한국   대만   중국   일본 
Ainmean-Àite na h-Alba - Gaelic Place-Names of Scotland - Database
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20131029202358/http://www.gaelicplacenames.org/databasedetails.php?id=154
Sitemap | Low Graphics Version
Gaelic Road Signs
Search Results

Details

English name Glenborrodale
Gaelic name Gleann Borradail
Meaning glen of Borradal

Location and type of place name

Location Lochaber, Highland
Local authority Highland ~ A’ Ghaidhealtachd
Parish post 1891 Ardnamurchan
County post 1891
Topographical feature type Settlement ~ Tuineachadh
Post town ACHARACLE
Postcode area PH36
Relevant main roads B8007
OS sheet number 390
OS grid reference NM605608
Type of name Place ~ Aite

Elements

Element meaning G gleann ~ glen; ON Borradal = 'fort valley'
Element type topography

External Resources

OS maps Gazetteer for Scotland
Pronunciation

Further Information

Language notes G nom. sg. gleann , masc. ‘glen’ + gen. sg. of Borradal of Norse origin = 'fort valley'
Sources
Glenborgadal 1801 Langland
Glenboradil 1804 Heather
Glenbergadal 1820 Thomson
Gleann Bhorghdail Mac an Tailleir
Additional info  
Accessibility  | Copyright © 2006-2011