đong Nam A
(
ti?ng Anh
:
Southeast Asia
, vi?t t?t:
SEA
) la ti?u vung đ?a ly phia đong nam c?a
chau A
, bao g?m cac khu v?c phia nam c?a
Trung Qu?c
, phia đong nam c?a
ti?u l?c đ?a ?n đ?
va phia tay b?c c?a Uc.
[5]
đong Nam A co phia b?c giap
đong A
, phia tay giap
Nam A
va
v?nh Bengal
, phia đong giap
Chau đ?i D??ng
va
Thai Binh D??ng
, phia nam giap
Australia
va
?n đ? D??ng
. Ngoai
Lanh th? ?n đ? D??ng thu?c Anh
va hai trong s? 26
đ?o san ho
c?a
Maldives
? Nam A, đong Nam A la ti?u vung duy nh?t khac c?a chau A n?m m?t ph?n trong
Nam Ban c?u
. Ph?n l?n ti?u vung nay v?n ?
B?c ban c?u
.
đong Timor
va ph?n phia nam c?a
Indonesia
la nh?ng ph?n duy nh?t n?m ? phia nam c?a
xich đ?o
.
đong Nam A
|
Di?n tich
| 4.545.792?km
2
(1.755.140?d?m?vuong?Anh)
|
---|
Dan s?
| 655.298.044
[1]
[2]
|
---|
M?t đ? dan s?
| 135,6/km
2
(351/sq?mi)
|
---|
GDP
?(
PPP
)
| 8.969 t? USD
[3]
|
---|
GDP
?(danh ngh?a)
| 2.557 t? USD(
t? gia h?i đoai
)
[4]
|
---|
GDP?binh?quan đ?u ng??i
| 4,018 USD (
t? gia h?i đoai
)
[4]
|
---|
HDI
| 0,684
|
---|
Cac nhom dan t?c
| Nam A
,
Nam đ?o
,
Melanesia
,
Negrito
,
Papua
,
Ng??i Vi?t
,
Han-T?ng
va
Thai
|
---|
Ton giao
| V?t linh
,
Ph?t
,
Kito
,
Nho
,
Hindu
,
H?i
,
Satsana Phi
,
đ?o
va
Tin ng??ng Vi?t Nam
|
---|
Ten g?i dan c?
| đong Nam A
|
---|
Qu?c gia
| |
---|
Ph? thu?c
| |
---|
Ngon ng?
|
|
---|
Mui gi?
| |
---|
Ten mi?n
Internet
| .bn
,
.id
,
.kh
,
.la
,
.mm
,
.my
,
.ph
,
.sg
,
.th
,
.tl
,
.vn
|
---|
Ma đi?n tho?i
| Khu v?c 6 & 8
|
---|
Thanh ph? l?n nh?t
|
|
---|
Ma UN M49
| 035
? đong Nam A
142
?
Chau A
001
?
Th? gi?i
|
---|
Theo đ?nh ngh?a ngay nay, đong Nam A bao g?m hai khu v?c đ?a ly:
- đong Nam A l?c đ?a
, con đ??c g?i la Ban đ?o đong D??ng va theo l?ch s? la
đong D??ng
, bao g?m
Campuchia
,
Lao
,
Myanmar
,
ban đ?o Malaysia
,
Thai Lan
va
Vi?t Nam
.
- đong Nam A h?i đ?o
, con đ??c g?i la
Qu?n đ?o Ma Lai
va theo l?ch s? la
Nusantara
, bao g?m cac
qu?n đ?o Andaman va Nicobar
(
?n đ?
),
Brunei
,
đong Malaysia
,
đong Timor
,
Indonesia
,
Philippines
va
Singapore
.
[6]
[7]
[8]
Khu v?c nay n?m g?n giao đi?m c?a
cac m?ng đ?a ch?t
, v?i c? cac ho?t đ?ng đ?a ch?n va nui l?a m?nh m?.
M?ng Sunda
la m?ng đ?a ch?t chinh c?a khu v?c, bao g?m h?u h?t cac qu?c gia đong Nam A tr? Myanmar, b?c Thai Lan, b?c Lao, b?c Vi?t Nam va b?c
Luzon
c?a
Philippines
. Cac day nui ?
Myanmar
,
Thai Lan
va
ban đ?o Malaysia
la m?t ph?n c?a
vanh đai Alpide
, trong khi cac đ?o c?a Philippines la m?t ph?n c?a
Vanh đai l?a Thai Binh D??ng
. C? hai vanh đai đ?a ch?n đ?u g?p nhau ?
Indonesia
, khi?n khu v?c nay co kh? n?ng x?y ra đ?ng đ?t va phun trao nui l?a t??ng đ?i cao.
[9]
Vung nay bao g?m kho?ng 4.500.000?km
2
(1.700.000?d?m?vuong?Anh), chi?m 10,5% di?n tich chau A ho?c 3% t?ng di?n tich Trai đ?t. T?ng dan s? c?a đong Nam A la h?n 655 tri?u ng??i, chi?m kho?ng 8,5% dan s? th? gi?i. đay la khu v?c đ?a ly đong dan th? ba ?
Chau A
sau
Nam A
va
đong A
.
[10]
Khu v?c nay đa d?ng v? v?n hoa va dan t?c, v?i hang tr?m
ngon ng?
đ??c s? d?ng b?i cac nhom dan t?c khac nhau.
[11]
M??i qu?c gia trong khu v?c la thanh vien c?a
Hi?p h?i cac qu?c gia đong Nam A
(ASEAN), m?t
t? ch?c khu v?c
đ??c thanh l?p đ? h?i nh?p
kinh t?
,
chinh tr?
,
quan s?
,
giao d?c
va
v?n hoa
gi?a cac qu?c gia thanh vien.
[12]
[13]
Dan t?c
đong Nam A l?y
dan t?c Nam đ?o
va
dan t?c Ma Lai
chi?m v? tri ch? đ?o, c? dan trong khu v?c ph?n nhi?u theo
H?i giao
va
Ph?t giao
, cac
ton giao
khac nh?
Kito giao
,
?n đ? giao
va ton giao co lien quan đ?n
thuy?t v?t linh
c?ng t?n t?i ? ben trong khu v?c nay.
Indonesia
la n??c co ng??i theo
H?i giao
nhi?u nh?t tren th? gi?i,
Thai Lan
la n??c Ph?t giao l?n nh?t th? gi?i,
Philippines
la n??c co tin đ?
Cong giao Roma
nhi?u nh?t ?
đong Ban c?u
.
đong Nam A n?m ? "nga t? đ??ng" gi?a
chau A
va
chau đ?i D??ng
,
Thai Binh D??ng
va
?n đ? D??ng
.
Eo bi?n Malacca
chinh la "y?t h?u" c?a giao l? nay, đ?a v? chi?n l??c tr?ng y?u vo cung.
Eo bi?n Malacca
n?m ? gi?a
ban đ?o Ma Lai
va
đ?o Sumatra
, t?ng chi?u dai ch?ng 1.080?km, ch? h?p nh?t ch? co 3,7?km, đ? l?u thong tau th?y t?i tr?ng 250.000
t?n
, cac n??c b? tay
Thai Binh D??ng
ph?n nhi?u đi qua tuy?n hang h?i nay h??ng t?i
Nam A
,
Tay A
, b? bi?n phia đong
chau Phi
va cac n??c đi sat b? bi?n ? chau Au. Cac n??c ven b?
eo bi?n Malacca
co
Thai Lan
,
Singapore
va
Malaysia
, trong đo
Singapore
? vao ch? h?p nh?t c?a
eo bi?n Malacca
, la v? tri giao thong đ?c bi?t tr?ng y?u.
đ?nh ngh?a
đong Nam A vao tr??c th? k? 20 đ??c
ng??i chau Au
g?i la đong ?n đ?. Trong
l?ch s? Trung Qu?c
thi g?i khu v?c đo la
Nam D??ng
("
南洋
"). B?i vi v? tri đ?a ly gi?a
Trung Qu?c
v?i
a l?c đ?a ?n đ?
va ?nh h??ng
v?n hoa
c?a khu v?c lang gi?ng cho nen b? ph?n l?c đ?a đong Nam A đ??c nha đ?a ly h?c chau Au g?i la
Indochina
. Tuy nhien, vao
th? k? XX
, l?i noi nay cang gi?i h?n ? lanh th?
đong D??ng thu?c Phap
c? (
Campuchia
,
Lao
va
Vi?t Nam
). V? m?t bi?n ? đong Nam A c?ng đ??c g?i la
qu?n đ?o Ma Lai
, ngu?n g?c thu?t ng? nay đ?n t? khai ni?m ? chau Au -
ng??i Ma Lai
c?a nhom
ng? h? Nam đ?o
(t?c nhan ch?ng Ma Lai).
[14]
M?t thu?t ng? khac ?
đong Nam A h?i d??ng
la
qu?n đ?o đong ?n đ?
, dung cho mieu t? khu v?c gi?a
ban đ?o ?n - Trung
va
Lien bang Uc
.
[15]
Thu?t ng? "đong Nam A" c?ng do m?c s? Hoa K? Howard Malcolm s? d?ng l?n đ?u tien vao n?m
1839
? trong m?t quy?n sach "Du l?ch đong Nam A" c?a ong. đ?nh ngh?a c?a Malcolm ch? bao g?m ph?n đ?t li?n, va lo?i tr? ph?n đong Nam A h?i đ?o.
[16]
Vao th?i ki
đ?i chi?n th? gi?i l?n th? hai
,
quan đ?ng Minh
thanh l?p B? t? l?nh đong Nam A (SEAC) vao n?m 1943.
[17]
Thu?t ng? "đong Nam A" vi nguyen do đo nen đ??c s? d?ng r?ng kh?p.
[17]
SEAC tri?n khai s? d?ng thu?t ng? "đong Nam A", nh?ng ma khai ni?m c?u thanh đong Nam A vao th?i ki đ?u v?n khong c? đ?nh, thi d?
Philippines
va ph?n l?n
Indonesia
b? SEAC lo?i tr? ra ngoai vung nay trong khi bao g?m c?
