Plot twist

Bach khoa toan th? m? Wikipedia

M?t plot twist  (t?m d?ch: đi?m ngo?t ho?c cu ngo?t ) la m?t s? thay đ?i tri?t đ? theo h??ng ho?c k?t qu? mong đ?i c?a c?t truy?n c?a m?t cu?n ti?u thuy?t , phim , ch??ng trinh truy?n hinh , truy?n tranh , video game , ho?c cac tac ph?m mang tinh t? s? khac. [1] No la m?t th? phap ph? bi?n trong cach k? chuy?n nh?m gi? s? quan tam c?a m?t đ?i t??ng khan gi?, th??ng gay ng?c nhien cho h? v?i m?t s? ti?t l? thong tin. M?t s? "twist" đ??c bao tr??c .

Khi m?t plot twist x?y ra g?n cu?i c?a m?t cau chuy?n, đ?c bi?t n?u no thay đ?i m?t quan đi?m c?a cac s? ki?n tr??c đo, no đ??c bi?t đ?n nh? la m?t k?t thuc b?t ng? (surprise ending). [2] đoi khi ng??i ta s? d?ng m?t plot twist đ? mo t? m?t s? thay đ?i đ?t ng?t c?a m?t tinh hu?ng trong cu?c s?ng th?c. Ng??i ta th??ng gi? đ?nh r?ng vi?c ti?t l? s? t?n t?i c?a m?t plot twist lam h?ng m?t b? phim hay m?t cu?n sach, vi ph?n l?n b? phim/sach noi chung đ??c xay d?ng d?n len đ? t?o nen plot twist, tuy nhien, co it nh?t m?t nghien c?u cho th?y đi?u ng??c l?i. [3]

M?t ph??ng phap đ? lam suy y?u s? mong đ?i c?a cac khan gi? la ph??ng phap nhan v?t chinh gi? m?o  (false protagonist). No lien quan đ?n vi?c trinh bay m?t nhan v?t khi b?t đ?u b? phim nh? la nhan v?t chinh, nh?ng sau đo lo?i b? nhan v?t nay, th??ng b?ng vi?c gi?t ch?t h? – m?t th? phap đ??c g?i la m?t con ca trich đ?  (red herring).

Vi d? ban đ?u [ s?a | s?a ma ngu?n ]

M?t vi d? ban đ?u c?a th? lo?i lang m?n [4] v?i nhi?u twist [5] la m?t truy?n trong Nghin l? m?t đem , cau chuy?n " Ba trai tao ". No b?t đ?u v?i vi?c m?t ng? dan phat hi?n m?t cai r??ng b? khoa. Twist đ?u tien x?y ra khi chi?c r??ng b? pha v? đ? m? ra va m?t xac ch?t đ??c tim th?y ben trong. Vi?c tim ki?m ban đ?u cho k? gi?t ng??i th?t b?i, va m?t twist x?y ra khi hai ng??i đan ong xu?t hi?n, đ?u t? x?ng la k? gi?t ng??i m?t cach rieng r? nh?ng c? hai ng??i đan ong đ?u la ng??i t?t. M?t chu?i cac s? ki?n ph?c t?p cu?i cung đa ti?t l? r?ng k? gi?t ng??i la no l? rieng c?a đi?u tra vien.

K?t thuc b?t ng? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

M?t k?t thuc b?t ng? (surprise ending) la m?t plot twist x?y ra g?n ho?c ? ph?n cu?i c?a m?t cau chuy?n: m?t k?t lu?n b?t ng? đ?i v?i m?t tac ph?m h? c?u khi?n cho khan gi?  ph?i đanh gia l?i v? cau chuy?n ho?c cac nhan v?t.

