đay la m?t trang thong tin. Trang nay khong mang tinh quy đ?nh hay h??ng d?n , ma ch? danh đ? mo t? m?t s? khia c?nh v? quy ph?m, thong l?, k? thu?t, ho?c th?c ti?n c?a Wikipedia. Trang co th? ph?n anh nhi?u m?c đ? đ?ng thu?n mang tinh b?t đ?ng v?i nhau.

Co th? b?n đa th?y la cac bai vi?t bach khoa tren Wikipedia ngoai n?i dung bai vi?t ra con ch?a cac hinh ?nh minh h?a. đo co th? la ?nh ch?p, tranh v?, tac ph?m h?i h?a, b?n đ?, tranh ho?t hinh, ky hi?u, bi?u đ? v.v. Hinh ?nh giup cho bai vi?t sinh đ?ng, tr?c quan va d? hi?u h?n. Bai nay s? h??ng d?n b?n cach t?i ?nh len Wikipedia.

B??c đ?u tien, b?n hay ki?m tra xem hinh đa co ? Wikimedia Commons ch?a, đay la kho l?u tr? cac t?p tin co gi?y phep t? do cho m?i d? an Wikimedia trong m?i ngon ng?. B?n c?ng co th? xem qua kho hinh co s?n c?a Wikipedia ti?ng Vi?t, vi bi?t đau ? đ?y đa co hinh b?n c?n. N?u b?n đa ki?m tra ma v?n khong th?y, v?y thi b?n co th? t?i hinh len Wikipedia ti?ng Vi?t đ? dung.

Tr??c khi t?i hinh len Wikipedia, xin hay đ?c qua cac quy đ?nh v? hinh ?nh c?a Wikipedia nh? Wikipedia:Quy?n v? hinh ?nh , Wikipedia:Th? quy?n cho t?p tin . Nguyen t?c chung la hinh b?n t?i len khong đ??c vi ph?m b?n quy?n ma đ?i đa s? cac hinh b?n th?y tren m?ng Internet đ?u đa đ??c b?o h? b?n quy?n h?t r?i , do đo b?n khong th? đ?ng b?a hinh tren m?ng len Wikipedia. đ?ng up hang lo?t hinh khi b?n ch?a hi?u gi v? hinh ?nh, b?i tu?n tra vien s? co cach tim ra h?t đ?ng hinh đo đ? xoa. Sau kho?ng 5-10 t?m hinh b? xoa, tai kho?n c?a b?n s? b? c?m s?a đ?i m?t th?i gian. đ? tranh tr??ng h?p đang ti?c nay x?y ra, b?n hoan toan co th? h?i cac thanh vien co kinh nghi?m ? khu v?c gi?i đap th?c m?c tr??c khi đ?ng hinh.

Xac đ?nh tinh tr?ng b?n quy?n

B?n c?n xac đ?nh đ??c tinh tr?ng b?n quy?n c?a hinh tr??c khi đ?a hinh len Wikipedia. Ta co cac tr??ng h?p sau đay:

• N?u b?n tin ch?c đo la hinh co gi?y phep t? do, xin hay đ?ng hinh ben Commons.
• đo la hinh đa h?t h?n b?o h? b?n quy?n t?i Vi?t Nam, b?n hay đ?ng hinh len Wikipedia ti?ng Vi?t đ? dung, g?n th? quy?n {{ PVCC-Vi?t Nam }}. Xin đ?ng xu?t hinh sang Commons n?u b?n khong th? ch?ng minh đ??c la hinh đo thu?c ph?m vi cong c?ng Vi?t Nam l?n Hoa K?.
• đo la hinh đa đ??c b?o h? b?n quy?n nh?ng b?n cho r?ng no h?p l? theo quy đ?nh Wikipedia:N?i dung khong t? do va th?a đ? 10 tieu chi c?a Wikipedia:Tieu chu?n cho n?i dung khong t? do , xin hay đ?ng hinh len Wikipedia ti?ng Vi?t đ? dung theo di?n s? d?ng h?p ly (ch? gi?i h?n ? m?c 1-2 hinh/bai).

đ? t?i hinh len, b?n c?n ph?i t?o tai kho?n , đ?ng nh?p r?i nh?n vao nut T?i t?p tin len ? c?t ben trai r?i lam theo cac b??c h??ng d?n.

