한국   대만   중국   일본 
Felipe IV c?a Tay Ban Nha ? Wikipedia ti?ng Vi?t B??c t?i n?i dung

Felipe IV c?a Tay Ban Nha

Bach khoa toan th? m? Wikipedia
Felipe IV c?a Tay Ban Nha
Danh sach
T?i v? 31 thang 3 n?m 1621 - 17 thang 9 n?m 1665
44 n?m, 170 ngay
Ti?n nhi?m Felipe III Vua hoặc hoàng đế
K? nhi?m Carlos II Vua hoặc hoàng đế
Vua c?a B? đao Nha va Algarves
T?i v? 31 thang 3 n?m 1621 - 1 thang 12 n?m 1640
19 n?m, 245 ngay
Ti?n nhi?m Filipe III Vua hoặc hoàng đế
K? nhi?m Joao IV Vua hoặc hoàng đế
Thong tin chung
Sinh 8 thang 4 n?m 1605
Valladolid , đ? qu?c Tay Ban Nha
M?t 17 thang 9 n?m 1665 (tu?i 60)
Madrid , đ? qu?c Tay Ban Nha
An tang El Escorial
Ph?i ng?u Elisabeth c?a Phap
Maria Anna c?a Ao
H?u du?
Ten đ?y đ?
Felipe Domingo Victor de la Cruz de Austria y Austria
V??ng t?c Nha Habsburgo
Than ph? Felipe III c?a Tay Ban Nha Vua hoặc hoàng đế
Than m?u Margaret c?a Ao
Ton giao Cong giao La Ma
Ch? ky

Felipe IV c?a Tay Ban Nha ( ti?ng Tay Ban Nha : Felipe , ti?ng B? đao Nha : Filipe ; 8 thang 4 n?m 1605 ? 17 thang 9 n?m 1665 ) la Vua Tay Ban Nha t? n?m 1621 đ?n n?m 1665, v??ng ch? c?a ng??i Ha Lan thu?c Tay Ban Nha va la vua B? đao Nha v?i t? cach la Filipe III (đ?n n?m 1640). Philip đ??c nh? đ?n vi s? b?o tr? c?a ong đ?i v?i ngh? thu?t, bao g?m cac ngh? s? nh? Diego Velazquez , va s? cai tr? c?a ong đ?i v?i Tay Ban Nha trong Chi?n tranh Ba M??i n?m .

Khi ong m?t n?m 1665, đ? qu?c Tay Ban Nha co lanh th? r?ng kho?ng 3 t? m?u Anh, nh?ng ? khia c?nh khac la s? suy gi?m, m?t qua trinh ma Philip đa đong gop v?i s? b?t l?c c?a minh đ? đ?t đ??c c?i cach trong n??c va quan s? thanh cong.

đ?i t? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Felipe IV sinh ra ? Valladolid , la con tr??ng c?a Felipe III va Margaret c?a Ao . N?m 1615, khi m?i 10 tu?i, Philip đa k?t hon v?i Elisabeth c?a Phap 13 tu?i, m?c du m?i quan h? nay d??ng nh? khong g?n g?i; m?t s? ng??i th?m chi con cho r?ng Olivares , b? tr??ng ch? ch?t c?a ong, sau đo đa c? tinh gi? hai ng??i cach xa nhau đ? duy tri ?nh h??ng c?a minh, thay vao đo khuy?n khich Philip l?y tinh nhan. [1] Philip co b?y đ?a con b?i Elisabeth, ch? co m?t ng??i con trai, Balthasar Charles , ng??i qua đ?i ? tu?i m??i sau vao n?m 1646. Cai ch?t c?a con trai ong đa gay s?c sau s?c cho nha vua, ng??i d??ng nh? la m?t ng??i cha t?t theo tieu chu?n th?i đo. Elisabeth đa co th? am m?u v?i cac quy t?c Tay Ban Nha khac đ? lo?i b? Olivares kh?i tri?u đinh vao n?m 1643, va trong m?t th?i gian ng?n, ba đa co ?nh h??ng đang k? đ?i v?i Philip; tuy nhien, đ?n luc ch?t, ba khong đ??c ?ng h?, theo sau s? đi?u khi?n c?a ng??i k? v? Olivares, Luis de Haro . [1]

Philip, Olivares va nh?ng ng??i hoang gia yeu thich c?a minh [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Trong tri?u đ?i c?a cha Philip, Philip III, tri?u đinh đa b? chi ph?i b?i gia đinh quy t?c Sandoval, n?i b?t nh?t la Cong t??c Lerma, ng??i yeu thich chinh c?a Philip III va h?u h?t cac tri?u đ?i c?a ong. Philip IV len n?m quy?n khi ?nh h??ng c?a Sandovals đang b? h?y ho?i b?i m?t lien minh quy t?c m?i, do Don Baltasar de Zuniga lanh đ?o. De Zuniga coi đi?u c?n thi?t la Sandovals khong th? co đ??c ?nh h??ng đ?i v?i v? vua t??ng lai; de Zuniga tr??c tien b?t đ?u phat tri?n ?nh h??ng c?a minh đ?i v?i Hoang t? Philip, va sau đo gi?i thi?u chau trai c?a minh, Olivares, cho hoang t?, m??i tu?i vao th?i đi?m đo. Luc đ?u, Philip khong đ?c bi?t đ?a đ?n Olivares. Tuy nhien, trong it nh?t m?t n?m, m?i quan h? đa tr? nen r?t than thi?t, v?i xu h??ng c?a Philip đ?i v?i s? t? tin va s? khac bi?t b? ph?n đ?i b?i s? quy?t tam va quy?t tam c?a Olivares. Olivares nhanh chong tr? thanh c? v?n đang tin c?y nh?t c?a Philip, va khi Philip len ngoi n?m 1621, ? tu?i m??i sau, ong đa th? hi?n s? tin t??ng c?a minh đ?i v?i Olivares b?ng cach ra l?nh r?ng t?t c? cac gi?y t? yeu c?u ch? ky hoang gia tr??c tien ph?i đ??c g?i cho cong t??c. Philip gi? Olivares lam ng??i b?n tam giao va b? tr??ng trong hai m??i n?m ti?p theo.