C? ch? c?a twist k?t thuc [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Anagnorisis [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Anagnorisis , ho?c s? kham pha, la s? nh?n bi?t đ??c m?t cach b?t ng? c?a nhan v?t chinh v? nhan d?ng ho?c b?n ch?t th?t c?a b?n than h? ho?c c?a nhan v?t khac. [6] Thong qua k? thu?t nay, thong tin tr??c đo khong l??ng tr??c đ??c v? nhan v?t đ??c ti?t l?. M?t vi d? đang chu y c?a anagnorisis x?y ra trong  Oedipus Rex : Oedipus gi?t ch?t cha minh va l?y m? c?a minh trong s? thi?u hi?u bi?t, bi?t đ??c s? th?t ch? khi đ?t t?i đ?nh đi?m c?a v? k?ch. [7]  Vi?c s? d?ng đ?u tien c?a th? phap nay nh? m?t twist k?t thuc trong m?t v? gi?t ng??i bi ?n  la trong truy?n " Ba trai tao ", m?t truy?n th?i trung c? trong Nghin l? m?t đem , ma nhan v?t chinh Ja'far ibn Yahya  phat hi?n ra b?i m?t c? h?i r?ng m?t m?c chinh d?n t?i k?t thuc c?a cau chuy?n đo cho th?y th? ph?m đ?ng sau cac v? gi?t ng??i la no l? c?a chinh ong ta. [8] [9]

Trong  Giac quan th? sau , b? phim n?m 1999 c?a M. Night Shyamalan , m?t nhan v?t chinh, ng??i tin r?ng anh con s?ng, giup m?t c?u be đ?n giao ti?p v?i nh?ng ng??i đa ch?t, phat hi?n ra r?ng anh ta th?c s? đa ch?t. T??ng t?, m?t b? phim khac đa s? d?ng th? phap nay la b? phim n?m 2001, The Others , trong đo m?t ng??i m? b? thuy?t ph?c r?ng ngoi nha c?a co đang b? ma am, t?i k?t thuc c?a b? phim, co ?y bi?t r?ng co va con c?a co th?c s? la nh?ng bong ma. Trong m?t t?p phim c?a The Twilight Zone co ten " Five Characters in Search of an Exit ", nhan v?t chinh kham pha t?i đ?nh đi?m r?ng h? đa b? đ? ch?i vao thung quyen gop . M?t vi d? khac la trong Heroes , sau khi giup Maya Herrera  ki?m soat s?c m?nh c?a minh, va đ?a co đ?n thanh ph? New York , Sylar  ti?t l? b?n ch?t th?t c?a ong la m?t k? gi?t ng??i hang lo?t cho Maya b?ng cach b?t co, Mohinder Suresh  va Molly  lam con tin. M?t vi d? khac trong Fight Club , khi nhan v?t c?a  Edward Norton  nh?n ra r?ng Tyler Durden ( Brad Pitt ) la m?t d?ng đa nhan cach c?a b?n than anh. M?t b?nh nhan tam th?n trong b? phim kinh d? The Ward  cho th?y r?ng ba ng??i ma co ?y đang noi chuy?n đ?u th?c s? la c?a b?n than co. đoi khi nh?ng đ?i t??ng co th? kham pha ra r?ng danh tinh th?c c?a m?t nhan v?t trong th?c t? la khong ro, nh? trong Layer Cake  ho?c cac sat th? cung ten trong V for Vendetta va The Day of the Jackal .

đo?n h?i t??ng [ s?a | s?a ma ngu?n ]

