韓華엔진㈜[以下 '會社']은 
通信祕密保護法, 電氣通信事業法, 個人情報保護法, 情報通信網 利用促進 및 
情報保護 等에 關한 法律 等 情報通信서비스提供者가 遵守하여야 할 關聯 法令 上의 
個人情報 保護規定을 遵守하며 關聯 法令에 依據한 個人情報取扱方針을 定하여 利用者
權益 保護에 最善을 다하고 있습니다.

韓華엔진㈜의 個人情報取扱方針은 다음과 같은 內容을 담고 있습니다.
    
본 方針은 2010 年 01 月 06 日 부터 施行됩니다.
    

1) 蒐集하는 個人情報의 項目

가. 會社는 서비스 申請 等을 위해 最適의 서비스를 提供하기 위한 目的으로 아래와 같은 最小限의 個人情報를 蒐集하고 있습니다.
  - 이름, 이메일, 生年月日, 住所, 連絡處, 핸드폰 番號, 會社名
    
나. 會社는 서비스 提供을 위해 蒐集이 반드시 必要한 必須項目 等의 其他 目的을 위한 選擇項目으로 區分하여 個人情報를 蒐集하고 있습니다.
  - 必須項目: 이름, 生年月日, 國籍, 電話番號,    會社名
  - 選擇項目: 이메일, 車輛情報
    
다. 또한 서비스 利用 過程이나 事業 處理 過程에서 다음과 같은 情報들이 生成되어 蒐集될 수 있습니다.
  - 서비스 利用記錄, 接續 로그, 쿠키, 接續 IP 情報, 決濟記錄, 利用停止 記錄
    

2) 個人情報 蒐集方法

會社는 다음과 같은 方法으로 個人情報를 蒐集합니다. 
    
가. 홈페이지, 書面樣式, 電話, 팩스를 통한 서비스 申請要請
    
나. 生成 情報 蒐集 툴을 通한 蒐集
    

3) 個人情報의 蒐集 및 利用目的

會社는 蒐集한 個人情報를 다음의 目的을 위해 活用합니다. 
    
가. 出入 管理 
  - 出入 서비스 利用에 따른 本人確認, 個人識別, 不法出入 防止와 非認可 使用 防止, 出入 醫師 確認, 出入 및 出入回數 制限
    

4) 個人情報의 第 3字 提供

會社는 利用者에 對하여 아래와 같이 貴下의 個人情報를 提供하고 있습니다.
    
가. 提供情報의 利用 目的 : 出入 管理
  - 提供 對象: ㈜에스텍시스템
  - 提供 情報: 이름, 이메일, 電話 番號, 會社名, 生年月日, 車輛番號
  - 提供 情報의 保有 및 利用 期間: 出入 滿了 時까지
    
다만 아래의 境遇에는 例外로 합니다.
  - 利用者(登錄者)가 事前에 同意를 한 境遇
  - 法令의 規定에 依據하거나, 搜査 目的으로 法令에 定해진 節次와 方法에 따라 搜査機關의 要求가 있는 境遇
    

5) 個人情報의 取扱委託

會社는 서비스 履行을 위해 아래와 같이 個人情報 取扱 業務를 外部 專門業體에 委託하여 運營하고 있습니다. 
    
가. 業體名 : ㈜두산 디지털이노베이션
  - 委託業務 內容: 情報處理 시스템 運營 및 管理(維持補修)
    

6) 個人情報의 保有 및 利用期間

原則的으로, 個人情報 蒐集 및 利用目的이 達成된 後에는 該當 情報를 遲滯 없이 破棄합니다.
    

7) 個人情報의 破棄節次 및 方法

會社는 原則的으로 個人情報 蒐集 및 利用目的이 達成된 後에는 該當 情報를 遲滯 없이 破棄합니다. 
破棄節次 및 方法은 다음과 같습니다. 
    
 가. 破棄節次
  - 出入을 위해 入力하신 個人情報는 目的이 達成된 後 破棄 됩니다. 同 個人情報는 法律에 依한 境遇가 아니고서는 保有하는 以外의 다른 目的으로 利用되지 않습니다.
  