B?c tranh v? Philip IV tr? trung vao n?m 1623 c?a Diego Velazquez , th? hi?n "đoi moi Habsburg" n?i b?t

Vao đ?u tri?u đ?i c?a minh, Philip s? đ??c Olivares đanh th?c vao bu?i sang đ? th?o lu?n v? cac v?n đ? trong ngay va s? g?p ong hai l?n n?a trong ngay, m?c du sau đo, thoi quen nay đa t? ch?i cho đ?n khi nha vua ch? t? ch?c m?t cu?c h?p ng?n v? chinh sach v?i Olivares m?i ngay . Tuy nhien, Philip đa can thi?p nhi?u h?n vao cac chinh sach trong n?m 1641 ,42, va co y ki?n ??cho r?ng Philip đa chu y đ?n vi?c ho?ch đ?nh chinh sach nhi?u h?n so v?i truy?n th?ng; m?t s? l?ch s? g?n đay đa đi xa đ?n m?c mo t? ong la 'co l??ng tam' trong ho?ch đ?nh chinh sach, m?c du ong v?n b? ch? trich vi khong th? đ?a ra quy?t đ?nh k?p th?i. Chinh Philip đa l?p lu?n r?ng vi?c nha vua h?u nh? khong thich h?p đ? v? nha gi?a cac b? tr??ng c?a minh đ? xem li?u cac ch? th? c?a ong co đ??c th?c hi?n hay khong. M?i quan h? ch?t ch? gi?a Philip va Olivares đ??c th? hi?n qua chan dung c?a h? đ??c đ?t c?nh nhau t?i cung đi?n Buen Retiro - m?t hanh đ?ng ch?a t?ng th?y ? chau Au th?i đo. Tuy nhien, m?i quan h? c?a Philip v?i Olivares khong ph?i la m?t m?i quan h? đ?n gi?n. C?p đoi co nhi?u hang va tranh lu?n trong su?t m?i quan h? c?a h?, c? hai đ?u la k?t qu? c?a tinh cach khac nhau va s? khac bi?t v? quan đi?m đ?i v?i cac chinh sach.

Ban đ?u, Philip ch?n cach xac nh?n vi?c tai b? nhi?m h? gia đinh c?a cha minh đ? lam d?u y ki?n ??c?a ong n?i. Tuy nhien, d??i ?nh h??ng c?a de Zuniga va Olivares, Philip đa nhanh chong đ?t cac khu nha c?a de Lerma - m? r?ng đang k? trong th?i gian dai đ??c yeu thich - d??i quy?n qu?n ly, va lo?i b? kh?i v?n phong Cristobal de Sandoval, Cong t??c x? Uceda, con trai c?a de Lerma, ng??i ban đ?u đa giup de Zuniga lo?i b? cha minh kh?i v?n phong đ? th?ng ti?n v? tri c?a chinh minh. Thong bao ban đ?u c?a Philip ph?n anh y đ?nh c?i t? ch? đ? quan ch? len v? tri đ?o đ?c, t?nh tao ma no đa co d??i th?i ong n?i, bao g?m c? vi?c ch?n cac b? tr??ng ma ong n?i c?a ong đa ph?c v? d??i th?i Philip II.

Philip trong qua kh? đa đ??c coi la "khong t??ng t??ng" trong chinh tr? c?a minh, nh?ng l?ch s? g?n đay đa nh?n m?nh cac y?u t? c?p ti?n h?n trong hai th?p k? đ?u c?m quy?n c?a ong. Co m?t b?u khong khi s?t s?ng ? Tay Ban Nha vao đ?u th? k? 17, v?i r?t nhi?u tr?ng tai đ?a ra nh?ng l?i khuyen khac nhau v? cach gi?i quy?t cac c?n b?nh khac nhau c?a Tay Ban Nha; l?i khuyen nay co th?, va s? đ??c nh?ng ng??i thu?c t?ng l?p th?p h?n trao cho nha vua vao nh?ng d?p thich h?p, mi?n la no đ??c trinh bay v?i m?c đich c?ng c? v??ng mi?n. Nh?ng cu?c tranh lu?n m? r?ng đ?n b?n ch?t c?a ch? đ? quan ch?. Co y ki?n ??cho r?ng cac nha v?n c?a th?i k? n?m b?t t?t nh?t quan đi?m c?a Philip v? quy?n l?c hoang gia la Justus Lipsius va Giovanni Botero, nh?ng ng??i đ? cao c?m h?ng ton giao, s? hy sinh kh?c k? va quan đi?m v? quy?n ba ch? c?a gia đinh Habsburg. Trong khi ? m?t c?p đ? b?o th? - quay tr? l?i chinh sach đ?i ngo?i vao th?i k? Phillip II, vi?n d?n cac gia tr? truy?n th?ng t?i nha - chinh sach c?a Philip c?ng c?c đoan, t? ch?i chinh sach đ?i v?i ng??i Ha Lan n?i lo?n đa t? ch?c t? n?m 1609, tham gia Chi?n tranh Ba m??i n?m va gi?i thi?u m?t h? th?ng junta, ho?c ?y ban nh?, chinh ph? tren kh?p Tay Ban Nha đ? c?nh tranh v?i h? th?ng truy?n th?ng c?a cac h?i đ?ng hoang gia.

Sau khi Olivares s?p đ? kh?i cu?c kh?ng ho?ng n?m 1640, 161616, n?n nhan c?a nh?ng chinh sach th?t b?i va s? ghen t? t? cac quy t?c b? lo?i tr? kh?i quy?n l?c, Philip ban đ?u tuyen b? r?ng ong s? cai tr? m?t minh, tr? thanh b? tr??ng đ?u tien c?a chinh ong. H? th?ng chinh quy?n b?t đ?u đ??c d? b? đ? ?ng h? h? th?ng h?i đ?ng c?. Tuy nhien, theo đung nguyen t?c, quy t?c ca nhan nay đa quay tr? l?i đ? cai tr? thong qua s? yeu thich c?a hoang gia, ban đ?u la Luis de Haro, chau trai c?a Olivares va la b?n ch?i th?i th? ?u c?a Philip, va vi?c c?i t? h? th?ng ?y ban đa b? d?ng l?i. De Haro đa khong đ??c cac nha s? h?c đanh gia cao; Nh?n xet c?a m?t ng??i, r?ng de Haro la 'hi?n than c?a s? t?m th??ng', khong ph?i la khong đi?n hinh. Sau cai ch?t c?a de Haro n?m 1661, con r? c?a Olivares, Cong t??c x? Medina de las Torres, tr? thanh ng??i yeu thich c?a hoang gia ? v? tri c?a ong. [2]

Chinh sach đ?i ngo?i va Chi?n tranh Ba M??i n?m [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Philip IV ? đ?nh cao c?a s? thanh cong, v? c. 1631-32 c?a Diego Velazquez

Nh?ng n?m 1620 la n?m t?t cho chinh sach đ?i ngo?i c?a Tay Ban Nha: cu?c chi?n v?i ng??i Ha Lan đa di?n ra t?t đ?p, m?c du co chi phi l?n, len đ?n đ?nh đi?m la chi?m l?i thanh ph? tr?ng đi?m Breda n?m 1624. Tuy nhien, đ?n cu?i th?p k? nay, chinh ph? c?a Philip đa ph?i đ?i m?t v?i cau h?i v? vi?c nen ?u tien chi?n tranh trong m?i quan h? c?a Flanders hay Tay Ban Nha v?i Phap trong Chi?n tranh k? v? th?n chu (1628 m?t1631). Cac c? v?n c?a Philip đ? ngh? ?u tien chi?n tranh ? Flanders, hanh đ?ng đ? b?o v? Con đ??ng Tay Ban Nha đ?n Ha Lan nh?ng v?i chi phi đ?i khang Louis XIII . V? m?t chi?n l??c, đi?u nay la đ? ch?ng minh m?t th?m h?a.