N?u b?n ?n vao nut "T?i len t?p tin khong t? do" t?i trinh t?i len, b?n c?n ph?i đi?n cac thong tin nh? t?p tin c?a b?n va mieu t? t?p tin, sau đo ch?n gi?y phep trong o Cung c?p thong tin ngu?n va b?n quy?n va ghi t?t c? cac thong tin vao o h??ng d?n phu h?p cho hinh ?nh va c?ng nh? gi?i thich t?i sao. Thi?u cac thong tin nay, t?p tin co th? b? xoa b?t c? luc nao khong c?n bao tr??c.

N?u b?n t?i len m?t hinh khong t? do, thi hinh c?a b?n c?n ph?i co đ? phan gi?i th?p nh?m đap ?ng quy đ?nh v? n?i dung khong t? do c?a Wikipedia va lu?t b?n quy?n c?a Hoa K?. Nh? t?c la b?n l?y chi?u ngang nhan chi?u cao sao cho ph?i ra đ??c m?t con s? nh? h?n 200.000. đ? gi?m đ? phan gi?i, b?n co th? nh? đ?n s? tr? giup c?a LRBot (đ?c h??ng d?n s? d?ng t?i trang thanh vien c?a bot) ho?c t? lam b?ng tay. đ? lam b?ng tay, b?n search Google " resize image " r?i vao cac trang web đo đ? gi?m đ? phan gi?i c?a hinh ?nh. N?u b?n khong mu?n gi?m đ? phan gi?i c?a hinh ?nh (vi s? h?ng cac chi ti?t c?a hinh ch?ng h?n, th??ng ngo?i l? nay ch? ap d?ng cho ?nh ch?p man hinh trang web tren may vi tinh), thi b?n v?n ph?i thi?t l?p đ? phan gi?i th? cong c?a hinh ?nh đ? đ?t m?c nh? nh?t co th? ma khong lam h?ng n?i dung c?n truy?n đ?t c?a hinh va đ?t b?n m?u {{ non-free no reduce }} vao trang mo t? c?a hinh ?nh sau khi t?i len. Vi?c s? d?ng b?n m?u nay va kich th??c t?i đa c?a hinh ?nh ph?i phu h?p v?i tieu chu?n n?i dung khong t? do c?a Wikipedia.

Hinh t? cac Wikipedia ngon ng? khac

Khi b?n mu?n l?y hinh ?nh t? cac Wikipedia ngon ng? khac, b?n ?n vao hinh đo, xem thong tin v? hinh. N?u thong tin cho bi?t la hinh đa co ? Commons thi b?n co th? s? d?ng ngay trong bai vi?t c?a b?n, v?i ten hinh gi?ng y chang ten t?i Commons. N?u hinh khong co ? Commons, b?n xem cac gi?y phep va thong tin ngu?n g?c c?a hinh đa đ?m b?o phu h?p Wikipedia:Quy?n v? hinh ?nh va Wikipedia:Th? quy?n cho hinh ?nh ch?a. N?u phu h?p, b?n co th? t?i v? may minh r?i t?i len đay. M?t cach đ?n gi?n đ? chep l?i cac thong tin va gi?y phep c?a hinh g?c la:

1. ?n chu?t len hinh đ? đ?n trang mieu t? v? hinh
2. ?n chu?t vao tab s?a đ?i đ? xem ma ngu?n c?a trang mieu t? nay
3. Sao chep toan b? ma ngu?n, th??ng s? bao g?m 2 ph?n: mo t? va gi?y phep (? ben Wikipedia ti?ng Anh la summary , licensing ). Ma ngu?n th??ng s? trong nh? th? nay:

== Summary ==
{{Non-free use rationale album cover
| Article           = Taylor Swift (album)
| Use               = Infobox
| Name              = Taylor Swift
| Artist            = 
| Item              = front cover
| Type              = 
| Description       = 
| Source            = [https://www.allmusic.com/album/taylor-swift-mw0000550301 AllMusic]
| Portion           = Because the image is cover art, the entire album cover must be used to identify the album, properly convey the intended meaning, and avoid misrepresentation of image.
| Low_resolution    = Reduced in quality from the original; is sufficient solely for commentary and identification. Any copy of this image will be of lower quality than the original, and not suitable for illegal copies of the album.
| Purpose           = 
| Replaceability    = 
| other_information = 
}}

== Licensing ==
{{Non-free album cover|image has rationale=yes}}

4. ? trinh t?i len t?p tin ? Wikipedia ti?ng Vi?t, ch?n Bi?u m?u đ? t?i len c?c b? (ho?c vao th?ng bi?u m?u nay ? đ?c bi?t:T?i len ) r?i dan ma ngu?n vao o Tom l??c. N?u trong ma ngu?n đa co gi?y phep thi b?n khong c?n ph?i ch?n gi?y phep n?a. B?n co th? d?ch n?i dung đo sang ti?ng Vi?t ho?c c?ng co th? đ? nguyen ti?ng Anh.