Ceylon
. đ?n cu?i nien đ?i 70 th? k? XX, cach dung tieu chu?n đ?i th? c?a ch? đong Nam A va lanh th? ma no bao ham đa xu?t hi?n. Tuy nhien, vao cu?i nh?ng n?m 1970, cach s? d?ng g?n đung tieu chu?n c?a thu?t ng? "đong Nam A" va cac vung lanh th? ma no bao g?m đa xu?t hi?n.
[18]
M?c du t? goc đ? v?n hoa ho?c ngon ng?, cac đ?nh ngh?a v? "đong Nam A" co th? khac nhau, nh?ng cac đ?nh ngh?a ph? bi?n nh?t hi?n nay bao g?m khu v?c đ??c đ?i di?n b?i cac qu?c gia (cac qu?c gia co ch? quy?n va cac vung lanh th? ph? thu?c) đ??c li?t ke d??i đay. T?p h?p cac qu?c gia nay d?a tren cac khu v?c lan c?n noi chung tr??c đay b? ki?m soat ho?c th?ng tr? b?i cac c??ng qu?c thu?c đ?a ph??ng Tay nh? Anh, Phap, Ha Lan, Tay Ban Nha va Hoa K?.
M??i trong s? m??i m?t qu?c gia c?a đong Nam A la thanh vien c?a
Hi?p h?i cac qu?c gia đong Nam A
(ASEAN), trong khi
đong Timor
la m?t qu?c gia quan sat vien c?a t? ch?c nay.
Papua New Guinea
đa tuyen b? r?ng h? co th? tham gia ASEAN, va hi?n la quan sat vien. Co m?t s? v?n đ? tranh ch?p ch? quy?n t?n t?i đ?i v?i m?t s?
đ?o ? Bi?n đong
.
Phan chia chinh tr?
Qu?c gia co ch? quy?n
N??c
|
Di?n tich
(
km²
)
|
Dan s?
(n?m 2020)
[19]
|
M?t đ? dan s?
(
/km²
)
|
GDP (tren danh ngh?a),
USD (n?m 2020)
[20]
|
GDP binh quan đ?u ng??i (PPP),
Int$ (n?m 2020)
[20]
|
Ch? s? phat tri?n loai ng??i
(n?m 2018)
|
Th? đo
|
Brunei
|
5.765
[21]
|
439.524
|
74
|
10.600.000.000
|
$85.011
|
0,845
|
Bandar Seri Begawan
|
Campuchia
|
181.035
[22]
|
16.718.965
|
90
|
26.300.000.000
|
$5.044
|
0,581
|
Phnom Penh
|
đong Timor
|
14.874
[23]
|
1.318.445
|
85
|
2.938.000.000
|
$5.321
|
0,626
|
Dili
|
Indonesia
|
1.904.569
[24]
|
273.523.615
|
141
|
1.088.800.000.000
|
$14.841
|
0,707
|
Jakarta
|
Lao
|
236.800
[25]
|
7.275.560
|
30
|
18.700.000.000
|
$8.684
|
0,604
|
Vieng Ch?n
|
Malaysia
|
329.847
[26]
|
32.365.999
|
96
|
336.300.000.000
|
$34.567
|
0,804
|
Kuala Lumpur
*
|
Myanmar
|
676.578
[27]
|
54.409.800
|
79
|
70.900.000.000
|
$7.220
|
0,578
|
Naypyidaw
|
Philippines
|
300.000
[28]
|
109.581.078
|
356
|
367.400.000.000
|
$10.094
|
0,712
|
Manila
|
Singapore
|
719,2
[29]
|
5.850.342
|
8.005
|
337.400.000.000
|
$105.689
|
0,935
|
Thanh bang
Singapore
|
Thai Lan
|
513.120
[30]
|
69.799.978
|
135
|
509.200.000.000
|
$21.361
|
0,765
|
B?ng C?c
|
Vi?t Nam
|
331.210
[31]
|
97.338.579
|
288
|
340.600.000.000
|
$8.677
|
0,693
|
Ha N?i
|
*
Trung tam hanh chinh ?
Putrajaya
.
Phan khu hanh chinh
Lanh th? ph? thu?c
Phan chia đ?a ly
đong Nam A v? m?t đ?a ly đ??c chia thanh hai ti?u vung, đo la
đong Nam A l?c đ?a
(ho?c ban đ?o đong D??ng) va
đong Nam A h?i đ?o
(ho?c qu?n đ?o Ma Lai
đ??c đ?nh ngh?a t??ng t?) (
ti?ng Java
:
Nusantara
).
Ban đ?o ?n - Trung
bao g?m
Qu?n đ?o Ma Lai
bao g?m
M?c du
Ban đ?o Malaysia
n?m v? m?t đ?a ly ?
đong Nam A l?c đ?a
, nh?ng no c?ng co nhi?u m?i quan h? t??ng đ?ng v? v?n hoa va sinh thai v?i
cac đ?o xung quanh
, do đo no đong vai tro la c?u n?i c?a hai ti?u vung.
[35]
V? m?t đ?a ly,
qu?n đ?o Andaman va Nicobar
c?a ?n đ? c?ng đ??c coi la m?t ph?n c?a đong Nam A h?i đ?o. đong
Bangladesh
va
đong B?c ?n đ?
co quan h? v?n hoa ch?t ch? v?i đong Nam A l?c đ?a va đoi khi đ??c coi la khu v?c xuyen qu?c gia gi?a Nam A va đong Nam A.
[36]
T??ng t?,
đ?o Christmas
va
Qu?n đ?o Cocos (Keeling)
co m?i quan h? v?n hoa ch?t ch? v?i Hang h?i đong Nam A va đoi khi đ??c coi la khu v?c xuyen mi?n gi?a đong Nam A va Australia/Chau đ?i D??ng. Trong m?t s? tr??ng h?p,
Sri Lanka
đ??c coi la m?t ph?n c?a đong Nam A vi m?i quan h? v?n hoa va ton giao v?i đong Nam A l?c đ?a.
[18]
[37]
N?a phia đong c?a đ?o
New Guinea
, khong ph?i la m?t ph?n c?a Indonesia, c? th? la
Papua New Guinea
, đoi khi đ??c bao g?m nh? m?t ph?n c?a đong Nam A h?i đ?o, va
Guam
,
Qu?n đ?o B?c Mariana
va
Palau
c?ng v?y. t?t c? cac ph?n c?a
đong ?n Tay Ban Nha
co m?i quan h? m?nh m? v? v?n hoa va ngon ng? v?i khu v?c, đ?c bi?t la Philippines.
[38]
đong Timor va n?a phia đong c?a Indonesia (phia đong c?a
Dong Wallace
? khu v?c
Wallacea
) đ??c coi la co lien k?t đ?a ly v?i Chau đ?i D??ng do cac đ?c đi?m h? đ?ng v?t đ?c bi?t c?a chung. V? m?t đ?a ch?t, đ?o
New Guinea
va cac đ?o xung quanh đ??c coi la m?t ph?n c?a
l?c đ?a Uc
, đ??c k?t n?i qua
Th?m Sahul
. C?
đ?o Christmas
va
Qu?n đ?o Cocos (Keeling)
đ?u n?m tren
m?ng Oxtraylia
, phia nam
Ranh Java
. M?c du chung n?m g?n Bi?n đong Nam A v? m?t đ?a ly h?n so v?i l?c đ?a Uc, nh?ng hai
lanh th? ben ngoai c?a Uc
nay khong lien k?t đ?a ch?t v?i chau A vi khong co lanh th? nao th?c s? n?m tren
M?ng Sunda
. Phan chia đ?a ly c?a
Lien H?p Qu?c
đa phan lo?i c? hai lanh th? đ?o la m?t ph?n c?a
Chau đ?i D??ng
, thu?c ti?u vung
Australia va New Zealand
(
Australasia
).
Ngoai ra, v? ngh?a r?ng, nhin t? goc đ?
đ?a ly t? nhien
,
H?i Nam
,
Qu?ng Tay
,
Qu?ng đong
,
H?ng Kong
,
Ma Cao
,
đai Loan
,
Phuc Ki?n
va phia nam
Van Nam
cung thu?c vung đ?t
Hoa Nam
đ?u đ??c coi la khu v?c đong Nam A, nh?ng đ?a ph??ng nay đ?u thu?c v?
khi h?u
a nhi?t đ?i
; tuy nhien, v? ph??ng di?n l?ch s? va v?n hoa, ngon ng? ma nhom dan t?c thi?u s? ?
Qu?ng Tay
va
Van Nam
s? d?ng v?i ngon ng? ma cac n??c
ban đ?o ?n - Trung
s? d?ng đ?u la cung m?t ng? h? (
ng? h? Kra-Dai
,
ng? h? Nam A
ho?c
ng? h? H'Mong-Mi?n
).
Th? dan đai Loan
cung thu?c
ng? h? Nam đ?o
v?i cac n??c đong Nam A khac nh?
Philippines
,
Indonesia
, v.v, v? ph??ng di?n
nhan ch?ng
thu?c nhan ch?ng Ma Lai,
đai Loan
c?ng la n?i b?t ngu?n
ng? h? Nam đ?o
đong Nam A. M?c du nhom dan t?c ch? y?u ?
đai Loan
la
ng??i Han
, nh?ng ma b?i vi s? l??ng nhi?u th? dan b?
Han hoa
va k?t thong gia v?i no, vi th? thanh ph?n mau kha t??ng c?n v?i ng??i đong Nam A;
[39]
[40]
[41]
v? ph??ng di?n
ton giao
,
ng??i Thai
?
t?nh Van Nam
va khong it n??c ?
ban đ?o ?n - Trung
đ?u tin th?
Ph?t giao Th??ng to? b?
; v? ph??ng di?n
đ?a li
thi n?m ? v? tri trung tam qu?n đ?o hinh vong cung đong A - ch? ti?p xuc l?n nhau gi?a đong B?c A va đong Nam A. Vi v?y, co luc s? đ??c coi la m?t b? ph?n c?a đong Nam A.