Tranh kh?c Philip IV

B?t ch?p nh?ng thanh cong m?i c?a Tay Ban Nha vao gi?a nh?ng n?m 1630 - đ?c bi?t la chi?n th?ng c?a chinh ph? Philip trong vi?c nuoi d??ng m?t đ?i quan Tay Ban Nha m?i, hanh quan vao đ?c đ? đanh b?i l?c l??ng Tin lanh do Th?y đi?n lanh đ?o trong Tr?n Nordlingen n?m 1634 - c?ng th?ng gia t?ng v?i Phap lam cho chi?n tranh gi?a hai qu?c gia Cong giao ngay cang khong th? tranh kh?i. Olivares khuyen Philip r?ng cu?c chi?n s?p t?i v?i Phap s? la t?t c? ho?c khong co gi; Tay Ban Nha s? th?ng ho?c thua b?i k?t qu?.

Cu?c chi?n tranh Tay Ban Nha - Phap x?y ra t? n?m 1635 tr? đi khong ph?i la m?t k?t lu?n b? qua. Nh?ng thanh cong ban đ?u c?a Tay Ban Nha đe d?a Paris , va ngay c? sau th?t b?i c?a Tay Ban Nha t?i Rocroi, Tay Ban Nha v?n la m?t đ?i th? m?nh. Nh?ng t? n?m 1640 tr? đi, th?i k? ch?ng ki?n ??cac cu?c n?i d?y quy mo l?n tren kh?p cac lanh th? Tay Ban Nha đ? ph?n đ?i chi phi gia t?ng c?a cu?c xung đ?t, Tay Ban Nha đa g?p kho kh?n trong vi?c duy tri chi?n tranh. Philip đa ph?n ?ng v?i m?i đe d?a gia t?ng c?a Phap b?ng cach cu?i cung t? b? chi?n l??c 'Ha Lan đ?u tien' c?a minh; cac ngu?n l?c cho Quan đ?i Flanders b? c?t gi?m m?t cach da man, va cu?c chi?n ch?ng l?i phi?n quan đ??c Phap h? tr? la ?u tien hang đ?u. Ngay sau Rocroi, Philip - gi? ph?i t? b? yeu thich c?a minh, Olivares - đa đ?a ra ch? th? cho cac đ?i s? c?a minh đ? tim ki?m m?t hi?p ??c hoa binh. Hoa binh Westfalen, do Luis de Haro thay th? c?a Olivares, đa gi?i quy?t cu?c Chi?n tranh Tam m??i n?m keo dai ? Ha Lan va cac cu?c chi?n ? đ?c, nh?ng cu?c xung đ?t v?i Phap keo dai. Philip đa đap l?i s? y?u kem nh?n th?c c?a Phap trong cu?c n?i d?y Fronde n?m 1648 b?ng cach ti?p t?c cu?c chi?n; ong ch?u trach nhi?m ca nhan v? quy?t đ?nh kh?i đ?u m?t cu?c t?n cong m?i va cu?i cung thanh cong, ch?ng l?i ng??i Phap ? Catalonia vao n?m 1651. Tuy nhien, chi?n th?ng th?c s? tr??c Phap ch?a bao gi? xu?t hi?n va đ?n n?m 1658, sau khi Dunkirk m?t m?t l?c l??ng Anh-Phap, Philip đa tuy?t v?ng vi hoa binh. Hi?p ??c Pyrenees n?m 1659 va cu?c hon nhan c?a con gai Philip la Maria Teresa v?i v? vua tr? Louis XIV cu?i cung đa đ?a cu?c chi?n v?i Phap đi đ?n h?i k?t. Tuy nhien, cu?c chi?n ch?ng l?i B? đao Nha v?n ti?p t?c, khi Philip c? g?ng gianh l?i quy?n ki?m soat v??ng qu?c đa m?t c?a minh.

Philip va quan đ?i Tay Ban Nha [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Philip ?n m?c nh? m?t ng??i m?c ao giap, đi cung v?i m?t ng??i lun tri?u đinh, b?i Gaspar de Crayer .

đ?n cu?i nh?ng n?m 1620, quan đ?i Tay Ban Nha khong con chi?m ?u th? tren chi?n tr??ng nh? tr??c đay. Cac trung đoan tercio đang s?, bao g?m nh?ng ng??i linh co k? lu?t t?t, ngay cang t? ra khong linh ho?t va l?i th?i khi đ?i m?t v?i đ?i hinh m?i c?a Th?y đi?n va Ha Lan v?i t? l? cao h?n c?a linh ng? lam. Philip va Olivares đa c? g?ng gi?i quy?t cac đi?m y?u nh?n th?c c?a quan đ?i, ma h? k?t lu?n ch? y?u la do falta de cabezas, ho?c thi?u kh? n?ng lanh đ?o. đ? phu h?p v?i ch??ng trinh ngh? s? r?ng l?n h?n c?a h? v? vi?c đ?i m?i cac khai ni?m v? ngh?a v?, d?ch v? va truy?n th?ng quy t?c, nha vua đa đ?ng y n? l?c gi?i thi?u nhi?u ng??i l?n h?n vao hang ng? cao h?n c?a quan đ?i, lam vi?c ch?m ch? đ? v??t qua s? mi?n c??ng c?a nhi?u ng??i trong cac cu?c h?n Ha Lan va nh?ng n?i khac. [3]

K?t qu? khong hoan toan nh? mong đ?i. Cac ong l?n keo vao ph?c v? theo cach nay đa khong phu h?p đ? danh nhi?u n?m đ? h?c cac b? k? n?ng quan s? chuyen nghi?p binh th??ng; h? mu?n 'b?t đ?u lam t??ng va linh trong cung m?t ngay', đ? trich d?n m?t ng??i linh s? nghi?p b?t man. Vao nh?ng n?m 1630, nha vua đa t? b? cac quy t?c thong th??ng đ? cho phep th?ng h?ng len c?p b?c cao h?n trong kho?ng th?i gian ng?n h?n va ph?i tr? m?c l??ng t?ng cao đang k? đ? co đ??c nh?ng ong l?n đ?m nh?n ngay c? nh?ng cu?c h?n nay. [3] Hi?u su?t c?a cac s? quan nay trong cac tr?n chi?n nh? Rocroi con nhi?u đi?u mong mu?n.

