Phaolo Nguy?n V?n Hoa

Phaolo Nguy?n V?n Hoa
Cach x?ng ho v?i ; Phaolo Nguy?n V?n Hoa
Danh hi?u	đ?c Giam m?c
Trang tr?ng	đ?c Giam m?c, đ?c Cha
Than m?t	Cha
Kh?u hi?u	"’In spiritu et veritate"
Toa	Giao ph?n Nha Trang

Phaolo Nguy?n V?n Hoa
Giam m?c, nh?c s? ; Phaolo Nguy?n V?n Hoa
	Giam m?c chinh toa Giao ph?n Nha Trang ; (1975?2009) ; Ch? t?ch H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam ; (2001?2007)
Giao h?i	Cong giao Roma
Ch?c v? chinh y?u
Giam qu?n Tong Toa ; Giao ph?n Ban Me Thu?t
B? nhi?m	Ngay 17 thang 5 n?m 2006
H?t nhi?m	Ngay 21 thang 2 n?m 2009
Ti?n nhi?m	Tien kh?i
K? nhi?m	Vinh S?n Nguy?n V?n B?n
Giam m?c chinh toa ; Giao ph?n Nha Trang
Giao t?nh	Giao t?nh Hu?
Toa	Giao ph?n Nha Trang
B? nhi?m	Ngay 25 thang 4 n?m 1975
T?u nhi?m	Ngay 25 thang 5 n?m 1975
H?t nhi?m	Ngay 4 thang 12 n?m 2009
Ti?n nhi?m	Phanxico Xavie Nguy?n V?n Thu?n
K? nhi?m	Giuse Vo đ?c Minh
Giam m?c Tien kh?i ; Giao ph?n Phan Thi?t
Giao t?nh	Giao t?nh Sai Gon
Toa	Giao ph?n Phan Thi?t
B? nhi?m	Ngay 30 thang 1 n?m 1975
T?u nhi?m	Ch?a t?u nhi?m
H?t nhi?m	Ngay 25 thang 4 n?m 1975
Ti?n nhi?m	Tien kh?i
K? nhi?m	Nicola Hu?nh V?n Nghi
Ch? t?ch H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam
B? nhi?m	2001
H?t nhi?m	2007
Ti?n nhi?m	Phaolo Giuse Ph?m đinh T?ng
K? nhi?m	Phero Nguy?n V?n Nh?n
Truy?n ch?c
Th? phong	Ngay 20 thang 12 n?m 1959
T?n phong	Ngay 5 thang 4 n?m 1975
Thong tin ca nhan
Ten khai sinh	Nguy?n V?n Hoa
Sinh	Ngay 20 thang 7, 1931 ; B?i Kenh , Binh L?c , Ha Nam , Vi?t Nam
M?t	14 thang 2, 2017 (85 tu?i) ; Toa giam m?c Nha Trang
N?i an tang	đai đ?c M? Nha th? chinh toa Nha Trang
Alma mater	Ti?u ch?ng vi?n Hoang Nguyen (1945?1950) ; Ti?u ch?ng vi?n Pio XII Ha N?i (1950?1954) ; đ?i ch?ng vi?n Xuan Bich V?nh Long (1954 ?1956) ; Tr??ng Truy?n giao Roma ; H?c vi?n Roma.
Kh?u hi?u	"Trong tinh th?n va chan ly"

Phaolo Nguy?n V?n Hoa (1931 ? 2017) la m?t Giam m?c ng??i Vi?t c?a Giao h?i Cong giao Roma , ^[1] đ?ng th?i la m?t nh?c s? nh?c Cong giao . ^[2]^[3] Ong t?ng gi? cac v? tri giam m?c chinh toa Giao ph?n Phan Thi?t va Giao ph?n Nha Trang t? n?m 1975 đ?n n?m 2009. Trong H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam , ong t?ng đ?m trach vai tro Pho ch? t?ch H?i đ?ng cac khoa VI va VII (1995 ? 2001) va Ch? t?ch H?i đ?ng trong cac khoa VIII va IX (2001 ? 2007). ^[4] Kh?u hi?u giam m?c c?a ong la: "Trong Tinh th?n va Chan ly". ^[5]

Nguy?n V?n Hoa sinh t?i Ha Nam , t? nh? đa đi theo con đ??ng tu tri. N?m 1954, ong di c? vao mi?n Nam va ti?p t?c vi?c h?c t?i cac ch?ng vi?n Cong giao t?i Vi?t Nam , sau đo đ??c c? đi h?c t?i Roma , t?t nghi?p hai v?n b?ng Ti?n s? Th?n h?c va C? nhan Thanh Nh?c.

Cu?i n?m 1959, Nguy?n V?n Hoa đ??c phong ch?c linh m?c va tr? v? Vi?t Nam n?m 1963. Ong đ??c b? nhi?m đ?m nh?n nhi?u vai tro quan tr?ng trong giao ph?n đa L?t. Th?i gian nay, ong sang tac nh?c thanh ca, trong đo cac bai thu?c sach B? l? Seraphim đ??c s? d?ng ph? bi?n t?i Vi?t Nam. Ong tinh nguy?n gia nh?p tan giao ph?n Ban Me Thu?t n?m 1968 va đ?m nh?n vai tro Th? ky Toa giam m?c, Tuyen uy dong N? V??ng Hoa Binh.

Toa Thanh b? nhi?m linh m?c Nguy?n V?n Hoa lam giam m?c chinh toa giao ph?n Phan Thi?t cu?i thang 1 n?m 1975, sau đo thuyen chuy?n ong lam giam m?c Nha Trang cu?i thang 4 cung n?m. L? truy?n ch?c cho v? tan giam m?c c? hanh vao đ?u thang 4 n?m 1975 t?i vung chi?n s? Ban Me Thu?t .

N?m 2006, Toa Thanh b? nhi?m giam m?c Nguy?n V?n Hoa kiem ch?c v? Giam qu?n Tong Toa giao ph?n Ban Me Thu?t va ong đa đ?m nh?n ch?c v? nay đ?n thang 2 n?m 2009. Ong t? nhi?m vi ly do tu?i tac va chinh th?c h?i h?u vao đ?u thang 12 n?m 2009. Ong qua đ?i thang 2 n?m 2017, th? 86 tu?i.

Than th? va tu h?c [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Giam m?c Nguy?n V?n Hoa sinh ngay 20 thang 7 n?m 1931 t?i lang Boi Kenh (thu?c giao x? Boi Kenh), xa An Lao , huy?n Binh L?c , t?nh Ha Nam , thu?c T?ng giao ph?n Ha N?i . ^[6]

Len 10 tu?i, gia đinh cho c?u be Nguy?n V?n Hoa gia nh?p Tr??ng T?p đ?a ph?n Ha N?i va theo h?c tr??ng dong Puginier . N?m 1945, c?u ti?p t?c con đ??ng tu h?c, tr? thanh ch?ng sinh Ti?u ch?ng vi?n Hoang Nguyen, Ha đong, sau đo ti?p t?c h?c t?i Ti?u ch?ng vi?n Pio XII Ha N?i t? n?m 1950. ^[6] Nguy?n V?n Hoa chinh la ngh?a t? c?a linh m?c Phero Nguy?n Huy Mai , sau la giam m?c chinh toa Giao ph?n Ban Me Thu?t . ^[7]^[8]

N?m 1954, Nguy?n V?n Hoa di c? vao nam , theo h?c t?i đ?i ch?ng vi?n Xuan Bich V?nh Long. Sau hai n?m h?c tri?t h?c , ch?ng sinh Hoa đ??c g?i sang Tr??ng Truy?n giao Roma, theo h?c b?c ti?n s? th?n h?c va c? nhan thanh nh?c thu?c H?c vi?n Roma. ^[6] Ong du h?c trong kho?ng th?i gian t? n?m 1956 đ?n n?m 1960. ^[4]

Th?i k? linh m?c [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Nguy?n V?n Hoa đ??c truy?n ch?c linh m?c ngay 20 thang 12 n?m 1959 v?i nghi th?c truy?n ch?c do H?ng y Pietro Agagianian , T?ng tr??ng B? Truy?n giao ch? s?. N?m 1963, linh m?c Hoa v? Vi?t Nam, đ??c giam m?c đa L?t Simon Hoa Nguy?n V?n Hi?n b? nhi?m lam linh m?c pho x? nha th? chinh toa đa L?t , ^[4] Hi?u tr??ng tr??ng Trung h?c Tri đ?c va đi?u khi?n ca đoan Seraphim. V?i c??ng v? nay, ong đa bien so?n m?t s? bai thanh ca, trong đo co cac bai hat thu?c B? L? Seraphim đ??c s? d?ng kha ph? bi?n trong c?ng đ?ng Cong giao Vi?t Nam . ^[6]

