Mifune Toshir?
(
三船敏?
(Tam Thuy?n M?n Lang)
,
Mifune Toshir?
?
, 1 thang 4 n?m 1920 ? 24 thang 12 n?m 1997
)
la m?t nam
di?n vien
ng??i Nh?t B?n
xu?t hi?n trong h?n 150 phim đi?n ?nh. Ong n?i ti?ng nh?t nh? 16 b? phim h?p tac (1948?1965) v?i
Kurosawa Akira
trong nh?ng tac ph?m nh?
Rash?mon
,
Shichinin no Samurai
,
Kakushi toride no san akunin
,
Kumonosu-j?
va
Yojimbo
. Ong con đong
Miyamoto Musashi
trong
B? ba Samurai
c?a
Inagaki Hiroshi
va m?t phim c? n?a c?a Inagaki, Lanh chua Toranaga trong lo?t phim truy?n hinh ng?n t?p
Sh?gun
c?a
NBC
, va đo đ?c
Yamamoto Isoroku
trong ba phim khac nhau.
[1]
Mifune Toshir? ? giai đo?n 1930-1940.
Mifune Toshir? chao đ?i ngay 1 thang 4 n?m 1920 t?i
Thanh đ?o
,
S?n đong
, Trung Qu?c (luc b?y gi? v?n b? Nh?t chi?m đong sau khi n??c nay đo?t đ??c thanh ph? t? tay th?c dan đ?c trong Th? chi?n I). V?i hy v?ng duy tri quy?n ki?m soat khu v?c, chinh ph? Nh?t B?n đa duy tri ho?t đ?ng c?a m?t đ?n v? đ?n tru l?n va khuy?n khich cong dan Nh?t chuy?n t?i đo v?i nh?ng l?i h?a h?n v? cong vi?c quan tr?ng va x?ng đang. Trong s? nh?ng ng??i Nh?t s?ng ? đo tr??c khi Trung Qu?c chi?m l?i thanh ph? vao n?m 1922 la cha m? c?a Toshir?, luc ?y đang la nh?ng nha truy?n giao C? đ?c.
[2]
[3]
Mifune l?n len cung cha m? va hai đ?a em nh? t?i
đ?i Lien
,
Lieu Ninh
, va t? n?m 4 đ?n 19 tu?i h? s?ng t?i
Man Chau Qu?c
.
[4]
Luc con tr?, Mifune lam vi?c trong m?t c?a hang nhi?p ?nh c?a cha ong la Tokuzo, m?t nhi?p ?nh gia th??ng m?i va ng??i nh?p c? đ?n t? mi?n B?c Nh?t B?n. Sau 19 n?m đ?u đ?i s?ng t?i Trung Qu?c, la m?t cong dan Nh?t B?n, ong đ??c vao bien ch? S? đoan khong quan c?a
L?c quan đ? qu?c Nh?t B?n
, trong đo ong ph?c d?ch trong đ?n v? Nhi?p ?nh khong quan trong
Th? chi?n II
.
[5]
Sau đo, Toshiro gia nh?p L?c l??ng Phong v? sau khi trung tuy?n vao đ?i h?c Meiji.
N?m 1947, m?t trong nh?ng ng??i b?n c?a Mifune cong tac t?i B? ph?n Nhi?p ?nh c?a
Toho Productions
đa đ? xu?t Mifune đi th? vi?c ? B? ph?n Nhi?p ?nh. Ong đ??c nh?n lam v? tri tr? ly quay phim. ? th?i đi?m b?y gi?, sau m?t cu?c đinh cong keo dai, m?t l??ng l?n di?n vien c?a Toho đa r?i đi đ? l?p nen cong ty rieng c?a h? la Shin Toho. Sau đo Toho t? ch?c m?t cu?c thi "nh?ng g??ng m?t m?i" đ? tim ki?m tai n?ng m?i. Nh?ng ng??i b?n c?a Mifune đa n?p đ?n va ?nh ?ng tuy?n cho ong ma ong khong h? hay bi?t. Ong v??t qua vong lo?i cung v?i 48 ng??i khac (l?c t? kho?ng 4000 ng??i d? thi), va đ??c phep
th? vai
cho
Yamamoto Kajir?