Philip c?ng đang chu y vi s? quan tam c?a anh ?y đ?i v?i armada , ho?c h?i quan. Ngay sau khi n?m quy?n, ong b?t đ?u t?ng kich c? đ?i tau c?a minh, nhanh chong nhan đoi kich th??c ngan sach h?i quan t? khi b?t đ?u tr? vi, sau đo t?ng g?p ba l?n. [4] Philip đ??c ghi nh?n v?i "cach ti?p c?n th?c t?, h?p ly" đ? cung c?p va ki?m soat no. [5] Ong đa s?n sang tham gia vao cac chi ti?t đang k? c?a chinh sach h?i quan; ong đa binh lu?n v? cac chi ti?t c?a cac đi?u kho?n cho armada vao n?m 1630, nh? m?t vi d?. [6] Junta de Armadas la ?y ban junta duy nh?t s?ng sot sau s? s?p đ? c?a Olivares nguyen v?n. Ngay c? sau tr?n chi?n th?m kh?c, Philip v?n quan tam ch?t ch? đ?n h?i quan c?a minh, bao g?m c? vi?c đ?m b?o s? chu y c?a b? tr??ng. N?m 1646, de Haro đa tr?c ti?p tham gia cung c?p va trang b? h?m đ?i đ?i Tay D??ng t? Cadiz . Trong su?t th?i k? khong co "s? suy y?u v? t?m quan tr?ng g?n li?n v?i l?c l??ng h?i quan" [7] b?i nha vua, ng??i l?p lu?n r?ng cac ho?t đ?ng chung tren đ?t li?n va h?i quan la r?t c?n thi?t. M?t s? k?t lu?n c?a ong v? chinh sach h?i quan kha tien ti?n: sau hoa binh n?m 1648, Philip l?p lu?n r?ng cac h?m đ?i Ha Lan r?i kh?i ban đ?o Tay Ban Nha th?c s? t?t cho th??ng m?i, b?t ch?p nh?ng lo ng?i t? cac quan ch?c c?p cao c?a ong, vi h? đa b?o v? ch?ng l?i h?i quan Anh va Phap. [8]

Chinh sach đ?i n?i va kh?ng ho?ng c?a ch? đ? quan ch? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Philip đa th?a h??ng m?t đ? ch? kh?ng l? t? cha minh, tr?i kh?p th? gi?i đa bi?t, nh?ng nhi?u thach th?c kho kh?n nh?t c?a ong khi lam vua s? xu?t phat t? nh?ng v?n đ? trong n??c ? chinh Tay Ban Nha. Tay Ban Nha vao đ?u th? k? 17 la m?t t?p h?p c?a c?i - cac v??ng qu?c Castile, Aragon, Valencia va B? đao Nha, cac t?nh t? tr? c?a Catalonia va Andalusia, hoan ch?nh v?i cac t?nh r?ng l?n h?n c?a Napoli, Ha Lan, Milan, v.v. thong qua th? ch? c?a ch? đ? quan ch? Castile va ng??i c?a Philip IV [9] . M?i ph?n co thu?, đ?c quy?n va s?p x?p quan s? khac nhau; Tren th?c t?, m?c thu? ? nhi?u t?nh ngo?i vi it h?n ? Castile, nh?ng v? tri đ?c quy?n c?a gi?i quy t?c Castilian ? t?t c? cac c?p cao c?a hoang gia la m?t v?n đ? gay tranh cai cho cac t?nh it đ??c ?a chu?ng. H? th?ng l?ng l?o nay đa ch?ng l?i c?i cach va đanh thu? cao h?n tr??c đo, tr? treu thay, Tay Ban Nha đa co l?ch s?, cho đ?n nh?ng n?m 1640 it nh?t, it h?n s? l??ng cac cu?c n?i d?y tai chinh thong th??ng cho m?t qu?c gia chau Au hi?n đ?i ban đ?u.. [10]

Trong nh?ng n?m đ?u tien tr? vi, ch?u ?nh h??ng n?ng n? t? Olivares yeu thich c?a hoang gia, Philip đa t?p trung vao n? l?c c?i cach cac khia c?nh h?n lo?n nh?t c?a h? th?ng nay. Th?t v?ng vi s? ch?m ch?p khet ti?ng c?a h? th?ng cac h?i đ?ng hoang gia, Philip ?ng h? vi?c thanh l?p chinh quy?n c?a Olivares - cac ?y ban nh? đ??c thi?t k? đ? pha v? h? th?ng chinh th?c h?n va ban hanh cac chinh sach nhanh chong. M?c du thanh cong, nh?ng chinh quy?n nay đa lo?i tr? nhi?u ong l?n truy?n th?ng va gay ra s? ph?n n?. Olivares đ?a ra y t??ng v? Union de Armas, hay 'Lien minh v? khi'. đi?u nay s? lien quan đ?n vi?c thanh l?p m?t l?c l??ng g?m 140.000 binh s? đ??c tr? l??ng, đ??c h? tr? b?i cac kho?n thu? cong b?ng t? kh?p đ? qu?c, va đ??c g?i la "đ? xu?t t?m nhin xa nh?t c?a b?t k? chinh khach nao trong th?i đ?i"; trong th?c t?, tuy nhien, no đa g?p ph?i s? ph?n đ?i quy?t li?t t? cac h?i đ?ng khu v?c khac nhau va k? ho?ch đa b? rut l?i. Trong nh?ng n?m 1620, m?t l?n n?a b? ?nh h??ng b?i mong mu?n c?i cach cu?c s?ng c?a Tay Ban Nha tr? nen t?t đ?p h?n, Philip c?ng đa thong qua lu?t phap đang k? v?i cac am b?i. N?m 1623, ong đa đong c?a t?t c? cac nha th? h?p phap ? Tay Ban Nha, m? r?ng lu?t l? sum v?y khong ho?t đ?ng đ?i v?i hang hoa xa x? va h? tr? cac n? l?c c?a Giao hoang đ? đi?u ch?nh hanh vi tinh d?c c?a cac linh m?c ch?t ch? h?n. [11]

đ?ng xu vang l?n đuc n?m 1633, d??i tri?u đ?i c?a Philip IV

Philip co y đ?nh ro rang la c? g?ng ki?m soat ti?n t? Tay Ban Nha, v?n ngay cang tr? nen b?t ?n trong tri?u đ?i c?a cha va ong, nh?ng tren th?c t?, l?m phat t?ng v?t. [2] M?t ph?n đi?u nay la do vao n?m 1627 Olivares đa c? g?ng gi?i quy?t v?n đ? c?a cac ch? ngan hang Genova c?a Philip - ng??i đa t? ra b?t h?p tac trong nh?ng n?m g?n đay - b?ng cach tuyen b? pha s?n nha n??c. [12] V?i kho?n n? Genova hi?n đa đ??c xoa, Olivares hy v?ng s? chuy?n sang cac ch? ngan hang b?n đ?a đ? l?y l?i ti?n. Trong th?c t?, k? ho?ch la m?t th?m h?a. H?m đ?i kho bau Tay Ban Nha n?m 1628 đa b? Ha Lan b?t gi? va kh? n?ng vay va chuy?n ti?n c?a Tay Ban Nha tren kh?p chau Au gi?m m?nh