đ?nh d?ng

D??i đay la h??ng d?n v? đ?nh d?ng t?p tin đ? gi? ch?t l??ng hinh ?nh va am thanh t?t v?i kich th??c t?p tin nh? trong Wikipedia ti?ng Vi?t:

• V?i cac s? đ?, hinh v? ch?a it mau s?c, n?u đ??c b?n nen dung đ?nh d?ng đ? h?a vec t? SVG . đ?nh d?ng nay cho phep phong to thu nh? hinh ?nh tuy y ma ch?t l??ng khong thay đ?i, v?n s?c net. đay c?ng la đ?nh d?ng co ma ngu?n m? ch?a đ?y đ? thong tin v? cac l?p ?nh, giup cho ?nh co th? đ??c s?a ch?a va phat tri?n b?i c?ng đ?ng m?t cach d? dang h?n.
• V?i hinh đ?ng, co th? l?u t?p tin ? đ?nh d?ng GIF . đay la đ?nh d?ng co đ? nen t?t v?i ch?t l??ng hinh ?nh phu h?p cho nhi?u ho?t hinh dung hinh v?, khong gay th?t thoat thong tin khi nen.
• V?i ?nh ch?p, đ?nh d?ng gi? đ??c ch?t l??ng ?nh cao v?i kich th??c t?p tin nh? la JPEG (ho?c JPG). V?i đ?nh d?ng nay, khi nen t?p tin co kich th??c nh? đi thi s? m?t thong tin.
• V?i cac d?ng hinh ?nh t?nh khac, b?n co th? dung PNG do no cung c?p ch?t l??ng ?nh s?c net v?i kich th??c t?p tin nh? g?n va khong m?t thong tin khi nen.
• V?i bi?u đ? l?n (kho?ng m?t trang tr? len) hay thi?t k? xay nha, co th? dung đ?nh d?ng PDF (đ? m? len trong Adobe Acrobat hay Adobe Reader ).
• V?i t?p tin am thanh, cac đ?nh d?ng h?p l? la MP3 , Ogg , WebM , FLAC , WAVE ho?c MIDI .
• Cac đ?nh d?ng h?p l? cho video ch? bao g?m Ogg , WebM , ho?c MPEG-1 / MPEG-2 .

B?n co th? đ?c bai h??ng d?n chinh th?c va đ?y đ? c?a Commons ? c:Commons:File types (ti?ng Anh).

Ten t?p tin

B?n hay đ?t cho t?p tin m?t cai ten ro rang, d? hi?u, mo t? đung đ?i t??ng trong hinh, ti?ng Vi?t ho?c ti?ng Anh đ?u đ??c. Vi d?:

• T?p tin:Ap phich phim Kuruki Yuuyami no Scherzo.jpg
• T?p tin:Trang nh?t t? Volkischer Beobachter, s? ngay 31 thang 1 n?m 1933.jpeg
• T?p tin:Oskar Schindler and a few of the Jews he rescued, 1946.jpg

Xin đ?ng đ?t nh?ng ten vo ngh?a (vi d?, 30996951316264l.JPG), qua chung chung (vi d?, Hinh01.PNG), ten m?c đ?nh c?a may ?nh (vi d?, DSC00001.JPG), khong nghiem tuc (vi d?, Khongcoiphimnaylaphim?tn?ađ?ing??i.JPG), ch?a teencode, mieu t? sai ch? th? trong hinh ho?c t??ng t?. N?u t?p tin c?a b?n vo tinh dinh ph?i tr??ng h?p nay va b?n mu?n cho no m?t cai ten ro ngh?a h?n, b?n co th? t? lam , n?u khong đ??c, b?n hay đem ra Wikipedia:Yeu c?u di chuy?n trang đ? nh?ng ng??i co cong c? giup đ? b?n.

Sau khi t?i len xong, b?n nen đ?c qua trang mo t? hinh c?a t?p tin minh v?a t?i len đ? xem xem co con thi?u thong tin gi hay khong. đ? ch?c ?n, b?n nen ghi cang nhi?u thong tin v? t?p tin nay cang t?t. B?n đ?ng quen la t?p tin nao c?ng khong đ??c phep thi?u ngu?n va gi?y phep. Do đo, n?u th?y v?n con thi?u m?t trong hai th? đo thi b?n hay b? sung ngay.