N?m 1968, linh m?c Nguy?n V?n Hoa quy?t đ?nh chuy?n đ?n Giao ph?n Ban Me Thu?t v?a m?i thanh l?p, ^[9] đ??c giam m?c Phero Nguy?n Huy Mai b? nhi?m gi? ch?c v? th? ky toa giam m?c va Tuyen uy Dong N? V??ng Hoa Binh. ^[4]^[6] Linh m?c Nguy?n V?n Hoa nhanh chong thich nghi v?i đ??ng h??ng tu đ?c c?a v? sang l?p dong va h? tr? v? nay trong cac vi?c so?n th?o Hi?n phap (quy đ?nh) dong, n?i quy cho T?p vi?n, Thanh Tuy?n vi?n, Nha M?. Ngoai ra, linh m?c Nguy?n V?n Hoa con xin gi?y phep chinh th?c m? cac l?p Trung h?c đ? nh?t c?p va đ? nh? c?p t?i nha Thanh Tuy?n đ? nang cao ch?t l??ng h?c t?p , đ?ng th?i tham gia gi?ng d?y cac mon h?c khac nhau nh? toan , ngo?i ng? , am nh?c ,... v?i cach gi?ng d?y sinh đ?ng va vui v?. Ong c?ng h? tr? va ch? d?y cac n? tu v? cac cong vi?c đ?i s?ng h?ng ngay nh? đong đinh , v?n ?c , s? d?ng o to , xe may ,... ^[9]

Giam m?c [ s?a | s?a ma ngu?n ]

B? nhi?m va t?n phong [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Ngay 30 thang 1 n?m 1975, Toa Thanh Vatican cong b? s?c phong b? nhi?m linh m?c Phaolo Nguy?n V?n Hoa lam giam m?c chinh toa Giao ph?n Phan Thi?t v?a đ??c thanh l?p. ^[6]^[10] Luc nay t?i vung đ?t Ban Me Thu?t, n?i Tan giam m?c đang s?ng đang co chi?n s? ac li?t. ^[11] Toa Thanh Vatican ngay 17 thang 3 bao cao r?ng giam m?c Mai va giam m?c tan c? Nguy?n V?n Hoa, cung m?t s? linh m?c Cong giao đa b? quan đ?i Vi?t Nam Dan ch? C?ng hoa b?t đi, đ?ng th?i loan tin v? cai ch?t c?a linh m?c t?ng đ?i di?n Giao ph?n Ban Me Thu?t Giuse Tr?nh Chinh Tr?c . ^[12] T? Quan sat vien Roma bao cao ngay 18 thang 3 va Kham s? Toa Thanh t?i Sai Gon đa xac nh?n r?ng Linh m?c Tr?nh Chinh Tr?c đa b? gi?t ch?t, đ?ng th?i xac nh?n vi?c giam m?c Nguy?n Huy Mai va giam m?c tan c? Nguy?n V?n Hoa đang ? trong vung chi?n s? Ban Me Thu?t khi quan đ?i Vi?t Nam Dan ch? C?ng hoa t?n cong va ch?a ro s? ph?n c?a h?. ^[13]

Ngay 6 thang 4 n?m 1975, National Catholic Register trich d?n ngu?n tin t? linh m?c Raymond de Jaegher , giao s? co th?i gian lam vi?c lau dai t?i đong Nam A va thanh vien Qu? H?ng y Mindszenty Foundation. Linh m?c nay cho bi?t, l?c l??ng quan đ?i Vi?t Nam Dan ch? C?ng hoa đa gi?t ch?t Giam m?c Nguy?n Huy Mai va hai linh m?c khac, đ?ng th?i Giam m?c Tan c? Nguy?n V?n Hoa va 9 linh m?c khac c?ng đa b? hanh quy?t vao ngay 5 thang 4 n?m 1975. T? quan sat vien Roma bay t? s? quan ng?i sau s?c tr??c tin cac giam m?c va linh m?c b? gi?t, đ?ng th?i c?ng nh?c đ?n tin t?c v? cai ch?t c?a linh m?c Tr?c. ^[14]

Tren th?c t?, l? t?n phong giam m?c cho v? giam m?c Tan c? Nguy?n V?n Hoa đ??c t? ch?c vao ngay 5 thang 4 n?m 1975 t?i nha nguy?n Dong N? V??ng Hoa Binh Ban Me Thu?t ^[9]^[11] do giam m?c ch? phong Nguy?n Huy Mai ch? s?. Tham gia l? t?n phong con co linh m?c Giuse Tr?nh Chinh Tr?c . ^[4] L? t?n phong giam m?c đ??c c? hanh cach am th?m trong khung c?nh tu vi?n đang đon nh?n s? ng??i t? n?n len đ?n m?t nghin ng??i. Ch? co hai linh m?c x? Ban Me Thu?t đ??c bi?t tin nay, trong khi giao dan khong m?t ai đ??c bi?t.. ^[15]^{[gc 1]} Giam m?c Hoa ch?n kh?u hi?u giam m?c c?a minh la Trong tinh th?n va chan ly , trich t? Phuc Am Gioan c?a Kito giao. Ong gi?i ngh?a cau nay v?i y ngh?a r?ng c? Tinh th?n va Chan ly đ?u am ch? s?c s?ng va s?c m?nh c?a Chua Thanh Th?n va s?c m?nh nay khong th? b? khu?t ph?c b?i nh?ng kho kh?n. Ong cho r?ng kh?u hi?u nay giup ong tin t??ng vao s?c tac đ?ng c?a Chua Thanh Th?n va tin r?ng co chan ly va co tinh th?n la co s?c m?nh. ^[16]

Sau khi đ??c phong ch?c, Tan giam m?c s?p x?p đi nh?n nhi?m s?. Ngay 5 thang 5, Nguy?n V?n Hoa b?t xe đo t? Nha Trang đi Phan Thi?t thi nh?n đ??c tin bao Toa Thanh đa thuyen chuy?n ong lam Giam m?c Giao ph?n Nha Trang. Tuy v?y, giam m?c Hoa v?n ti?p t?c hanh trinh do linh m?c đoan Phan Thi?t đang ch? đon v? tan ch?c. Th?i gian sau nay khi đa nh?n đ??c v?n th?, Giam m?c Hoa m?i bi?t chinh xac thong tin v?n th? b? nhi?m đ??c ky vao ngay 24 thang 4 n?m 1975. ^[11]

Ngay 7 thang 5 n?m 1975, Giam m?c Nguy?n V?n Hoa chinh th?c nh?n "ban giao giao ph?n" đ? Giam m?c Phanxico Xavie Nguy?n V?n Thu?n len đ??ng nh?m ch?c t?ng giam m?c pho T?ng giao ph?n Sai Gon . ^[6] Nghi th?c nh?n Toa đ??c c? hanh sau đo vao ngay 25 thang 5 t?i Nha th? chinh toa Nha Trang . ^[4] Tuy nhien, chinh quy?n C?ng hoa Mi?n Nam Vi?t Nam tuyen b? khong cong nh?n Giam m?c Thu?n la t?ng giam m?c pho T?ng giao ph?n Sai Gon vi h? cho r?ng đo la m?t "m?u đ? chinh tr?". Ly do la vi Tan T?ng giam m?c Thu?n la chau T?ng giam m?c Phero Mactino Ngo đinh Th?c va c? T?ng th?ng Vi?t Nam C?ng hoa Ngo đinh Di?m . ^[17]

M?c v? giao ph?n Nha Trang [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Ngay 1 thang 7 n?m 1975, ?y ban Quan qu?n Thanh ph? Sai Gon ? Gia đ?nh chinh th?c yeu c?u T?ng giam m?c Nguy?n V?n Thu?n tr? v? n?i ong nay đa c? tru tr??c ngay 30 thang 4 n?m 1975. ^[18] Chinh vi v?y, m?c du c? đ?i di?n tham d? l? nh?m ch?c giam m?c chinh toa ngay 25 thang 5 n?m 1975, nh?ng chinh quy?n m?i v?n xem ch?c v? Giam m?c Nha Trang c?a Giam m?c Phaolo Hoa la "b?t h?p phap" trong m?t th?i gian dai. M?c du v?y, giam m?c Hoa đa kheo leo lanh đ?o Giao ph?n Nha Trang tranh đ??c nhi?u r?c r?i, c?ng nh? s? hi?u l?m t? phia chinh quy?n va c?ng đ?ng l??ng dan. ^[6] Sau khi nh?m ch?c, tan giam m?c ph?i gi?i quy?t nhi?u h? s? nan gi?i va ph?c t?p [trong giao ph?n Nha Trang]. ^[19] Giao ph?n Nha Trang tinh đ?n cu?i th?i k? c?a giam m?c Nguy?n V?n Thu?n ti?n nhi?m co 52 giao x? v?i 99.500 giao dan. ^[20]

Nh?n giao ph?n trong th?i k? v?a k?t thuc Chi?n tranh Vi?t Nam , giam m?c Nguy?n V?n Hoa g?p nhi?u kho kh?n. Trong th?i k? đ?u cai qu?n Nha Trang, giam m?c Hoa h? tr? giao dan sinh ho?t ton giao b?ng cach hoan thanh b? Bai Ca Y L?c S?ng cho ba n?m Ph?ng V? A- B- C v?i n?i dung la m?t cau L?i Chua trong bai đ?c ngay Chua nh?t c?a đ?o Cong giao thanh bai thanh ca, dung đ? hat m?i ngay trong tu?n khi tham d? Thanh l? c?ng nh? khi đ?c kinh, h?c giao ly hay sinh ho?t đoan th?. ^[11]

V? v?n đ? đao t?o nhan s?, Nguy?n V?n Hoa cho tai khai m? ch?ng vi?n Sao Bi?n n?m 1991. Trong giao ph?n, ong cho khai m? cac khoa đao t?o tu s? lien dong, giao dan, h?i đ?ng giao x?, ca đoan va giao ly vien c?ng đ??c t? ch?c h?ng n?m, theo ti?n l? t? th?i giam m?c Phanxico Xavie Nguy?n V?n Thu?n . Th?i k? giam m?c Hoa qu?n ly, giao ph?n Nha Trang phat hanh đ??c m?t b? sach Giao ly Ph? thong cho giao Ly vien va giao dan tr? tu?i va nhi?u sach th?n h?c cho giao dan. B? sach nay ph? bi?n ? nhi?u giao ph?n t?i Vi?t Nam. Song song v?i giao ly, Ban Thanh nh?c c?a giao ph?n Nha Trang c?ng cho ra đ?i cac b? sach Thanh Ca theo ch? đ? c?a n?m Ph?ng v?, đ??c nhi?u n?i s? d?ng. ^[11]

N?m 1993, giam m?c giao ph?n Kon Tum Alexis Ph?m V?n L?c đ? ngh? giam m?c Nguy?n V?n Hoa cho linh m?c Aloisio Nguy?n Hung V? gia nh?p giao ph?n Kon Tum va giam m?c Hoa ch?p thu?n đ? ngh? nay, linh m?c V? v? Kon Tum đ? qu?n ly cac ?ng sinh Ch?ng vi?n Kontum đi h?c đ?i h?c t?i Sai Gon. ^[21] Thang 11 n?m 1994, sau khi tham kh?o y ki?n Toa Thanh, giam m?c Hoa quy?t đ?nh nang tu h?i Th?a sai Chua Giesu nay thanh thi?n h?i. Dong tu nay co đi?m đ?c bi?t la khong s? d?ng tu ph?c. ^[22]

Trong chuy?n vi?ng th?m Vi?t Nam c?a phai đoan Toa Thanh Vatican vao thang 10 n?m 2002, phia Toa Thanh đ? ngh? Nha n??c ch?p thu?n vi?c b? nhi?m Giam m?c Nguy?n V?n Hoa lam T?ng giam m?c pho Ha N?i. đ? ngh? nay khong đ??c ch?p thu?n. ^[23]

Gi?a thang 11 n?m 2003, Giam m?c Nguy?n V?n Hoa v?i t? cach Ch? t?ch đ?i di?n H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam co bai phat bi?u t?i phien h?p H?i đ?ng Giam m?c Hoa K?. đay la l?n đ?u tien co đ?i di?n H?i đ?ng giam m?c Vi?t Nam tham gia cu?c h?p c?a H?i đ?ng Giam m?c Hoa K?. Chuy?n vi?ng th?m nay nh?m đap l?i chuy?n vi?ng th?m c?a h?i đ?ng Giam m?c Hoa K? đ?n Vi?t Nam vao n?m 1999. ^[24] Trong bai phat bi?u t?i ngay khai m?c, giam m?c Nguy?n V?n Hoa cho r?ng chuy?n vi?ng th?m n?m 1999 la m?t b??c ngo?t trong quan h? gi?a giao h?i Cong giao t?i Hoa K? va Vi?t Nam, đ?ng th?i c?m ?n cac giam m?c Hoa K? đa h? tr? trong nh?ng th?i k? kho kh?n. Ngoai giam m?c Nguy?n V?n Hoa tham gia phien h?p, t? Vi?t Nam con co h?ng y tan c? Gioan Baotixita Ph?m Minh M?n , giam m?c giao ph?n Bui Chu Giuse Hoang V?n Ti?m va giam m?c Phero Nguy?n So?n t? giao ph?n Qui Nh?n . ^[25]

Gi?a thang 4 n?m 2006, giam m?c Nguy?n V?n Hoa đ?n th?m va co bu?i noi chuy?n v?i ch?ng sinh t?i đ?i ch?ng vi?n Thanh Giuse Ha N?i . Bai noi chuy?n c?a ong t?p trung vao ch? đ? s? l??c v? tinh hinh truy?n giao c?a Giao h?i Cong giao qua cac thien nien k?, sau đo đi vao phan tich nh?ng kho kh?n trong cong tac truy?n giao t?i chau A. ^[26] Giam m?c Nguy?n V?n Hoa đ?n Paris th?m Giao X? Vi?t Nam Paris va c?ng đoan cong giao t?i đay. Trong d?p nay, giam m?c Nguy?n V?n Hoa nh?n tr? l?i ph?ng v?n v?i giao s? Tr?n V?n C?nh, bien t?p vien Vi?t Catholic va giao x? Vi?t Nam Paris. Khi đ??c h?i v? v?n đ? H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam tham gia vao Lien H?i đ?ng giam m?c A chau, giam m?c Nguy?n V?n Hoa cho bi?t cac giam m?c Vi?t Nam đa tim cach tham d? vao cong vi?c c?a Lien H?i đ?ng Giam m?c t? tr??c n?m 2000 va vi?c tham gia nay ngay cang t?ng them. ^[16]

Trong th?i k? qu?n ly giao ph?n Nha Trang, Nguy?n V?n Hoa gop ph?n xay d?ng va phat tri?n đ?i ch?ng vi?n Sao Bi?n, Nha Trang. đay la m?t đ?i ch?ng vi?c đao t?o linh m?c lien giao ph?n g?m ba giao ph?n Nha Trang, Qui Nh?n va Ban Me Thu?t va gi?ng d?y Th?n h?c cho cac ch?ng sinh cho cac giao ph?n kh?p Vi?t Nam. ^[6]^[11] Qu?n ly giao ph?n, giam m?c Hoa quy?t đ?nh g?i nhi?u linh m?c va giao dan đi du h?c, g?i linh m?c va tu s? tham gia cong tac truy?n giao t?i cac qu?c gia khac va t? ch?c hu?n luy?n giao dan hang n?m. D??i th?i giam m?c Hoa, c? s? giao ph?n va cac h?i dong phat tri?n, ph?n l?n cac giao x? va giao h? trung tu tai thi?t ho?c xay m?i cac c? s? ton giao. Ho?t đ?ng Cong giao Ti?n hanh phat tri?n trong giao ph?n, thi?t l?p Legio Mariae t?i giao ph?n v?i ten g?i Regia Nha Trang, nh?ng tren th?c t? bao trum ba giao ph?n Nha Trang, Ban Me Thu?t va Kon Tum . Ngoai Legio Mariae, cac t? ch?c sinh ho?t giao dan khac c?ng d?n đ??c ki?n toan. ^[6] T? con s? 52 giao x? v?i 99.500 giao dan t?i th?i đi?m cai qu?n c?a giam m?c Nguy?n V?n Thu?n, th?i k? qu?n nhi?m c?a giam m?c Nguy?n V?n Hoa va giam m?c pho Phero Nguy?n V?n Nho , giao ph?n Nha Trang t?ng len 72 giao x? v?i 184.800 giao dan. ^[20]

Giam m?c Nguy?n V?n Hoa c?ng la m?t trong cac sang l?p vien c?a Lien H?i đ?ng Giam m?c A chau (FABC) va đai phat thanh Chan ly A Chau . T?i H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam , nhi?m k? IV va V (1989 ? 1995), ong đ??c b?u lam Ch? t?ch ?y ban Giam m?c v? Linh m?c, Tu s? va Ch?ng sinh. Nhi?m k? VI (1995 ? 1998), ong la Pho ch? t?ch II; va trong nhi?m k? VII (1998 ? 2001), la Ch? t?ch ?y ban Giam m?c v? Thanh nh?c. Hai nhi?m k? VIII va IX (2001 ? 2007), ong đ??c b?u lam Ch? t?ch H?i đ?ng Giam m?c. ^[6] Ngoai ra, t? n?m 1998 đ?n n?m 2009, giam m?c Hoa con la thanh vien ?y ban v? A chau c?a Toa Thanh h?u Th??ng H?i đ?ng Giam m?c v? A chau. ^[4]

Giam qu?n Ban Me Thu?t va qua đ?i [ s?a | s?a ma ngu?n ]

N?m 2006, Giam m?c Nguy?n V?n Hoa 75 tu?i, la đ? tu?i h?i h?u c?a cac giam m?c Cong giao. Ong vi?t đ?n t? ch?c g?i đ?n Toa Thanh. ^[11] Toa Thanh khong ch?p nh?n đ?n nay va ngay 17 thang 5 n?m 2006 b? ki?m giam m?c Hoa kiem ch?c giam qu?n Tong toa Giao ph?n Ban Me Thu?t , coi soc giao ph?n thay Giam m?c Giuse Nguy?n Tich đ?c xin t? ch?c vi ly do s?c kh?e. Giam m?c Hoa đa đ?m trach nhi?m v? nay đ?n ngay 21 thang 2 n?m 2009, khi Toa Thanh Vatican b? nhi?m tan Giam m?c Vinh S?n Nguy?n V?n B?n lam giam m?c chinh toa Giao ph?n Ban Me Thu?t. ^[4]^[6]

Trong v? vi?c đ? ngh? tr? l?i Toa Kham s? Toa Thanh c? t?i Ha N?i c?a T?ng giam m?c Ha N?i Giuse Ngo Quang Ki?t , giam m?c Nguy?n V?n Hoa đ?i di?n giao dan, giao s? va linh m?c Giao ph?n Ban Me Thu?t v?i t? cach Giam qu?n Tong Toa bay t? ?ng h? v?i đ? ngh? nay c?a T?ng giao ph?n Ha N?i. B?c th? đ??c ky vao ngay 29 thang 12 n?m 2007. ^[27]

Sau khi giam m?c B?n nh?n giao ph?n Ban Me Thu?t, thang 5 n?m 2009, giam m?c Nguy?n V?n Hoa tr? v? Nha Trang va vi?t th? tai th? hi?n mong mu?n v? h?u g?i Toa Thanh. Toa Thanh co th? tr? l?i ch?p thu?n đ? ngh? c?a giam m?c Hoa vao thang 10 n?m 2009. ^[11] Ngay 4 thang 12 n?m 2009, nhan l? kim khanh (k? ni?m 50 n?m) linh m?c t?i Nha th? chinh toa Nha Trang , giam m?c Nguy?n V?n Hoa cong b? quy?t đ?nh ngh? h?u c?a Toa Thanh. ^[6] Toa Thanh c?ng loan tin nay thong qua V?n phong Bao chi Toa Thanh. ^[28] K? v? giam m?c Hoa la Giam m?c pho Giuse Vo đ?c Minh . Sau khi h?i h?u, Nguy?n V?n Hoa ngh? h?u t?i nha h?u d??ng cac linh m?c Giao ph?n Nha Trang. ^[6]

Sau khi t? nhi?m, giam m?c Hoa cho bi?t ong s? tham gia cac ho?t đ?ng ton giao, tuy nhien v?n đ? nay con ph? thu?c vao s?c kh?e va kh? n?ng c?a b?n than. Th?i đi?m v? h?u, giam m?c Hoa v?n ti?p t?c đ?m nh?n vai tro Ch? t?ch ?y ban Thanh nh?c tr?c thu?c H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam va Vi?n tr??ng đ?i ch?ng vi?n lien k?t v?i đ?i h?c Urbaniana, thanh vien t?i ch?c c?a ?y ban đ?c bi?t A Chau. Ong cho r?ng minh mong mu?n danh nhi?u th?i gian cho ?y ban Thanh nh?c va hoan t?t m?t s? vi?c lien quan đ?n Thanh nh?c con đang dang d?. ^[11] ?y ban Thanh Nh?c tr?c thu?c H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam xu?t b?n hai cu?n Tuy?n t?p Thanh ca Vi?t Nam . Giam m?c Nguy?n V?n Hoa tham gia trong qua trinh bien so?n b?ng cach ki?m tra n?i dung quy?n II. ^[29]

Nh?ng ngay cu?i đ?i, giam m?c Nguy?n V?n Hoa n?m li?t gi??ng va lam vao tinh tr?ng hon me. ^[30] Nguy?n V?n Hoa qua đ?i vao ngay 14 thang 2 n?m 2017, ^[31] t?i Toa giam m?c Nha Trang. ^[32] Giao hoang Phanxico va cac H?i đ?ng Toa Thanh g?i đi?n v?n phan ?u. ^[33] L? an tang đ??c t? ch?c sau đo vao ngay 18 thang 2, do H?ng y Phero Nguy?n V?n Nh?n , T?ng giam m?c T?ng giao ph?n Ha N?i ch? s?. ^[31] L? tang đ??c t? ch?c t?i Nha th? chinh toa Nha Trang , v?i s? tham gia c?a T?ng giam m?c Leopoldo Girelli , đ?i di?n khong th??ng tru c?a Toa Thanh t?i Vi?t Nam, h?ng y Nh?n va 32 giam m?c khac đ?n t? 26 giao ph?n t?i Vi?t Nam, kho?ng 500 linh m?c va 5.000 giao dan. Thi hai c? giam m?c đ??c an tang tr??c hang đa đ?c M? L? đ?c, ben phia qu?ng tr??ng Ave Maria, trong khuon vien nha th? chinh toa Nha Trang . ^[33]^[34]

Ngay 1 thang 5 n?m 2017, đem nh?c k? ni?m 100 n?m s? ki?n Cong giao đ?c M? Fatima đ??c t? ch?c t?i Trung tam M?c v? T?ng giao ph?n Thanh ph? H? Chi Minh. đem nh?c nay c?ng t??ng nh? cac nh?c s? thanh ca m?i qua đ?i g?m cac giam m?c Nguy?n V?n Hoa, Giuse V? Duy Th?ng va linh m?c Gioan Ph?m đinh Nhu. ^[35]

Tac ph?m Thanh ca [ s?a | s?a ma ngu?n ]

B? L? Seraphim : Linh m?c Nguy?n V?n Hoa sang tac v?i khuc th?c đ?n gi?n danh cho c?ng đoan giao dan tham gia thanh l? Cong giao (n?m 1964) va hoa am 3 be cho b? l?, v?i cach hat đ?i đap gi?a giao dan va ban h?p x??ng (n?m 1969). ^[36]
Tr?m tri?u L?i ca : Ph?n l?n cac sang tac c?a Nguy?n V?n Hoa vao cac th?p nien 60 va 70 c?a th? k? XX đ??c t?p h?p vao t?p nh?c nay. T?p nh?c g?m cac ch? đ? phong phu khac nhau: Nh?c Giang Sinh: 13 bai; đap ca: 25 bai; Alleluia: 13 bai; Dang l?: 3 bai; Ca nguy?n: 4 bai; Ba Maria : 7 bai; thanh (Cong giao) Giuse : 2 bai Binh ca: 2 b? l? Seraphim, b? Seraphim 3 be, 2 bai r?y n??c thanh, 2 m?u kinh L?y Cha , 3 m?u Tung ho sau truy?n phep, 2 m?u kinh c?u cac thanh Cong giao;. Ch? đ? Thanh Th? co 9 bai; Dang hi?n co 21 bai; Nh?c y l?c s?ng (c?ng tac v?i m?t s? tac gi?) g?m 35 bai; Nh?c Vao đ?i 2 bai. Sach xu?t b?n vao thang 12 n?m 2009. Cac nh?c ph?m trong sach nay vi?t theo cac vi?t binh ca, tan nh?c va dan ca, trong đo co hai bai nh?c đ?i khong dung trong l? nghi Cong giao. ^[36]

đong gop [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Giam m?c Nguy?n V?n Hoa co ?nh h??ng to l?n đ?n Giao ph?n Nha Trang. Ong la ng??i cho xay d?ng đ?i ch?ng vi?n Sao Bi?n , Nha Trang ? la n?i đao t?o cac ?ng vien linh m?c cho cac giao ph?n Cong giao t?i Vi?t Nam nh? Nha Trang, Qui Nh?n, Ban Me Thu?t,... Ngoai ra, ong con cho khai m? cac khoa th?n h?c lien tu s? đ? đao t?o cac n? tu, cac khoa hu?n luy?n cho h?i đ?ng giao x?, ca tr??ng, giao ly vien trong giao ph?n Nha Trang. Trong l?nh v?c giao d?c đao t?o giao s?, Giam m?c Hoa lien k?t v?i đ?i h?c Giao hoang Urbaniana ? Roma đ? nang cao ch?t l??ng đao t?o. Ong c?ng cho khai m? va gi?ng d?y cac l?p v? Thanh ca Cong giao va đao t?o ch?ng sinh sang tac Thanh ca. ^[32]

Nh?n đ?nh [ s?a | s?a ma ngu?n ]

H?ng y Phero Nguy?n V?n Nh?n, t?ng giam m?c Ha N?i noi v? b? l? Seraphim do giam m?c Nguy?n V?n Hoa bien so?n: ^[33]

“

D??ng nh? ngay nay, n?i nao hat "Tr?m tri?u l?i ca" thi d?t khoat ngh? đ?n đ?c cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa. Va co th? noi c? Giao h?i Vi?t Nam mang ?n ngai m?i l?n hat b? l? Seraphim. B? l? đ?n gi?n c?m h?ng t? binh ca nh?ng xu?t phat t? long yeu m?n Giao h?i. Khi đon nh?n b?n v?n m?i, ngai la ng??i đ?u tien, trung thanh va s?a ch?a ngay c? b? l? đo va đ?c bi?t trong kinh Tin Kinh. Toi th?y r?ng m?t tam h?n nh? v?y thi ph?i la tam h?n r?t khiem t?n, r?t tin t??ng, b?ng khong thi s? kh?ng đ?nh toi đa vi?t nh? th? la nh? th?. Ngai đa thich ?ng t?t c? nh?ng đi?u đo đ? khi chung ta hat thi tin r?ng v?a di?n t? v? đ?p đ?ng th?i c?ng trung thanh v?i nh?ng giao hu?n c?a H?i Thanh…

”

T?ng đ?i di?n giao ph?n Nha Trang Giuse Le V?n S? đa đ?c đi?u v?n ti?n bi?t, trong đo nh?c nh? nh?ng k? ni?m v? giam m?c Nguy?n V?n Hoa: ^[33]

“

Sang s?m, đ?n l??t ph?i đi dang l? t?i cac c?ng đoan, nhi?u l?n v?i xe đ?p va sau nay v?i chi?c xe Honda DD mau đ?, du m?a du gio, đ?c cha v?n l?ng l? chu toan b?n ph?n đa đ? ra. Tac gi? B? l? Seraphim n?i ti?ng kh?p n?i, va bai thanh ca "Tr?m tri?u l?i ca" ph? bi?n m?t th?i co luc l?ng l? t?i Toa Giam m?c v?i nh?ng l?p nh?c, l?p đan b? tui va đoi khi c?ng s?n sang ng?i c? bo đ?n th?m giao dan vung l?, ho?c ng?i xe om do cha qu?n ly c?m lai ch?y b?ng b?ng qua bi?t bao nhieu la ? ga, mi?n la k?p gi? l?.

”

T?ng giam m?c Giuse Nguy?n Chi Linh , ng??i t?ng đ??c Giam m?c Hoa đa h? tr? truy?n ch?c trong hoan c?nh t?ng b? tu vi ly do ton giao, đ?a ra l?i nh?n đ?nh: ^[37]

“

đ?c Cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa r?t đi?m đ?m, ngai khong x? s? cach nong v?i, nh?ng ngai chi?n đ?u r?t anh d?ng v?i tam huy?t c?a Ngai trong nh?ng giai đo?n l?ch s? vo cung ph?c t?p, kho kh?n c?a Giao H?i va dan t?c Vi?t Nam.

”

Tong truy?n [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Giam m?c Phaolo Nguy?n V?n Hoa đ??c t?n phong giam m?c n?m 1975, th?i Giao hoang Phaolo VI , b?i: ^[38]

Giam m?c Ch? phong: Phero Nguy?n Huy Mai , giam m?c chinh toa giao ph?n Ban Me Thu?t .
Linh m?c Tr? phong: Giuse Tr?nh Chinh Tr?c .

Giam m?c Phaolo Nguy?n V?n Hoa la Giam m?c Ch? phong trong nghi th?c truy?n ch?c cho cac giam m?c: ^[38]

N?m 1997, giam m?c Phero Nguy?n V?n Nho , c? giam m?c pho Giao ph?n Nha Trang .
N?m 2003, giam m?c Anton V? Huy Ch??ng , hi?n la nguyen giam m?c chinh toa Giao ph?n đa L?t .
N?m 2004, giam m?c Giuse Nguy?n Chi Linh , hi?n la T?ng giam m?c T?ng giao ph?n Hu? .
N?m 2005, giam m?c Giuse Vo đ?c Minh , hi?n la nguyen giam m?c chinh toa Giao ph?n Nha Trang .

Giam m?c Phaolo Nguy?n V?n Hoa la Giam m?c Ph? phong trong nghi th?c truy?n ch?c cho cac giam m?c: ^[38]

N?m 1991, giam m?c Phero Nguy?n V?n Nh?n , hi?n la H?ng y , nguyen T?ng giam m?c T?ng giao ph?n Ha N?i .
N?m 1992, giam m?c Toma Nguy?n V?n Tram , hi?n la nguyen giam m?c chinh toa Giao ph?n Ba R?a .
N?m 1994, giam m?c Phaolo Le đ?c Tr?ng , c? giam m?c ph? ta T?ng giao ph?n Ha N?i .
N?m 1997, giam m?c Giuse Nguy?n Tich đ?c , c? giam m?c chinh toa Giao ph?n Ban Me Thu?t .
N?m 2003, giam m?c Giuse V? V?n Thien , hi?n la T?ng giam m?c T?ng giao ph?n Ha N?i .
N?m 2003, giam m?c Micae Hoang đ?c Oanh , hi?n la nguyen giam m?c chinh toa Giao ph?n Kon Tum .

Xem them [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Danh sach giam m?c Vi?t Nam con s?ng theo tu?i

Tom t?t ch?c v? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Danh hi?u Cong giao
Ti?n nhi?m Tien kh?i	Giam m?c chinh toa Giao ph?n Phan Thi?t 1975	K? nhi?m Nicola Hu?nh V?n Nghi
Ti?n nhi?m Phanxico Xavie Nguy?n V?n Thu?n	Giam m?c chinh toa Giao ph?n Nha Trang 1975 ? 2009	K? nhi?m Giuse Vo đ?c Minh
Ti?n nhi?m Tien kh?i	Giam qu?n Tong Toa Giao ph?n Ban Me Thu?t 2006 ? 2009	K? nhi?m Vinh S?n Nguy?n V?n B?n

Ghi chu [ s?a | s?a ma ngu?n ]

^ Ngu?n tin nh?m l?n t? Toa giam m?c Nha Trang cho r?ng giam m?c Hoa đ??c t?n phong t?i Toa giam m?c Ban Me Thu?t. ^[4]

Chu thich [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Web

^ “Danh sach cac Giam m?c ng??i Vi?t Nam” . H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam. B?n g?c l?u tr? Ngay 14 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 14 thang 8 n?m 2019 .
^ “Bai phat bi?u c?a đ?c T?ng Giam m?c L. Girelli, đ?i di?n Toa Thanh t?i Vi?t Nam” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ “L? gi? 10 n?m linh m?c nh?c s? Ti?n D?ng” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ “Cao pho đ?c Cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa đ??c v? cung Chua luc 20g00 th? Ba ngay 14 thang 2 n?m 2017” . B?n g?c l?u tr? Ngay 25 thang 2 n?m 2020.
^ “đ?c Cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa - Nguyen Giam M?c Giao Ph?n Nha Trang” . Taiwan Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 15 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 15 thang 8 n?m 2019 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ “đ?C CHA PHAOLO NGUY?N V?N HOA - NGUYEN GIAM M?C GIAO PH?N NHA TRANG” . Giao ph?n Nha Trang. L?u tr? b?n g?c ngay 13 thang 7 n?m 2015 . Truy c?p Ngay 15 thang 8 n?m 2019 . Qu?n ly CS1: bot: tr?ng thai URL ban đ?u khong ro ( lien k?t )
^ đamiano Le V?n Tri?u 2017 , tr. 499
^ Tr?n Anh D?ng 2001 , tr. 31
^ ^a ^b ^c “Nh? ng??i cha th?m l?ng” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ V?n phong Bao chi Toa Thanh 1975 , tr. 208
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ “Ph?ng v?n đ?c cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa, Giam m?c Giao ph?n Nha Trang, nhan d?p đ?c cha m?ng Kim khanh Linh m?c” . T?ng giao ph?n Sai Gon. B?n g?c l?u tr? Ngay 13 thang 2 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 13 thang 2 n?m 2019 .
^ “Vietnam Prelate Slain In Siege, Vatican Says” . New York Times. B?n g?c l?u tr? Ngay 24 thang 2 n?m 2020 . Truy c?p Ngay 24 thang 2 n?m 2020 .
^ “EMBASSY SAIGON'S MISSION WEEKLY FOR MARCH 13-19, 1975” . Wikileaks. B?n g?c l?u tr? Ngay 24 thang 2 n?m 2020 . Truy c?p Ngay 24 thang 2 n?m 2020 .
^ United States. Congress. House. Committee on Armed Services 1975 , tr. 1803
^ đamiano Le V?n Tri?u 2017 , tr. 500
^ ^a ^b “đ?c Cha Nguy?n V?n Hoa noi v? Giao H?i Vi?t Nam” . Vi?t Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 18 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 18 thang 8 n?m 2019 .
^ “đ?c H?ng Y đang kinh ng??i Vi?t Nam” . Bao Cong giao. B?n g?c l?u tr? Ngay 20 thang 10 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 20 thang 10 n?m 2019 .
^ Tr??ng Ba C?n 1996 , tr. 106
^ “Thanh L? T? ?n va Ti?p Nh?n S? V? Giam Qu?n Tong Toa Nha Trang” . Giao ph?n Nha Trang . Truy c?p Ngay 1 thang 9 n?m 2022 .
^ ^a ^b “GP. Nha Trang khai m?c N?m Thanh” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ “Hai đ?c tan Giam m?c tr? l?i ph?ng v?n bao CGvDT” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ “đ?i tu khong mang ao dong” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ Tr?n Anh D?ng 2009 , tr. 391,392
^ “đ?c cha Nguy?n V?n Hoa t?i H?i đ?ng Giam M?c Hoa K?” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ “HđGM Hoa K?: ngo l?i c?a đ?c Giam M?c Phaolo Nguy?n V?n Hoa” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ “đGM Phaolo Nguy?n V?n Hoa noi chuy?n v? vi?c truy?n giao t?i A Chau” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ “Th? c?a đ?c Giam m?c Nguy?n V?n Hoa len ti?ng ?ng h? TGP Ha N?i” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 18 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 18 thang 8 n?m 2019 .
^ “RINUNCE E NOMINE, 04.12.2009 ● RINUNCIA E SUCCESSIONE DEL VESCOVO DI NHA TRANG (VIET NAM)” . V?n phong Bao chi Toa Thanh. B?n g?c l?u tr? Ngay 18 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 18 thang 8 n?m 2019 .
^ “N?i an tang cac v? Giam m?c qua đ?i g?n đay” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ “Thanh l? an tang đ?c Cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 18 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 18 thang 8 n?m 2019 .
^ ^a ^b “đ?C CHA PHAOLO NGUY?N V?N HOA T? TR?N” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ ^a ^b “THANH L? GI? 3 N?M C?A đ?C C? GIAM M?C PHAOLO NGUY?N V?N HOA” . Giao ph?n Nha Trang. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 2 n?m 2020 . Truy c?p Ngay 17 thang 2 n?m 2020 .
^ ^a ^b ^c ^d “đ?c cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa an ngh? tren qu?ng tr??ng Ave Maria” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ “N?i an tang cac v? Giam m?c qua đ?i g?n đay” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ “đem nh?c k? ni?m 100 n?m đ?c M? Fatima” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .
^ ^a ^b “?y Ban Thanh Nh?c HđGM/VN m?ng Kim Khanh đ?c Cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 18 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 18 thang 8 n?m 2019 .
^ “đ?c TGM Giuse Nguy?n Chi Linh dang thanh l? c?u nguy?n cho đ?c C? Giam M?c Phaolo Nguy?n V?n Hoa” . Vi?n đong Daily. B?n g?c l?u tr? Ngay 2 thang 5 n?m 2020 . Truy c?p Ngay 2 thang 5 n?m 2020 .
^ ^a ^b ^c “Bishop Paul Nguyen Van Hoa † Bishop Emeritus of Nha Trang, Viet Nam” . Catholic Hierachy . Truy c?p Ngay 20 thang 10 n?m 2019 .

Sach

Tr??ng Ba C?n (1996), Cong giao Vi?t Nam sau qua trinh 50 n?m (1945 - 1995) , Thanh ph? H? Chi Minh: Cong giao va dan t?c
United States. Congress. House. Committee on Armed Services (1975), Military posture and procurement of aircraft, missiles, tracked combat vehicles, torpedoes, and other weapons, Title I, H.R. 3689. General provisions, Title VII, H.R. 3689 , U.S. Government Printing Office
V?n phong Bao chi Toa Thanh (1975), Acta Apostolicae Sedis 1975 (PDF) , V?n phong Bao chi Toa Thanh, B?n g?c (PDF) l?u tr? Ngay 1 thang 4 n?m 2020
đamiano Le V?n Tri?u (2017), H?i ?c Giao ph?n Ban Me Thu?t (1945 - 1975) , Giao ph?n Ban Me Thu?t
Tr?n Anh D?ng (2009), Thoang Nhin Giao h?i Cong giao Vi?t Nam (1533-2010) , đ?c L? Tung Th?, B?n g?c l?u tr? ngay 17 thang 5 n?m 2024 , truy c?p ngay 15 thang 5 n?m 2024
Tr?n Anh D?ng (2001), H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam 1980?2000 , đ?c L? Tung Th?, B?n g?c l?u tr? ngay 15 thang 5 n?m 2024 , truy c?p ngay 15 thang 5 n?m 2024

Lien k?t ngoai [ s?a | s?a ma ngu?n ]

đ?C CHA PHAOLO NGUY?N V?N HOA NGUYEN GIAM M?C GIAO PH?N NHA TRANG , Giao ph?n Nha Trang.
Cao pho đ?c Cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa đ??c v? cung Chua luc 20g00 th? Ba ngay 14 thang 2 n?m 2017 , Taiwan Catholic.
Ph?ng v?n đ?c cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa, Giam m?c Giao ph?n Nha Trang, nhan d?p đ?c cha m?ng Kim khanh Linh m?c , T?ng giao ph?n Sai Gon.
Vai hinh ?nh than th??ng v? đ?c c? Giam m?c Phaolo Nguy?n V?n Hoa , bao Cong giao va Dan t?c.

" Phaolo Nguy?n V?n Hoa " la m?t bai vi?t t?t c?a Wikipedia ti?ng Vi?t.
M?i b?n xem phien b?n đa đ??c binh ch?n vao ngay 23 thang 11 n?m 2019 va so sanh s? khac bi?t v?i phien b?n hi?n t?i.