đ?n th?p nien 1630, cac chinh sach đ?i n?i c?a Philip ngay cang b? ?nh h??ng b?i ap l?c tai chinh c?a Chi?n tranh Ba m??i n?m, va đ?c bi?t la cu?c chi?n ngay cang l?n v?i Phap. Chi phi cho cu?c chi?n la r?t l?n, va trong khi chung ph?n l?n r?i vao Castile, kh? n?ng c?a v??ng mi?n đ? gay qu? nhi?u h?n va đan ong t? ngu?n nay ngay cang b? h?n ch?. Philip va chinh ph? c?a ong đa c? g?ng h?t s?c đ? gi?m b?t trach nhi?m c?a chinh quy?n trung ??ng nh?m đ?i pho v?i s? c?ng th?ng c?a cu?c chi?n, va nh?ng y t??ng c?i cach khac nhau co th? đa đ??c theo đu?i trong nh?ng n?m 1620 đa b? t? ch?i tren c? s? nay. H?n ch? tai chinh va thu? cao h?n đa đ??c đ?a ra, nh?ng Philip đang ngay cang ban đi cac quy?n phong ki?n ??va phong ki?n, cung v?i ph?n l?n tai s?n c?a hoang gia đ? tai tr? cho cu?c xung đ?t. Ng??i ta đa l?p lu?n r?ng cac quy t?c tai khoa c?a nh?ng n?m 1630, k?t h?p v?i s?c m?nh va vai tro c?a Olivares va chinh quy?n, đa lo?i b? Philip kh?i ba tr? c?t truy?n th?ng h? tr? cho ch? đ? quan ch?: ong ba, Giao h?i va H?i đ?ng Castile. [13]

Kh?ng ho?ng x?y ra vao n?m 1640. M?t n? l?c c?a Olivares can thi?p vao Catalonia đ? đ?i pho v?i m?i đe d?a xam l??c c?a Phap đa d?n đ?n cu?c n?i d?y. M?t lien minh c?a phi?n quan Catalan va cac l?c l??ng hoang gia Phap t? ra thach th?c đan ap, va trong khi c? g?ng huy đ?ng s? ?ng h? cao quy c?a B? đao Nha cho cu?c chi?n, Olivares đa kich ho?t m?t cu?c n?i d?y th? hai. Gi?i quy t?c c?a Lisboa đa tr?c xu?t Philip, va trao l?i ngai vang cho Braganzas, đanh d?u s? k?t thuc sau m??i n?m c?a Lien minh Iberia va kh?i đ?u Chi?n tranh Ph?c h?i B? đao Nha. N?m sau, Cong t??c x? Medina Sidonia đa c? g?ng th?c hi?n m?t cu?c n?i lo?n khac ch?ng l?i Philip t? Andalusia, co th? c? g?ng tai t?o thanh cong c?a Braganzas ? B? đao Nha. M?c du Philip va Olivares đa co th? đan ap cu?c n?i d?y c?a cong t??c, Philip đa th?y minh ngay cang b? co l?p. Khi tr? v? t? Zaragoza, n?i ong đa ch? huy quan đ?i, ong ch? tim th?y m?t trong nh?ng quy t?c Castilian đ?n toa vao ngay l? Ph?c sinh 1641. M?i đe d?a c?a Philip b? ong ba Castile ph? tru?t d??ng nh? ngay cang co th?t. [14]

B? ch?n đ?ng b?i cac s? ki?n, gi?i phap c?a Philip la lo?i b? Olivares yeu thich c?a ong kh?i v?n phong n?m 1643 trong n? l?c th?a hi?p v?i gi?i th??ng l?u Tay Ban Nha. Ong tuyen b? s? cai tr? m?t minh, bac b? c? khai ni?m v? s? yeu thich c?a hoang gia v?i t? cach la b? tr??ng đ?u tien va h? th?ng c?a chinh ph? junta, ma ong b?t đ?u d? b? đ? ?ng h? h? th?ng cac h?i đ?ng hoang gia c?. S? khoan h?ng đa đ??c th? hi?n cho Cong t??c x? Medina Sidonia. Tinh hinh b?t đ?u ?n đ?nh, va khong lau sau Philip c?m th?y đ? an toan đ? tr? l?i ph??ng phap chinh ph? ?a thich c?a minh. Luis de Haro, chau trai c?a Olivares, đ?m nh?n ch?c v? yeu thich va b? tr??ng va cu?c c?i cach c?a chinh quy?n đa d?ng l?i. Tuy nhien, tia sang c?a c?i cach t? nh?ng n?m tr??c c?a Philip khong bao gi? quay tr? l?i. Cu?c n?i d?y ? Catalan keo dai trong vai n?m. N?m 1652, quan đ?i Tay Ban Nha chi?m l?i Barcelona va Philip đa ban hanh an xa cho phi?n quan, h?a s? ton tr?ng cac phong t?c va quy?n truy?n th?ng trong t??ng lai. [15]

B?o tr? c?a ngh? thu?t [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Hoang t? Baltasar Carlos v?i Ba t??c-Cong t??c c?a Olivares ben ngoai cung đi?n Buen Retiro, b?i Diego Velazquez , 1636

Philip đa đ??c nh? đ?n vi "s? nhi?t tinh đang kinh ng?c" ma anh ?y đa thu th?p ngh? thu?t va vi tinh yeu c?a minh đ?i v?i nha hat. Tren san kh?u, ong ?ng h? Lope de Vega, Pedro Calderon de la Barca va cac nha so?n k?ch n?i ti?ng khac. Philip đa đ??c ghi nh?n v?i m?t ph?n trong thanh ph?n c?a m?t s? b? phim hai. Nha hat tri?u đinh s? d?ng c?nh quan ph?i c?nh, m?t phat minh m?i t? Y khong đ??c s? d?ng trong nha hat th??ng m?i vao th?i đi?m đo. M?t s? nha v?n đa vi ?o ?nh c?a nha hat hoang gia Baroque v?i ?o ?nh s?c m?nh đ? v??ng, cac bu?i bi?u di?n đ??c thi?t k? đ? c?ng c?. M?t s? h?c b?ng g?n đay đa g?i y r?ng tai tr? cho cac v? k?ch c?a Philip, tuy nhien, co th? đa đ??c m? r?ng it h?n so v?i suy ngh?.

V? m?t ngh? thu?t, Philip tr? nen n?i ti?ng nh? s? b?o tr? c?a h?a s? tri?u đinh Diego Velazquez, ng??i co ngu?n g?c t? Seville; lien l?c l?n nhau khi?n anh tr? nen n?i ti?ng v?i Olivares, ng??i đ?n t? cung khu v?c. Velazquez đ??c nha vua tri?u t?p đ?n Madrid vao n?m 1624. M?c du co m?t s? s? ghen t? t? cac h?a s? tri?u đinh hi?n t?i, Velazquez nhanh chong tr? thanh m?t thanh cong v?i Philip, đ??c gi? l?i cho đ?n khi anh ta ch?t, v? m?t l? k? ni?m Hi?p ??c Pyrenees cho Philip. Nha vua va Velazquez co chung s? thich v? ng?a, cho va ngh? thu?t, va ? n?i rieng t?, h? đa hinh thanh m?t m?i quan h? d? dang, tho?i mai trong nhi?u n?m. Philip đa h? tr? m?t s? h?a s? n?i b?t khac, bao g?m Eugenio Caxes, Vicente Carducho, Gonzales va Nardi. Philip co đ??c nh?ng b?c tranh t? kh?p chau Au, đ?c bi?t la Y, tich l?y đ??c h?n 4.000 vao th?i đi?m ong qua đ?i; m?t s? ng??i đa g?i t?p h?p vo song nay la m?t "b? s?u t?p l?n".