 나. 破棄方法   
  - 종이에 출력된 個人情報는 粉碎機로 粉碎하거나 消却을 통하여 破棄하고 
  - 電子的 파일形態로 貯藏된 個人情報는 記錄을 再生할 수 없는 技術的 方法을 使用하여 削除합니다. 
    

8) 利用者 및 法定代理人의 權利와 그 行事方法

出入者 및 法定 代理人은 언제든지 登錄한 自身 或은 當해 萬14歲 未滿 兒童의 申請 時
個人情報를 照會하거나 修正할 수 있으며 申請 解止를 直接 할 수도 있습니다.
或은 個人情報管理責任者에게 書面, 電話 또는 이메일로 連絡하시면 遲滯 없이
措置하겠습니다.

會社는 出入者 或은 法定 代理人의 要請에 依해 解止 또는 削除된 個人情報는 會社가 蒐集하는 個人情報의 保有 및 利用期間에 明示된 바에 따라 處理하고 그 外의 用途로 閱覽 또는 利用할 수 없도록 處理하고 있습니다.
    

9) 個人情報 自動 蒐集裝置의 設置. 運營 및 그 拒否에 關한 事項

會社는 貴下의 情報를 隨時로 貯藏하고 찾아내는 쿠키(cookie) 等 個人情報를 自動으로 蒐集하는 裝置를 使用하고 있지 않습니다.
    

10) 個人情報管理責任者 또는 個人情報擔當部署

會社는 出入者의 個人情報를 保護하고 個人情報와 關聯한 不滿을 處理하기 위하여
아래와 같이 關聯 部署 및 個人情報管理責任者를 指定하고 있습니다.
    
가. 個人情報管理責任者
  聲明: 양상락
  電話番號: 055-260-6105
  팩스番號: 055-260-8274
  이메일: sangrak.yang@hanwha.com
            
나. 個人情報擔當部署
  部署: 遵法支援팀(擔當者: 이동훈) 
  電話番號: 055-260-6052
  팩스番號: 055-260-8274
  이메일: donghoon.lee@hanwha.com
  業務時間 案內: (月~金) 08:00 ? 17:00, (土~일) 休務
            
貴下께서는 會社의 서비스를 利用하시며 發生하는 모든 個人情報保護 關聯 民願을 個人情報管理責任者 或은 擔當部署로 申告하실 수 있습니다. 電子郵便이나 팩스 및 郵便을 利用한 相談은 接受 後 迅速하게 성실하게 答辯 드리겠습니다.
    
其他 個人情報에 關한 相談이 必要한 境遇에는 아래 機關을 利用하실 수 있습니다.

- 個人情報侵害申告센터 - 電話: 1336
. URL: http://www.cyberprivacy.or.kr 
- 情報保護마크 引證委員會 - 電話: 02-580-0533
. URL: http://www.privacymark.or.kr 
- 大檢察廳 인터넷犯罪搜査센터 - 電話: 02-3500-3600
. URL: http://icic.sppo.go.kr 
- 警察廳 사이버犯罪搜査隊 
. URL: http://www.police.go.kr/cybercenter
            
個人情報取扱方針의 侵害에 對한 申告나 個人情報取扱方針과 關聯하여 問議가 있는 境遇에는 아래 機關으로 連絡하시기 바랍니다.

  - 韓國인터넷振興院 (http://privacy.kisa.or.kr 電話番號 118)
  - 韓國情報化振興院 (http://www.privacy.nia.ro.kr 電話番號 02-2131-0111)
  - 行政安全部 (http://www.privacy.go.kr 電話番號 02-2100-1737)    
    

11) 高地의 義務

現 個人情報取扱方針 內容 追加, 削除 및 修正이 있을 時에는 改正 最小 7日前부터 홈페이지의 '公知事項'을 통해 告知할 것입니다. 


公告일자 : 2011年 07月 01日
施行日子 : 2011年 09月 30日