. Ong đa h?c đ??c cach di?n n?i t?c gi?n nh? nh?ng kinh nghi?m th?i chi?n c?a minh. Yamamoto đ? y đ?n Mifune r?i gi?i thi?u ong v?i đ?o di?n
Taniguchi Senkichi
. Va th? la Mifune co đ??c vai di?n đi?n ?nh đ?u tay trong phim
Shin Baka Jidai
.
Mifune l?n đ?u g?p g? đ?o di?n
Kurosawa Akira
khi
Toho Studios
(cong ty s?n xu?t phim l?n nh?t ? Nh?t B?n) đang t? ch?c m?t cu?c thi tim ki?m tai n?ng quy mo l?n, v?i hang tr?m di?n vien tri?n v?ng th? s?c tr??c m?t đ?i ng? giam kh?o. Kurosawa luc đ?u đ?nh b? qua s? ki?n, song đ?i y khi
Takamine Hideko
k? v?i ong v? m?t di?n vien đ?c bi?t h?a h?n. Sau đo Kurosawa ghi chep r?ng ong đa co m?t ? bu?i th? vai đ? theo doi "m?t chang trai tr? l?n l?n quanh phong trong c?n đien b?o l?c ... nhin th?t đang s? nh? đang xem m?t con thu b? th??ng c? g?ng thoat than. Toi đa b? s?ng ng??i." Khi Mifune trong c?n ki?t s?c hoan thanh c?nh quay c?a minh, ong ng?i xu?ng va nhin ch?m ch?m vao ban giam kh?o. Ong đ? thua cu?c thi nh?ng gay ?n t??ng v?i Kurosawa. Sau nay v? đ?o di?n k? l?i: "Toi la ng??i hi?m khi b? ?n t??ng b?i cac di?n vien, nh?ng ? tr??ng h?p c?a Mifune thi toi hoan toan b? choang ng?p."
[6]
Dang v? hung d?ng, kh? n?ng di?n xu?t, s? tr??ng ngo?i ng? va m?i quan h? c?ng tac lau dai v?i đ?o di?n n?i danh
Kurosawa Akira
đa bi?n Mifune tr? thanh nam di?n vien Nh?t B?n n?i ti?ng nh?t ? th?i đ?i c?a minh va d? dang than thu?c v?i khan gi? ph??ng Tay. Ong th??ng hoa than thanh
samurai
ho?c
r?nin
co v? ngoai l? mang va c?c c?n (Kurosawa t?ng m?t l?n gi?i thich r?ng đi?m y?u duy nh?t ma ong co th? th?y ? Mifune va kh? n?ng di?n xu?t c?a nam di?n vien la ch?t gi?ng "c?c c?n"), trai ng??c v?i hinh m?u samurai nha nh?n va sang s?a v?n ph? bi?n v?i ng??i xem. Trong nh?ng b? phim nh?
Shichinin no Samurai
va
Yojimbo
, ong th? vai cac nhan v?t th??ng thi?u cach x? s? hai h??c, nh?ng d?n day kinh nghi?m va tri tu? th?c t?, net quy phai khiem t?n va trong tr??ng h?p c?a
Yojimbo
la s?c m?nh chi?n đ?u vo đ?ch. đ?c bi?t trong
Sanjuro
, t??ng ph?n v?i tinh th?n chi?n binh tr?n t?c nay la ki?u l? l?i vo d?ng c?a samurai tri?u đinh. Kurosawa đanh gia cao Mifune b?i cach ma nam di?n vien d? dang l?t t? c?m xuc t? nhien, v? đ?o di?n t?ng m?t l?n binh lu?n r?ng Mifune co th? truy?n t?i ch? 3 feet c?m xuc c?a phim trong khi di?n vien Nh?t B?n d?ng kha s? c?n t?i 10 feet.
