한국   대만   중국   일본 
Vung đ?i Los Angeles ? Wikipedia ti?ng Vi?t B??c t?i n?i dung

Vung đ?i Los Angeles

Bach khoa toan th? m? Wikipedia
đ?ng nh?m l?n v?i Los Angeles .
Los Angeles - Long Beach - Riverside
Bản đồ Vùng Đại Los Angeles
B?n đ? Vung đ?i Los Angeles

Ten thong th??ng: Vung đ?i Los Angeles
Thanh ph? l?n nh?t
Cac thanh ph? khac 		Los Angeles
 - Long Beach
 - Santa Ana
 - Anaheim
 - Riverside
 - Glendale
 - San Bernardino
 - Huntington Beach
 - Irvine
 - Oxnard
Dan s?  
 - T?ng s? CSA - 17.775.984 [1]

MSA - 12.923.547 [2]

 - M?t đ? 2.665/mi2
1.029/km²
Di?n tich 4.850 mi2
12.562 km²
Cac ti?u bang/
T?nh/Thanh ph?   		California
Cao đ?    
 - đi?m cao nh?t Nui San Gorgonio
11.502 ft (3.506 met )
 - đi?m th?p nh?t Wilmington [3]
-9 ft ( m)
Nha bi?u di?n nh?c Walt Disney , tac ph?m c?a ki?n truc s? Frank Gehry

Vung đ?i Los Angeles , hay Southland la m?t vung đ?i đo th? gom t? quanh qu?n Los Angeles, California , Hoa K? . đ?i Los Angeles bao g?m Vung đo th? Los Angeles c?ng nh? Vung đo th? Riverside-San Bernardino-Ontario va Vung Oxnard-Thousand Oaks-Ventura, California . Tuy cac qu?n San Diego va Imperial la m?t ph?n c?a Nam California nh?ng khong đ??c tinh n?m trong vung đ?i đo th? nay.

No la c?m t? thong d?ng nh?t đ? ch? Vung th?ng ke k?t h?p (m?t nhom g?m cac vung đo th? t??ng tac nhau) v??n minh tr?i ra kh?p 5 qu?n t?i mi?n nam California, chinh y?u la Qu?n Los Angeles , Qu?n Cam , Qu?n San Bernardino , Qu?n Riverside va Qu?n Ventura . M?t đ?nh ngh?a khong chinh th?c nh?ng th??ng dung bao g?m mi?n đ?t t? Qu?n Ventura đ?n vung tay nam Qu?n San Bernardino. No luon co ngh?a la đ? ch? Los Angeles nh? m?t thanh ph? rieng bi?t, va m?i ng??i s?ng ben ngoai Nam California th??ng am ch? toan b? vung nay la L.A. cho du no bao g?m c? n?m qu?n v?i h?n 100 khu đo th? t? qu?n rieng bi?t (thanh ph?) va co đong dan s? h?n b?t c? m?t ti?u bang rieng bi?t nao tr? cac ti?u bang Texas , New York , Florida , va chinh California.

Vung nay bao g?m m?t s? khu v?c co t?m ?nh h??ng nh?t c?a qu?c gia. No la m?t trong cac vung phat tri?n nhanh nh?t t?i Hoa K? trong nhi?u th?p nien, đ?u tien la t?i Qu?n Los Angeles, sau đo la Qu?n Cam, va bay gi? la Inland Empire . Cho đ?n n?m 2005, dan s? ??c tinh chinh th?c c?a vung đo th? Los Angeles la tren 12,9 tri?u ng??i trong luc đo vung g?m 5 qu?n r?ng h?n co m?t dan s? tren 17,6 tri?u. C? hai đ?nh ngh?a đ?u co k?t qu? nh? nhau: vung nay la vung th?ng ke c?t loi l?n h?ng 2 [4] t?i Hoa K? sau Vung đo th? New York .

