Les
bovrins
[1]
, dins l' vi walon, les
rodjes biesses
[2]
, c' est ene sore di
roemiants
acleves
po l' laecea et l'
tcha
.
Sincieus no
d' l'
indje
:
Bos taurus
Les bovrins sont partis inte les
torins
(
Bos taurus taurus
) et les
zebus
(
Bos taurus indicus
).
Dins l' lingaedje corant, les rodjes biesses ont diferins nos, sorlon leu-z adje eyet leu
seke
:
- "
vatche
" po les frumeles k' ont ddja
vele
- "
torea
" u "
gayet
" po les mayes ki plet siervi
- "
bou
" po les amedes mayes
- "
amaye
" u "
djinixhe
" po les frumeles ki vont divni des vatches (d' en an d' adje disk' a prumi velaedje)
- "
amea
" po les mayes del minme adje
- "
vea
" po les djonnes do skepiaedje disk' a en an.
Li criyaedje des vatches si lome ≪boerlaedje≫.
Po cazer des bovrins dins l' lingaedje corant, on dit eto "
les
biesses
" u li "
bisteu
".
Les bovrins sont-st acleves dins des
staves
.
Li plaece la k' des gros menirs (rwe, princes, signeurs) aclevent bramint des bovrins si lomeve ene
bovreye
u ene
vatchreye
.
L' aclevaedje des bovrins a leyi des
nos d' plaeces el Walonreye
.
Cwand ele fwait s' djonne, li vatche
vele
; cwand ele
tchesse
, on dit k' ele "va a gayet". Ele pout esse potcheye (soteye) pa on gayet, u ben
esminceye
. S' ele ni "rbodje" pus, on dit k' elle est plinne. Ele
va nouv moes
. Li dierin moes, on dit k' elle est "avanceye plinne". Adon ele
asmete
.
- Loukiz a :
≪
Velaedje
≫
- Loukiz a :
Maladeyes des rodjes biesses
- Loukiz a :
Djiveye des raeces di bovrins
- ↑
Noumot do walon
avou l'
cawete -rin
; li ristitchi R est ossu assaetchi pa l' no d' plaece et l' no d' djin
Li Bovreye
.
- ↑
enevie les
blankes biesses
; ca vout dire eto ki les viyes raeces di bovrins, so l' Ardene, todi, estent rodjes di pea.