[7]
Ong con đ??c bi?t t?i la m?t ng??i chu?n b? c?c k? c?n th?n va tam huy?t cho cac vai di?n c?a minh. đ? chu?n b? cho cac phim
Shichinin no Samurai
va
Rash?mon
, Mifune đ??c cho la đa nghien c?u cac đo?n phim ghi l?i
s? t?
s?ng trong t? nhien. V?i b? phim
Animas Trujano
c?a Mexico, ong nghien c?u cac t?p b?ng ghi ti?ng noi c?a cac di?n vien ng??i Mexico đ? co th? thu?c long t?t c? cac cau tho?i b?ng ti?ng Tay Ban Nha. Nhi?u ng??i Mexico tin r?ng Mifune Toshir? co th? đa chuy?n sang lam ng??i b?n x?
Oaxaca
do vai di?n c?a ong nh?n đ??c r?t nhi?u l?i tan d??ng t? gi?i phe binh. Khi đ??c h?i ly do ch?n Mexico lam n?i ghi hinh b? phim ti?p theo, Mifune tr? l?i, “đ?n gi?n la vi đ?u tien, Ngai Ismael Rodriguez đa thuy?t ph?c toi; th? hai, vi toi hao h?c đ??c cong tac ? đ?t n??c Mexico xinh đ?p v?i truy?n th?ng tuy?t v?i; va th? ba, vi c?t truy?n va nhan v?t 'Animas Trujano' d??ng nh? r?t h?p v?i con ng??i toi”. B? phim đa gianh đ??c m?t đ? c?
gi?i Qu? c?u vang
va m?t đ? c?
Oscar
. đi?u thu v? la Mifune đa t?ng m?t kh?u sung l?c c?a Nh?t lam qua cho
Adolfo Lopez Mateos
(t?ng th?ng c?a Mexico luc ?y) khi h? g?p g? nhau t?i Oaxaca.
[8]
Mifune con đ??c ghi nh?n la nguyen m?u c?a hinh t??ng "chi?n binh lang thang", đ??c ong hoan thi?n trong l?n h?p tac v?i Kurosawa. Th?y d?y vo thu?t c?a ong la
Sugino Yoshio
? b?c th?y mon ki?m thu?t
Katori Shint?-ry?
. Sugino la ng??i ch? ra v? đ?o hanh đ?ng cho nh?ng b? phim nh?
Shichinin no Samurai
va
Yojimbo
, con Kurosawa h??ng d?n cac di?n vien h?c theo cac đ?ng tac va th? đanh c?a ong.
Clint Eastwood
la m?t trong nh?ng di?n vien đ?u tien ap d?ng theo hinh m?u
ronin vo danh
lang thang cho nh?ng b? phim n??c ngoai, đ??c ong th? hi?n tuy?t v?i trong cac vai di?n
phim Vi?n Tay
c?a minh, đ?c bi?t la cac b?
phim cao b?i Y
do
Sergio Leone
lam đ?o di?n, trong đo ong hoa than vao vai
Man with No Name
, m?t nhan v?t co net t??ng đ?ng v?i nhan v?t ronin vo danh c?a Mifune trong
Yojimbo
.
Mifune trong phim
Hell in the Pacific
(1968)
Mifune con co th? đ??c ghi cong phat ki?n ra nguyen m?u
Yakuza
, v?i man hoa than m?t ten c??p c?a ong trong phim
Yoidore Tenshi
(1948) c?a Kurosawa, b?
phim yakuza
đ?u tien. H?u h?t 16 b? phim c?a Kurosawa?Mifune đ?u đ??c xem la tac ph?m đi?n ?nh kinh đi?n, g?m co
Yoidore Tenshi
,
Nora inu
,
Rashomon
,
Shichinin no Samurai
,
Kakushi toride no san akunin
,
Kumonosu-j?
,
Tengoku to Jigoku
(chuy?n th? t? v?
Macbeth
c?a
Shakespeare
),
Yojimbo
va
Sanjuro
.
