đ? nh?t C?ng hoa B? đao Nha
(
ti?ng B? đao Nha
:
Primeira Republica
) keo dai 16 n?m trong th?i k? h?n đ?n c?a
L?ch s?
B? đao Nha
, gi?a s? ch?m d?t
giai đo?n nha n??c quan ch? l?p hi?n
đanh d?u b?i
Cach m?ng ngay 5 thang 10 n?m 1910
va
đ?o chinh ngay 28 thang 5
n?m 1926. Xu h??ng cu?i cung la thanh l?p m?t
Ch? đ? đ?c tai quan s?
đ??c bi?t v?i ten
Ditadura Nacional
đ? theo t? t??ng
Ch? ngh?a nghi?p đoan
Estado Novo
(Nha n??c m?i) d??i ch? đ? c?a
Antonio de Oliveira Salazar
.
Theo nh? cu?c cach m?ng thang 10 n?m 1910, m?t s? nghien c?u co gia tr? đa đ??c th?c hi?n,
[1]
đ?u tien trong s? đo x?p h?ng
Vasco Pulido Valente
Lu?n an chinh tr? hoa. Nha s? h?c nay đa đ?t ra Jacobin va b?n ch?t đo th? c?a cu?c cach m?ng do
đ?ng C?ng hoa B? đao Nha
(PRP) th?c hi?n va tuyen b? r?ng PRP đa bi?n ch? đ? c?ng hoa thanh ch? đ? đ?c tai de facto.
[2]
T?m nhin nay đ?ng đ? v?i m?t s? gi?i thich c? h?n v? đ? nh?t C?ng hoa nh? la m?t ch? đ? dan ch? ti?n b? va ngay cang th? hi?n s? t??ng ph?n ro rang v?i
Salazar
ti?p theo
ch? đ? đ?c tai
.
[3]
M?t nha n??c c?ng hoa
Hi?n phap đa đ??c phe duy?t n?m 1911
, khanh thanh m?t ch? đ? ngh? vi?n v?i quy?n l?c t?ng th?ng gi?m va hai phong c?a qu?c h?i.
[4]
Hi?n phap noi chung quy đ?nh cac quy?n t? do dan s? đ?y đ?, cac quy?n t? do ton giao c?a ng??i Cong giao la m?t ngo?i l?.
[5]
đ? nh?t C?ng hoa c?c k? ch?ng giao s?. Cac nha lanh đ?o c?a C?ng hoa la nh?ng ng??i theo ch? ngh?a th? t?c va th?c s?, đang theo truy?n th?ng t? do trong vi?c lam m?t đi vai tro quy?n l?c ma Giao h?i Cong giao t?ng n?m gi?. Nha s? h?c Stanley Payne ch? ra r?ng: "đa s? nh?ng ng??i C?ng hoa đa đ?a ra quan đi?m r?ng Cong giao la k? thu s? m?t c?a ch? ngh?a c?p ti?n trung l?u ca nhan va ph?i b? pha v? hoan toan nh? m?t ngu?n ?nh h??ng ? B? đao Nha".
[6]
D??i s? lanh đ?o c?a
Afonso Costa
, b? tr??ng t? phap, cu?c cach m?ng ngay l?p t?c nh?m vao Giao h?i Cong giao: cac nha th? b? c??p boc, cac giao phai b? t?n cong va cac giao s? b? qu?y r?i.
[
b?i ai?
]
Scarcely đa co chinh ph? lam th?i đ??c cai đ?t khi no b?t đ?u danh toan b? s? chu y c?a minh cho m?t chinh sach ch?ng ton giao, b?t ch?p tinh hinh kinh t? th?m kh?c. Vao ngay 10 thang 10 ? n?m ngay sau khi C?ng hoa khai tr??ng ? Chinh ph? m?i ra l?nh r?ng t?t c? cac tu vi?n, tu vi?n va cac m?nh l?nh ton giao s? b? đan ap. T?t c? c? dan c?a cac t? ch?c ton giao đa b? tr?c xu?t va hang hoa c?a h? b? t?ch thu. Dong Ten b? bu?c ph?i m?t quy?n cong dan B? đao Nha. M?t lo?t cac đ?o lu?t va s?c l?nh ch?ng Cong giao n?i ti?p nhau nhanh chong. Vao ngay 3 thang 11, m?t lu?t h?p phap hoa ly hon đa đ??c thong qua va sau đo co lu?t cong nh?n tinh h?p phap c?a tr? em sinh ra ngoai gia thu, ?y quy?n h?a tang, th? t?c hoa ngh?a trang, đan ap giao ly ton giao trong tr??ng h?c va c?m m?c
ao choang
. Ngoai ra, ti?ng chuong nha th? đ? bao hi?u th?i gian th? ph??ng đa b? h?n ch? nh?t đ?nh, va l? k? ni?m cong khai cac b?a ti?c ton giao đa b? đan ap. Chinh ph? c?ng can thi?p vao vi?c đi?u hanh cac cu?c h?i th?o, b?o l?u quy?n b? nhi?m cac giao s? va xac đ?nh ch??ng trinh gi?ng d?y. Toan b? lo?t lu?t nay đ??c so?n th?o b?i
Afonso Costa
đa len đ?n đ?nh đi?m trong lu?t Tach bi?t gi?a Nha th? va Nha n??c, đ??c thong qua vao ngay 20 thang 4 n?m 1911.
