? ?????????? ????? Internet KOI-8R. ? ???????? ??????? ?? ???????? ??????, ?????????? ?????????????? ???????? ?????????? ??????????????? ????????? ??????-??????????? ?????????? ?????? ?? ?????? ????-???? 1997 ? - ??????? 1 ? 2, ??? 14.
???????1.
NPLS&T WWW server statistic
Browser Report.
|
#reqs
|
Browser
|
|
17148
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.0; Windows 95)
|
|
14995
|
Mozilla/3.01Gold (Win95; I)
|
|
14544
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.02; Windows 95)
|
|
8511
|
Mozilla/3.0Gold (Win95; I)
|
|
6829
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.01; Windows 95)
|
|
6406
|
Mozilla/3.0 (Win95; I)
|
|
4104
|
Mozilla/3.01 (Win95; I)
|
|
2314
|
Harvest/1.4.pl2
|
|
2006
|
Mozilla/3.01 (Win16; I)
|
|
1649
|
Mozilla/3.01Gold (Win16; I)
|
|
1523
|
Mozilla/3.0 (Win16; I)
|
|
1477
|
Mozilla/3.0Gold (Win16; I)
|
|
1366
|
ia_archiver/1.6 (X11)
|
|
1219
|
Mozilla/4.01 [en] (Win95; I)
|
|
1099
|
Mozilla/4.0b5 [en] (Win95; I)
|
|
1060
|
Scooter/1.0 scooter@pa.dec.com (X11)
|
|
991
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.02; Windows NT)
|
|
882
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.01; Windows NT)
|
|
875
|
Mozilla/4.0b4 [en] (Win95; I)
|
|
850
|
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 4.0b1; Windows 95)
|
|
832
|
Mozilla/2.02 (Win16; I)
|
|
752
|
Mozilla/3.01 (X11; I; Linux 2.0.30 i586)
|
|
679
|
Mozilla/3.01 (X11; I; Linux 2.0.28 i586)
|
|
655
|
Mozilla/3.01Gold (Win95; I; 16bit)
|
|
651
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.0; Update B; Windows 95)
|
|
648
|
Mozilla/4.0 [en] (Win95; I)
|
|
611
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.0; AK; Windows 95)
|
|
583
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.0; Windows NT)
|
|
514
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.0B; Win32)
|
|
496
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.02; AK; Windows 95)
|
|
486
|
Mozilla/3.01Gold (X11; I; FreeBSD 2.2.1-RELEASE i386)
|
|
422
|
Mozilla/3.0Gold (WinNT; I)
|
|
416
|
Mozilla/2.02 (OS/2; I)
|
|
404
|
Mozilla/3.01Gold (WinNT; I)
|
|
403
|
Mozilla/4.0b5 [en] (WinNT; I)
|
|
401
|
Mozilla/2.0 (Win16; I)
|
|
400
|
Mozilla/3.01 (Win95; I; 16bit)
|
|
384
|
Mozilla/3.0 (WinNT; I)
|
|
372
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.01; AK; Windows 95)
|
|
366
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.0B; Windows 95)
|
|
350
|
Mozilla/3.0 (Win95; I; 16bit)
|
|
348
|
Mozilla/4.0b3 [en] (Win95; I)
|
|
344
|
Arachnoidea
|
|
331
|
Mozilla/2.02E-KIT (Win95; I)
|
|
329
|
Mozilla/3.01Gold (X11; I; Linux 2.0.27 i586)
|
|
326
|
Mozilla/3.01 (X11; I; Linux 2.0.29 i586)
|
|
319
|
Mozilla/3.01Gold (X11; I; Linux 2.0.29 i586)
|
|
311
|
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 4.0b1 Crawler; Windows 95)