Cu?i cung Mifune va Kurosawa đ??ng ai n?y đi sau phim
Akahige
. Nhi?u y?u t? đa gop ph?n tac đ?ng lam ch?m d?t m?i h?p tac lau dai nay. H?u h?t cac đ?ng nghi?p cung th?i c?a Mifune đa đong trong nhi?u b? phim khac nhau su?t c? n?m. Vi
Akahige
b?t bu?c Mifune ph?i nuoi rau t? nhien, va th? la ong ph?i gi? rau su?t hai n?m ghi hinh b? phim, do đo khong th? đong trong b?t ki b? phim nao khac trong qua trinh s?n xu?t. đay la nguyen nhan lam Mifune cong ty s?n xu?t phim c?a ong v?n đa k?t v? tai chinh nay l?i cang lun sau vao n? n?n, t?o nen m?i hi?m khich gi?a ong va Kurosawa. M?c du
Akahige
g?t hai nhi?u thanh cong ? chau Au va Nh?t B?n (giup Mifune ph?n nao bu đ?p đ??c nh?ng t?n th?t c?a minh), song nh?ng n?m ti?p theo l?i ch?ng ki?n nh?ng k?t qu? khac nhau v?i c? Mifune va Kurosawa. Sau khi b? phim ra r?p, s? nghi?p c?a m?i ng??i đi theo chi?u h??ng khac nhau: Mifune ti?p t?c g?t hai thanh cong v?i hang lo?t b? phim đ? tai samurai va chi?n tranh (
J?i-uchi: Hairy? tsuma shimatsu
,
Samurai
,
The Emperor and a General
va nhi?u phim khac). Trai ng??c la n?ng su?t lam phim c?a Kurosawa gi?m d?n va gay nh?ng ph?n ?ng trai chi?u. Trong giai đo?n nay, Kurosawa t?ng co y đ?nh t? t?. N?m 1980, Mifune tr? nen n?i ti?ng v?i khan gi? M? nh? vai di?n Lanh chua Toranaga trong b? phim truy?n hinh ng?n t?p
Shogun
. Tuy nhien Kurosawa khong hoan nghenh thanh cong c?a ng??i b?n c?, trai l?i con cong khai đ?a ra nh?ng binh ph?m ch? nh?o
Shogun
.
[9]
Theo l?i co con gai k? l?i, Mifune đa t? ch?i l?i m?i t?
George Lucas
đ? th? vai
Darth Vader
ho?c
Obi-Wan Kenobi
trong phim
Star Wars
.
[10]
Ong c?ng b? qua c? h?i t? United Artists đ? đong vai giam đ?c đi?p vien Nh?t
Tanaka Tiger
trong b? phim đ? tai
James Bond
You Only Live Twice
(1967).
[11]
Trong s? cac b?n di?n c?a Mifune, m?t trong 32 di?n vien n? tham d? cu?c thi "nh?ng g??ng m?t m?i" co Yoshimine Sachiko. Co kem Mifune 8 tu?i va xu?t than t? m?t gia đinh danh gia ? Tokyo. H? đem long yeu nhau va Mifune s?m đ?a ra l?i c?u hon. đ?o di?n
Taniguchi Senkichi
(v?i s? giup đ? c?a
Kurosawa Akira
) đa thuy?t ph?c gia đinh Yoshimine cho phep t? ch?c hon s?. đam c??i đ??c t? ch?c vao thang 2 n?m 1950 t?i Nha th? Giam ly
Aoyama Gakuin
.
[12]
Yoshimine la m?t tin đ? Ph?t giao nh?ng vi Mifune la ng??i C? đ?c giao, h? đa k?t hon trong nha th? theo truy?n th?ng c?a đ?o C? đ?c.
[13]
Thang 11 n?m ?y, con trai đ?u long c?a h? la Shir? chao đ?i. N?m 1955, c?p đoi chao đon đ?a con trai th? hai la Takeshi. Con gai c?a Mifune la
Mika
(
ja
)
sinh ra t? m?i tinh c?a ong v?i n? di?n vien Kitagawa Mika vao n?m 1982.