Nh?ng ng??i c?ng hoa la
ch?ng đ?i
va co
"thu đ?ch" đ?i v?i v?n đ? tach nha th? va nha n??c
, gi?ng nh?
Cach m?ng Phap
, va t??ng lai
Hi?n phap Mexico n?m 1917
va
Hi?n phap Tay Ban Nha n?m 1931
.
[7]
Vao ngay 24 thang 5 n?m 1911,
Giao hoang Pius X
đa ban hanh bach khoa toan th?
Iamdudum
len an ch? ngh?a ch?ng đ?i c?a n?n c?ng hoa m?i vi t??c quy?n t? do dan s? ton giao va "hang lo?t t?i ac va t?i ac đang kinh ng?c đ??c ban hanh t?i B? đao Nha vi s? ap b?c Giao h?i".
[8]
Cac đ?ng phai chinh tr?
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
PRP đa ph?i ch?u đ?ng s? ly khai c?a cac ph?n t? on hoa h?n, nh?ng ng??i đa thanh l?p cac đ?ng c?ng hoa b?o th? nh?
đ?ng ti?n hoa
va
Lien minh C?ng hoa
. M?c du đa chia tach PRP, do
Afonso Costa
lanh đ?o, v?n gi? đ??c s? th?ng tr? c?a minh, ph?n l?n la do m?t th??ng hi?u c?a chinh tr? khach hang đ??c th?a h??ng t? ch? đ? quan ch?.
[9]
Theo quan đi?m c?a cac chi?n thu?t nay, m?t s? l?c l??ng đ?i l?p đa dung đ?n b?o l?c đ? t?n h??ng thanh qu? c?a quy?n l?c. Co vai nghien c?u g?n đay
[
c?n gi?i thich
]
trong th?i k? t?n t?i c?a C?ng hoa, đ??c g?i la C?ng hoa c?. Tuy nhien, m?t bai ti?u lu?n
B?n m?u:Title?
C?a Vasco Pulido Valente nen đ??c tham kh?o,
[10]
nen c? g?ng
B?n m?u:Title?
đ? thi?t l?p b?i c?nh chinh tr?, xa h?i va kinh t? do M. Villaverde Cabral (1988) th?c hi?n.
C?ng hoa đa đ?y lui cu?c
t?n cong hoang gia vao Chaves
vao n?m 1912.
PRP đa xem s? bung n? c?a
Chi?n tranh th? gi?i th? nh?t
la m?t c? h?i duy nh?t đ? đ?t đ??c m?t s? m?c tieu: ch?m d?t cac m?i đe d?a song sinh c?a m?t cu?c xam l??c c?a Tay Ban Nha vao B? đao Nha va s? chi?m đong c?a n??c ngoai đ?i v?i cac thu?c đ?a va m?c đ?, t?o ra m?t s? đ?ng thu?n qu?c gia xung quanh ch? đ? va th?m chi xung quanh đ?ng.
[11]
Nh?ng m?c tieu trong n??c đa khong đ??c đap ?ng, vi tham gia vao cu?c xung đ?t khong ph?i la ch? đ? c?a s? đ?ng thu?n qu?c gia va do đo no khong ph?c v? cho vi?c huy đ?ng dan s?. Hoan toan ng??c l?i x?y ra: cac đ??ng gay chinh tr? va y th?c h? hi?n t?i đa đ??c lam sau s?c h?n b?i s? can thi?p c?a B? đao Nha trong Th? chi?n th? nh?t.
[12]
S? thi?u đ?ng thu?n xung quanh s? can thi?p c?a B? đao Nha l?n l??t co th? xu?t hi?n hai ch? đ? đ?c tai, do T??ng
Pimenta de Castro
(thang 1 n?m 1915) va
Sidonio Pais
(thang 12 n?m 1917?thang 12 n?m 1918).
- ^
Wheeler, 1972
- ^
Pulido Valente, 1982
- ^
Oliveira Marques, 1991
- ^
Miranda, 2001
- ^
Anderson, James Maxwell,
The History of Portugal
, p. 142, Greenwood Publishing Group, 2000
- ^
Payne,
A history of Spain and Portugal
(1973) 2: 559
- ^
Maier, Hans (2004).
Totalitarianism and Political Religions
. trans. Jodi Bruhn. Routledge. tr.
106
.
ISBN
0-7146-8529-1
.
- ^
IAMDUDUM: ON THE LAW OF SEPARATION IN PORTUGAL
Papal Encyclicals Online
- ^
Lopes, 1994
- ^
1997a
- ^
Teixeira, 1996a
- ^
Ribeiro de Meneses, 2000