C?c đi?u tra dan s? Hoa K? đa ?n đ?nh vung n?m qu?n nay nh? la vung th?ng ke k?t h?p Los Angeles-Long Beach-Riverside v?i dan s? ??c tinh vao ngay 1 thang 7 n?m 2006 la 17.776.000 [5] . Theo C?c đi?u tra dan s? Hoa K?, vung đo th? Los Angeles co t?ng di?n tich 4.850 d?m vuong Anh (12.562 km²) trong khi vung th?ng ke k?t h?p r?ng h?n bao ph? 33.954 d?m vuong (87.941 km²) nh?ng h?n n?a di?n tich la nh?ng vung phia đong co dan c? th?a th?t c?a hai qu?n Riverside va San Bernardino.

Vung th?ng ke đo th? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Cac qu?n va nhom qu?n hinh thanh Vung đo th? Los Angeles đ??c li?t ke d??i đay cung v?i ??c tinh dan s? c?a no n?m 2005 theo C?c đi?u tra dan s? Hoa K? .

Vung Th?ng ke đo th? Los Angeles-Long Beach-Santa Ana, CA (12.950.129)

  • Phan vung đo th? Los Angeles-Long Beach-Glendale, CA (9.948.081)
  • Phan vung đo th? Santa Ana-Anaheim-Irvine, CA (3.002.048)

Vung th?ng ke k?t h?p [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Ph? chinh Los Angeles , nhin t? đ?i h?c Nam California
Hinh ?nh Long ch?o Los Angeles t? khong gian. Ban đ?o Palos Verdes ? ti?n c?nh; C?ng Los Angeles ? ben ph?i.

Ngoai Vung th?ng ke đo th? Los Angeles-Long Beach-Santa Ana, CA, cac Vung th?ng ke đo th? sau đay c?ng đ??c nh?p vao Vung th?ng ke k?t h?p Los Angeles-Long Beach-Riverside, CA (t?ng dan s? 17.775.984):

Vung th?ng ke k?t h?p la m?t vung đo th? đa trung tam g?m co m?t s? đo th? .

S?p h?ng
Dan s? 		đo th? Ti?u bang Dan s?
2000
2 Los Angeles—Long Beach—Santa Ana CA 11.789.487
14 Riverside—San Bernardino CA 1.506.816
68 Mission Viejo CA 533.015
91 Oxnard CA 337.591
123 Lancaster — Palmdale CA 263.532
125 Indio — Cathedral City — Palm Springs CA 254.856
131 Temecula — Murrieta CA 229.810
143 Thousand Oaks CA 210.990
150 Victorville — Hesperia — Apple Valley CA 200.436
176 Santa Clarita CA 170.481
227 Hemet CA 117.200
238 Simi Valley CA 112.345
368 Camarillo CA 62.798

Cac thanh ph? chinh [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Sau đay la danh sach cac thanh ph? chinh t?i Vung đ?i Los Angeles v?i dan s? ??c tinh n?m 2005 theo C?c đi?u tra dan s? Hoa K? :

El Molino Viejo, Pasadena , đ??c xay n?m 1812
Toa nha William Wrigley, đ?o Santa Catalina , hinh ch?p n?m 1974

đ?a ly [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Long ch?o Los Angeles , nhin v? phia nam t? đ??ng Mulholland . T? trai sang ph?i co th? nhin th?y Day nui San Gabriel (đ??ng chan tr?i), Ph? chinh Los Angeles , Tay Hollywood , Hollywood Bowl (ti?n c?nh), Tay Los Angeles , Palos Verdes (h?u c?nh), đ?o Catalina (chan tr?i), Santa Monica , va Thai Binh D??ng .

Hinh th? đo th? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Los Angeles n?i ti?ng t? lau vi chi?u h??ng v??n ra m? r?ng di?n tich; tuy nhien s? n?i ti?ng nay khong x?ng đang. Theo đi?u tra dan s? n?m 2000, đo th? "Los Angeles-Long Beach-Santa Ana" co m?t m?t đ? dan s? la 7.068 ng??i tren m?t d?m vuong Anh (2.730/km²) bao ph? 1.668 d?m vuong Anh (4.320 km 2 ) vung đ?t va lam cho no tr? thanh đo th? co m?t đ? dan s? đong nh?t (nh? đ??c C?c đi?u tra dan s? Hoa K? đ?nh ngh?a) t?i Hoa K?. [6] đ? so sanh, toan b? đo th? "New York-Newark" co m?t đ? dan s? la 5.309 ng??i tren m?t d?m vuong Anh bao ph? 3.353 d?m vuong Anh (8.684 km 2 ) vung đ?t.