Nh?ng n?m cu?i đ?i va t? tr?n
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
M? c?a dong h? Mifune t?i
Kawasaki, Kanagawa
.
N?m 1979, Mifune gia nh?p dan di?n vien chinh trong b? phim hai chi?n tranh
1941
c?a
Steven Spielberg
; ong vao vai ch? huy m?t tau ng?m b? m?t tich c?a
H?i quan đ? qu?c Nh?t B?n
đang tim ki?m
Hollywood
ngay sau
Tr?n Tran Chau C?ng
. Mifune đa nh?n đ??c nhi?u l?i tan d??ng ? ph??ng Tay sau khi hoa than vao vai
Toranaga
trong b? phim truy?n hinh ng?n t?p n?m 1980
Shogun
. Tuy nhien, cach th? hi?n
M?c ph? Tokugawa
l? mang va b?n chi?u b? c?t xen nhi?u ? Nh?t B?n khi?n b? phim khong đ??c đon nh?n n?ng nhi?t t?i que nha c?a ong.
M?i quan h? gi?a Kurosawa va Mifune v?n la mau thu?n. Du đ?a ra vai binh lu?n r?t ha kh?c v? di?n xu?t c?a Mifune, ong c?ng th?a nh?n tren t?p chi
Interview
r?ng "T?t c? nh?ng b? phim toi lam v?i Mifune, n?u thi?u anh ?y thi chung s? ch?ng t?n t?i". Ong con trao cho Mifune gi?i Kawashita ma chinh minh t?ng nh?n hai n?m v? tr??c. Cu?i cung h? đa ph?n nao hoa gi?i vao n?m 1993 trong đam tang
Honda Ishir?
(ng??i b?n c?a c? hai), du h? khong bao gi? h?p tac them l?n nao n?a.
N?m 1992, Mifune b?t đ?u m?c ph?i m?t ch?ng b?nh nghiem tr?ng ch?a ro ngu?n g?c. Nhi?u y ki?n cho r?ng ong đa h?y ho?i s?c kh?e c?a minh do lam vi?c qua s?c, d?n đ?n b?
nh?i mau c? tim
ho?c
đ?t qu?
. Du ly do la gi đi ch?ng n?a, ong đ?t ng?t rut kh?i anh đen c?a cong chung va danh ph?n l?n th?i gian t?i gia, đ??c ch?m soc b?i ng??i v? Sachiko. Khi co qua đ?i sau khi ch?ng ch?i v?i c?n b?nh
ung th? tuy?n t?y
vao n?m 1995, tinh tr?ng th? ch?t va tinh th?n c?a Mifune b?t đ?u lao d?c khong phanh. Vao d?p Giang Sinh n?m 1997, ong t?t th? t?i
Mitaka
,
Tokyo
vi
r?i lo?n ch?c n?ng đa c? quan
, h??ng d??ng 77 tu?i. Ong đ? l?i hai con trai, co con gai, m?t chau trai va hai chau gai.
Mifune đa đo?t
Cup Volpi cho nam di?n vien xu?t s?c nh?t
t?i hai l?n vao cac n?m 1961 va 1965. Mifune đ??c chinh ph? Nh?t B?n trao
Huan ch??ng Danh d? kem d?i ruy b?ng tim
vao n?m 1986
[14]
va
Huan ch??ng Th?y B?o
vao n?m 1993.
[15]
N?m 1973, ong la thanh vien c?a ban giam kh?o t?i
Lien hoan phim qu?c t? Moskva l?n th? 8
.
[16]
N?m 1977, ong la thanh vien c?a ban giam kh?o t?i
Lien hoan phim qu?c t? Moskva l?n th? 10
.
[17]
Ngay 14 thang 11 n?m 2016, Mifune nh?n m?t ngoi sao tren
đ?i l? Danh v?ng Hollywood
nh? nh?ng c?ng hi?n c?a ong trong nganh cong nghi?p đi?n ?nh, n?m t?i s? 6912
đ?i l? Hollywood
.