Philip đ??c nh?ng ng??i cung th?i đ?t bi?t danh la el Rey Planeta, 'Vua hanh tinh', va ph?n l?n ngh? thu?t va tr?ng bay t?i tri?u đinh c?a ong đa đ??c gi?i thich trong b?i c?nh ong c?n ph?i th? hi?n quy?n l?c va quy?n l?c, đ?i v?i c? ng??i Tay Ban Nha va ng??i n??c ngoai. Nh?ng di?n gi?i c? h?n, v?n coi tri?u đinh c?a Philip la hoan toan suy đ?i, ph?n l?n đa b? thay th?, nh?ng ngh? thu?t va bi?u t??ng c?a th?i k? nay ch?c ch?n khong ph?n anh m?i đe d?a va suy gi?m quy?n l?c c?a Tay Ban Nha. Th?t v?y, nh?ng thanh cong quan s? h?n ch? c?a Tay Ban Nha trong th?i k? nay đa đ??c cac ngh? s? hoang gia ton vinh đ?n m?c khong t??ng x?ng. Nhi?u ngh? s? đ?n t? Tay Ban Nha Ha Lan đa t?o ra cac tac ph?m lam n?i b?t Quan đ?i Flanders, bao g?m Vrancx, Snaeyers, Molenaer va de Petet. Vi?c b?t l?i Breda m?t minh đa d?n đ?n cac tac ph?m l?n c?a Velazquez va nha kh?c ch? ng??i Phap Jacques Callot, ben c?nh cac v? k?ch va sach khac nhau.

'Vua hanh tinh' c?ng đ?u t? vao m?t cung đi?n m?i đ? tr?ng bay c? ngh? thu?t c?a minh va nghi th?c c?a tri?u đinh. Thong qua Olivares, Philip b?t đ?u xay d?ng cung đi?n Buen Retiro ? Madrid, m?t ph?n v?n con g?n Prado. Cong vi?c b?t đ?u m?t cach khiem t?n vao n?m 1631, v?i s? trang l?, n?u t?n kem, 'Hall of Thrones', hoan thanh vao n?m 1635. Cung đi?n bao g?m 'nha hat, phong khieu v?, phong tr?ng bay, vong bo, v??n va h? nhan t?o', va tr? thanh trung tam cac ngh? s? va nha so?n k?ch t? kh?p chau Au. Cung đi?n đ??c xay d?ng trong m?t trong nh?ng th?i k? kho kh?n h?n c?a tri?u đ?i Philip. V?i c? chi phi c?a no, trong m?t th?i gian ti?t ki?m th?i chi?n nghiem ng?t, va s? ph?n khang x?y ra t? m?t c?ng đ?ng b?t man, no đ??c coi la m?t ph?n quan tr?ng trong n? l?c truy?n đ?t s? v? đ?i va uy quy?n c?a hoang gia.

Felipe va ton giao [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Maria de Agreda , m?t c? v?n ton giao cho Felipe IV trong n?a sau c?a tri?u đ?i c?a minh

Ton giao Cong giao va cac nghi l? c?a no đa đong m?t ph?n quan tr?ng trong cu?c s?ng c?a Philip, đ?c bi?t la vao cu?i tri?u đ?i c?a ong. Chan n?n vi cac s? ki?n tren kh?p lanh đ?a c?a minh, anh ngay cang quan tam đ?n cac v?n đ? ton giao. C? th?, Philip đa danh s? ton sung đ?c bi?t cho m?t b?c tranh c?a Nuestra Senora del Milagro, Trinh n? c?a phep l?; b?c tranh đ??c cho la k? di?u nang va h? m?t xu?ng đ? đap l?i l?i c?u nguy?n. Trong khi k?t hon v?i Elisabeth, Philip đa đ?t con cai c?a h? d??i s? b?o v? c?a hinh ?nh nay; k?t hon v?i Mariana, h? cung nhau th?c hi?n cac nghi l? ton giao đ?c bi?t d??i cai nhin c?a b?c tranh. Philip c?ng co m?t tieu chu?n l?n đ??c th?c hi?n v?i hinh ?nh c?a b?c tranh ? m?t ben va ao choang hoang gia ? ben kia, đ??c đ?a ra trong đam r??c m?i n?m vao ngay 12 thang 7. Cung v?i vi?c đanh d?u m?t ni?m tin ton giao ca nhan m?nh m?, m?i lien k?t ngay cang ro rang nay gi?a v??ng mi?n, Giao h?i va cac bi?u t??ng qu?c gia nh? đ?c Trinh N?, đa đ?i di?n cho m?t tr? c?t chinh h? tr? cho Philip lam vua.

Cac qu?c v??ng trong th?i k? nay c?ng co m?t vai tro quan tr?ng trong qua trinh phong thanh va co th? s? d?ng đi?u nay cho hi?u qu? chinh tr? trong n??c ho?c qu?c t?. Philip, ch?ng h?n, mu?n ti?p c?n v?i cac đ?i t??ng ng??i B? đao Nha, đ?t t?m ?nh h??ng đang k? c?a anh ta đ?ng sau v? an cho Isabella c?a B? đao Nha, m?t hinh m?u c?a th? k? 14 c?a m?t "ng??i v? hoan h?o", cu?i cung ph?i tr? gia cho m?t l? k? ni?m xa hoa Lisbon sau khi đ??c phong thanh n?m 1625. Tren binh di?n qu?c t?, đi?u quan tr?ng đ?i v?i uy tin c?a Tay Ban Nha la co ph?i nh?n đ??c it nh?t m?t t? l?, va ly t??ng h?n la chia s? cac v? thanh m?i so v?i cac v??ng qu?c Cong giao khac, va Philip đa tai tr? cho m?t lo?t cac v?n b?n va sach ?ng h? cac ?ng c? vien Tay Ban Nha, đ?c bi?t trong c?nh tranh v?i Cong giao Phap.