đo?n h?i t??ng  (flashback), ho?c analepsis, la m?t s? thay đ?i đ?t ng?t, m?nh m? cho m?t s? ki?n trong qua kh?. [10] No đ??c s? d?ng đ? gay ng?c nhien cho ng??i đ?c v?i thong tin ch?a đ??c bi?t tr??c đo ma cung c?p cau tr? l?i cho m?t bi ?n, đ?t m?t nhan v?t trong m?t hoan c?nh hoan toan khac, ho?c ti?t l? ly do cho m?t hanh đ?ng ma tr??c đo khong th? gi?i thich đ??c. B? phim Marnie c?a  Alfred Hitchcock  đa s? d?ng lo?i k?t thuc b?t ng? nay. đoi khi th? phap nay đ??c k?t h?p v?i th? lo?i phia tren, vi phep h?i t??ng l?i co th? ti?t l? danh tinh th?c s? c?a m?t nhan v?t, ho?c nhan v?t chinh co lien quan đ?n m?t trong nh?ng n?n nhan trong qua kh? c?a nhan v?t ph?n di?n, nh? Sergio Leone đa lam v?i nhan v?t c?a  Charles Bronson  trong   Once Upon a Time in the West   hay ti?u thuy?t kinh d? The Odessa File c?a Frederick Forsyth . B? phim truy?n hinh Boardwalk Empire  va b? truy?n tranh (hai l?n đ??c chuy?n th? thanh phim) Old Boy  c?ng s? d?ng nh?ng twist t??ng t?.

Ng??i d?n chuy?n khong đang tin [ s?a | s?a ma ngu?n ]

M?t ng??i d?n chuy?n khong đang tin  (unreliable narrator) lam sai l?ch k?t thuc b?ng cach ti?t l?, h?u nh? luon luon ? ph?n cu?i c?a ph?n t? s?, r?ng ng??i k? chuy?n đa thao tung ho?c gi? m?o cau chuy?n tr??c đo, khi?n ng??i đ?c đ?t cau h?i v? nh?ng gi? đ?nh tr??c đay c?a h? v? v?n b?n. [11]   Motif  nay th??ng đ??c s? d?ng trong ti?u thuy?t va phim noir , đ?c bi?t la trong phim The Usual Suspects . M?t motif ng??i d?n chuy?n khong đang tin đa đ??c Agatha Christie s? d?ng trong cu?n V? am sat Roger Ackroyd , m?t cu?n ti?u thuy?t gay nhi?u tranh cai do nh?ng ng??i ch? trich r?ng la khong cong b?ng khi l?a ng??i đ?c b?ng m?t th? đo?n thao tung nh? v?y. [12] M?t vi d? khac v? ng??i d?n chuy?n khong đang tin la m?t nhan v?t đa đ??c ti?t l? la b? đien ho?c tam th?n, va do đo khi?n cho khan gi? đ?t cau h?i v? ph?n t? s? tr??c đo, nh?ng vi d? đang chu y c?a ki?u d?n d?t nay la ? trong b? phim Brazil c?a Terry Gilliam , Fight Club c?a  Chuck Palahniuk  (va b? phim chuy?n th? c?a David Fincher ), ti?u thuy?t The Book of the New Sun c?a  Gene Wolfe , t?p th? hai c?a Alfred Hitchcock Presents , Premonition , ti?u thuy?t An Instance of the Fingerpost c?a  Iain Pears , Shutter Island , va truy?n ng?n 'The Hitchhiker' t? More Horowitz Horror  c?a Anthony Horowitz.

Peripeteia [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Peripeteia  la s? đ?o ng??c b?t ng? v?n m?nh c?a nhan v?t chinh, cho du la t?t ho?c x?u, ma xu?t hi?n m?t cach t? nhien t? hoan c?nh c?a nhan v?t. [13]  Khong gi?ng nh?  deus ex machina , peripeteia ph?i đ?m b?o s? h?p ly trong khung c?nh cau chuy?n. M?t vi d? v? m?t s? đ?o ng??c cho k?t qu? x?u s? la v? gi?t ng??i đ?t ng?t c?a  Agamemnon  d??i ban tay c?a v? ong, Clytemnestra , trong v? Oresteia c?a Aeschylus , ho?c tinh hu?ng khong th? tranh kh?i ma nhan v?t c?a  Kate Hudson  t? nh?n th?y trong đo?n k?t c?a The Skeleton Key . Ki?u k?t thuc nay la m?t cach k?t thuc ph? bi?n đ??c s? d?ng trong The Twilight Zone , co hi?u qu? nh?t trong t?p " Time Enough at Last ", n?i nhan v?t c?a Burgess Meredith b? c??p h?t hy v?ng c?a minh b?ng m?t tai n?n đ?n gi?n nh?ng đa pha m?t đoi m?t kinh c?a ong. M?t s? đ?o ng??c tich c?c v? v?n m?nh s? la c? g?ng t? t? c?a Nicholas Van Orton, sau khi nh?m l?n tin r?ng minh đa vo tinh gi?t ch?t em trai, ch? vi s? an toan c?a b?n than trong b?a ti?c sinh nh?t c?a minh trong phim The Game .

