Th? phong trong m?t ngoi nha truy?n th?ng
Sarangchae, th? phong
Sarangbang
(舍廊房, 舍廊房, Xa lang phong) la c?n phong trong cac ngoi nha truy?n th?ng tren ban đ?o Tri?u Tien Hanok (韓屋, 韓屋, Han ?c)
[1]
, la phong cho nam gi?i dung lam n?i h?c t?p, lam th? va th? gian.
Ng??i Tri?u Tien sang t?o ra Sarangbang tuan th? ch?t ch? theo cac quy t?c Nho gio d??i th?i Joseon.
Trong cac ngoi nha thu?c t?ng l?p th?p h?n, sarangbang n?m cach khong gian danh cho ph? n? Anbang (안房,內房, N?i phong), ? gi?a la hanh lang g?i la daecheong 大淸
[2]
.
M?t trong nh?ng đ?c đi?m c?a sarangbang la no th??ng co m?t khu h?c t?p rieng bi?t g?i la sarangchae 舍廊채, c?m ph? n? va ch? đan ong m?i đ??c vao.
San phong Sarangbang đ??c ph? gi?y b?i, t??ng dan gi?y tr?ng, tr?n dan gi?y mau. Trong phong th??ng co đ?m ng?i, g?i t?a, g?i dai, binh phong, ban đ?c, t? đ? ng?n keo, ban bay cac v?t d?ng th? phong, nghien, but, gac but, ch?n gi?y, k? gi?y, t? đ?ng, b? đ? hut thu?c.
T?i phong sarang chae, ch? nha ti?p khach, lu?n đam v? chinh tr?, ngh? thu?t va cac v?n đ? h?c thu?t. Ng??i ch? nha đ?c, v?, vi?t th? phap, lam th? va thi?n t?nh. đ? đ?c va nh?ng v?t d?ng trong Sarangchae th??ng đ??c thi?t k? h??ng đ?n s? yen t?nh, ?n đ?nh va gi?n đ?n. Cac đ? đ?c b?ng g? ? đay co đ??ng net đ?n gi?n, t? l? hai hoa va k?t c?u v?ng ch?c.
K? Tak-jae đ??c coi la th? đ? quan tr?ng nh?t trong khong gian nay. K? nay co đ?nh ph?ng va nhi?u khong gian m?, dung ch?a sach, binh hoa, binh h??ng. Lo?i k? nay th??ng dung theo c?p, nam tinh trong c? cach s? d?ng c?ng nh? đ?c tinh thi?t k? m?nh m?. Kho?ng khong gian trong k? cho phep đ?t c? nh?ng v?t d?ng c? l?n nh? cac b?c th? h?a, t?p tranh ?nh, đ? g?m.
đ? g? la m?t ph?n thi?t y?u c?a v?n hoa phong khach ? Tri?u Tien, trong khi ph??ng Tay hay Trung Qu?c bay bi?n ban gh?.
T? l? va m?c đich c?a đ? n?i th?t Tri?u Tien đ??c đ?nh hinh b?i t?ng l?p quy t?c. K?t c?u phong ?c nh? va tr?n nha th?p, đ??c trang b? h? th?ng lam ?m (Ondol) ch? lam ?m san nha. Nh?ng đ? n?i th?t thi?t k? ? trung tam c?n phong đ??c lam sao cho co th? d? dang di d?i nh?m đ?m b?o t?n d?ng t?i đa kho?ng khong gian h?n ch? trong phong.
đ? đ?c n?i th?t th?p đ??c t?o ra nh?m hai hoa v?i cac b?c t??ng va nh?ng đ? n?i th?t khac c?a c?n phong. Cac y?u t? quan tr?ng khac ?nh h??ng đ?n t? l?, kich th??c va m?c đich c?a đ? g? Tri?u Tien la s? phan chia khong gian cho đan ong va ph? n? trong gia đinh. S? phan cach ki?u Nho giao nghiem ng?t nay d?n đ?n nh?ng khac bi?t v? đ? đ?c trang b? cho 2 khong gian.
Nh?ng đ? g? trong Sarangchae g?m nh?ng v?t d?ng lien quan đ?n th? phong nh? ban vi?t t?m th?p, t? đ?ng gi?y t?, t? sach nhi?u k?, va b? ban nghien but. G? hong va g? thong th??ng đ??c dung cho nh?ng đ? đ?c trong khong gian cho ch? nha.
[3]