T? tren cao, m?t vung ph?ng hoan toan b? chi?m ch? b?i nha c?a, dinh th?, đ??ng ph? va xa l? cao t?c

Khai ni?m sai thong th??ng v? Los Angeles nh? m?t thanh ph? v??n ra m? r?ng co th? co ngu?n c?i trong c? c?u phan quy?n c?a vung. H?n la t?p trung trong m?t vung ph? chinh đ?n đ?c, ti?m n?ng h?c v?n, cong nghi?p, chinh tr?, dan c?, th??ng mai, va v?n hoa chinh y?u c?a vung đ??c tr?i r?ng tren m?t h? th?ng lien k?t va tinh x?o. Trong khi t?ng m?t đ? dan s? c?a thanh ph? (khu đo th? t? qu?n) Los Angeles t??ng đ?i th?p so v?i cac thanh ph? l?n khac c?a M? (thi d? no it h?n m?t ph?n ba m?t đ? dan s? c?a Thanh ph? New York ), [7] con s? đang che gi?u m?t ph?n vi vung nay bao g?m nh?ng vung đ?t ph?n l?n it ng??i ? nh? cac ph?n đ?t thu?c Day nui Santa Monica va vi nhi?u thanh ph? v? tinh ngo?i o c?a thanh ph? co m?t đ? dan s? n?m trong s? cac m?t đ? dan s? cao nh?t t?i Hoa K?. [8] M?t đ? dan s? c?a vung trung tam la tren 13.500 ng??i tren m?t d?m vuong Anh vao n?m 2000 [2] . Ben trong cac đo th?, Los Angeles đ??c ghi nh?n la co kh? đ?u xe nh?, t? l? nha c?a, khach s?n, v?n phong khong co ng??i ? hay thue m??n ? m?c th?p, va t?ng th? thi?u đ?a ban m? r?ng cac khu ngo?i o. Trong vung n?i th?, vi?c chia s? ti?n phong hay cho ng??i l? thue phong khach thi ph? bi?n. Tuy nhien, th?m chi trong vung n?i th?, cac toa nha co chi?u h??ng xay r?t th?p n?u so v?i cac thanh ph? c?c k? l?n khac m?t ph?n la vi tuan theo lu?t phong ng?a đ?ng đ?t khi?n gia t?ng chi phi xay c?t va c?ng vi co r?t nhi?u toa nha nh? tr?i r?ng kh?p Vung đ?i Los Angeles. Los Angeles tr? thanh m?t thanh ph? chinh ngay sau khi đ??ng s?t Pacific Electric giup di chuy?n dan s? đ?n cac thanh ph? nh? h?n. Trong nh?ng th?p nien đ?u c?a th? k? 20, vung nay n?i b?t v?i m?t h? th?ng thanh ph? kha day đ?c nh?ng tach bi?t đ??c n?i l?i v?i nhau b?ng đ??ng s?t. Vi?c s? d?ng xe h?i ngay gia t?ng đa giup l?p đ?y nh?ng kho?ng cach gi?a cac th? tr?n ph? c?n b?ng nh?ng khu đ?nh c? co m?t đ? dan s? th?p h?n.