[18]
[19]
T?t c? cac ch??ng trinh g?c phat song ? Nh?t B?n, ngo?i tr?
Sh?gun
len song tren kenh
NBC
c?a M? vao n?m 1980 tr??c khi chuy?n quy?n phat song cho
TV Asahi
t?i Nh?t B?n t? 30 thang 3 đ?n 6 thang 4 n?m 1981.
Ngay
|
T?a
|
Vai di?n
|
Ghi chu
|
1967.05.11
|
He of the Sun
(
太陽のあいつ
)
|
Chinh anh
|
1 t?p
|
1968?1969
|
Five Freelance Samurai
(
五人の野武士
)
|
Funayama Yoshikage Jir?
(
五人の野武士
)
|
6 t?p
[T?p 1,2,14,15,17,26]
|
1971
|
Daich?shingura
(大忠臣?)
|
Kuranosuke ?ishi
(大石??助)
|
Toan b? 52 t?p
|
1972?1974
|
Ronin of the Wilderness
(荒野の素浪人)
|
T?ge Kuj?r?
(峠九十?)
|
Toan b? 104 t?p, h?n hai mua
|
1973
|
Yojimbo of the Wilderness
(
荒野の用心棒
)
|
T?ge Kuj?r?
(峠九十?)
|
5 t?p
|
1975
|
The Sword, the Wind, and the Lullaby
(
?と風と子守唄
)
|
Toride J?zabur?
(砦十三?)
|
Toan b? 27 t?p
|
1976
|
The Secret Inspectors
(
?し目付?上
)
|
Tsukumo Naizen-no-sh?/Izu-no-kami Nobuakira Matsudaira
(vai luan phien)
(九十九?膳正 /
松平伊豆守信明
(二役)
|
10 t?p
[T?p 1,2,3,4,7,10,11,18,22,26]
|
1976
|
Ronin in a Lawless Town
(
人魚亭異聞 無法街の素浪人
)
|
Mister Danna
(ミスタ?の旦那)
|
Toan b? 23 t?p
|
1977.07.16
|
?edo S?sam?
(大江??査網)
|
?taki Y?gen
(大?幽玄)
|
1 t?p
|
1978
|
Falcons of Edo
(
江?の鷹 御用部屋犯科帖
)
|
Uchiyama Kanbei
(?山勘兵衛)
|
Toan b? 38 t?p
|
1979.04.02
|
Edo o Kiru IV
(江?を斬るIV)
|
Chiba Sh?saku
(千葉周作)
|
1 t?p xu?t hi?n đ?c bi?t
[T?p 8]
|
1979
|
Prosecutor Saburo Kirishima
(
?事霧島三?
)
|
Cong t? vien tr??ng Mori
(森?事正)
|
|
1979
|
Ak? R?shi
(赤?浪士)
|
Tachibana Sakon
(立花左近)
|
1 t?p
|
1979?1980
|
Fangs of Edo
(
江?の牙
)
|
Asahina Gunbei
(朝比奈軍兵衛)
|
3 t?p
[T?p 1, 17, 26]
|
1979
|
Hideout in Room 7
(
?け?みビル7?室
)
|
Saegusa G?suke
(三枝剛介)
|
|
1980
|
Sh?gun
|
Yoshii Toranaga
|
Toan b? 5 ph?n
|
1980.12.27
|
It's 8 O'Clock! Everybody Gather 'Round
(
8時だョ!全員集合
)
|
Chinh ong
|
1 t?p
[a]
|
1981
|
Sekigahara
(
?ヶ原
)
|
Shima Sakon
(島左近)
|
Toan b? 3 ph?n
|
1981?1982
|
Ten Duels of Young Shingo
(
新吾十番勝負
)
|
Umei Tamon
(梅井多聞)
|
Hai trong ba ph?n
[b]
[Ph?n 1,2]
|
1981.07.09
|
My Daughter! Fly on the Wings of Love and Tears
(娘よ! 愛と?の翼で翔べ)
|
|
phim đi?n ?nh truy?n hinh
|
1981.09.29
|
Tuesday Suspense Theater: The Spherical Wilderness
(
火曜サスペンス劇場
球形の荒野
)
|
Nogami Kenichir?
