한자로

RADIO-CANADA : Horaire Samedi 7 avril 2001

The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20010417070712/http://radio-canada.ca:80/hci2/TVF/horaires/010407I.HTM

T?L?VISION

?mission sous-titr?e cod?e

?mission en noir et blanc

Samedi 7 avril

6 h 55	Ouverture et horaire
7 h	La Dimension jeunesse
7 h 01	La Dimension jeunesse - Rolie, Polie, Olie
7 h 10	La Dimension jeunesse - 64, rue du Zoo
7 h 30	Bouledogue Bazar
7 h 31	Bouledogue Bazar - Corinne & Colin
8 h	Bouledogue Bazar - Fennec
8 h 30	Bouledogue Bazar - La Cour de récré
9 h	Bouledogue Bazar - Hercule
9 h 30	Bouledogue Bazar - La Famille Pirate
10 h 05	Doug
10 h 30	Histeria!
11 h	Et voici la petite Lulu
11 h 30	Retour à Sherwood
12 h	Le Midi
12 h 30	Cinéma @
14 h 30	Des mots et des maux
15 h	L'Accent francophone
15 h 30	La Douce Folie de l'aventure
16 h	Branché
16 h 30	1.888.Oiseaux
17 h	L'Aventure olympique
18 h	Le Téléjournal
18 h 30	Claude Charron
19 h	La Soirée du hockey Molson Export à Radio-Canada
22 h	Le Téléjournal
22 h 30	Les Nouvelles du sport
22 h 50	Fitz
23 h 49	Télé-Suspense
2 h	Fin des émissions

DESCRIPTION

6 h 55
Ouverture et horaire

7 h
La Dimension jeunesse
Dans un univers virtuel rempli de magie et de mystère, les animateurs France Parent, Charles Gaudreau, Stéphanie Vecchio et Élyse Marquis présentent aux jeunes téléspectateurs les émissions qui leur sont destinées. Réalisation : Anne Sénécal.
N.B. À l'horaire du lundi au vendredi de 6 h 30 à 7 h 30 et le samedi et le dimanche de 7 h à 7 h 30.

7 h 01
La Dimension jeunesse - Rolie, Polie, Olie
Dessins animés. Coproduction : Nelvana Limited et Métal Hurland Productions.

7 h 10
La Dimension jeunesse - 64, rue du Zoo
Dessins animés. Coproduction franco-britannique.

7 h 30
Bouledogue Bazar
Max et Jules invitent les jeunes à partager leur loft de 7 h 30 à 11 h le samedi et de 7 h 30 à 9 h 30 le dimanche. D'une émission à l'autre, des aventures inédites amèneront du suspense, des fous rires et des émotions de toutes sortes. L'hospitalité de Max et Jules est bien connue, et c'est avec plaisir qu'ils accueilleront chaque semaine un invité surprise : comédien, chanteur, animateur ou autre. Animation : France Parent (Max) et Charles Gaudreau (Jules). Textes : Martin Doyon et Jean Pelletier. Réalisation : Martine Boyer et Martin Michon. Réalisation-coordination : Monique Lamarre.
Invité : Jean-René Dufort.

7 h 31
Bouledogue Bazar - Corinne & Colin
Dessins animés. Production : Les Productions Raggamuffins inc.

8 h
Bouledogue Bazar - Fennec
Dessins animés. Coproduction : Cactus Animation inc, Éllipse Animation et France 3.

8 h 30
Bouledogue Bazar - La Cour de récré
Dessins animés. Production américaine.

9 h
Bouledogue Bazar - Hercule
Dessins animés. Production américaine.

9 h 30
Bouledogue Bazar - La Famille Pirate
Dessins animés. Production canado-française.

10 h 05
Doug
Dessins animés. Production américaine.

10 h 30
Histeria!
Dessins animés. Production américaine.

11 h
Et voici la petite Lulu
(Début) Dessins animés. La petite Lulu, plus fouineuse que jamais, se retrouve bien souvent dans des situations embarrassantes, mais elle sait toujours se tirer d'affaire avec un sens de l'humour irrésistible. Production : Les Films Cinar inc., Warten Publishing Company Inc., HBO et CTV.

11 h 30
Retour à Sherwood
Feuilleton réalisé en 1999 par Roger Cantin. Les aventures bien contemporaines de Robyn Hood, une jeune fille de seize ans, descendante du légendaire héros Robin des Bois, prince des voleurs et défenseur des opprimés. Avec Aimée Castle, Andrew Walker, Ruby Ann Ming, Alexa Dubreuil, Adam Frost, Anik Matrn, Larry Day, David Francis, Joh Topor, Angela Gappulo, Guido Cocomello et Jennifer Maccabé. Production : Primsmapro inc.
Fumée sans feu

12 h
Le Midi

12 h 30
Cinéma @
L'Homme-fusée (Rocketman), É.-U. 1997. Comédie fantastique réalisée par Stuart Gillard. Avec Jessica Lundy, Harland Williams et William Sadler. Un ingénieur fantasque et gaffeur est choisi par la NASA pour remplacer à la dernière minute un astronaute lors d'une mission vers Mars. (PREMIÈRE)

14 h 30
Des mots et des maux
Ce jeu divertissant sur la langue française est animé par Normand Latour avec le concours du juge Jean Dumont, qui étaye ses décisions de commentaires et d'anecdotes d'un grand intérêt. Diffusée l'an dernier dans les stations régionales de Radio-Canada, cette émission est désormais proposée aux téléspectateurs de l'ensemble du réseau français. Trois équipes de deux personnes s'affrontent chaque semaine dans un match amical qui se divise en trois blocs. Dans le premier, on pose trois questions aux équipes en plus de leur proposer une « dictée des anglicismes », qui sera corrigée après la pause. Dans le deuxième bloc, les questions sont liées à l'utilisation d'un « boulier électronique » qui détermine l'impact positif ou négatif (pour les adversaires) d'une bonne réponse. Dans la troisième partie, c'est l'équipe la plus rapide qui obtient le droit de répondre. C'est évidemment l'équipe qui a obtenu le plus grand nombre de points qui gagne la partie, mais tous les concurrents repartent avec un prix. Réalisation : Jeanne Choquette. Production : CBOFT/Ontario-Outaouais.