Cac vung ngo?i o bao quanh thanh ph? Los Angeles t? m?i phia. B?t đ?u vao đ?u th? k? 20, co m?t s? phat tri?n dan s? l?n ben cac ria phia tay c?a thanh ph? di chuy?n đ?n Thung th?ng San Fernando va vao trong Thung l?ng Conejo ? phia đong Qu?n Ventura . Ph?n đong giai c?p lao đ?ng da tr?ng di c? đ?n khu v?c nay trong th?p nien 1960 va th?p nien 1970 kh?i khu đong va Trung Los Angeles. [9] K?t qu? la co m?t s? phat tri?n dan s? l?n trong Thung l?ng Conejo va Qu?n Ventura xuyen hanh lang Qu?c l? Hoa K? 101 . đi?u nay khi?n cho Qu?c l? Hoa K? 101 tr? thanh m?t xa l? cao t?c hoan toan vao th?p nien 1960 va vi?c m? r?ng theo sau đa giup cho vi?c đap xe hang ngay ra vao Los Angeles d? dang h?n va c?ng giup cho vi?c m? đ??ng cho vi?c phat tri?n v? phia tay. S? phat tri?n trong Qu?n Ventura va d?c theo hanh lang Qu?c l? Hoa K? 101 v?n gay tranh cai gi?a nh?ng ng??i tranh đ?u cho khong gian m? r?ng va nh?ng ng??i c?m th?y r?ng phat tri?n th??ng m?i la c?n thi?t đ? phat tri?n kinh t?. [10] M?c du vung nay v?n con nhi?u khu đ?t va khong gian tr?ng nh?ng g?n nh? t?t c? đa đ??c danh rieng va ?y nhi?m khong đ??c phat tri?n nh? m?t ph?n k? ho?ch l?n c?a b?t c? thanh ph? nao. Vi ly do nay, vung đ?t nay co th?i la m?t vung đ?a ?c t??ng đ?i r? r?i b?ng d?ng gia đ?t t?ng v?t trong th?p nien 2000. [11] Gia nha trung binh trong Thung l?ng Conejo, thi d?, co gia t? 700.000 đ?n 2,2 tri?u. [12]

Vung Los Angeles ti?p t?c phat tri?n, ch? y?u tren khu ngo?i bien n?i nh?ng vung ch?a phat tri?n, r? h?n va m?i đang đ??c tim ki?m.

đ?nh d?ng [ s?a | s?a ma ngu?n ]

C?m t? "đ?i Los Angeles" co th? đ??c dung đ? ch? vung đo th? hay vung k?t h?p. Thu?t t? "Southland" thi m? h? h?n va co th? dung đ? ch? c? hai. Ngoai ra, Southland đ??c gi?i truy?n thong đ?a ph??ng dung nhi?u h?n la b?i c? dan. C?ng gi?ng nh? tr??ng h?p t?i h?u h?t t?t c? cac vung đo th? chinh, đa s? cong ?n vi?c lam hi?n nay đ?u n?m ngoai cai l?i ph? chinh va nhi?u ng??i ph?i di chuy?n hang ngay va th?c hi?n cac ho?t đ?ng th??ng ngay c?a h? t?i cac vung ngo?i o nh? cac qu?n l?n va cac khu đo th? t? qu?n ma n?m ben ngoai thanh ph? Los Angeles.

Ranh gi?i [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Long ch?o Los Angeles luc ban mai

M?t s? vung co ranh gi?i t? nhien nh? nui ho?c đ?i d??ng; nh?ng vung khac đ??c phan theo ranh gi?i thanh ph?, xa l? cao t?c , ho?c đ?a đi?m xay d?ng n?i b?t. Thi d?, Ph? chinh Los Angeles la vung Los Angeles b? bao quanh b?i ba xa l? cao t?c va m?t con song: Xa l? cao t?c Harbor phia tay, Qu?c l? Hoa K? 101 phia b?c, Song Los Angeles phia đong va Xa l? cao t?c Santa Monica phia nam. Hay Thung l?ng San Fernando : n?m ? b?c-tay b?c c?a ph? chinh ("The Valley") la m?t long ch?o r?ng 15 d?m Anh (24 km) bao quanh b?i đ?i nui.

Nh?ng vung khac c?a Los Angeles bao g?m Westside ; Nam L.A. (tr??c đay con đ??c bi?t la đong Trung L.A.); va vung San Pedro/Thanh ph? Harbor . Cac vung ph? c?n n?m ben ngoai ranh gi?i thanh ph? th?t s? c?a thanh ph? h?p nh?t Los Angeles g?m co South Bay , Gateway Cities , Thung l?ng San Gabriel va Foothills . Vung San Pedro/Thanh ph? Harbor b? sap nh?p vao thanh ph? Los Angeles vi v?y thanh ph? co l?i đ?n va co th? qu?n ly C?ng Los Angeles . No đ??c n?i li?n v?i ph?n con l?i c?a L.A. ch? quan m?t hanh lang h?p theo Xa l? cao t?c Harbor . Nhi?u dan c? ng? L.A. xem Eastside la ph?n phia đong c?a Song Los Angeles , phia tren Qu?n Cam .