Deus ex machina [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Deus ex machina  la m?t thu?t ng? ti?ng Latin, co ngh?a la "Chua t?i t? c? may." No đ? c?p đ?n m?t nhan v?t, ph??ng sach ho?c s? ki?n mang tinh b?t ng?, nhan t?o ho?c khong ch?c la s? x?y ra, đ??c gi?i thi?u đ?t ng?t trong m?t tac ph?m h? c?u đ? gi?i quy?t m?t tinh hu?ng ho?c g? r?i m?t am m?u. [14]  Trong ngh? thu?t san kh?u Hy L?p c? đ?i , "deus ex machina" ('?π? μηχαν?? θε??') la ten g?i m?t v? th?n Hy L?p (Th?n Zeus) đ??c đ?a ra san kh?u thong qua m?t c?n c?u (μηχαν??? mechanes ), sau đo m?t v?n đ? d??ng nh? khong th? gi?i quy?t đ??c d?n đ?n m?t gi?i quy?t th?a đang theo y mu?n c?a v? th?n. Trong ngh?a bong hi?n đ?i c?a no, "deus ex machina" mang t?i m?t k?t thuc cho m?t cau chuy?n qua quy?t đ?nh b?t ng? (noi chung la h?nh phuc) v?i nh?ng gi d??ng nh? la m?t v?n đ? ma khong th? v??t qua đ??c (xem History of the World, Part I c?a  Mel Brooks ). Th? phap nay th??ng đ??c dung đ? k?t thuc m?t cau chuy?n ?m đ?m v?i m?t d?u hi?u tich c?c h?n.

Cong ly trong th? ca [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Cong ly trong th? ca (poetic justice) la m?t th? phap v?n h?c ma trong đo đ?c h?nh (virtue) cu?i cung c?ng đ??c t??ng th??ng, ho?c thoi x?u (vice) b? tr?ng ph?t ch? ? m?t cach ma theo cach ma ph?n th??ng hay hinh ph?t co lien quan đ?n hanh đ?ng đo. [15] Trong v?n h?c hi?n đ?i, th? phap nay th??ng đ??c s? d?ng đ? t?o ra m?t twist m?a mai v? s? ph?n, trong đo k? hung ac b? r?i vao b?y c?a chinh minh. Vi d?, trong  The Horse and His Boy   c?a  C. S. Lewis ,  Hoang t? Rabadash leo len m?t kh?i đa l?n trong cu?c chi?n ? Archenland. Khi nh?y xu?ng trong khi het len "Tia ch?p c?a Tash đanh t? tren cao xu?ng", ao giap b?ng ch? s?t  c?a ong m?c vao m?t cai moc va khi?n ong b? treo ? đo, nh?c nha va b? m?c k?t. M?t vi d? khac c?a th? phap nay co th? tim th?y trong Chu be mang pyjama s?c   c?a  John Boyne , trong đo con trai c?a m?t ng??i ch? huy tr?i t?p trung b? nh?m l?n v?i cac tu nhan đang c?ng tron len vi b? xong h?i, ho?c trong cu?n sach tranh c?a Chris Van Allsburg, The Sweetest Fig, n?i m?t nha s? l?nh lung tan nh?n v?i con cho c?a minh va k?t thuc b?ng vi?c b? tr?ng ph?t.