(野上?一?)
|
phim đi?n ?nh truy?n hinh
|
1981?1982
|
Bungo Detective Story
(
文吾捕物帳
)
|
Chiba Sh?saku
(千葉周作)
|
5 t?p
[T?p 5,10,13,18,26]
|
1981?1983
|
The Lowly Ronin
(
素浪人罷り通る
)
|
Lowly Ronin Sh?t? Shunka
(素浪人 春夏秋冬)
|
lo?t phim đi?n ?nh truy?n hinh, t?ng c?ng 6 ph?n
|
1982.09.19
|
The Happy Yellow Handkerchief
(
幸福の?色いハンカチ
)
|
Shima Kenz?
(島謙造)
|
1 t?p
[t?p 4]
|
1983
|
The Brave Man Says Little
(
勇者は語らず いま、日米自動車??は
)
|
Kawana Ry?z?
(川奈龍三)
|
Toan b? 4 t?p
|
1983.11.03
|
The Women of Osaka Castle
(
女たちの大坂城
)
|
Ieyasu Tokugawa
(?川家康)
|
phim đi?n ?nh truy?n hinh
|
1983.11.10
|
The Secret of Cruel Valley
(魔境 殺生谷の秘密)
|
Lowly R?nin
|
phim đi?n ?nh truy?n hinh
|
1984
|
The Burning Mountain River
(
山河燃ゆ
)
|
Am? Otoshichi
(天羽乙七)
|
|
1984.04.02
|
Okita Soji: Swordsman of Fire
(燃えて、散る 炎の?士 沖田?司)
|
Kond? Sh?sai
(
近藤周?
)
|
phim đi?n ?nh truy?n hinh
|
1984.08.26
|
Toshiba Sunday Theater #1442: Summer Encounter
(
東芝日曜劇場
第1442回 夏の出逢い)
|
?nuki Takeya
(大貫剛也)
|
phim đi?n ?nh truy?n hinh
|
1987.09.10
|
Masterpiece Jidaigeki:
National Advisor Breakthrough! Hikozaemon Geki
(
傑作時代劇
天下の御意見番罷り通る!彦左衛門外記)
|
Hikozaemon ?kubo
(大久保彦左衛門)
|
1 t?p
[T?p 21]
|
1990.04.20
|
Heaven and Earth: Dawn Episode
(
天と地と~黎明編
)
|
Nagao Tamekage
(長尾?景)
|
phim đi?n ?nh truy?n hinh
|
- Ghi chu
- ^
Mifune xu?t hi?n trong
It's 8 O'Clock! Everybody Gather 'Round
đ??c cho la đ? qu?ng ba b? phim
Sekigahara
s?p ra m?t vao d?p Giao th?a. Mifune co m?t tren san kh?u trong b? samurai hai h??c, m?c ao giap c?a Shima Sakon t? b? phim. Ngoai ra, Mifune đa hat cung "Little Singers of Tokyo" trong m?t ph?n đo?n khac
- ^
Ten Duels of Young Shingo
Ph?n 3 khong co m?t Mifune nh?ng la tac ph?m k?t thuc cau chuy?n, phat song ngay 30 thang 7 n?m 1982
- Chu thich
- ^
Hunter, stephen (27 thang 12 n?m 1997).
“Toshiro Mifune: a World-Class Talent Appreciation: Japanese star, who had a great actor's gift, made an indelible mark on international cinema”
.
Los Angeles Times
.
B?n g?c
l?u tr? 6 thang 1 n?m 2016.
- ^
“95 years ago today: Actor Toshiro Mifune born”
.
Akira Kurosawa info
. Truy c?p ngay 5 thang 11 n?m 2015
.
- ^
“Toshiro Mifune presented in Arts section”
.