[42]
Qu?n đ?o Andaman va Nicobar
c?ng theo đung nh? đo,
bang Manipur
trong s? B?y bang Ch? em co luc c?ng nh? th?. Song,
Papua New Guinea
co v? tri đ?a ly thu?c v?
chau đ?i D??ng
c?ng đ??c coi la m?t trong nh?ng n??c đong Nam A b?i vi v?n hoa va
phong t?c
đ?u t??ng t? v?i
Indonesia
. Trai l?i,
Vi?t Nam
m?t trong nh?ng n??c đong Nam A, vi nguyen do l?ch s? va v?n hoa đ?u b?
v?n hoa Trung Hoa
?nh h??ng, co luc c?ng s? đem no li?t vao khu v?c đong A.
L?ch s?
Ti?n s?
Khu v?c nay đa la n?i sinh s?ng c?a
Homo erectus
t? kho?ng 1.500.000 n?m tr??c trong
k? Pleistocen gi?a
.
[43]
Cac nhom Homo sapien
khac bi?t, t? tien c?a cac qu?n th? đong-A-Au (lien quan đ?n đong A), va cac qu?n th? ng??i Nam-Au-A (lien quan đ?n Papuan), đa đ?n khu v?c nay trong kho?ng t? 50.000 TCN đ?n 70.000 TCN, v?i m?t s? tranh cai r?ng h? đa đ?n đong Nam A tr??c đo n?a.
[44]
[45]
Ngh? thu?t đa
co nien đ?i t? 40.000 n?m tr??c (hi?n la lau đ?i nh?t th? gi?i) đa đ??c phat hi?n trong cac hang đ?ng c?a
Borneo
.
[46]
Homo floresiensis
c?ng s?ng trong khu v?c nay cho đ?n it nh?t 50.000 n?m tr??c, sau đo b? tuy?t ch?ng.
[47]
Trong ph?n l?n th?i gian nay, cac hon đ?o ngay nay ? phia tay Indonesia đ??c nh?p vao m?t vung đ?t duy nh?t đ??c g?i la
Sundaland
do m?c n??c bi?n th?p h?n.
Di tich c? đ?i c?a nh?ng ng??i s?n b?n hai l??m ? Bi?n đong Nam A, ch?ng h?n nh? m?t ng??i s?n b?n hai l??m Holocen t?
Nam Sulawesi
, co t? tien t? c? hai, dong doi Nam-A-Au (đ?i di?n la ng??i Papuans va th? dan Uc), va dong doi đong-Au (đ?i di?n la Ng??i đong A). Ca th? s?n b?n hai l??m co kho?ng ~ 50% t? tien "g?c đong A", va đ??c đ?nh v? gi?a ng??i đong A hi?n đ?i va ng??i Papua c?a Chau đ?i D??ng. Cac tac gi? k?t lu?n r?ng t? tien lien quan đ?n đong A đa m? r?ng t? đong Nam A l?c đ?a sang đong Nam A
đong Nam A h?i đ?o
s?m h?n nhi?u so v?i đ? xu?t tr??c đay, s?m nh?t la 25.000 TCN, r?t lau tr??c khi cac nhom ng??i thu?c
ng? h? Nam A
va
ng? h? Nam đ?o
phat tri?n.
[48]
T? tien rieng bi?t c?a ng??i
Basal-đong A
(đong-A-Au) g?n đay đ??c tim th?y co ngu?n g?c ?
đong Nam A l?c đ?a
vao kho?ng th?i gian ~ 50.000 n?m TCN, va đ??c m? r?ng qua nhi?u lan song di c? l?n l??t v? phia nam va phia b?c. Lu?ng gen c?a t? tien đong-Au-A vao
đong Nam A h?i đ?o
va
Chau đ?i D??ng
co th? ??c tinh kho?ng 25.000 n?m TCN (c?ng co th? s?m h?n). Cac qu?n th? Nam-A-Au ? Bi?n đong Nam A th?i ti?n đ? đa m?i ph?n l?n b? thay th? b?i s? m? r?ng c?a cac qu?n th? đong-A-Au khac nhau, b?t đ?u t? kho?ng 50.000 n?m tr??c TCN đ?n 25.000 n?m tr??c đay t?
đong Nam A l?c đ?a
. Nh?ng ng??i con l?i, đ??c g?i la Negrito, t?o thanh cac nhom thi?u s? nh? ? cac vung cach bi?t v? đ?a ly.
Vao cu?i
th?i k? đ? đa m?i
, cac
dan t?c Nam đ?o
, chi?m ph?n l?n dan s? hi?n đ?i ? Brunei, Indonesia, đong Timor, Malaysia va Philippines, đa di c? đ?n đong Nam A t?
đai Loan
trong cu?c di c? đ??ng bi?n đ?u tien c?a con ng??i đ??c g?i la
S? banh tr??ng c?a ng??i Nam đ?o
. H? đ?n mi?n b?c Philippines t? n?m 7.000 TCN đ?n n?m 2.200 TCN va nhanh chong lan r?ng ra cac
qu?n đ?o B?c Mariana
va
Borneo
vao n?m 1500 TCN;
đ?o Melanesia
vao n?m 1300 TCN; va ph?n con l?i c?a
Indonesia
,
Malaysia
, mi?n nam
Vi?t Nam
va
Palau
vao n?m 1000 TCN.
[49]
[50]
H? th??ng đ?nh c? d?c theo cac khu v?c ven bi?n, thay th? va đ?ng hoa cac dan t?c đa d?ng đa co ? đo t? tr??c.
[45]
[51]
[52]
Cac
dan t?c Nam đ?o
? đong Nam A đa la nh?ng
ng??i đi bi?n
trong hang ngan n?m. H? m? r?ng v? phia đong đ?n
Micronesia
va
Polynesia
, c?ng nh? v? phia tay đ?n
Madagascar
, tr? thanh t? tien c?a
ng??i Malagasy
ngay nay,
ng??i Micronesia
, ng??i
Melanesia
va ng??i
Polynesia
.
[53]
Vi?c đi qua ?n đ? D??ng đa h? tr? qua trinh thu?c đ?a c?a Madagascar, c?ng nh? giao th??ng gi?a Tay A, b? bi?n phia đong c?a ?n đ? va b? bi?n phia nam c?a Trung Qu?c.
[53]
Ng??i ta cho r?ng vang t?
Sumatra
đa đ?n t?n La Ma v? phia tay.
Pliny the Elder
đa vi?t trong cu?n
L?ch s? t? nhien
c?a minh v?
Chryse va Argyre
, hai hon đ?o huy?n tho?i giau vang va b?c, n?m ? ?n đ? D??ng. Nh?ng con tau c?a h?, ch?ng h?n nh?
vinta
, co th? đi kh?p đ?i d??ng.
Chuy?n đi c?a Magellan
ghi l?i m?c đ? c? đ?ng c?a cac tau c?a h? so v?i cac tau c?a chau Au.
[54]
Ng??i
ta tin r?ng m?t no l?
t?
bi?n Sulu
đa đ??c s? d?ng trong
chuy?n hanh trinh c?a Magellan v?i
t? cach la ng??i phien d?ch.
Cac nghien c?u do
T? ch?c b? gen ng??i
(HUGO) trinh bay thong qua nghien c?u di truy?n c?a cac dan t?c khac nhau ? chau A cho th?y th?c nghi?m r?ng co m?t s? ki?n di c? duy nh?t t? chau Phi, theo đo nh?ng ng??i đ?u tien đi d?c theo b? bi?n phia nam c?a chau A, đ?u tien vao ban đ?o Ma Lai 50.000? 90.000 n?m tr??c. Ng??i Orang Asli, đ?c bi?t la ng??i
Semang
th? hi?n cac đ?c đi?m c?a ng??i da đen, la h?u du? tr?c ti?p c?a nh?ng ng??i đ?nh c? s?m nh?t ? đong Nam A nay. Nh?ng ng??i đ?u tien nay đa d?ng hoa va di chuy?n ch?m v? phia b?c đ?n Trung Qu?c, va dan s? đong Nam A cho th?y s? đa d?ng di truy?n h?n so v?i dan s? tr? c?a Trung Qu?c.
[55]
[56]
Solheim va nh?ng ng??i khac đa đ?a ra b?ng ch?ng v? m?ng l??i giao th??ng hang h?i
Nusantao
tr?i dai t?
Vi?t Nam
đ?n ph?n con l?i c?a qu?n đ?o s?m nh?t t? n?m 5000 TCN đ?n n?m 1 sau CN.
[57]
Th?i
đ?i đ? đ?ng
V?n hoa đong S?n
phat tri?n m?nh ?
mi?n B?c Vi?t Nam
t? kho?ng 1000 n?m TCN đ?n n?m 1 TCN. ?nh h??ng c?a no lan r?ng ra cac khu v?c khac ? đong Nam A.
[58]
[59]
[60]
Khu v?c nay b??c vao
th?i k? đ? s?t
vao n?m 500 TCN, khi đ? s?t đ??c ren, ngay ? mi?n B?c Vi?t Nam v?n con d??i th?i đ? đ?ng đong S?n c?ng đa bi?t ren s?t, nh? giao th??ng th??ng xuyen v?i n??c lang gi?ng Trung Qu?c.
[43]
H?u h?t ng??i đong Nam A ban đ?u
theo thuy?t v?t linh
, tham gia vao vi?c th? cung t? tien, thien nhien va th?n linh. Nh?ng h? th?ng tin ng??ng nay sau đo đa đ??c
?n đ? giao
va Ph?t giao thay th? sau khi khu v?c nay, đ?c bi?t la cac vung ven bi?n, ti?p xuc v?i
ti?u l?c đ?a ?n đ?
trong th? k? th? nh?t.
[61]
Nh?ng ng??i Ba La Mon va th??ng nhan ?n đ? đa mang ?n đ? giao đ?n khu v?c va lien h? v?i cac tri?u đinh đ?a ph??ng.