Chan dung Felipe ? Phap cho con gai ong, Maria Teresa c? Tay Ban Nha

Trong tr??ng h?p kh?n c?p 1640-1643, Philip d??ng nh? đa g?p kh?ng ho?ng v? đ?c tin. Philip th?c s? tin r?ng thanh cong hay th?t b?i trong cac chinh sach c?a minh th? hi?n s? ?u ai va phan xet c?a Chua đ?i v?i hanh đ?ng c?a anh ta. S? k?t h?p c?a cac cu?c n?i d?y, nh?ng ti?n b? c?a Phap va s? m?t mat c?a Olivares yeu thich đang tin c?y c?a anh ta d??ng nh? đa lam anh ta rung đ?ng sau s?c. N? hoang Isabella va ch? t?ch m?i c?a H?i đ?ng Castile, Don Juan Chumacero - c? hai đ?u tham gia vao vi?c lo?i b? Olivares - khuy?n khich nha vua m?i cac nha huy?n mon va nhin xa trong r?ng t? kh?p chau Au t?i tri?u đinh c?a ong t?i Zaragoza. L?i khuyen chinh c?a cac nha huy?n mon t?p trung vao t?m quan tr?ng c?a vi?c nha vua t? ch?i ng??i thay th? Olivares, de Haro va cac quy t?c ?ng h? Olivares con l?i t?i tri?u đinh. Cac nha huy?n mon khac nhau khong ch?p nh?n đ??c đ?i v?i quan đi?m cao quy c?a Tay Ban Nha va v?i s? khuy?n khich c?a de Haro, cu?i cung h? đa b? lo?i b?. [16]

Thay vao đo, Philip chuy?n sang m?t nha huy?n mon n? đ??c thanh l?p t?t h?n, S? Maria de Agreda, m?t n? tu đ??c bi?t đ?n v?i cac tac ph?m ton giao c?a minh. [16] Anh ta yeu c?u co t??ng ?ng v?i anh ta va khuyen anh ta v? cac v?n đ? tam linh. Hai ng??i tr? thanh phong vien th??ng xuyen trong su?t ph?n con l?i c?a cu?c đ?i h?. đi?u nay đ??c ghi nh?n trong h?n 600 la th? bi m?t gi?a chung trong kho?ng th?i gian hai m??i hai n?m. Philip ro rang tin r?ng Maria co th? thay m?t Chua thay m?t va đ?a ra l?i khuyen v? nh?ng gi Chua mu?n ong lam, đ? c?i thi?n v?n may th?t b?i c?a Tay Ban Nha. [16] H?u h?t đ?u tin r?ng Philip co lien quan đ?n vi?c b?o v? Maria kh?i cu?c đi?u tra c?a Toa an d? giao n?m 1650. [17] Con trai c?a Philip, la Charles II, đa b?o v? cac tac ph?m c?a co kh?i s? ki?m duy?t sau nay.

T??c hi?u va huy hi?u [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Trong Hi?p ??c Madrid n?m 1630, Philip đ??c phong đ?y đ? la "Felipe, b?i an s?ng c?a Thien Chua, Vua c?a Tay Ban Nha , c?a Hai Sicilia , Jerusalem , ng??i ?n, v.v., đ?i cong t??c c?a Ao , Cong t??c x? Bourgogne , Milano , v.v. Ba t??c x? Habsburg, Tyrol, v.v. " va " Vua Felipe IV, v? vua Cong giao c?a ng??i Tay Ban Nha," theo vi?t t?t. [18]

Vao Hi?p ??c Munster n?m 1648,ong đ??c phong la "Don Felipe đ? t?, b?i an s?ng c?a Thien Chua, vua c?a Castilla , Leon , Aragon , Hai Sicilia , Jerusalem , Navarra , Granada , Toledo , Valencia , Galicia , Mallorca , Menorca , Sevilla , Sardinia , Cordoba , Corsica , Murcia , Jaen , Algeciras , Gibraltar va Molina , v.v. " đ?y đ? va "Vua c?a Tay Ban Nha, Don Felipe đ? t? va Vua c?a B? đao Nha va Vua Algarves Don Filipe đ? tam", vi?t t?t. [18]

K? th?a [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Tri?u đ?i c?a Philip IV, sau m?t vai n?m thanh cong khong th? k?t lu?n, đ??c đ?c tr?ng b?i s? suy đ?i chinh tr? va quan s? va ngh?ch c?nh. Ong đa ph?i ch?u trach nhi?m cho s? suy tan c?a Tay Ban Nha, nguyen nhan ch? y?u la do cac nguyen nhan h?u c? v??t qua t?m ki?m soat c?a b?t k? m?t ng??i cai tr? nao. Philip IV đa ch?t tvif đau ong vao n?m 1665, bay t? hy v?ng ngoan đ?o r?ng con trai con s?ng c?a ong, Charles II , luc đo ch? m?i 4 tu?i, s? may m?n h?n minh. V? cai ch?t c?a ong, m?t catafalque đa đ??c xay d?ng ? Rome đ? k? ni?m cu?c đ?i ong. Trong di chuc c?a minh, Philip đa đ? l?i quy?n l?c chinh tr? nh? m?t nhi?p chinh thay m?t cho chang trai tr? Charles II cho v? Mariana, v?i nh?ng ch? d?n r?ng co ?y nghe theo l?i khuyen c?a m?t ?y ban junta nh? đ??c thanh l?p cho m?c đich nay. ?y ban nay đa lo?i tr? John, con trai ngoai gia thu c?a Philip, d?n đ?n m?t cu?c tranh gianh quy?n l?c h?n lo?n gi?a Mariana va John cho đ?n khi ong qua đ?i n?m 1679.

Gia đinh [ s?a | s?a ma ngu?n ]

  • V?i Elisabeth c?a Phap (1602-1644, con gai c?a Henri IV c?a Phap ) - k?t hon ngay 18 thang 10 n?m 1615 t?i Bordeaux :
    • Maria Margaret c?a Ao, Infanta c?a Tay Ban Nha (14 thang 8 n?m 1621 - 15 thang 8 n?m 1621)
    • Margaret Maria Catherine c?a Ao, Infanta c?a Tay Ban Nha (25 thang 11 n?m 1623 - 22 thang 12 n?m 1623)
    • Maria Eugenia c?a Ao, Infanta c?a Tay Ban Nha (21 thang 11 n?m 1625 - 21 thang 8 n?m 1627)
    • Isabella Maria Theresa c?a Ao, Infanta c?a Tay Ban Nha (31 thang 10 n?m 1627 - 1 thang 11 n?m 1627)
    • Balthasar Charles c?a Ao, Infante c?a Tay Ban Nha, Hoang t? Asturias (17 thang 10 n?m 1629 - 9 thang 10 n?m 1646), Hoang t? Asturias.
    • Francis Ferdinand c?a Ao, Infante c?a Tay Ban Nha (12 thang 3 n?m 1634)
    • Infanta Maria Anna "Mariana" Antonia c?a Ao, Infanta c?a Tay Ban Nha (17 thang 1 n?m 1636 - 5 thang 12 n?m 1636)
    • Maria Teresa c?a Tay Ban Nha (1638-1683), k?t hon v?i Louis XIV c?a Phap va co con cai.
  • V?i N? đ?i cong t??c Maria Anna c?a Ao (1634-1696) - chau gai c?a ong - 1649:
  • V?i Maria Calderon :
    • John c?a Ao Tr? (7 thang 4 n?m 1629 - 17 thang 9 n?m 1679)

T? tien [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Th? m?c [ s?a | s?a ma ngu?n ]