News finder
.
B?n g?c
l?u tr? ngay 4 thang 3 n?m 2016
. Truy c?p ngay 5 thang 11 n?m 2015
.
- ^
Wise Jr., James E.; Baron, Scott.
International Stars at War
. tr. 132.
- ^
Sharp, Jasper (2011).
Historical Dictionary of Japanese Cinema
. Lanham, MD: Scarecrow Press. tr. 162?65.
ISBN
978-0-81085795-7
. Truy c?p 19 thang 7 n?m 2015
.
- ^
“Rashomon”
.
Turner Classic Movies
. Truy c?p 29 thang 11 n?m 2018
.
- ^
Kurosawa, Akira
.
Something like an autobiography
. Audie Bock bien d?ch. tr. 161.
- ^
Talavera, Cynthia (8 thang 5 n?m 2018).
“The Japanese actor who starred in a Mexican film”
.
El Universal
(b?ng ti?ng Anh)
. Truy c?p 19 thang 4 n?m 2021
.
- ^
“Akira Kurosawa Film director shocked by 'Shogun' ? - Lawrence Journal-World Nov. 2, 1980 page 20”
. Truy c?p ngay 26 thang 7 n?m 2016
.
- ^
Lee, Benjamin (4 thang 12 n?m 2015).
“Toshiro Mifune turned down Obi-Wan Kenobi and Darth Vader roles”
.
The Guardian
. Truy c?p ngay 26 thang 9 n?m 2021
.
- ^
Field, Matthew (2015).
Some kind of hero : 007 : the remarkable story of the James Bond films
. Ajay Chowdhury. Stroud, Gloucestershire.
ISBN
978-0-7509-6421-0
.
OCLC
930556527
.
- ^
“Toshiro Mifune and Sachiko Yoshimine' wedding…”
.
Oddstuff
. Truy c?p 29 thang 11 n?m 2018
.
- ^
“A great photo spread of Toshiro Mifune's wedding to Sachiko Yoshimine in 1950. Eiga Fan, March 1950”
.
Flickr
. Truy c?p 29 thang 11 n?m 2018
.
- ^
“Toshiro Mifune -Biography-”
.
www.mifuneproductions.co.jp
. Truy c?p 29 thang 11 n?m 2018
.
- ^
L'Harmattan web site (in French)
, Order with gold ribbon
- ^
“8th Moscow International Film Festival (1973)”
.
MIFF
.
B?n g?c
l?u tr? 16 thang 1 n?m 2013
. Truy c?p 25 Thang m??i hai n?m 2012
.
- ^
“10th Moscow International Film Festival (1977)”
.
MIFF
.
B?n g?c
l?u tr? 16 thang 1 n?m 2013
. Truy c?p 7 Thang M?t n?m 2013
.
- ^
“Toshiro Mifune | Hollywood Walk of Fame”
.
www.walkoffame.com
. Truy c?p ngay 26 thang 11 n?m 2016
.
- ^
“Hollywood Walk of Fame honors late samurai star Toshiro Mifune | The Japan Times”
.
The Japan Times
(b?ng ti?ng Anh).
B?n g?c
l?u tr? ngay 27 thang 11 n?m 2016
. Truy c?p ngay 26 thang 11 n?m 2016
.
- ^
Galbraith, Stuart IV (16 thang 5 n?m 2008).
The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography
. Scarecrow Press. tr. 92.
ISBN
978-0810860049
.
- ^
Stuart Galbraith IV (16 thang 5 n?m 2008).
The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography
. Scarecrow Press. tr. 177.
ISBN
978-1-4616-7374-3
.
- ^
Stuart Galbraith IV (16 thang 5 n?m 2008).
The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography
. Scarecrow Press. tr. 227.
ISBN
978-1-4616-7374-3
.
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png) |
Wikimedia Commons co them hinh ?nh va ph??ng ti?n truy?n t?i v?
Mifune Toshir?
.
|
Ti?ng Anh:
Ti?ng Nh?t: