-
- 題目 : 百濟歷史遺跡地球
- 說明 : 왕궁리 5層 石塔(Five story pagoda in Wanggung-ri archeological site)
百濟歷史遺跡地球
詳細情報
-
國家
大韓民國(Korea, Republic of)
-
位置
忠淸南道 공주시 ·扶餘郡, 全羅北道 익산시
-
座標
-
登載鳶島
2015年
-
登載基準
基準 (ii): 百濟歷史遺跡地球의 考古學 遺跡과 建築物은 韓國과 中國 및 日本의 古代 王國들 사이에 있었던 相互交流를 통해 이룩된 백제의 建築 技術의 發展과 佛敎 擴散에 對한 證據를 보여준다.
基準 (iii): 百濟歷史遺跡地球에서 볼 수 있는 首都의 立地, 佛敎 査察과 古墳, 建築學的 特徵과 石塔 等은 백제 王國의 固有한 文化, 宗敎, 藝術美를 보여주는 卓越한 證據이다.
要約
大韓民國 中西部 山地에 位置한 백제의 옛 首都였던 3個 都市에 남아 있는 遺跡은 이웃한 地域과의 頻繁한 交流를 통하여 文化的 全盛期를 謳歌하였던 古代 백제 王國의 後期 時代를 代表한다. 百濟는 紀元前 18年에 建國되어 660年에 滅亡할 때까지 700年 동안 存續했던 古代 王國으로, 韓半島에서 形成된 初期 三國 中 하나였다. 百濟歷史遺跡地구는 公州市, 扶餘郡, 益山市 3個 地域에 分布된 8個 考古學 遺跡地로 이루어져 있다. 公主 熊津城(熊津城)과 聯關된 公山城(公山城)과 宋山里 古墳群(宋山里 古墳群), 扶餘 泗沘城(泗?城)과 關聯된 관북리 遺跡(官北里遺蹟, 관북리 王窮地) 및 扶蘇山城(扶蘇山城), 定林寺址(定林寺址), 능산리 古墳群(陵山里古墳群), 扶餘 羅城(扶餘羅城), 그리고 끝으로 사비時代 백제의 두 番째 首都였던 益山市 地域의 왕궁리 遺跡(王宮里 遺蹟), 彌勒寺址(彌勒寺址) 等으로, 이들 遺跡은 475年~660年 사이의 백제 王國의 歷史를 보여주고 있다. 百濟歷史遺跡은 中國의 都市計劃 原則, 建築 技術, 藝術, 宗敎를 受容하여 백제화(百濟化)韓 證據를 보여주며, 이러한 發展을 통해 이룩한 세련된 백제의 文化를 日本 및 東아시아로 傳播한 事實을 證言하고 있다.
目次
- 完全性
- 遺産은 全體的으로 遺産의 價値를 具現하기 위해 必要한 모든 要素를 充足하고 있다. 構成 遺産들은 백제의 首都가 지녔던 歷史的 機能을 立證하며, 遺産과 該當 遺産의 背景 사이의 關係를 證明할 만한 充分한 規模를 갖추고 있다. 扶蘇山城 北門 隣近에 있는 揚水場(揚水場)과 관북리 遺跡地 內에 남아있는 一部 住居 施設을 除外한다면, 나머지 遺跡은 開發이나 放置로 인해 否定的 影響을 받지 않았다.
- 眞情性
- 連續 遺産이 分布된 8個의 遺跡地는 大部分 程度의 差異는 있지만 復舊와 復元 事業을 包含하여 다양한 方式으로 이루어진 人間의 介入에 影響을 받아왔다. 適用된 資材와 技法은 大體的으로 傳統을 따랐다. 古墳과 寺刹은 本然의 形態를 維持하고 있다. 절터의 境遇에는 크지 않은 規模의 都市 開發 地域 한 가운데에 있어서 마치 孤立된 섬과 같은 形象이지만 山城과 古墳의 境遇 山林 頸管 內에 숲으로 둘러싸인 元來의 立地를 大體로 維持하고 있다.
- 保存 및 管理 體系
- 遺産을 構成하는 모든 遺跡은 2012年에 改正된 1962年 文化財保護法, 2013年에 改正된 2004年 ‘高度(古都) 保存 및 育成에 關한 特別法’, 그리고 忠淸南道(2002年)와 全羅北道(1999年)의 文化遺産保護條例에 依據하여 私的(史蹟)으로 指定되어 있다. 또한, 遺産을 構成하는 遺跡의 境界로부터 500m 以內 緩衝 地域에는 ‘文化財保護法’과 ‘國土의 計劃 및 利用에 關한 法律’에 依據하여 高度 8m 以上의 建物 新築을 禁止하고 있다.
이 遺産은 3個의 各 地域別 住民協議會를 調律하는 住民協議會를 통해 收斂된 地域社會 團體의 意見뿐 아니라 中央 및 地方과 地域 自治團體의 意見을 統合 調整하는 ‘百濟歷史遺跡地球 統合管理事業團’에 依해 管理되고 있다. 公州市, 扶餘郡, 익산시에 있는 3個의 地域別 住民協議會는 保存 및 管理, 移用과 弘報를 책임지며 地域社會의 參與를 調整하는 役割을 맡고 있다. 卓越한 普遍的 價値를 維持한다는 目標 아래 3個 都市의 遺跡을 管轄하는 機關들의 努力을 統合하기 위한 全般的인 內容을 담은 ‘2015~2019年 保存 및 管理 計劃’이 이미 立案되었다. 이 計劃은 現在, 百濟歷史遺跡地球 遺産에 關한 全體的인 觀光 管理 戰略뿐만 아니라 各 構成 遺跡에 對한 探訪客 管理 計劃까지 包含하는 內容으로 擴大 修正되는 中이다.
- 關聯이미지
-