[62]
Cac nha cai tr? đ?a ph??ng đa chuy?n sang ?n đ? giao ho?c Ph?t giao va ap d?ng cac truy?n th?ng ton giao c?a ?n đ? đ? c?ng c? tinh h?p phap c?a h?, nang cao v? th? nghi l? h?n cac đ?i tac chinh c?a h? va t?o đi?u ki?n thu?n l?i cho th??ng m?i v?i cac qu?c gia Nam A. H? đ?nh k? m?i nh?ng ng??i Ba La Mon ?n đ? vao coi c?a h? va b?t đ?u qua trinh
?n đ? hoa
d?n d?n trong khu v?c.
[63]
[64]
[65]
Shaivism
la truy?n th?ng ton giao th?ng tr? c?a nhi?u v??ng qu?c Hindu ? mi?n nam ?n đ? trong th? k? th? nh?t. Sau đo, ton giao nay m? r?ng vao đong Nam A qua
V?nh Bengal
, đong D??ng, r?i đ?n qu?n đ?o Ma Lai, d?n đ?n hang nghin ngoi đ?n Shiva tren cac đ?o c?a Indonesia c?ng nh? Campuchia va Vi?t Nam, cung phat tri?n v?i
Ph?t giao
trong khu v?c.
[66]
[67]
Ph?t giao Nguyen th?y du
nh?p vao khu v?c nay vao th? k? th? 3, thong qua cac tuy?n đ??ng th??ng m?i hang h?i gi?a khu v?c nay v?i
Sri Lanka
.
[68]
Ph?t giao sau đo đa hi?n di?n m?nh m? ?
vung Phu Nam
vao th? k? th? 5. ? đong Nam A l?c đ?a ngay nay, Theravada v?n la nhanh th?ng tr? c?a Ph?t giao, đ??c cac Ph?t t? Thai Lan, Mi?n đi?n va Campuchia th?c hanh. Phan nhanh nay đ??c k?t h?p v?i n?n v?n hoa Khmer ch?u ?nh h??ng c?a ?n đ? giao.
Ph?t giao đ?i th?a
b?t đ?u hi?n di?n ? Bi?n đong Nam A, do cac nha s? Trung Qu?c mang đ?n trong qua trinh di chuy?n trong khu v?c tren đ??ng đ?n
Nalanda
.
[63]
Phan nhanh nay v?n la nhanh th?ng tr? c?a Ph?t giao đ??c cac Ph?t t? Indonesia va Malaysia th?c hanh.
S? truy?n ba c?a hai ton giao ?n đ? nay đa h?n ch? nh?ng tin đ? c?a tin ng??ng b?n đ?a đong Nam A chuy?n vao cac vung sau trong n?i đ?a.
Qu?n đ?o Maluku
va New Guinea ch?a bao gi? b? ?n đ? hoa va ng??i dan b?n đ?a c?a no ch? y?u la nh?ng ng??i theo thuy?t v?t linh cho đ?n th? k? 15 khi
H?i giao
b?t đ?u lan r?ng ? nh?ng khu v?c nay.
[69]
Trong khi ? Vi?t Nam, Ph?t giao ch?a bao gi? phat tri?n đ??c m?ng l??i th? ch? m?nh do ?nh h??ng m?nh m? c?a Trung Qu?c.
[70]
? đong Nam A ngay nay, Vi?t Nam la qu?c gia duy nh?t ma
ton giao dan gian
chi?m đa s?.
[71]
[72]
G?n đay, ton giao dan gian Vi?t Nam đang h?i sinh v?i s? h? tr? c?a chinh ph? n??c nay.
[73]
? nh?ng n?i khac, co nh?ng nhom dan t?c ? đong Nam A ch?ng l?i s? c?i đ?o va v?n gi? ni?m tin v?t linh ban đ?u c?a h?, ch?ng h?n nh?
ng??i Dayak
?
Kalimantan
,
ng??i Igorot
? Luzon va
ng??i Shan
? mi?n đong Myanmar.
[74]
Th?i đ?i cac v??ng qu?c ?n đ? giao va Ph?t giao
Sau khi khu v?c nay ti?p xuc v?i ti?u l?c đ?a ?n đ? vao kho?ng n?m 400 TCN, no b?t đ?u qua trinh
?n đ? hoa
d?n d?n, n?i cac y t??ng c?a ?n đ? nh? ton giao, v?n hoa, ki?n truc va hanh chinh chinh tr? đ??c cac th??ng nhan va cac nhan v?t ton giao đ?a t?i va đ??c cac vua chua đ?a ph??ng ap d?ng. đ?i l?i, nh?ng ng??i Ba La Mon va tu s? ?n đ? đ??c cac nha cai tr? đ?a ph??ng m?i đ?n s?ng trong v??ng qu?c c?a h? va giup chuy?n đ?i cac chinh th? đ?a ph??ng tr? nen ?n đ? hoa h?n, pha tr?n gi?a truy?n th?ng ?n đ? va b?n đ?a.
[64]
[65]
[75]
Ti?ng Ph?n
va
ti?ng Pali
đa tr? thanh ngon ng? bac h?c c?a khu v?c, khi?n đong Nam A tr? thanh m?t ph?n c?a
n?n v?n minh ?n đ?
.
[76]
H?u h?t khu v?c nay đa b? ?n đ? hoa trong nh?ng th? k? đ?u tien, trong khi Philippines sau đo đa ?n đ? hoa vao kho?ng th? k? th? 9 khi
V??ng qu?c Tondo
đ??c thanh l?p ? Luzon.
[77]
Vi?t Nam, đ?c bi?t la ph?n phia b?c, ch?a bao gi? đ??c ?n đ? hoa hoan toan do tr?i qua nhi?u th?i k? b?
Trung Qu?c
đo h?.
[78]
Cac chinh th? ch?u ?nh h??ng c?a ?n đ? đ?u tien đ??c thanh l?p trong khu v?c la cac
thanh bang Pyu
đa t?n t?i vao kho?ng th? k? th? 2 TCN, n?m trong n?i đ?a Myanmar. No t?ng la m?t trung tam th??ng m?i tren b? gi?a ?n đ? va Trung Qu?c.
[79]
Ph?t giao Nguyen th?y la ton giao ch? y?u c?a cac thanh ph? nay, trong khi s? hi?n di?n c?a cac ton giao ?n đ? khac nh? Ph?t giao đ?i th?a va ?n đ? giao c?ng r?t ph? bi?n.
[80]
[81]
Vao th? k? 1,
qu?c gia Phu Nam
t?p trung ?
đ?ng b?ng song C?u Long
đ??c thanh l?p, bao g?m Campuchia ngay nay, mi?n nam Vi?t Nam, Lao va mi?n đong Thai Lan. Qu?c gia nay đa tr? thanh c??ng qu?c th??ng m?i th?ng tr? ? đong Nam A l?c đ?a trong kho?ng 5 th? k?, cung c?p đ??ng đi cho hang hoa ?n đ? va Trung Qu?c va n?m quy?n đ?i v?i dong ch?y th??ng m?i qua đong Nam A.
[82]
? vung bi?n đong Nam A, v??ng qu?c ?n đ? hoa đ?u tien đ??c ghi nh?n la
Salakanagara
, đ??c thanh l?p ? phia tay Java vao kho?ng th? k? th? 2 CN. V??ng qu?c Hindu nay đ??c ng??i Hy L?p g?i la
Argyre
(Vung đ?t c?a b?c).
[83]
đ?n th? k? th? 5 sau CN, m?ng l??i giao th??ng gi?a đong va Tay t?p trung vao tuy?n đ??ng hang h?i. Cac th??ng nhan n??c ngoai b?t đ?u s? d?ng cac tuy?n đ??ng m?i nh?
Malacca
va
eo bi?n Sunda
do s? phat tri?n c?a đong Nam A h?i đ?o. S? thay đ?i nay d?n đ?n s? suy tan c?a Phu Nam, trong khi cac c??ng qu?c hang h?i m?i nh?
Srivijaya
,
Tarumanagara
va
Medang
n?i len. Srivijaya đ?c bi?t tr? thanh c??ng qu?c hang h?i th?ng tr? trong h?n 5 th? k?, ki?m soat c?
eo bi?n Malacca
va
eo bi?n Sunda
.
[84]
S? th?ng tr? nay b?t đ?u suy gi?m khi Srivijaya b?
đ? ch? Chola
, m?t c??ng qu?c hang h?i th?ng tr? ti?u l?c đ?a ?n đ?, xam l??c.
[85]
Cu?c xam l??c nay đa đ?nh hinh l?i quy?n l?c va th??ng m?i trong khu v?c, d?n đ?n s? tr?i d?y c?a cac c??ng qu?c khu v?c m?i nh?
đ? ch? Khmer
va
Kahuripan
.
[86]
Cac m?i lien h? th??ng m?i lien t?c v?i
đ? qu?c Trung Qu?c
đa cho phep Cholas ?nh h??ng đ?n cac n?n v?n hoa đ?a ph??ng. Nhi?u vi d? con sot l?i v?
?nh h??ng v?n hoa ?n đ? giao
đ??c tim th?y ngay nay tren kh?p đong Nam A la k?t qu? c?a cac cu?c tham hi?m c?a ng??i Chola.
[chu thich 1]
Khi ?nh h??ng c?a Srivijaya trong khu v?c suy gi?m, đ? ch? Khmer c?a ng??i Hindu đa tr?i qua m?t th?i k? hoang kim trong kho?ng th? k? 11 đ?n th? k? 13. Th? đo c?a đ? ch?
Angkor
co cac di tich hung v? - ch?ng h?n nh?
Angkor Wat
va
Bayon
. Hinh ?nh v? tinh đa ti?t l? r?ng Angkor, trong th?i k? đ?nh cao, la trung tam đo th? ti?n cong nghi?p l?n nh?t tren th? gi?i.
[88]
N?n v?n minh Champa
n?m ? mi?n trung Vi?t Nam ngay nay, t?ng la m?t V??ng qu?c ?n đ? giao cao đ?.
Ng??i Vi?t
đa phat đ?ng m?t cu?c chinh ph?t l?n ch?ng l?i ng??i
Ch?m
trong
cu?c xam l??c Champa n?m 1471 c?a ng??i Vi?t
, l?c soat va đ?t pha Champa, tan sat hang ngan ng??i Ch?m, va c??ng b?c h? đ?ng hoa vao v?n hoa Vi?t Nam.