15 h
L'Accent francophone
Ce magazine hebdomadaire présente la réalité des communautés francophones du Canada dans les Maritimes, en Ontario ainsi que dans l'Ouest et dans le Nord du pays. L'émission se veut un trait d'union entre ces communautés et vise à sensibiliser le public québécois aux visages francophones à l'extérieur de la province en évoquant des événements marquants d'ordre politique, social et culturel. On nous propose aussi de découvrir, à travers des reportages provenant de toutes les régions, des personnes et des organismes qui jouent un rôle essentiel dans leur milieu. Animation : François Dubé. Réalisation : Béatrice Gaudet. Production : CBKFT (Saskatchewan) pour le Réseau de l'information.

15 h 30
La Douce Folie de l'aventure
(Début) Série documentaire réalisée par Vic Pelletier. De jeunes aventuriers tournent eux-mêmes leurs expériences. Production : Productions Vic Pelletier inc.
Retour aux sources . Aventurière : Jozée Sarrazin, qui a entrepris un doctorat sur l'un des écosystèmes les plus mystérieux de notre planète : les sources hydrothermales sous-marines. Nous la retrouvons à bord du navire Atlantis, sur les flots de l'océan Pacifique, pour un séjour de trois semaines avec d'autres scientifiques. Elle effectue une plongée en sous-marin à plus de 2 220 mètres de profondeur pour faire sa propre récolte de données.

16 h
Branché
(Début) Détails à communiquer.

16 h 30
1.888.Oiseaux
(Début) Magazine consacré à l'ornithologie. Animation : Marie-Josée Lavoie. Réalisation : André Bouliane. Production : Les Productions du Grand Fleuve inc. En collaboration avec la Fondation de la faune du Québec.
Visite au parc du Bic. - Comment nourrir les oiseaux pour la première fois. - Rendez-vous avec le peintre animalier Serge Paré.

17 h
L'Aventure olympique
Magazine animé par la journaliste Marie-José Turcotte. Les aspects sportifs, humains et sociaux des Jeux olympiques ainsi que la carrière et la vie des athlètes qui se donnent un défi de taille. Les diverses disciplines, leurs règlements et leurs techniques. Reportages fouillés sur des sujets liés à l'olympisme et au sport amateur. Reporters : Louis Hardy, Luc Lapierre et Guy D'Aoust. Réalisateurs : André Brisset des Nos, Réal Desrosiers, Marc Plante, Daniel Poirier et Catherine Varga. Réalisateur-coordonnateur : André Lacasse.
Portait de Marc Gagnon. - Les Jeux du Québec. - Le Championnat canadien de ski de fond (équipe féminine). - L'entraîneur de l'équipe canadienne de ski acrobatique, Dominick Gauthier.

18 h
Le Téléjournal
Revue des dernières nouvelles nationales et internationales ainsi que les prévisions de la météo d'un océan à l'autre. Animation : Michèle Viroly.

18 h 30
Claude Charron
Des personnalités publiques, des artistes, des sportifs toujours actifs ou à la retraite, des gens issus de tous les milieux se retrouvent à tour de rôle devant Claude Charron. Ils viennent évoquer la passion de leur vie, souvent celle qui les a fait connaître du grand public, comme d'autres, plus secrètes, qu'on leur découvre au fil de la conversation. Réalisation : Robert Gagnon.

19 h
La Soirée du hockey Molson Export à Radio-Canada
En direct du Centre Molson, à Montréal, match entre les Devils du New Jersey et les Canadiens. Commentateurs : Claude Quenneville et René Pothier. Animateur : Jean Pagé. Analyste : Michel Bergeron. Réalisation : Michel Aumais.
N.B. Le premier match des séries éliminatoires de la coupe Stanley sera diffusé le mercredi 11 avril à 19 h 30.

22 h
Le Téléjournal

22 h 30
Les Nouvelles du sport

22 h 50
Fitz
Série policière réalisée par Michael Winterbottom, Andy Wilson et Simon Cellan Jones. Un brillant psychologue, Fitz, dont la sagacité en matière d'enquête criminelle n'a d'égale que son incapacité chronique à donner un cours normal à sa vie privée, collabore avec la police pour élucider des délits. Avec Robbie Coltrane, Barbara Flynn et Geraldine Somerville. Production britannique.
Enfance sans partage . La relation entre un adolescent et un homme dans la trentaine prend une tournure tragique. (1re de 2)

23 h 49
Télé-Suspense
Passion fatale (Getting Hurt). G.-B. 1998. Drame réalisé par Ben Bolt. Avec Ciaran Hinds, Amanda Ooms et David Hayman. Un avocat est appelé à défendre un photographe soupçonné d'une série de meurtres de prostituées.

2 h
Fin des émissions

Mar	APR	May
	17
2000	2001	2002