Kh?u sung c?a Chekhov [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Kh?u sung c?a Chekhov  ( Chekhov 's gun) đ? c?p đ?n m?t y?u t? v? nhan v?t ho?c am m?u d??ng nh? co vai tro nh? đ??c gi?i thi?u s?m trong cau chuy?n ma đ?t nhien co đ??c t?m quan tr?ng l?n cho ph?n t? s?. M?t vi d? v? đi?u nay la nh?ng ng??i ph? n? ?n xin trong Sweeney Todd. Vao cu?i v? nh?c k?ch, co đ??c ti?t l? la v? c?a nhan v?t chinh. [16] M?t c? ch? t??ng t? la "cay" ("plant"), m?t ph??ng phap chu?n b? ma l?p đi l?p l?i trong toan b? cau chuy?n. Trong luc gi?i quy?t, y ngh?a th?t s? c?a "cay" đ??c ti?t l?.

Ca trich đ? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Ca trich đ?  (red herring) la m?t đ?u m?i sai nh?m d?n cac nha đi?u tra h??ng t?i m?t gi?i phap khong chinh xac. [17] Th? phap nay th??ng xu?t hi?n trong ti?u thuy?t trinh tham  va ti?u thuy?t bi ?n . Ca trich đ? la m?t lo?i t h? phap đanh l?c h??ng , co d?ng y đ? đanh l?a  nhan v?t chinh , va b?ng cach keo dan ng??i đ?c, tranh xa cau tr? l?i chinh xac hay n?i co đ?u m?i hay hanh đ?ng c?n thi?t. B? phim an m?ng bi ?n c?a ?n đ?  Gupt: The Hidden Truth  đa ch?n nhi?u di?n vien ki c?u đa th??ng đong nh?ng vai ph?n di?n trong nh?ng phim ?n đ? nh? m?t th? phap ca trich đ? trong b? phim nay, đ? đanh l?a khan gi? nghi ng? h?. Trong cu?n ti?u thuy?t ban ch?y M?t ma Da Vinci , nh?ng hanh đ?ng sai trai c?a m?t nhan v?t ch? ch?t co ten la "Giam m?c Aringarosa" thu hut s? chu y t? nhan v?t ch? nhan ph?n di?n th?c s? ("Aringarosa" ngh?a đen la "ca trich h?ng"). Ti?u thuy?t kinh đi?n  Va r?i ch?ng con ai c?a Agatha Christie c?ng la m?t vi d? n?i ti?ng khac, va c?ng bao g?m thu?t ng? nay trong m?t ph??ng an gi?t ng??i, n?i cac n?n nhan s? đoan r?ng m?t trong s? h? s? b? gi?t ch?t b?i m?t hanh đ?ng ph?n b?i. Ca trich đ? c?ng co th? đ??c dung nh? la m?t hinh th?c c?a th? phap  bao tr??c  gi?.

In medias res [ s?a | s?a ma ngu?n ]

In medias res  ( ti?ng Latin  la "? gi?a cau chuy?n") la m?t k? thu?t v?n h?c trong đo s? k? chuy?n b?t ngu?n t? gi?a cau truy?n ch? khong ph?i la s? kh?i đ?u c?a no. [18]  Thong tin nh? tinh cach, cach thi?t l?p, va đ?ng c? đ??c ti?t l? thong qua m?t lo?t cac đo?n h?i t??ng . K? thu?t nay t?o ra m?t twist khi nguyen nhan c?a s? c? kich đ?ng khong đ??c ti?t l? cho đ?n đ?nh đi?m. K? thu?t nay đ??c s? d?ng trong phim The Prestige ,  trong đo nh?ng c?nh m? đ?u cho th?y m?t trong nh?ng nhan v?t chinh b? ch?t đu?i va m?t ng??i khac b? b? tu. Nh?ng c?nh ti?p theo ti?t l? nh?ng s? ki?n d?n đ?n nh?ng tinh hu?ng nay thong qua m?t lo?t cac h?i t??ng. Trong Monsters , m?t kh?i đ?u t??ng t? đ??c ch?ng minh la m?t s? nhin th?y tr??c (flashforward), vi no la k?t lu?n tuy?n tinh c?a cac s? ki?n di?n ra ti?p n?i sau đo; đay khong ph?i la ro rang cho đ?n khi k?t thuc. In medias res th??ng đ??c dung đ? cung c?p m?t hook .