[89]
Trong su?t th? k? 13, khu v?c nay đa tr?i qua
cac cu?c xam l??c c?a ng??i Mong C?
, v?i cac khu v?c b? ?nh h??ng nh? b? bi?n Vi?t Nam, n?i đ?a Mi?n đi?n va
Java
. Vao cac n?m 1258, 1285 va 1287, quan Mong C? c? g?ng xam l??c
đ?i Vi?t
va
Champa
.
[90]
Cac cu?c xam l??c nay đ?u khong thanh cong, nh?ng c? đ?i Vi?t va Champa đ?u đ?ng y tr? thanh cac qu?c gia tri?u c?ng
nha Nguyen
đ? tranh xung đ?t them.
[91]
Ng??i Mong C? c?ng xam chi?m
V??ng qu?c Pagan
? Mi?n đi?n t? n?m 1277 đ?n n?m 1287, d?n đ?n s? chia c?t c?a V??ng qu?c nay va s? tr?i d?y c?a cac qu?c gia
Shan
nh? h?n do cac th? l?nh đ?a ph??ng ph?c tung nha Nguyen tren danh ngh?a.
[92]
[93]
Tuy nhien, vao n?m 1297, m?t th? l?c đ?a ph??ng m?i xu?t hi?n.
V??ng qu?c Myinsaing
tr? thanh v??ng tri?u cai tr? th?c s? c?a mi?n Trung Mi?n đi?n va thach th?c s? th?ng tr? c?a ng??i Mong C?. đi?u nay d?n đ?n cu?c xam l??c Mi?n đi?n l?n th? hai c?a ng??i Mong C? vao n?m 1300, va b? Myinsaing đanh lui.
[94]
[95]
Quan Mong C? sau đo rut kh?i Mi?n đi?n vao n?m 1303.
[96]
N?m 1292, quan Mong C? c? s? gi? đ?n
V??ng qu?c Singhasari
? Java đ? yeu c?u th?n ph?c Mong C?. Singhasari t? ch?i đ? ngh? nay va lam b? th??ng cac s? gi?, khi?n ng??i Mong C? ph?n n? va h? g?i m?t h?m đ?i xam l??c l?n đ?n đanh Java. H? khong h? hay bi?t, Singhasari s?p đ? vao n?m sau đo - 1293 - do cu?c n?i d?y c?a Kadiri, m?t trong nh?ng ch? h?u c?a v??ng qu?c nay. Khi quan Mong C? đ?n Java, m?t hoang t? đ?a ph??ng ten la
Raden Wijaya
đa đ? ngh? đ??c đi theo đ? h? tr? quan Mong C? tr?ng ph?t Kadiri. Sau khi Kadiri b? đanh b?i, Wijaya đa ph?n b?i l?i cac đ?ng minh Mong C? c?a minh, ph?c kich h?m đ?i xam l??c c?a h? va bu?c quan Mong C? ph?i r?i kh?i Java ngay l?p t?c.
[97]
[98]
Sau s? ra đi c?a ng??i Mong C?, Wijaya thanh l?p
đ? ch? Majapahit
? phia đong Java vao n?m 1293. Majapahit nhanh chong phat tri?n thanh m?t c??ng qu?c trong khu v?c. Ng??i tr? vi v? đ?i nh?t c?a đ? ch? Majapahit la
Hayam Wuruk
, v? vua đa tr? vi t? n?m 1350 đ?n n?m 1389 đanh d?u đ?nh cao c?a đ? ch? khi cac v??ng qu?c khac ? nam
ban đ?o Malay
,
Borneo
,
Sumatra
va
Bali
đ?u ch?u ?nh h??ng c?a v??ng qu?c nay. Nhi?u ngu?n khac nhau nh? Nagarakertagama c?ng đ? c?p r?ng ?nh h??ng c?a Majapahit tr?i dai tren cac vung c?a
Sulawesi
,
Maluku
, va m?t s? khu v?c
phia tay New Guinea
va nam
Philippines
, khi?n đ? ch? nay tr? thanh m?t trong nh?ng đ? ch? l?n nh?t t?ng t?n t?i trong l?ch s? đong Nam A.
[99]
?:?107?Tuy nhien, đ?n th? k? 15, ?nh h??ng c?a Majapahit b?t đ?u suy y?u do tr?i qua nhi?u cu?c chi?n lien ti?p va s? tr?i d?y c?a cac qu?c gia H?i giao m?i nh?
Samudera Pasai
va
Malacca Sultanate
xung quanh
eo bi?n
chi?n l??c Malacca. Sau đo đ? ch? Majapahit s?p đ? vao kho?ng n?m 1500. đay la v??ng qu?c ?n đ? giao l?n cu?i cung va la c??ng qu?c khu v?c cu?i cung trong khu v?c tr??c khi ng??i chau Au đ?n.
[100]
[101]
Truy?n ba đ?o H?i
H?i giao
b?t đ?u ti?p xuc v?i đong Nam A vao th? k? th? 8 sau CN, khi ng??i
Umayyad
thi?t l?p giao th??ng v?i khu v?c nay thong qua cac tuy?n đ??ng bi?n.
[102]
[103]
[104]
Tuy nhien, s? m? r?ng c?a H?i giao vao khu v?c nay ch? x?y ra nhi?u th? k? sau đo. Vao th? k? 11, m?t th?i k? h?n lo?n đa x?y ra trong l?ch s?
đong Nam A h?i đ?o
.
H?i quan Chola c?a
?n đ? v??t đ?i d??ng va t?n cong
v??ng qu?c Srivijaya
c?a Sangrama Vijayatungavarman ? Kadaram (
Kedah
); th? đo c?a v??ng qu?c hang h?i hung m?nh đa b? c??p pha va nha vua b? b?t. Cung v?i Kadaram, Pannai ?
Sumatra
va Malaiyur ngay nay va ban đ?o Malayan c?ng b? t?n cong. Ngay sau đo, vua c?a Kedah Phra Ong Mahawangsa tr? thanh ng??i cai tr? đ?u tien t? b?
tin ng??ng Hindu
truy?n th?ng va chuy?n sang đ?o H?i v?i
V??ng qu?c H?i giao Kedah
đ??c thanh l?p vao n?m 1136.
Samudera Pasai
c?i sang đ?o H?i vao n?m 1267, Vua c?a Malacca
Parameswara
k?t hon v?i cong chua c?a Pasai, va con trai tr? thanh qu?c v??ng đ?u tien c?a Malacca. Ch?ng bao lau, Malacca tr? thanh trung tam nghien c?u H?i giao va th??ng m?i hang h?i, va cac nha cai tr? khac c?ng lam theo. Nha lanh đ?o ton giao
Indonesia
va h?c gi? H?i giao Hamka
(1908?1981) đa vi?t vao n?m 1961: "S? phat tri?n c?a H?i giao ? Indonesia va
Malaya
co lien quan m?t thi?t đ?n m?t ng??i H?i giao Trung Qu?c, đo đ?c
Tr?nh Hoa
."
[105]
Co m?t s? gi? thuy?t v?
qua trinh H?i giao hoa
? đong Nam A. M?t ly thuy?t khac la th??ng m?i. Vi?c m? r?ng giao th??ng gi?a cac n??c Tay A, ?n đ? va đong Nam A đa giup cho vi?c truy?n ba ton giao khi cac th??ng nhan H?i giao t? Nam Yemen (Hadramout) mang đ?o H?i đ?n khu v?c v?i kh?i l??ng th??ng m?i l?n c?a h?. Nhi?u ng??i đ?nh c? ? Indonesia, Singapore va Malaysia. đi?u nay th? hi?n ro rang ? cac nhom ng??i ? R?p-Indonesia, ? R?p-Singapore va ? R?p-Malay, nh?ng ng??i đa t?ng r?t n?i b?t ? m?i qu?c gia c?a h?. Cu?i cung, cac giai c?p th?ng tr? đa ch?p nh?n H?i giao va đi?u đo cang giup cho s? xam nh?p c?a ton giao nay trong toan khu v?c. Ng??i cai tr? c?ng quan tr?ng nh?t c?a khu v?c,
V??ng qu?c H?i giao Malacca
, đa ch?p nh?n H?i giao vao th? k? 15, bao tr??c m?t th?i k? chuy?n sang H?i giao nhanh chong tren kh?p khu v?c khi H?i giao cung c?p m?t l?c l??ng tich c?c cho cac t?ng l?p th?ng tr? va th??ng m?i.
Ng??i H?i giao Gujarati
đong m?t vai tro quan tr?ng trong vi?c thanh l?p
H?i giao
? đong Nam A.
[106]
Th??ng m?i va thu?c đ?a hoa
Giao th??ng gi?a cac n??c đong Nam A co truy?n th?ng lau đ?i. H?u qu? c?a ch? đ? th?c dan, cu?c đ?u tranh gianh đ?c l?p va trong m?t s? tr??ng h?p la chi?n tranh đa ?nh h??ng đ?n thai đ? va chinh sach kinh t? c?a m?i qu?c gia.
[107]
Trung Qu?c
T? n?m 111 TCN đ?n n?m 938, mi?n B?c Vi?t Nam n?m d??i s? cai tr? c?a Trung Qu?c. B?c Vi?t Nam đ??c m?t lo?t cac tri?u đ?i Trung Qu?c chi?m gi? va cai tr? bao g?m
nha Han
,
đong Han
,
đong Ngo
,
Tao Ng?y
,
T?n
,
L?u T?ng
,
Nam T?
,
L??ng
,
Tuy
,
đ??ng
va
Nam Han
.
Ghi chep t? chuy?n đi c?a Magellan cho th?y
Brunei
s? h?u nhi?u
phao
h?n cac tau chau Au, vi v?y ng??i Trung Qu?c ch?c ch?n đa buon ban v?i h?.