Ranh gi?i thanh ph? thi kha ph?c t?p. Thi d?, Beverly Hills va Tay Hollywood b? thanh ph? Los Angeles vay quanh hoan toan tr? m?t ranh gi?i nh? ma hai thanh ph? co cung ranh gi?i. Thanh ph? Culver b? L.A. vay quanh tr? n?i no cung co ranh gi?i chung v?i cac c?ng đ?ng ch?a đ??c t? ch?c Ladera Heights va Baldwin Hills . C? Santa Monica va vung ch?a đ??c t? ch?c Marina del Rey b? vay xung quanh tr? phia đ?i d??ng. San Fernando trong g?c phia b?c c?a Thung l?ng San Fernando c?ng la m?t thanh ph? rieng bi?t b? lanh th? c?a L.A. bao quanh. Ph?n l?n vung đ?t c?a Qu?n Los Angeles la ch?a đ??c t? ch?c va v?n con n?m trong quy?n phap ly chinh y?u c?a Qu?n Los Angeles.

Nhan kh?u [ s?a | s?a ma ngu?n ]

L?ch s? dan s?
đi?u tra
dan s? 		S? dan %±
1900 250.187 ?
1910 648.316 159,1%
1920 1.150.252 77,4%
1930 2.597.066 125,8%
1940 3.252.720 25,2%
1950 4.934.246 51,7%
1960 7.751.616 57,1%
1970 9.972.037 28,6%
1980 11.497.486 15,3%
1990 14.531.529 26,4%
2000 16.373.645 12,7%
2006 (??c tinh) 17.775.984

Theo đi?u tra dan s? n?m 2000, co 16.373.645 ng??i s?ng trong Vung đ?i Los Angeles. T? l? s?c t?c c?a vung la 55,14% ng??i da tr?ng (39,01% ng??i da tr?ng khong ph?i la ng??i noi ti?ng Tay Ban Nha ), 10,39% ng??i g?c chau A, 0,29% ng??i g?c đ?o Thai Binh D??ng, 7,60% ng??i g?c chau Phi, 0,87% ng??i b?n th? M?, 21,00% thu?c cac s?c t?c khac va 4,70% co t? hai s?c t?c tr? len. 40,30% dan s? la ng??i noi ti?ng Tay Ban Nha thu?c m?i s?c t?c. 30,95% dan s? (5.068 tri?u) đ??c sinh ra ? ngo?i qu?c; trong đo co 62,07% đ?n t? chau M? Latinh, 28,93% t? chau A, 6,00% t? chau Au va 3,00% t? cac n?i khac tren th? gi?i. 20,22% dan s? (3,310 tri?u) đ??c sinh t?i cac ti?u bang khac.

S? phat tri?n bung n? c?a vung nay trong th? k? 20 co th? noi la nh? vao khi h?u đ?a trung h?i thu?n l?i c?a no, đ?t đai s?n co va nhi?u nganh cong nghi?p n? r? nh? d?u h?a, xe h?i va v? xe, phim ?nh va hang khong ma đa h?p d?n hang tri?u ng??i đ?n t? kh?p n?i t?i Hoa K? va th? gi?i.

Du l?ch [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Vi th? đ?ng c?a L.A. nh? " Th? đo Gi?i tri Th? gi?i ", co r?t nhi?u nh?ng đi?m h?p d?n ? đay va đo chinh la ly do t?i sao no la m?t trong cac đi?m đ?n du l?ch đong nh?t th? gi?i. đay la b?n phan lo?i cac đi?m h?p d?n chinh kh?p vung đ?i Los Angeles:

Lau đai m? nhan đang ng? t?i Disneyland

Cong vien vui ch?i [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Duyen h?i Laguna Beach la n?i t?m n?ng ?a chu?ng

Bai bi?n [ s?a | s?a ma ngu?n ]

đ??ng Rodeo t?i Beverly Hills

Mua s?m [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Phim tr??ng Warner Brothers t?i Thung l?ng San Fernando

Cac phim tr??ng [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Cong vien n??c [ s?a | s?a ma ngu?n ]

V??n thu va cong vien h?i d??ng [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Vui ch?i v? đem [ s?a | s?a ma ngu?n ]

B?o tang [ s?a | s?a ma ngu?n ]

B?o tang T?ng th?ng [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Queen Mary (phia tr??c) t?i Long Beach , California , hi?n gi? la m?t khach s?n va đi?m h?p d?n du khach.