[16] Ngu?n tin nh?m l?n t? Toa giam m?c Nha Trang cho r?ng giam m?c Hoa đ??c t?n phong t?i Toa giam m?c Ban Me Thu?t. ^[4]

[1] “Danh sach cac Giam m?c ng??i Vi?t Nam” . H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam. B?n g?c l?u tr? Ngay 14 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 14 thang 8 n?m 2019 .

[cgvdt6-2] “Bai phat bi?u c?a đ?c T?ng Giam m?c L. Girelli, đ?i di?n Toa Thanh t?i Vi?t Nam” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[cgvdt7-3] “L? gi? 10 n?m linh m?c nh?c s? Ti?n D?ng” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[gmh2-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ “Cao pho đ?c Cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa đ??c v? cung Chua luc 20g00 th? Ba ngay 14 thang 2 n?m 2017” . B?n g?c l?u tr? Ngay 25 thang 2 n?m 2020.

[tai-5] “đ?c Cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa - Nguyen Giam M?c Giao Ph?n Nha Trang” . Taiwan Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 15 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 15 thang 8 n?m 2019 .

[gmh1-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ “đ?C CHA PHAOLO NGUY?N V?N HOA - NGUYEN GIAM M?C GIAO PH?N NHA TRANG” . Giao ph?n Nha Trang. L?u tr? b?n g?c ngay 13 thang 7 n?m 2015 . Truy c?p Ngay 15 thang 8 n?m 2019 . Qu?n ly CS1: bot: tr?ng thai URL ban đ?u khong ro ( lien k?t )

[p499-7] đamiano Le V?n Tri?u 2017 , tr. 499

[p31-8] Tr?n Anh D?ng 2001 , tr. 31

[cgvdt3-9] “Nh? ng??i cha th?m l?ng” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[p208-10] V?n phong Bao chi Toa Thanh 1975 , tr. 208

[gmh3-11] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ “Ph?ng v?n đ?c cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa, Giam m?c Giao ph?n Nha Trang, nhan d?p đ?c cha m?ng Kim khanh Linh m?c” . T?ng giao ph?n Sai Gon. B?n g?c l?u tr? Ngay 13 thang 2 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 13 thang 2 n?m 2019 .

[12] “Vietnam Prelate Slain In Siege, Vatican Says” . New York Times. B?n g?c l?u tr? Ngay 24 thang 2 n?m 2020 . Truy c?p Ngay 24 thang 2 n?m 2020 .

[13] “EMBASSY SAIGON'S MISSION WEEKLY FOR MARCH 13-19, 1975” . Wikileaks. B?n g?c l?u tr? Ngay 24 thang 2 n?m 2020 . Truy c?p Ngay 24 thang 2 n?m 2020 .

[c1803-14] United States. Congress. House. Committee on Armed Services 1975 , tr. 1803

[p500-15] đamiano Le V?n Tri?u 2017 , tr. 500

[vica2-17] “đ?c Cha Nguy?n V?n Hoa noi v? Giao H?i Vi?t Nam” . Vi?t Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 18 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 18 thang 8 n?m 2019 .

[18] “đ?c H?ng Y đang kinh ng??i Vi?t Nam” . Bao Cong giao. B?n g?c l?u tr? Ngay 20 thang 10 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 20 thang 10 n?m 2019 .

[c106-19] Tr??ng Ba C?n 1996 , tr. 106

[ktsv-20] “Thanh L? T? ?n va Ti?p Nh?n S? V? Giam Qu?n Tong Toa Nha Trang” . Giao ph?n Nha Trang . Truy c?p Ngay 1 thang 9 n?m 2022 .

[cgvdt8-21] “GP. Nha Trang khai m?c N?m Thanh” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[cgvdt9-22] “Hai đ?c tan Giam m?c tr? l?i ph?ng v?n bao CGvDT” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[cgvdt10-23] “đ?i tu khong mang ao dong” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[p391-24] Tr?n Anh D?ng 2009 , tr. 391,392

[vieca-25] “đ?c cha Nguy?n V?n Hoa t?i H?i đ?ng Giam M?c Hoa K?” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[vieca2-26] “HđGM Hoa K?: ngo l?i c?a đ?c Giam M?c Phaolo Nguy?n V?n Hoa” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[vieca3-27] “đGM Phaolo Nguy?n V?n Hoa noi chuy?n v? vi?c truy?n giao t?i A Chau” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[28] “Th? c?a đ?c Giam m?c Nguy?n V?n Hoa len ti?ng ?ng h? TGP Ha N?i” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 18 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 18 thang 8 n?m 2019 .

[29] “RINUNCE E NOMINE, 04.12.2009 ● RINUNCIA E SUCCESSIONE DEL VESCOVO DI NHA TRANG (VIET NAM)” . V?n phong Bao chi Toa Thanh. B?n g?c l?u tr? Ngay 18 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 18 thang 8 n?m 2019 .

[cgvdt11-30] “N?i an tang cac v? Giam m?c qua đ?i g?n đay” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[31] “Thanh l? an tang đ?c Cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 18 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 18 thang 8 n?m 2019 .

[cgvdt-32] “đ?C CHA PHAOLO NGUY?N V?N HOA T? TR?N” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[mt-33] “THANH L? GI? 3 N?M C?A đ?C C? GIAM M?C PHAOLO NGUY?N V?N HOA” . Giao ph?n Nha Trang. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 2 n?m 2020 . Truy c?p Ngay 17 thang 2 n?m 2020 .

[cgvdt2-34] “đ?c cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa an ngh? tren qu?ng tr??ng Ave Maria” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[cgvdt5-35] “N?i an tang cac v? Giam m?c qua đ?i g?n đay” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[cgvdt4-36] “đem nh?c k? ni?m 100 n?m đ?c M? Fatima” . Bao Cong giao va Dan t?c. B?n g?c l?u tr? Ngay 17 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 17 thang 8 n?m 2019 .

[tn1-37] “?y Ban Thanh Nh?c HđGM/VN m?ng Kim Khanh đ?c Cha Phaolo Nguy?n V?n Hoa” . Viet Catholic. B?n g?c l?u tr? Ngay 18 thang 8 n?m 2019 . Truy c?p Ngay 18 thang 8 n?m 2019 .

[38] “đ?c TGM Giuse Nguy?n Chi Linh dang thanh l? c?u nguy?n cho đ?c C? Giam M?c Phaolo Nguy?n V?n Hoa” . Vi?n đong Daily. B?n g?c l?u tr? Ngay 2 thang 5 n?m 2020 . Truy c?p Ngay 2 thang 5 n?m 2020 .

[cat-39] “Bishop Paul Nguyen Van Hoa † Bishop Emeritus of Nha Trang, Viet Nam” . Catholic Hierachy . Truy c?p Ngay 20 thang 10 n?m 2019 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[gc 1]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

x t s H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam
Cac ?y ban tr?c thu?c	Giao ly đ?c tin Thanh Kinh Ph?ng t? Thanh Nh?c Ngh? thu?t Thanh Giao s? va Ch?ng sinh Tu s? Giao dan M?c v? Gia đinh Gi?i tr? va Thi?u nhi M?c v? Di dan Loan bao Tin M?ng V?n hoa Giao d?c Cong giao Truy?n thong Xa h?i Bac ai Xa h?i Cong ly va Hoa binh
Cac c? quan tr?c thu?c	V?n phong M?c v? đ?i tho?i đ?i k?t va Lien ton H?i Th?a sai Vi?t Nam
Cac ch? t?ch c?a H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam	Giuse Maria Tr?nh V?n C?n (1980?1989) Phaolo Maria Nguy?n Minh Nh?t (1989?1995) Phaolo Giuse Ph?m đinh T?ng (1995?2001) Phaolo Nguy?n V?n Hoa (2001?2007) Phero Nguy?n V?n Nh?n (2007?2013) Phaolo Bui V?n đ?c (2013?2016) Giuse Nguy?n Chi Linh (2016?2022) Giuse Nguy?n N?ng (2022?nay)
Cac Pho ch? t?ch c?a H?i đ?ng Giam m?c Vi?t Nam	Phaolo Nguy?n V?n Binh (1980?1989) va Philipphe Nguy?n Kim đi?n (1980?1988) (Qua đ?i 1988) Phero Nguy?n Huy Mai (1989?1990) (Qua đ?i 1990) va Phanxico Xavie Nguy?n V?n Sang (1990?1992) Phaolo Hu?nh đong Cac (1992?1995) Nicola Hu?nh V?n Nghi va Phaolo Nguy?n V?n Hoa (1995?2001) Gioan Baotixita Ph?m Minh M?n (2001?2007) Giuse Nguy?n Chi Linh (2007?2013) Phanxico Xavie Le V?n H?ng (2013?2016) Giuse Nguy?n N?ng (2016?2022) Giuse V? V?n Thien (2022?nay)
Cac danh sach lien quan	Giam m?c ( con s?ng · ngo?i qu?c ) H?ng y C? s? đa chuy?n quy?n s? d?ng