[54]
Truy?n thuy?t c?a Malaysia k? r?ng m?t hoang đ? nha Minh c?a Trung Qu?c đa c? m?t cong chua
Hang Li Po
đ?n Malacca cung v?i 500 tuy tung đ? k?t hon v?i
Sultan Mansur Shah
sau khi hoang đ? nha Minh ?n t??ng tr??c s? thong thai c?a v? vua nay. Gi?ng c?a Han Li Po (xay d?ng n?m 1459) hi?n la m?t đi?m thu hut khach du l?ch ? Malaysia, c?ng nh?
Bukit Cina
, n?i tuy tung c?a ba đ?nh c?.
Gia tr? chi?n l??c c?a
eo bi?n Malacca
, do
V??ng qu?c H?i giao Malacca
ki?m soat vao th? k? 15 va đ?u th? k? 16, đa đ??c nha v?n
B? đao Nha
Duarte Barbosa
, ng??i vao n?m 1500, noi đ?n: "Ai la chua t? c?a Malacca la ng??i n?m y?t h?u c?a
Venice
”.
Chau Au
?nh h??ng c?a ph??ng Tay b?t đ?u xam nh?p vao khu v?c nay vao th? k? 16, v?i s? xu?t hi?n c?a ng??i B? đao Nha ? Malacca,
Maluku
va Philippines, nh?ng đ?a đi?m ma sau nay ng??i Tay Ban Nha đ?n đ?nh c? nh?ng n?m sau đo. Trong su?t th? k? 17 va 18, ng??i Ha Lan thanh l?p
đong ?n thu?c Ha Lan
; ng??i Phap thanh l?p
đong D??ng thu?c Phap
; va ng??i Anh thanh l?p
Khu đ?nh c? Eo bi?n
. đ?n th? k? 19, t?t c? cac n??c đong Nam A đ?u la thu?c đ?a ngo?i tr?
Thai Lan
.
Cac nha tham hi?m chau Au
đa đ?n đong Nam A t? phia tay va t? phia đong. Ho?t đ?ng th??ng m?i th??ng xuyen gi?a cac con tau đi v? phia đong t? ?n đ? D??ng va nam t? l?c đ?a A đa cung c?p hang hoa đ? đ?i l?i cac s?n ph?m t? nhien, ch?ng h?n nh?
m?t ong
va
m? chim
h?ng hoang t? cac đ?o c?a qu?n đ?o. Tr??c th? k? 18 va 19, ng??i chau Au ch? y?u quan tam đ?n vi?c m? r?ng lien k?t th??ng m?i. đ?i v?i ph?n l?n dan s? ? m?i qu?c gia, t??ng đ?i it t??ng tac v?i ng??i chau Au va cac m?i quan h? va thoi quen xa h?i truy?n th?ng v?n ti?p t?c duy tri. đ?i v?i h?u h?t m?i ng??i, cu?c s?ng v?i nong nghi?p t? cung t? c?p, đanh b?t ca va trong cac n?n v?n minh kem phat tri?n h?n, s?n b?n va hai l??m v?n con nhi?u kho kh?n.
[108]
Ng??i chau Au mang theo
Thien chua giao
đ?n va cho phep vi?c truy?n giao Thien chua giao đ??c ph? bi?n r?ng rai. Thai Lan c?ng cho phep cac nha khoa h?c ph??ng Tay vao n??c nay đ? phat tri?n h? th?ng giao d?c rieng c?ng nh? b?t đ?u c? cac thanh vien Hoang gia va h?c gi? Thai Lan sang h?c đ?i h?c t? chau Au va Nga.
Nh?t B?n
Trong
Chi?n tranh th? gi?i th? hai
,
đ? qu?c Nh?t B?n đa
xam chi?m h?u h?t cac thu?c đ?a c? c?a th?c dan ph??ng Tay.
Ch? đ? chi?m đong Chieu Hoa
đa th?c hi?n cac hanh đ?ng b?o l?c ch?ng l?i dan th??ng nh?
v? th?m sat Manila
va th?c hi?n h? th?ng
lao đ?ng c??ng b?c
, ch?ng h?n nh? h? th?ng lien quan đ?n 4 đ?n 10 tri?u
romusha
? Indonesia.
[109]
M?t bao cao sau đo c?a Lien H?p Qu?c noi r?ng b?n tri?u ng??i đa ch?t ? Indonesia do n?n đoi va lao đ?ng c??ng b?c trong th?i k? Nh?t B?n chi?m đong.
[110]
Cac c??ng qu?c đ?ng minh đa đanh b?i Nh?t B?n t?i
m?t tr?n đong Nam A trong Th? chi?n th? hai
sau đo trao tr? đ?c l?p cho nh?ng ng??i b?n đ?a, va l?i đanh nhau v?i nh?ng ng??i b?n đ?a đi theo ch? ngh?a dan t?c.
?n đ?
Gujarat
, ?n đ? đa co m?t m?i quan h? th??ng m?i h?ng th?nh v?i đong Nam A vao th? k? 15 va 16.
[106]
M?i quan h? th??ng m?i v?i Gujarat suy gi?m sau khi ng??i B? đao Nha xam l??c đong Nam A vao th? k? 17.
[106]
Hoa K?
Hoa K? đa chi?m Philippines t? Tay Ban Nha vao n?m 1898. Quy?n t? tr? n?i b? đ??c trao cho Philippines vao n?m 1934, va Philippines đ??c trao quy?n đ?c l?p vao n?m 1946.
[111]
L?ch s? đ??ng đ?i
H?u h?t cac qu?c gia trong khu v?c đ??c h??ng quy?n t? quy?t dan t?c.
Cac hinh th?c chinh ph? dan ch?
va vi?c cong nh?n nhan quy?n đang ben r?.
ASEAN
t?o ra m?t khuon kh? cho vi?c h?i nh?p th??ng m?i va cac ph?n ?ng c?a khu v?c đ?i v?i cac m?i quan tam qu?c t?.
Trung Qu?c đa kh?ng đ?nh cac yeu sach đ?i v?i
Bi?n đong
, d?a tren đ??ng
chin đo?n
va đa
xay d?ng cac đ?o nhan t?o
trong m?t n? l?c c?ng c? cac tuyen b? ch? quy?n c?a minh. Trung Qu?c c?ng đa kh?ng đ?nh m?t vung
đ?c quy?n kinh t?
d?a tren
qu?n đ?o Tr??ng Sa
.
Philippines đa
thach th?c Trung Qu?c t?i
Toa an Tr?ng tai Th??ng tr?c
?
La Hay
vao n?m 2013, va t?i phien toa
Philippines v.
Trung Qu?c
(2016), Toa đa ra phan quy?t co l?i cho Philippines va bac b? cac yeu sach c?a Trung Qu?c.
[112]
[113]
đ?a ly
Indonesia la qu?c gia l?n nh?t ? đong Nam A va c?ng la qu?n đ?o l?n nh?t th? gi?i v? di?n tich (theo
CIA World Factbook
). V? m?t đ?a ch?t,
Qu?n đ?o Indonesia
la m?t trong nh?ng
khu v?c co nhi?u nui l?a
nh?t tren th? gi?i. S? nang cao t?ng đ?a ch?t trong khu v?c c?ng đa t?o ra m?t s? ng?n nui ?n t??ng, đ?nh đi?m la
Puncak Jaya
?
Papua
, Indonesia v?i đ? cao 5.030 met (16.500 foot), tren đ?o
New Guinea
; no la n?i duy nh?t co th? tim th?y
Bi?n đong
la vung n??c chinh ? đong Nam A. Philippines, Vi?t Nam, Malaysia, Brunei, Indonesia va Singapore đ?u co cac con song li?n m?ch đ? ra Bi?n đong.
Nui l?a Mayon
, m?c du con
ho?t đ?ng
nguy hi?m nh?ng v?n gi? k? l?c la hinh non hoan h?o nh?t th? gi?i đ??c xay d?ng t? ho?t đ?ng trong qua kh? va vi?c lien t?c
phun trao
.
[114]
Ranh gi?i
V? m?t đ?a ly, đong Nam A co phia đong Nam giap
l?c đ?a Uc
, ranh gi?i gi?a hai khu v?c nay ch?y qua
Wallacea
. n?m gi?a
Papua New Guinea
va
vung
Tay New Guinea
c?a Indonesia (
Papua
va
Tay Papua
). C? hai n??c co chung đ?o
New Guinea
.
Khi h?u
Khi h?u đong Nam A ch? y?u la nhi?t đ?i nong ?m quanh n?m v?i l??ng m?a d?i dao. Mi?n B?c Vi?t Nam va cac vung mi?n nui c?a Lao va Myanmar la nh?ng khu v?c duy nh?t ? đong Nam A co
khi h?u c?n nhi?t đ?i
, co mua đong on hoa h?n v?i nhi?t đ? c?c đ?i th?p t?i 20?°C hay 68?°F. Ph?n l?n khu v?c đong Nam A co mua kho va ?m do s? thay đ?i theo mua c?a gio ho?c
gio mua
.
Vanh đai m?a nhi?t đ?i
gay ra l??ng m?a b? sung trong mua gio mua. R?ng nhi?t đ?i l?n th? hai tren Trai đ?t (v?i
r?ng nhi?t đ?i Amazon la r?ng nhi?t đ?i
l?n nh?t). Cac tr??ng h?p ngo?i l? đ?i v?i khi h?u va th?m th?c v?t r?ng nhi?t đ?i nay la:
- cac khu v?c nui ? khu v?c phia b?c va cac đ?o cao h?n, n?i co đ? cao d?n đ?n nhi?t đ? on hoa h?n
- “vung kho h?n” c?a mi?n trung Myanmar trong
bong m?a
c?a
day nui Arakan
, n?i l??ng m?a hang n?m co th? th?p t?i 600 milimet hay 24 inch, d??i nhi?t đ? nong v??t tr?i la kho đ? đ? đ??c coi la
ban kho h?n
.
đong Nam A la m?t trong nh?ng khu v?c d? b? tac đ?ng do bi?n đ?i khi h?u nh?t tren th? gi?i.
[115]
[116]
Bi?n đ?i khi h?u s? co
?nh h??ng l?n đ?n nong nghi?p
? đong Nam A nh? h? th?ng th?y l?i s? b? ?nh h??ng b?i nh?ng thay đ?i v? l??ng m?a va dong ch?y, va sau đo la ch?t l??ng va ngu?n cung c?p n??c.