Nh?ng n?i khac [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Cac phi tr??ng th??ng m?i [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Phi tr??ng Ma s? IATA Ma s? ICAO Qu?n
Phi tr??ng Qu?c t? Los Angeles LAX KLAX Los Angeles
Phi tr??ng Qu?c t? LA/Ontario ONT KONT San Bernadino
Phi tr??ng John Wayne SNA KSNA Cam
Phi tr??ng Bob Hope BUR KBUR Los Angeles
Phi tr??ng đo th? Long Beach LGB KLGB Los Angeles
Phi tr??ng Vung LA/Palmdale PMD KPMD Los Angeles
Phi tr??ng Qu?c t? San Bernardino SBD KSBD San Bernardino

Cac qu?n trong Southland [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Thanh đ??ng Our Lady of the Angels, Los Angeles , c?a ki?n truc s? Rafael Moneo

Cac vung c?a Southland [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Hoa poppy California trong Khu b?o t?n Hoa poppy California Thung L?ng Antelope

Cac thanh ph? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Cac qu?n l? c?a Vung đ?i L.A. [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Toa nha h?i "Angel Flight" ? goc đ??ng s? 3 & đ??ng Hill, Los Angeles, 1960
đ?i s?nh Thanh ph? Ventura trong Ph? c? Ventura

Cac thanh ph? quan tr?ng khac c?a đ?i Los Angeles [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Cac thanh ph? co dan s? tren 200.000 [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Cac thanh ph? co dan s? tren 100.000 [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Toa nha Miguel Leonis Adobe, s? 23537 đ??ng Calabasas, Calabasas
B?n phun n??c hinh con kh?, B?o tang Getty, Pacific Palisades, Los Angeles, California

Xem them [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Tham kh?o [ s?a | s?a ma ngu?n ]

  1. ^ “Annual Estimates of the Population of Combined Statistical Areas” . US Census Bureau . Truy c?p ngay 29 thang 3 n?m 2008 .
  2. ^ “U.S. Census Bureau 2005 estimates for metropolitan statistical areas” . US Census Bureau . Truy c?p ngay 29 thang 3 n?m 2008 .
  3. ^ “Statistical data” . Los Angeles County Online. B?n g?c l?u tr? ngay 13 thang 5 n?m 2008 . Truy c?p ngay 29 thang 3 n?m 2008 .
  4. ^ “Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas” . US Census Bureau . Truy c?p ngay 30 thang 3 n?m 2008 .
  5. ^ “Combined Statistical Area Population Estimates File for Internet Display” . US Census Bureau . 2006 . Truy c?p ngay 14 thang 4 n?m 2008 .
  6. ^ American Factfinder, United States Census Bureau, Table: "GCT-PH1-R. Population, Housing Units, Area, and Density (geographies ranked by total population): 2000" from Data Set: "Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data", truy c?p 10 October, 2007 at: [1] L?u tr? 2008-02-19 t?i Wayback Machine See also: List of United States urban areas
  7. ^ Haughton, Graham, and Colin Hunter, Sustainable Cities , London: Routledge, 2003: 81.
  8. ^ Bruegmann, Robert. Sprawl: A Compact History . Chicago: University of Chicago Press, 2005: 65.
  9. ^ Gutierrez, David. The Columbia History of Latinos in the United States . New York: Columbia University Press, 2003: 94.
  10. ^ Curtiss, Aaron. "Bitter Land-Use Fights Seen For 101 Corridor Development." Los Angeles Times 20 thang 11 n?m 1993: B1.
  11. ^ Olsen, Andy. "Local Home Prices Soar in May." Los Angeles Times 23 thang 6 n?m 2003: B3.
  12. ^ Griggs, Gregory. "Local Homes Get Even Pricier." Los Angeles Times 21 thang 8 n?m 2003: B1.
L?y t? “ https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vung_đ?i_Los_Angeles&oldid=69077190 ”