K?t c?u phi tuy?n tinh [ s?a | s?a ma ngu?n ]

M?t k?t c?u phi tuy?n tinh ho?t đ?ng b?ng cach ti?t l? c?t truy?n va nhan v?t khong theo trinh t? th?i gian. [19] K? thu?t nay đoi h?i ng??i đ?c c? g?ng ghep l?i dong th?i gian v?i nhau đ? hi?u đ??c đ?y đ? cau chuy?n. M?t twist k?t thuc co th? x?y ra nh? la k?t qu? c?a thong tin đ??c t? ch?c cho đ?n đ?nh đi?m va la n?i đ?t cac nhan v?t ho?c s? ki?n trong m?t goc nhin khac. M?t s? s? s? d?ng đ?u tien c?a cau chuy?n phi tuy?n tinh x?y ra trong Odyssey , m?t tac ph?m đ??c k? l?i nhi?u trong h?i t??ng qua ng??i k? chuy?n Odysseus . Cach ti?p c?n phi tuy?n nay đa đ??c s? d?ng trong cac tac ph?m nh? nh?ng b? phim Mulholland Drive , Sin City , Premonition , Arrival , Pulp Fiction , Memento , Babel , cac ch??ng trinh truy?n hinh Lost , How I Met Your Mother  (đ?c bi?t la trong nhi?u t?p phim trong nh?ng mua sau), Heroes , Westworld  va cu?n sach Catch-22 . [20] [21]

Trinh t? th?i gian đ?o ng??c [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Trinh t? th?i gian đ?o ng??c (reverse chronology) ho?t đ?ng b?ng cach ti?t l? am m?u theo th? t? ng??c, ngh?a la t? s? ki?n cu?i cung đ?n s? ki?n ban đ?u. [22] Khong gi?ng nh? c?t truy?n tuan theo trinh t? th?i gian, thong qua cac nguyen nhan tr??c khi đ?t đ??c hi?u qu? cu?i cung, cac c?t truy?n đ?o ng??c trinh t? th?i gian cho th?y k?t qu? cu?i cung tr??c khi truy tim nguyen nhan d?n đ?n no, vi v?y, nguyen nhan ban đ?u đ?i di?n cho m?t "twist k?t thuc". Cac vi d? s? d?ng k? thu?t nay bao g?m nh?ng b? phim Irreversible , Memento , Happy End va 5x2 , v? k?ch  Betrayal  b?i Harold Pinter , va Time's Arrow   c?a Martin Amis .

Xem them [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Tham kh?o [ s?a | s?a ma ngu?n ]

  1. ^ Ralph Stuart Singleton; James A. Conrad; Janna Wong Healy (ngay 1 thang 8 n?m 2000). Filmmaker's dictionary . Lone Eagle Pub. Co. tr. 229. ISBN   978-1-58065-022-9 . Truy c?p ngay 27 thang 7 n?m 2013 .
  2. ^ Judith Kay; Rosemary Gelshenen (ngay 26 thang 2 n?m 2001). Discovering Fiction Student's Book 2: A Reader of American Short Stories . Cambridge University Press. tr. 65. ISBN   978-0-521-00351-3 . Truy c?p ngay 27 thang 7 n?m 2013 .
  3. ^ Jonah Lehrer, Spoilers Don’t Spoil Anything , Wired Science Blogs
  4. ^ Marzolph, Ulrich (2006). The Arabian Nights Reader . Wayne State University Press . tr.  240 ?2. ISBN   0-8143-3259-5 B?n m?u:Inconsistent citations Qu?n ly CS1: postscript ( lien k?t )
  5. ^ Pinault, David (1992). Story-Telling Techniques in the Arabian Nights . Brill Publishers . tr.  93 , 95, 97. ISBN   90-04-09530-6 B?n m?u:Inconsistent citations Qu?n ly CS1: postscript ( lien k?t )
  6. ^ Chris Baldick (2008). The Oxford Dictionary of Literary Terms . Oxford University Press. tr. 12. ISBN   978-0-19-920827-2 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 .
  7. ^ John MacFarlane, "Aristotle's Definition of Anagnorisis."
  8. ^ Pinault, David (1992). Story-Telling Techniques in the Arabian Nights . Brill Publishers . tr.  95 ?6. ISBN   90-04-09530-6 .
  9. ^ Marzolph, Ulrich (2006). The Arabian Nights Reader . Wayne State University Press . tr.  241 ?2. ISBN   0-8143-3259-5 .
  10. ^ Chris Baldick (2008). The Oxford Dictionary of Literary Terms . Oxford University Press. tr. 13. ISBN   978-0-19-920827-2 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 .
  11. ^ Chris Baldick (2008). The Oxford Dictionary of Literary Terms . Oxford University Press. tr. 347. ISBN   978-0-19-920827-2 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 .
  12. ^ “The ubiquitous unreliable narrator” . My.en.com. 26 thang 3 n?m 1996. B?n g?c l?u tr? ngay 24 thang 12 n?m 2001 . Truy c?p ngay 10 thang 12 n?m 2012 .
  13. ^ Michael Payne; Jessica Rae Barbera (ngay 31 thang 3 n?m 2010). A Dictionary of Cultural and Critical Theory . John Wiley & Sons. tr. 689. ISBN   978-1-4443-2346-7 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 .
  14. ^ Joseph Twadell Shipley (1964). Dictionary of World Literature: Criticism, Forms, Techniques . Taylor & Francis. tr. 156. GGKEY:GL0NUL09LL7 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 .
  15. ^ Joseph Twadell Shipley (1964). Dictionary of World Literature: Criticism, Forms, Techniques . Taylor & Francis. tr. 439. GGKEY:GL0NUL09LL7 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 .
  16. ^ Gregory Bergman; Josh Lambert (ngay 18 thang 12 n?m 2010). Geektionary: From Anime to Zettabyte, An A to Z Guide to All Things Geek . Adams Media. tr. 201. ISBN   978-1-4405-1188-2 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 . [ lien k?t h?ng ]
  17. ^ Linus Asong (2012). Detective Fiction and the African Scene: From the Whodunit? to the Whydunit? . African Books Collective. tr. 31. ISBN   978-9956-727-02-5 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 .
  18. ^ Tim Clifford (ngay 1 thang 1 n?m 2013). The Middle School Writing Toolkit: Differentiated Instruction Across the Content Areas . Maupin House Publishing, Inc. tr. 63. ISBN   978-0-929895-75-8 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 .
  19. ^ Josef Steiff (2011). Sherlock Holmes and Philosophy: The Footprints of a Gigantic Mind . Open Court. tr. 96. ISBN   978-0-8126-9731-5 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 .
  20. ^ Adrienne Redd, Nonlinear films and the anticausality of Mulholland Dr. L?u tr? 2022-02-01 t?i Wayback Machine , Prose Toad Literary Blog
  21. ^ “Plots Inc. Productions” . Plotsinc.com. B?n g?c l?u tr? ngay 12 thang 10 n?m 2017 . Truy c?p ngay 10 thang 12 n?m 2012 .
  22. ^ John Edward Philips (2006). Writing African History . University Rochester Press. tr. 507. ISBN   978-1-58046-256-3 . Truy c?p ngay 23 thang 7 n?m 2013 .
L?y t? “ https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Plot_twist&oldid=71260465 ”