[117]
Bi?n đ?i khi h?u c?ng co kh? n?ng đe d?a nghiem tr?ng đ?n nganh th?y s?n ? đong Nam A.
[115]
M?c du la m?t trong nh?ng khu v?c d? b? t?n th??ng nh?t tr??c tac đ?ng c?a bi?n đ?i khi h?u tren th? gi?i, cac qu?c gia đong Nam A đang b? t?t h?u v? cac bi?n phap gi?m thi?u khi h?u c?a h?.
[116]
Moi tr??ng
Ph?n l?n đong Nam A n?m trong vung nhi?t đ?i ?m, ?m va khi h?u c?a vung nay noi chung co th? đ??c đ?c tr?ng la gio mua. đ?ng v?t c?a đong Nam A r?t đa d?ng; tren cac đ?o
Borneo
vtra]],
đ??i ??i
,
voi chau A
,
heo voi Malayan
,
te giac Sumatra
va
bao may Bornean
c?ng co th? đ??c tim th?y. Sau loai ph? c?a
binturong
ho?c
bearcat
t?n t?i trong khu v?c, m?c du m?t loai đ?c h?u c?a đ?o
Palawan
hi?n đ??c x?p vao lo?i d? b? t?n th??ng.
H? thu?c ba phan loai khac nhau đ??c tim th?y tren đ?o Sumatra (
h? Sumatra
), ? ban đ?o Malaysia (
h? Malayan
), va ? đong D??ng (
h? đong D??ng
); t?t c? đ?u la nh?ng loai co nguy c? tuy?t ch?ng.
R?ng Komodo
la loai th?n l?n s?ng l?n nh?t va sinh s?ng tren cac đ?o
Komodo
,
Rinca
,
Flores
va
Gili Motang
? Indonesia.
đ?i bang Philippines
la
loai chim qu?c gia
c?a Philippines. No đ??c cac nha khoa h?c coi la loai đ?i bang l?n nh?t tren th? gi?i,
[118]
va la loai đ?c h?u c?a cac khu r?ng ? Philippines.
Loai
trau n??c Chau A hoang da
, va tren cac đ?o khac nhau lien quan loai lun c?a
Bubalus
nh?
Anoa
đa t?ng ph? bi?n ? đong Nam A; Ngay nay
trau n??c chau A
đ??c nuoi ph? bi?n kh?p vung, nh?ng cac h? hang con l?i c?a no la loai quy hi?m va co nguy c? tuy?t ch?ng.
H??u chu?t
, m?t loai h??u co nga nh?, l?n b?ng cho ho?c meo đ? ch?i, h?u h?t co th? đ??c tim th?y ? Sumatra, Borneo (Indonesia) va qu?n đ?o Palawan (Philippines).
Bo tot
, m?t loai bo r?ng kh?ng l? l?n h?n c? trau r?ng, đ??c tim th?y ch? y?u ? đong D??ng. Co r?t it thong tin khoa h?c v? cac loai l??ng c? đong Nam A.
[119]
Cac loai chim nh?
cong xanh
va
drongo
s?ng ? ti?u vung nay xa v? phia đong nh? Indonesia.
Babirusa
, m?t loai l?n b?n nga, c?ng co th? đ??c tim th?y ? Indonesia. Chim
h?ng hoang
đ??c đanh gia cao vi cai m? c?a no va đ??c s? d?ng đ? buon ban v?i Trung Qu?c. S?ng c?a te giac, khong ph?i m?t ph?n c?a h?p s?, c?ng đ??c đanh gia cao ? Trung Qu?c.
Qu?n đ?o Indonesia
b?
đ??ng Wallace
chia c?t. đ??ng nay ch?y d?c theo nh?ng gi ngay nay đ??c g?i la ranh gi?i m?ng ki?n t?o va phan tach cac loai chau A (ph??ng Tay) v?i cac loai chau Uc (ph??ng đong). Cac đ?o gi?a Java/Borneo va Papua t?o thanh m?t vung h?n h?p, n?i c? hai lo?i đ?u xu?t hi?n, đ??c g?i la Wallacea. Khi t?c đ? phat tri?n t?ng nhanh va dan s? ti?p t?c m? r?ng ? đong Nam A, m?i quan tam đa t?ng len v? tac đ?ng c?a ho?t đ?ng con ng??i đ?i v?i moi tr??ng c?a khu v?c. Tuy nhien, m?t ph?n đang k? c?a đong Nam A đa khong thay đ?i nhi?u va v?n la ngoi nha chung c?a cac loai đ?ng v?t hoang da. Cac qu?c gia trong khu v?c, ch? v?i m?t s? ngo?i l?, đa nh?n th?c đ??c s? c?n thi?t c?a vi?c duy tri đ? che ph? c?a r?ng khong ch? đ? ng?n ch?n
xoi mon đ?t
ma con đ? b?o t?n s? đa d?ng c?a đ?ng th?c v?t. Vi d?, Indonesia đa t?o ra m?t h? th?ng r?ng l?n cac v??n qu?c gia va cac khu b?o t?n cho m?c đich nay. M?c du v?y, nh?ng loai nh?
te giac Java
ph?i đ?i m?t v?i nguy c? tuy?t ch?ng, ch? con m?t s? it loai đ?ng v?t con l?i ? phia tay Java.
Vung n??c nong c?a cac
r?n san ho đong Nam A
co m?c đ?
đa d?ng sinh h?c
cao nh?t đ?i v?i cac h? sinh thai bi?n tren th? gi?i, t?i đay co r?t nhi?u san ho, ca va đ?ng v?t than m?m. Theo T? ch?c B?o t?n Qu?c t?, cac cu?c kh?o sat bi?n cho th?y s? đa d?ng c?a sinh v?t bi?n ?
Raja Ampat
(Indonesia) la cao nh?t đ??c ghi nh?n tren Trai đ?t. S? đa d?ng l?n h?n đang k? so v?i b?t k? khu v?c nao khac đ??c l?y m?u trong Tam giac San ho bao g?m Indonesia, Philippines va Papua New Guinea. Tam giac San ho la trung tam c?a đa d?ng sinh h?c r?n san ho tren th? gi?i, Verde Passage đ??c T? ch?c B?o t?n Qu?c t? m?nh danh la "trung tam c?a trung tam đa d?ng sinh h?c cac loai h?i s?n bi?n".
Ca nham voi
, loai ca l?n nh?t th? gi?i va 6 loai
rua bi?n
c?ng co th? đ??c tim th?y ?
Bi?n đong
va cac vung lanh th? Thai Binh D??ng c?a Philippines.
Cay c?i va cac loai th?c v?t khac c?a vung la nhi?t đ?i; ? m?t s? qu?c gia co nui đ? cao, th?m th?c v?t khi h?u on hoa co th? đ??c tim th?y. Nh?ng khu v?c r?ng nhi?t đ?i nay hi?n đang b? khai thac, đ?c bi?t la ? Borneo.
Trong khi đong Nam A co h? đ?ng th?c v?t phong phu,
đong Nam A đang ph?i đ?i m?t v?i n?n pha r?ng nghiem tr?ng
gay m?t moi tr??ng s?ng cho cac
loai co nguy c? tuy?t ch?ng
khac nhau nh? đ??i ??i va
h? Sumatra
. Cac d? đoan đa đ??c đ?a ra r?ng h?n 40% cac loai đ?ng
th?c v?t
? đong Nam A co th? b? xoa s? trong th? k? 21.
[120]
đ?ng th?i,
khoi mu
đa x?y ra th??ng xuyen. Hai đ?t s??ng mu t?i t? nh?t trong khu v?c la vao
n?m 1997
va
2006,
trong đo nhi?u qu?c gia b? bao ph? b?i khoi mu day đ?c, ph?n l?n la do
cac ho?t đ?ng "đ?t n??ng lam r?y
" ? Sumatra va Borneo. đ? ph?n ?ng l?i, m?t s? qu?c gia ? đong Nam A đa ky
Hi?p đ?nh ASEAN v? O nhi?m khoi mu Xuyen bien gi?i
đ? ch?ng o nhi?m khoi mu.
Khoi mu đong Nam A n?m 2013
ch?ng ki?n m?c đ? API đ?t đ?n m?c nguy hi?m ? m?t s? qu?c gia. Muar đa tr?i qua m?c
API
cao nh?t la 746 vao kho?ng 7 gi? sang ngay 23 thang 6 n?m 2013.
[121]
Kinh t?
Ngay c? tr??c khi co s? xam nh?p c?a cac qu?c gia chau Au, đong Nam A la m?t ph?n quan tr?ng c?a h? th?ng th??ng m?i th? gi?i. Nhi?u lo?i hang hoa co ngu?n g?c trong khu v?c, nh?ng đ?c bi?t quan tr?ng la cac lo?i gia v? nh? tieu, g?ng, đinh h??ng va nh?c đ?u kh?u. Vi?c buon ban gia v? ban đ?u đ??c cac th??ng nhan ?n đ? va ? R?p phat tri?n, nh?ng no c?ng đ?a ng??i chau Au đ?n khu v?c nay. đ?u tien, nh?ng
ng??i Tay Ban Nha
(
Manila galleon
) đi thuy?n t? Chau M? va
V??ng qu?c B? đao Nha
, sau đo la ng??i Ha Lan, va cu?i cung la ng??i Anh va ng??i Phap đa tham gia buon ban ? nhi?u n??c khac nhau. S? xam nh?p c?a cac cong ty th??ng m?i chau Au d?n d?n phat tri?n thanh vi?c thon tinh cac lanh th?, khi cac th??ng nhan v?n đ?ng chinh tr? đ? m? r?ng quy?n ki?m soat nh?m b?o v? va m? r?ng ho?t đ?ng kinh doanh c?a h?. K?t qu? la, ng??i Ha Lan chi?m Indonesia, ng??i Anh chi?m
Malaya
va m?t ph?n c?a Borneo, ng??i Phap chi?m
đong D??ng
, va ng??i Tay Ban Nha va M? chi?m Philippines. M?t tac đ?ng kinh t? c?a ch? ngh?a đ? qu?c nay la s? thay đ?i hang hoa đ??c s?n xu?t. Vi d?, cac đ?n đi?n cao su c?a Malaysia, Java, Vi?t Nam va Campuchia, khai thac thi?c ? Malaya, cac canh đ?ng lua ?