• B?n c?ng co th? đanh d?u theo doi t?p tin. Sau khi đanh d?u b?ng cach b?m vao hinh ngoi sao ? phia tren ben ph?i, t?p tin s? n?m trong danh sach theo doi c?a b?n.
• đ? xem t?t c? nh?ng t?p tin b?n t?ng t?i len Wikipedia, hay vao đ?c bi?t:Danh sach t?p tin r?i go ten tai kho?n c?a minh vao khung Ten hi?u.
• N?u b?n co th?c m?c, đ?ng ng?n ng?i h?i cac thanh vien co kinh nghi?m ? Wikipedia:Gi?i đap th?c m?c v? b?n quy?n t?p tin .

Dung trong bai

N?u hinh đa ? tren Wikipedia, b?n hay chen hinh vao bai theo h??ng d?n trong Tr? giup:Hinh ?nh ho?c chen am thanh vao bai theo h??ng d?n trong Wikipedia:đo?n am thanh .

Ghi đe hinh c?

Khi nao c?n ghi đe hinh c?? Ch?ng h?n nh? khi hinh đo ch?a thong tin ch?a chinh xac, đo la ap phich phim khong chinh th?c do fan t? t?o (Wikipedia khong ch?p nh?n cac ap phich do fan t? t?o), b?n mu?n c?p nh?t hinh infographic hay bi?u đ? b?ng cac s? li?u m?i, v.v. đ? ghi đe hinh c?, b?n hay b?m vao dong T?i len phien b?n m?i, ch?n hinh m?i t? trong may tinh r?i ch? c?n ghi đi?m khac bi?t so v?i hinh c? (vi d?: s?a thong tin sai; đay la ap phich chinh th?c; c?p nh?t s? li?u m?i nh?t c?a ngay XX-YY-ZZZZ, v.v.). Thong tin mo t? cung gi?y phep c?a hinh s? đ??c gi? nguyen. Sau khi h? th?ng c?p nh?t xong, hinh m?i s? xu?t hi?n tren cac trang co nhung hinh đo.

Cac phien b?n c? c?a hinh s? đ??c l?u trong trang mo t? . L?ch s? trang s? ghi l?i t?t c? cac l?n t?i hinh len cung ten ng??i t?i, ngay gi? t?i, va lien k?t đ?n m?i phien b?n. Ngoai ra, Wikipedia con co nut Ph?c h?i phien b?n c? c?a hinh đ? dung khi c?n thi?t (ch? danh cho cac thanh vien đa đ?ng nh?p ).

Nh?ng hinh đ??c up len Wikipedia ti?ng Vi?t ch? n?m trong kho hinh c?a Wikipedia ti?ng Vi?t. Cho nen, n?u cac bien t?p vien ? Wikipedia ti?ng Han hay ti?ng Nga th?y m?t hinh nao đo h?u ich va mu?n dung l?i thi h? ph?i t?i v? may r?i t?i len ? Wikipedia ben đo, kha b?t ti?n. đay la ly do vi sao chung toi luon khuy?n khich m?i ng??i hay t?i hinh co gi?y phep t? do (?nh do b?n t? ch?p, hinh do b?n t? v?, t? thi?t k?, v.v.) len Commons. B?n co th? hi?u m?t cach nom na kho hinh c?a Wikipedia ch? la "đ?a ph??ng" con kho hinh c?a Commons la "trung ??ng". Hinh tren Commons co th? đ??c m?i d? an l?y dung, khong ch? Wikipedia cac ngon ng? ma con cac d? an nh? Wikisource cac ngon ng?, Wikivoyage cac ngon ng?, v.v.

Wikimedia Commons co them hinh ?nh va ph??ng ti?n truy?n t?i v? T?i t?p tin len .

• B?n mu?n đ?c h??ng d?n t?i hinh len Commons? Hay b?m vao dong T?i t?p tin len trong h?p ben ph?i r?i ch?n ngon ng? Ti?ng Vi?t.

B?n con th?c m?c? M?i vao: Ban giup đ? s??d?ng Wikipedia

• Wikipedia:Quy?n v? hinh ?nh : h??ng d?n chi ti?t v? b?n quy?n cho hinh ?nh.
• Wikipedia:Th? quy?n cho hinh ?nh : cac lo?i th? quy?n cho t?p tin.
• Wikipedia:đo?n am thanh : chi ti?t v? dung t?p tin am thanh.
• Tr? giup:Hinh ?nh : cach dung hinh trong bai vi?t.
• đ?c bi?t:Imagelist : danh sach cac t?p tin.
• đ?c bi?t:Newimages : danh sach cac t?p tin m?i.