  • Kristiaan P. Aercke, The Gods of Play: Baroque Festival Performances as Rhetorical Discourse . Albany: State University of New York Press (1994).
  • M. S. Anderson, War and Society in Europe of the Old Regime, 1618?1789 . London: Fontana (1988).
  • Luis R. Corteguera, For the Common Good: Popular Politics in Barcelona, 1580?1640 . Ithaca: Cornell University Press (2002).
  • Graham Darby, Spain in the Seventeenth Century . Longman (1994).
  • France G. Davenport, European Treaties Bearing on the History of the United States and Its Dependencies . The Lawbook Exchange, Ltd. (2004).
  • J. H. Elliot, The Statecraft of Olivares. in: J.H. Elliot and H. G. Koenisburger (ed.). The Diversity of History: Essays in Honour of Sir Henry Butterfield . London: Routledge and Kegan Paul (1970).
  • J. H. Elliot, The Revolt of the Catalans: A Study in the Decline of Spain, 1598?1640 . Cambridge: Cambridge University Press (1984).
  • J. H. Elliot, Richelieu and Olivares . Cambridge: Canto Press (1991).
  • Filippe Fernando-Armesto, The Improbable Empire , in: Raymond Carr (ed.). Spain: A History . Oxford: Oxford University Press (2000).
  • David Goodman, Spanish Naval Power, 1589?1665: Reconstruction and Defeat . Cambridge: Cambridge University Press (2002).
  • Eleanor Goodman, Conspicuous In Her Absence: Mariana of Austria, Juan Jose of Austria, and the Representation of Her Power , in: Theresa Earenfight (ed.), Queenship and Political Power in Medieval and Early Modern Spain . Aldershot: Ashgate (2005).
  • Stephen Haliczer, Between Exaltation and Infamy: Female Mystics in the Golden Age of Spain . Oxford: Oxford University Press. (2002)
  • Martin Hume, Court of Philip IV: Spain in Decline . New York: G. P. Putnam's Sons (1907).
  • Chiyo Ishikawa, Spain in the Age of Exploration, 1492?1819. University of Nebraska Press (2004).
  • Henry Kamen, Vicissitudes of a World Power, 1500?1700 , in: Raymond Carr (ed.). Spain: A History . Oxford: Oxford University Press (2000).
  • Henry Kamen, Spain, 1469?1714: A Society of Conflict . Harlow: Pearson Education (2005).
  • Ruth Mackay, The Limits of Royal Authority: Resistance and Authority in Seventeenth Century Castile . Cambridge: Cambridge University Press (1999).
  • Thomas Munck, Seventeenth Century Europe, 1598?1700 . London: Macmillan (1990).
  • Geoffrey Parker, Europe in Crisis, 1598?1648 . London: Fontana (1984).
  • Geoffrey Parker, The Army of Flanders and the Spanish Road, 1567?1659 . Cambridge: Cambridge University Press (2004).
  • J. V. Polisensky, The Thirty Years War . London: NEL (1971).
  • David Ringrose, Spain, Europe and the "Spanish Miracle", 1700?1900 . Cambridge: Cambridge University Press (1998).
  • Jeremy Robbins, The Challenges of Uncertainty: An Introduction to Seventeenth Century Spanish Literature . Lanham: Rowan and Littlefied (1998).
  • R. A. Stradling, Philip IV and the Government of Spain, 1621?1665 . Cambridge: Cambridge University Press, Cambridge 1988, ISBN 0-521-32333-9 .
  • R. A. M. Stevenson, Velazquez . London: G. Bell Sons (1912).
  • C. V. Wedgwood, The Thirty Years War . London: Methuen (1981).
  • Patrick Williams, The Great Favourite: The Duke of Lerma, and the court and government of King Philip III of Spain, 1598?1621 . Manchester: Manchester University Press (2006).
  • Perez Zagorin, Rebels and Rulers, 1500?1660. Volume II: Provincial rebellion: Revolutionary civil wars, 1560?1660 . Cambridge: Cambridge University Press (1992).

Tham kh?o [ s?a | s?a ma ngu?n ]

  1. ^ a b Stevenson, p. 12.
  2. ^ a b Kamen, p. 228.
  3. ^ a b Parker, The Army of Flanders and the Spanish Road , p. 101-103.
  4. ^ Goodman, Spanish Naval Power , p. 45.
  5. ^ Goodman, Spanish Naval Power , p. 32.
  6. ^ Goodman, Spanish Naval Power , p. 157.
  7. ^ Goodman, Spanish Naval Power , p. 156.
  8. ^ Goodman, Spanish Naval Power , p. 26.
  9. ^ Parker, Europe in Crisis , p. 61.
  10. ^ Parker, Europe in Crisis , p. 248.
  11. ^ Haliczer, p. 18.
  12. ^ Munck, p. 55.
  13. ^ Stradling, p. 20.
  14. ^ Parker, Europe in Crisis , p. 262-263.
  15. ^ Zagorin, p. 37.
  16. ^ a b c Haliczer, p. 27.
  17. ^ Haliczer, p. 92.
  18. ^ a b Davenport, p. [ c?n gi?i thich ]

 Bai vi?t nay bao g?m v?n b?n t? m?t ?n ph?m hi?n th?i trong ph?m vi cong c?ng :  Chisholm, Hugh bien t?p (1911). “ Philip IV., king of Spain ”. Encyclopædia Britannica . 21 (?n b?n 11). Cambridge University Press.

Lien k?t ngoai [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Felipe IV c?a Tay Ban Nha
Sinh: 8 thang 4, 1605 M?t: 17 thang 9, 1665
T??c hi?u
Ti?n nhi?m
Felipe III c?a Tay Ban Nha 		Qu?c v??ng n??c B? đao Nha
31 thang 3 n?m 1621 - 1 thang 12 n?m 1640 		K? nhi?m
Joao IV
Vua Tay Ban Nha
31 thang 3 n?m 1621 - 17 thang 9 n?m 1665 		K? nhi?m
Carlos II c?a Tay Ban Nha
Ti?n nhi?m
Albert va
Isabel Clara Eugenia c?a Tay Ban Nha 		Cong t??c x? Milano , Lothier ,
Brabant , Limburg va Luxemburg ;
Count Palatine x? Burgundy ;
Ba t??c x? Flanders , Hainaut va Namur
13 thang 7 n?m 1621 - 17 thang 9 n?m 1665
Ba t??c x? Artois
13 thang 7 n?m 1621 - 7 thang 11 n?m 1659 		R?i vao tay Phap
Hi?p ??c Pyrenees
Ti?n nhi?m
Isabella 		Hoang t? x? Piombino
1628?1634 		K? nhi?m
Nicholas I
T??c hi?u Hoang gia
Ti?n nhi?m
Felipe c?a Tay Ban Nha 		Than v??ng x? Asturias
1605?1621 		K? nhi?m
Balthasar Charles
Ti?n nhi?m
Ana c?a Tay Ban Nha 		Hoang t? B? đao Nha
1605?1621
L?y t? “ https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Felipe_IV_c?a_Tay_Ban_Nha&oldid=71121528 ”