|
|
309
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.02; Update a; Windows 95)
|
|
302
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.02; Win32)
|
|
282
|
Mozilla/2.01 (Win16; I)
|
|
254
|
Mozilla/3.01 (X11; I; Linux 2.0.0 i586)
|
|
247
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.01; Update B; Windows 95)
|
|
243
|
Mozilla/2.02E-KIT (Win16; I)
|
|
233
|
StackRambler/1.1
|
|
214
|
Mozilla/1.22 (Windows; I; 16bit)
|
|
200
|
Mozilla/3.01 (X11; I; Linux 2.1.42 i586)
|
|
197
|
Mozilla/2.01 (Win95; I; 16bit)
|
|
195
|
Mozilla/3.01 (X11; I; Linux 2.0.24 i586)
|
|
193
|
Mozilla/3.0Gold (X11; I; Linux 2.0.30 i586)
|
|
188
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.02; Windows 3.1)
|
|
182
|
Mozilla/3.01Gold (X11; I; Linux 2.0.30 i586)
|
|
178
|
Mozilla/3.01Gold (X11; I; Linux 2.0.18 i586)
|
|
170
|
Mozilla/3.0 (Win95; I) Modified
|
|
163
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.01; Windows 3.1)
|
|
159
|
SPRY_Mosaic/v7.36 (Windows 16-bit) SPRY_package/v4.00
|
|
159
|
Mozilla/2.02E (OS/2; I)
|
|
154
|
Mozilla/3.01 (WinNT; I)
|
|
151
|
Mozilla/3.01Gold (X11; I; Linux 2.0.29 i486)
|
|
147
|
Mozilla/4.01 [en] (WinNT; I)
|
|
146
|
Mozilla/4.0b3 [en] (WinNT; I)
|
|
145
|
Mozilla/3.0Gold (Win95; I) Modified
|
|
137
|
Mozilla/2.0 (Win95; I; 16bit)
|
|
134
|
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 4.0b1; Windows NT)
|
|
130
|
Gulliver/1.1
|
|
129
|
Mozilla/1.22 (compatible; MSIE 2.0; Windows 95)
|
|
129
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.0a; Windows 3.1)
|
|
119
|
Mozilla/3.0 (X11; I; SunOS 5.5.1 sun4u)
|
|
119
|
Mozilla/4.0b5C (X11; I; Linux 2.0.30 i586)
|
|
116
|
Mozilla/2.01Gold (Win95; I)
|
|
116
|
Mozilla/4.0 [en] (WinNT; I)
|
|
109
|
Mozilla/3.01 (X11; I; HP-UX A.09.05 9000/715)
|
|
107
|
Mozilla/3.01Gold (Macintosh; I; PPC)
|
|
107
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.01; Update B; Windows NT)
|
|
100
|
Mozilla/3.0Gold (Win95; I; 16bit)
|
|
97
|
Mozilla/4.0b1 (Win95; I)
|
|
97
|
Mozilla/3.01 (X11; I; Linux 2.1.36 i586)
|
|
96
|
Mozilla/3.0 (X11; I; SunOS 5.5 sun4m)
|
|
94
|
Mozilla/2.0 (compatible; BiDi MSIE 3.02; Windows 95)
|
|
89
|
Arkanavt/1.03.005 (compatible; Win16; I)
|
|
86
|
StackRambler/1.0
|
|
83
|
Mozilla/3.01Gold (X11; I; Linux 2.0.30 i486)
|
|
82
|
Mozilla/2.0 (compatible; MSIE 3.0; Windows 3.1)
|
|
82
|
Mozilla/3.01Gold (X11; I; Linux 2.0.0 i586)
|
|
80
|
Mozilla/2.01KIT (Win95; I; 16bit)
|
|
76
|
Mozilla/2.0 (Win95; I)
|
|
76
|
ArchitextSpider
|
|
75
|
Mozilla/3.0Gold (WinNT; U)
|
|
75
|
Mozilla/3.01 (X11; I; Linux 2.0.27 i586)
|
|
74
|
Mozilla/3.01Gold (X11; I; Linux 2.1.43 i586)
|
|
|
|
??????? 2.
|
Brouser code page
|
#reqs
|
|
CP-1251
|
102589
|
|
KOI-8r
|
7335
|
|
ISO-8859-5
|
810
|
|
CP-866
|
575
|
|
CP-Mac
|
107
|
???. 14.
???????? ?????????????? ???????????? ????????? ????? ??????? ????????? (CP-1251), ????? ???? ????? ?????????, ???? ???????????????? ????????? ????????????? ????? ????????????? ? ??????. ??????????? WinIntel, ?? ???? ???????????? ????????????? ?????????? ?? ???? Intel-??????????? ? ????????? ?????? Windows, ???????? ????????? ??? ? ??????????????? ? ?????????????? ????????????, ??? ? ? ??????-??????? ? ????? ???????? ??????????. ???????? ???????? ??????? ????? ???????????? ???? ?????? ???????? ??????????? ??? ?? ??????? ???????????????, ??? ? ?? ???????? ???????? ? ?????????????. ????? ???????, ??? ???????? ????? ?????? ???? ??? ???????????. ??? ????????? ???????????? ???? ? ?????????????????????? ???????? ????? ??????, ? ????????? ?????, ? ??? ????? ? ? ?????????? "?????????" ????? ???????? ? Internet, ????? ???????? ?????????? ? ???????????? ????? Unix ??????. ????? ??????? ???? ????? ?????????? ?????????? ?? ???? ??? ???? ?? Intel-??????????, ???????? ? ??????? ??????? ????, ?? ? ???????? ???????????? ??????? ? ????? ???????? ??????????? ????????? ???????????????????????? ?????? UNIX. ???????? ????? ??????????? - ????????? ?????? Linux ? FreeBSD.
? ???????????? ? ????????????? ???????? UNIX ?????????? ?? ?????? ??????????, ????????????? ??????? ???????????? ? ???????? ??????? ???????? ??? ???????? Internet. ??????????? ???????? ?????????? ? FSU ????? Internet ?????????? ????? ??????? ?, ?????????????, ?????????? ????????? KOI-8R ? ISO.
??? ???????? ? ?????????????? ???????? - ???????? ?? ??????????? ????????????? ????????????? ????????? CP-1251 ? ????????, ????????????? ?????? ??????? ?? ???????????? ?? ????????? Internet-???????? ????? ?????? ?????????! ??? ???? ?? ??????, ??????? ?????? ?????? ?? ?????????? ????????????? ????????????? ?????????? ???????? ??????????? ??? ??????????? ? FSU Internet community, ?? ?? ?????? ??? ???, ? ? ?????, ??? ????????????? ????????????? ?????????? ????? Internet. ????????? ????????????? ???? ???????????? ?????? ? ????????? ??????????, ??? ??? ?????????? ??????? ??????????????? ?????????? ?????????? ??????????? ???????????, ???? ?? ??????????????? ???????????????, ??? ????? ??????????? ???????? ???????? ? ???????? ? ?????????? ? ????????????.
??? ????? ??????? ????????? ????????? ??? ?????????????? ? ?????????? Internet-???????? ? ?????????? ? fSU ???????????. ????? ? ???????????????? ????????? ??????????? ??, ??? ???????????, ??????????? ???????? ????????????????? ??? ?????? ? ??????????? ?????????, ???? ????????????? ? ?????????? ?????????????? ? ????????? CP-866, ????????? ??????????? ????????????? ???????????? ?????? ???????? ??? ??????????? ????????? ?????? MS-DOS. ??? ???????? ? ????, ??? ??? ?????????? ??????? ?? ????? ? ????????????????? ????? ?????? ????????? ????? ??????? ?????????????? ? ?????????????. ???????? ?????? - ?????? ???????? ??? Windows-?????? (????????? CP-1251), ?????? ?????????? ??? ??????????? ?????????? ????????? KOI-8R, ? ???? ?????? ???????? ? ????????? CP-866. ? ???? ?????? ??? ?????????? ?????? ????? ?????????? ??????? ? ????? ?????? ?????????? 4 ?????????????).
? ?????????, ?? ????? ?????? Internet-???????? ?? ? ?????? ???????????? ???????? ?????????? ???????????? ??????????? ????????? ????????????? ?? ???? ????? ???????? ????? ???????????? CP-1251 ??? ???????. ??? ????? ??????? ??????????????? ???????? ????????? ???????????? ? ?? ??????? ???? 2 ??????????:
1. ??? ??????? ? Unix ????? ???? ??? ????????????? ??????? ??????????????? ????????????? ????????? ????????? ???????, ?????????? ???????????? ??????????? ????????????? ?????? ? ??????? ??????????. ?????? ??????????? ?????? Unix-?????????? ? ??????? ??????? ? ?????????? CP-1251 ??????????? ????? ????????????? ??????, ????? ? ????? ????????????, ??? ????????
2. ????????????? ????????? CP-1251 ??? ??????? ?? Unix-???????? ???????? ? ???????????? ?????????? ??? ?????? ????? ?????????? ????????? ? ??????????? ? ???????????????.
????? ??????? ??-????? ????????? ????????? ? ????????? ?? ????????? ? ?????????-??????????? ???????? ???????? - Internet-??????? ???? ????????? ???????? ???????????? ??? ????????? ?????????? ?????????, ???? ????????? ??????????? ?????????? ?????????????.
5.2 ?????? ??????????? ???????, ????????? ? ???????? ?????????? ??????? ???? ? ???????? Internet-????????
?? ????????????? ????????, ?????????? ???????????? Internet-???????? ???? ????????? ????????????? ? ??????? ????????? ?????????????? ??????????-??????????????? ?????? ???????????? ???????? ???????? ? ????????? ??????????.
? ???????? ????? ?????? ????? ????????, ??? ???? ??????? ????, ??? ?????? ??????? ???? ???????:
- ????????? ?????????? ?? ???? ??????????
- ?????????????? ????????????? ????????? ????????? ??????? ? ??????????? ????????????? ???????????? ?????????? ? ?????????? ????????
??? ?????? ????? ??????????????? ? ? ????????? ????? ??????????? ?? ????????? ???????? ??????????? ?????????.
????? ?????????? ????? ???????????????? (? ?????????) ?????
????????? (??????????????? ?????????????)
???????? ????????????? ????????? ?????????. ????? ??????, ? ?????????, ????????????? ?? ?????? ???????? (? ??????????? ??????? ??????????? ?????????????? ?????????? ?????????? KOI-8R). ? ???? ?????? ?? ??????? ???????? ????????? ???? ? ????? ?????????. ?????????????? ????? ???????? ????? ??????????? ???? ????????? ???-???? ?????? ? ????? ??????? ??? ??????????? ????? ???????? ?????????? ???, ??? ??-?????? KOI-8R ????????????? ??? ??? ???????? ????????? ??? ??????????? Internet, ? ??-??????, ??? ?????? ??????? ????? ???????????? ? KOI-8R, ? ??? ??????? ???????????? ??? ????????? ? ?????? ???. ?? ????? ???? ? ?? ? ?????? ?? ?????? ?????????. ??????, ??? ???? ???????? ????, ????? ?????? ?? ????????? ??????????? ? ?????????? Internet ????????.
????? ????? ???????? ?????? ????????? ??? ???????????? ?? Unix-??????. ????? ??? ????? ?????????????? ????????????, ?????????? ? Windows-????????? ????? ??????????? ????? ? Internet ??????? ?? ??????? ?? ????? ???????? ?????????? ? ??? ??? ???????? ????????? KOI-8R ? ???? ??????? ? ????????? ??????????? ?????, ??????? ?? ???????????? Microsoft ?? ? ????? ?? ?????? Windows. ??? ????????????? ?????? ???????? ??? ?????? ????? ????????? ?????? ???????.
????? ??????? ???????? ????? ???????????? ? ?????????? ????? Internet ????? ???????? ?????????:
1. ???????????? ???????????? ??????? ?????????, ? ??????? ?? ?????? (? ???????????? ??? ?????????-??????? ?????????) ????????????? ?????????. ????? ????????? ?????????????? ???? ????? ????? ??????????????????? ??????? ??? ?????? ????????? ? ??????? ?, ????, ?? ???? ?????????, ??????? ????? ???? ?????????? ??????? ??? "??????????" ????????????? ? Internet). ??? ???? ????????? ??????????? ???????? - ??? ????????? ??? ?????????????? ???????????? ??????? ???????? (?????? ????). ???????? ??????? ????? ????? ???????? ???? ????? ???????? ?????????? ?? ???? 4 ?????????? (??? ???? ?? ??????? ??????????? ????????? HTTPD ?? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ?????????), ???? ????? ???????? ?????????? ? ????? ????????? (??? ???? ?????? ??????? ???????????? ???, ??? ????????????? ????????? ?????????????? ???????? ????? ?? ??????? ?????? ??????). ???? ????? ??????? ?????????????? ?? ????? ??????? ? ?????? ?????????????? ? ????? ?????? ???????????? ????????. ???? ?????? ? ?????? ??????????????? ??????????? ????????? ???????? ?????????????, ??????? ???????????? ?????????? ???????????? ??? ????????? ? ????? ????? ?????? ??????? WWW ??????? ? ??? ????????? ? ????? ??????, ??????? ?????????????????.
2. ?????????????? ??????????? ?????????, ? ??????? ????? ????????????? ?????????, ????? ??????? ??????????, ???????????? ???????? ? ????????? ???? ???????. ???? ?????? ?????? ???????????, ????????, ?? WWW ???????? ???? FREEnet ? ??????? LibWeb. ?? ??????? ?????? ???????? ? ????????? ??????? ????????? ? ????? ?????????????? (??? ?????????????) ??? ????????? ???????.
??? ?????????? ?????????? ???????, ???? ???? ???? ?????? ????????????? ????????? ??????? ??????????, ?????? ???????? ??????????? ????????????? ??????????? ????????? ????????? ???????. ??????? ?????? ? ??????? ????????? ???????? ????????. ????? ???????? ??????????? ?? ????????? ? ???????? ???????? ??????? ??????? ????????? CP-1251 ????? ???????? ? ????????????? ???????????? ???????, ? ????? KOI-8R - ? ????????????? ????????????? ??????????? ???? ?????? ? ????????????? ? ???????? ????????????? ???????. ?? ???? ??????? ?????????? ????????????? ????????? ISO ? ???????? ???????. ????? ????, ?????????? ?????????? ??????? ?????????? ???????? ? ?????????????? ???????? ???????.
??????, ???? ?????? ? ????????? ????? ???????? ????? ??????? ??? ????????????? ? ????? ???????????, ??? ?????? ?? ??????.
5.3 ??????????? ?????????? ????????????? ????????????? ?????????? ? ?????????? Internet.
??? ???? ???????? ????, ? ????????? ?????, ??????????? ?????? ?????????? ????????????? ????????? ????????? ??? ?????????? Internet-????????. ??????, ??? ? ??????? ????? ???????????? ?? ???????? ????????, ??? ?????????? - ??????????? ??????? ??????????? ???????? ??????????? Internet. ???????? ??????????? ??? ??????? ??????????? ????? ??????????????? ???????????? ????????????? Internet-???????? ????? ????? ????????? ??????? ?? ?????? ??????? ????????? (?? ???? ????????? ???????? ??????????) ? ???????????? ??????????? ?????????? ??????????????? ??????????????? ?? ?????????? ?????? ?????? ???????. ??? ???? ???????? ??????? ??? ??????????? ??????? ?????????? ????? ???????? ????????? ISO-8859-5. ???????????, ??? ??? ????????? ???? ?????????????? ??????????? ????? ???????? ??????????????? (? ???????? ???????????? ?????????? ISO) ???????????? ???????????, ???? ?? ????????? ???????????. ????????, ????????? ?????? Netscape Navigator ???????????? ??????????? ????????? ???? ????????? CP-1251, KOI-8R ? ISO 8859-5. ??????, ????? ???? CP-1251 ???? KOI-8R ???????? ? ???? ??????? ? ???????????????. ? ?????? ???????, ?????????? ISO 8859-5 ?? ?????? ????? ???????? ???????? ???????? ?????????? ?????????????.
????? ????????? ?????????? ISO 8859-5 ?????? ????????????? public domain ?????? ??? ???????? ???????????????? ????????.
????????????, ????? ????? ????????? ??? ???????? ???????? ? ?????????????? ????? ???????? ????????????? ? ????? ? ?????????? ????????? ?? UNICODE, ??????? ????????? ?? ??????????? ?????? ??????? ?????? ???????????? ????????? ?????? ? ??????????? ?????.
?????? ?????? ????????????? ??????????? ? ??????? ???????? ?????????? ????????????? ????????????? ?????????? ??????? ??????????? ???????????? ? ?????????? ?? ??? ???????????? ?????.
6. ????? ??????????? ???????? ?????
?????? 2
- ???? ? ?????? ?????????? ?????? Internet-????????, ?????????? ? ????????????? ???????????
- ????? ????????? ? ????????????? ? ????? ?????????? ????????????? ??????? ???????????? ?????? ??????? ????????? ?????????
- ????????????? ????? ??????? ????????? ? ?????????? ?????? ???????? public domain ??????.
- ?????? ????? ?? ?????????? ?????????? ??????????????? ????????????? ???? ????????????? ????????? ????????? ???????
?????? 3
?????????? ???? ?????, ??????? ? ?????? 2.
?????????? ????????????? public domain ?? ?????????? ?????????????? Internet-??????? ? ?? ??????? IflaNet
?????????? ? ??????????? ???????????? ? ????????????? ? ???????????? ???????????, ?????????? ?? ????????? ??????????????? ??????? ? ????????? ?????????????? ????????.
7. ??????????
????? ?????????, ??? ? ????????? ?????? ???????? ?????????? ?????? ????? ???????????? ????????????? ???????? ??????????? ????????????? ???????? ??? ????????????? ?????????? ? ??????????? ????. ?????? ??????????, ??? ?? ????????? ??????????? ???????? ???????????????? ? ??????? ?????????????? ????????????? 8-?????? ??????? ???????? ??-ISO-8859-5 ????????????? ??????????? ?????????? ? ?????? ???? ????????????? ??????????????? ??????????.
???????? ???????????, ??????? ?????????? ??????????? ??? ?????????? ????????? ? ?????????? ????????????? ????????????? ???????? ? ???????? ?????? ????????????? ????????????? ?????????? ? Internet.
??????????
[1] ??????????????? ???????? ????? ??? ???? 19768-74. ?????? ?????????????? ? ??????? ????????? ??????. ??????????????? ??????? ?????????? ?? ????. ??????, 1974, 9 ?.
[2] ??????? ?.?., ?????? ?.?., ???????? ?.?. ? ??????? ??????????? ??? ???????????? ???. ????????????????? ???????? ? ???????. - 1986, ? 4, ?. 61-63.
[3] ISO_8859-5 code page. 1988.
URL: http://www.alis.com:8085/langues/codage/iso8859/8859-5.gif
[4] Chernov, A., "Registration of a Cyrillic Character Set", RFC-1489, RELCOM Development Team, July 1993. KOI8-R code page,
URL: http://www.alis.com:8085/langues/codage/iso8859/koi8-r.gif
[5] ?????????????????? ???????? ???? 19768-93. ?????????????? ??????????. ?????? 8-?????? ???????????? ????????. ???????? ??? ????????? ??????????. ?????????????????? ????? ?? ??????????????, ?????????? ? ????????????. ?????, 1995. 9 ?.
[6] WWW Cyrillization.
URL: http://www.web.ru/docs/Rus/Diskuss/CP1251/intro.html
[7] MultiWeb - WWW ?????? ? ?????????? ????????? ?????? ? ?????????.
URL: http://multiweb.urc.ac.ru/demo.html
[8] The Unicode Consortium Home Page, URL: http://www.unicode.org, The Unicode Standard, Second Edition. (ISBN: 0-201-48345-9). URL: http://www.stonehand.com/unicode.html.
[9] ISO/IEC JTC2/SC2/WG2. Multi-Octet Coded Character Set. Roadmap to the BMP of ISO 10646. Unofficial, revised HTML version.
URL: http://www.indigo.ie/egt/standards/iso10646/bmp-roadmap.html
|