x t s Cac v? giam m?c Cong giao ng??i Vi?t Nam
Th?p nien 1930	Gioan Baotixita Nguy?n Ba Tong (1933) đa Minh Maria H? Ng?c C?n (1935) Phero Mactino Ngo đinh Th?c (1938)
Th?p nien 1940	Gioan Maria Phan đinh Phung (1940) Tađeo Le H?u T? (1945)
Th?p nien 1950	Phero Maria Ph?m Ng?c Chi (04/08/1950) Giuse Maria Tr?nh Nh? Khue (15/08/1950) đa Minh Hoang V?n đoan (09/1950) Gioan Baotixita Tr?n H?u đ?c (1951) Giuse Tr??ng Cao đ?i (1953) Simon Hoa Nguy?n V?n Hi?n Phaolo Nguy?n V?n Binh (cung ngay 30/11/1955) Phero Maria Khu?t V?n T?o (1956) Phaolo Bui Chu T?o (4/1959)
Th?p nien 1960	đa Minh Maria đinh đ?c Tr? (25/03/1960) Phero Maria Nguy?n Huy Quang (04/1960) Giuse Maria Ph?m N?ng T?nh (11/1960) Micae Nguy?n Kh?c Ng? Anton Nguy?n V?n Thi?n Giuse Tr?n V?n Thi?n Philipphe Nguy?n Kim đi?n (cung ngay 22/01/1961) Phaolo Nguy?n đinh Nhien (03/1963) Giuse Maria Tr?nh V?n C?n (06/1963) Phaolo Giuse Ph?m đinh T?ng (08/1963) Giuse Le Quy Thanh (1964) Giacobe Nguy?n Ng?c Quang (1965) Giuse Ph?m V?n Thien Phanxico Xavie Tr?n Thanh Kham (cung ngay 06/01/1966) Giuse Le V?n ?n (09/01/1966) Phanxico Xavie Nguy?n V?n Thu?n (06/1967) Phero Nguy?n Huy Mai (08/1967) Giacobe Nguy?n V?n M?u (1968)
Th?p nien 1970	Phero Maria Nguy?n N?ng (1971) đa Minh Nguy?n V?n Lang Nicola Hu?nh V?n Nghi Phaolo Hu?nh đong Cac (cung ngay 11/08/1974) Bartolomeo Nguy?n S?n Lam (17/03/1975) Alexis Ph?m V?n L?c (27/03/1975) Phaolo Nguy?n V?n Hoa (05/04/1975) Gioan Baotixita Bui Tu?n (30/04/1975) đa Minh đinh Huy Qu?ng (05/1975) Phanxico Xavie Nguy?n Quang Sach Emmanuel Le Phong Thu?n (cung ngay 06/06/1975) Anre Nguy?n V?n Nam (10/06/1975) Phero Ph?m T?n (22/06/1975) đa Minh Le H?u Cung (29/06/1975) Phaolo Maria Nguy?n Minh Nh?t (07/1975) Raphael Nguy?n V?n Di?p (08/1975) Stephano Nguy?n Nh? Th? (09/1975) Giacobe Hu?nh V?n C?a (02/1976) Giuse Phan V?n Hoa (03/1976) Giuse Phan Th? Hinh (11/1976) Giuse Nguy?n Thi?n Khuy?n (04/1977) Louis Ph?m V?n N?m (02/1978) Giuse Maria Nguy?n Tung C??ng (02/1979) Vinh S?n Phaolo Ph?m V?n D? (01/03/1979) Phero Gioan Tr?n Xuan H?p (04/03/1979) Giuse Maria V? Duy Nh?t (08/1979) Giuse Maria đinh B?nh (12/1979)
Th?p nien 1980	Phanxico Xavie Nguy?n V?n Sang (04/1981) Giuse Tr?nh Chinh Tr?c (08/1981) Phero Tr?n Thanh Chung (11/1981) Louis Ha Kim Danh (10/1982) Giacobe Le V?n M?n (1984) ^# Giuse Nguy?n V?n Y?n (12/1988) Giuse Maria Nguy?n Quang Tuy?n (01/1989)
Th?p nien 1990	Giuse Nguy?n Ph?ng Hi?u (04/1991) Phero Nguy?n V?n Nh?n (12/1991) Toma Nguy?n V?n Tram (05/1992) Phaolo Maria Cao đinh Thuyen (11/1992) Gioan Baotixita Ph?m Minh M?n (1993) Phaolo Le đ?c Tr?ng (8/1994) Giuse Nguy?n Tich đ?c (17/06/1997) Phero Nguy?n V?n Nho (18/06/1997) Phero Tr?n đinh T? (1/1999) Phaolo Bui V?n đ?c (5/1999) Giuse Ngo Quang Ki?t Giuse Tr?n Xuan Ti?u (cung ngay 29/06/1999) Phero Nguy?n So?n (8/1999)
Th?p nien 2000	Phaolo T?nh Nguy?n Binh T?nh (06/2000) Toma Nguy?n V?n Tan (08/2000) Giuse Hoang V?n Ti?m (08/08/2001) Phaolo Nguy?n Thanh Hoan (11/08/2001) Giuse V? Duy Th?ng (17/08/2001) Giuse V? V?n Thien (02/01/2003) Phero Nguy?n V?n T?t (06/01/2003) Stephano Tri B?u Thien (02/2003) đa Minh Mai Thanh L??ng (06/2003) Micae Hoang đ?c Oanh (08/2003) Anton V? Huy Ch??ng (10/2003) Giuse Nguy?n Chi Linh (08/2004) đa Minh Nguy?n Chu Trinh (11/2004) Phanxico Xavie Le V?n H?ng (04/2005) Giuse Vo đ?c Minh (12/2005) Phero Nguy?n V?n đ? (01/2006) Giuse Chau Ng?c Tri (08/2006) Giuse đ?ng đ?c Ngan (12/2007) Cosma Hoang V?n đ?t (10/2008) Phero Nguy?n V?n Kh?m (11/2008) Lorenso Chu V?n Minh (12/2008) Vinh S?n Nguy?n V?n B?n (05/2009) Giuse Nguy?n N?ng (09/2009) Toma Aquino V? đinh Hi?u (10/2009)
Th?p nien 2010	Vinh S?n Nguy?n M?nh Hi?u (01/2010) Mattheu Nguy?n V?n Khoi (02/2010) Gioan Maria V? T?t (06/2010) Phaolo Nguy?n Thai H?p (07/2010) Giuse Nguy?n T?n T??c (04/2011) Vinh S?n Nguy?n V?n Long (06/2011) Giuse đinh đ?c đ?o (04/2013) Phero Nguy?n V?n Vien (04/09/2013) Anphong Nguy?n H?u Long (06/09/2013) Giuse Tr?n V?n To?n (05/2014) Aloisio Nguy?n Hung V? (03/12/2015) Phero Hu?nh V?n Hai (11/12/2015) Emmanuel Nguy?n H?ng S?n (01/2016) Giuse đ? M?nh Hung (04/08/2016) Giuse Nguy?n Th? Ph??ng (26/08/2016) đa Minh Nguy?n V?n M?nh (05/2017) Gioan đ? V?n Ngan (06/2017) Louis Nguy?n Anh Tu?n (10/2017) Toma Nguy?n Thai Thanh (12/2017) Giuse Nguy?n đ?c C??ng (2018)
Th?p nien 2020	Giuse đ? Quang Khang (2021) đa Minh Hoang Minh Ti?n (02/2022) đa Minh đ?ng V?n C?u (12/2022) Giuse Bui Cong Trac (03/01/2023) Gioan Tr?n V?n Nhan (23/01/2023) Phero Ki?u Cong Tung (16/05/2023) Phero Le T?n L?i (18/05/2023) Giuse Hu?nh V?n S? (06/2023) Micae Ph?m Minh C??ng (09/2023)
^#: thong tin ch?a ch?c ch?n