đ?ng b?ng song C?u Long
? Vi?t Nam, va đ?ng b?ng song Irrawaddy ? Mi?n đi?n, la nh?ng ph?n ?ng tr??c nhu c?u m?nh m? c?a th? tr??ng.
[122]
C?ng đ?ng ng??i Hoa ? n??c ngoai
đa đong m?t vai tro l?n trong s? phat tri?n c?a cac n?n kinh t? trong khu v?c. Ngu?n g?c ?nh h??ng c?a Trung Qu?c co th? b?t ngu?n t? th? k? 16, khi nh?ng ng??i Hoa di c? t?
mi?n nam Trung Qu?c
đ?n đ?nh c? ? Vi?t Nam, Indonesia, Thai Lan va cac n??c đong Nam A khac.
[123]
Dan s? Trung Qu?c trong khu v?c t?ng nhanh sau cu?c
Cach m?ng gi?i phong Trung Qu?c c?a đ?ng C?ng s?n n?m 1949
, khi?n nhi?u ng??i t? n?n ph?i di c? ra ngoai Trung Qu?c.
[124]
N?n kinh t? c?a khu v?c nay ph? thu?c r?t l?n vao nong nghi?p; g?o va
cao su
t? lau đa la nh?ng m?t hang xu?t kh?u n?i b?t. S?n xu?t va d?ch v? ngay cang tr? nen quan tr?ng h?n.
[
c?n d?n ngu?n
]
La m?t
th? tr??ng m?i n?i
, Indonesia la n?n kinh t? l?n nh?t trong khu v?c nay.
Cac n??c m?i cong nghi?p hoa
bao g?m Indonesia, Malaysia, Thai Lan va Philippines, trong khi Singapore va Brunei la nh?ng n?n kinh t?
phat tri?n giau co.
Ph?n con l?i c?a đong Nam A v?n ph? thu?c nhi?u vao nong nghi?p, nh?ng Vi?t Nam đang đ?t đ??c nh?ng ti?n b? đang k? trong vi?c phat tri?n cac l?nh v?c cong nghi?p.
[
c?n d?n ngu?n
]
Khu v?c nay đ?c bi?t s?n xu?t hang d?t may, hang đi?n t? cong ngh? cao nh? b? vi x? ly va cac s?n ph?m cong nghi?p n?ng nh? o to.
[
c?n d?n ngu?n
]
Tr? l??ng d?u ? đong Nam A
r?t d?i dao.
[
c?n d?n ngu?n
]
17 cong ty vi?n thong đa ky h?p đ?ng xay d?ng tuy?n
cap quang bi?n Asia-America Gateway
đ? k?t n?i đong Nam A v?i M?
[125]
đi?u nay nh?m tranh s? gian đo?n do vi?c c?t cap bi?n t? đai Loan đ?n M? trong
tr?n đ?ng đ?t Hengchun n?m 2006
.
Du l?ch đa va đang la y?u t? then ch?t trong phat tri?n kinh t? c?a nhi?u n??c đong Nam A, đ?c bi?t la Campuchia. Theo UNESCO, "du l?ch, n?u đ??c quan ni?m m?t cach chinh xac, co th? la m?t cong c? phat tri?n to l?n va la m?t ph??ng ti?n h?u hi?u đ? b?o t?n s? đa d?ng v?n hoa c?a hanh tinh chung ta."
[126]
K? t? đ?u nh?ng n?m 1990, "ngay c? cac qu?c gia ngoai ASEAN nh? Campuchia, Lao, Vi?t Nam va Mi?n đi?n, v?n la n?i thu nh?p t? du l?ch th?p, c?ng đang c? g?ng m? r?ng cac nganh du l?ch c?a rieng minh."
[127]
N?m 1995, Singapore la qu?c gia d?n đ?u khu v?c v? doanh thu du l?ch so v?i GDP ? m?c tren 8%. đ?n n?m 1998, s? thu đo gi?m xu?ng d??i 6% GDP trong khi Thai Lan va CHDCND Lao t?ng s? thu len h?n 7%. K? t? n?m 2000, Campuchia đa v??t qua t?t c? cac n??c ASEAN khac va t?o ra g?n 15% GDP t? du l?ch vao n?m 2006.
[128]
H?n n?a, Vi?t Nam đ??c đanh gia la m?t
c??ng qu?c
đang n?i len ? đong Nam A do co nhi?u c? h?i đ?u t? n??c ngoai va nganh du l?ch đang bung n?, m?c du m?i đ??c d? b? l?nh c?m v?n th??ng m?i vao n?m 1995.
Indonesia
la thanh vien duy nh?t c?a
cac n?n kinh t? l?n G-20
va la n?n kinh t? l?n nh?t trong khu v?c.
[129]
T?ng s?n ph?m qu?c n?i ??c tinh c?a Indonesia cho n?m 2020 la 1.088,8 t? USD (danh ngh?a) ho?c 3.328,3 t? USD (PPP) v?i GDP binh quan đ?u ng??i la 4.038 USD (danh ngh?a) ho?c 12.345 USD (PPP).
[130]
Th? tr??ng ch?ng khoan ? đong Nam A đa ho?t đ?ng t?t h?n so v?i cac th? tr??ng khac trong khu v?c Chau A - Thai Binh D??ng trong n?m 2010, v?i
PSE
c?a Philippines d?n đ?u v?i m?c t?ng 22%, ti?p theo la
SET
c?a Thai Lan v?i 21% va
JKSE
c?a Indonesia v?i 19%.
[131]
[132]
Theo ??c tinh c?a
Qu? Ti?n t? Qu?c t?
n?m 2020, GDP binh quan đ?u ng??i c?a đong Nam A la 4.685 USD,
t??ng đ??ng v?i Nam Phi
,
Iraq
va
Gruzia
.
[133]
Nhan kh?u h?c
đong Nam A co di?n tich kho?ng 4.500.000 kilomet vuong (1.700.000?d?m?vuong?Anh). Tinh đ?n 2018, kho?ng 655 tri?u ng??i s?ng trong khu v?c, h?n m?t ph?n n?m (143 tri?u) s?ng tren đ?o
Java
c?a Indonesia, hon đ?o l?n co m?t đ? dan s? cao nh?t tren th? gi?i.
Indonesia
la qu?c gia đong dan nh?t v?i 268 tri?u ng??i va c?ng la qu?c gia đong dan th? 4 tren th? gi?i. S? phan b? c?a cac ton giao va dan t?c r?t đa d?ng ? đong Nam A va thay đ?i theo t?ng qu?c gia. Kho?ng 30 tri?u
Hoa ki?u
c?ng s?ng ? đong Nam A, n?i b?t nh?t la ?
đ?o Christmas
, Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore va Thai Lan, va c? ng??i
Hoa
? Vi?t Nam. Nh?ng ng??i g?c đong Nam A đ??c g?i la ng??i đong Nam A ho?c Aseanite.
Cac nhom dan t?c
Ng??i
Asli
va
Negrito
đ??c cho la m?t trong nh?ng c? dan s?m nh?t trong khu v?c nay. H? co quan h? di truy?n v?i ng??i
Papua
? đong Indonesia, đong Timor va
th? dan Uc
. Vao th?i hi?n đ?i,
ng??i Java
la nhom dan t?c l?n nh?t ? đong Nam A, v?i h?n 100 tri?u ng??i, ph?n l?n t?p trung ?
Java
, Indonesia. Nhom dan t?c l?n th? hai ? đong Nam A la
ng??i Vi?t
(ng??i Kinh) v?i kho?ng 86 tri?u dan, ch? y?u sinh s?ng ? Vi?t Nam, do đo đa hinh thanh m?t nhom thi?u s? đang k? ? cac n??c lang gi?ng Campuchia va Lao. Ng??i
Thai
c?ng la m?t nhom dan t?c đang k? v?i kho?ng 59 tri?u dan, chi?m đa s? ? Thai Lan. T?i Mi?n đi?n, ng??i
Mi?n đi?n
chi?m h?n hai ph?n ba t?ng s? dan t?c ? đ?t n??c nay, v?i
ng??i Rohingya
Indo-Aryan chi?m m?t thi?u s? đang k? ?
Bang Rakhine
.
Indonesia b? th?ng tr? b?i cac
nhom dan t?c Java
va
Sundan
, cung v?i hang tr?m dan t?c thi?u s? sinh s?ng tren qu?n đ?o, bao g?m ng??i
Madurese
,
Minangkabau
,
Bugis
,
Bali
,
Dayak
,
Batak
va
Malay
. Trong khi Malaysia b? chia c?t gi?a h?n m?t n?a
ng??i Ma Lai
va 1/4 ng??i Hoa, va c? ng??i ?n đ? thi?u s? ?
Tay Malaysia,
tuy nhien
Dayaks
chi?m đa s? ?
Sarawak
va
Kadazan-dusun
chi?m đa s? ?
Sabah
thu?c
đong Malaysia
. Ng??i
Ma Lai
chi?m đa s? ? Tay Malaysia va Brunei, trong khi h? t?o thanh m?t thi?u s? đang k? ?
Indonesia
,
Nam Thai Lan
,
đong Malaysia
va
Singapore
. ? thanh ph?-nha n??c Singapore,
ng??i Hoa
chi?m đa s?, tuy nhien thanh ph? nay la n?i hoa tr?n đa v?n hoa v?i ng??i Ma Lai, ?n đ? va Au A c?ng g?i hon đ?o nay la que h??ng c?a h?.
Ng??i
Ch?m
t?o thanh m?t dan t?c thi?u s? đang k? ? mi?n Trung va mi?n Nam Vi?t Nam, c?ng nh? ? mi?n Trung Campuchia. Trong khi
ng??i Kh?me
chi?m đa s? ? Campuchia va t?o thanh m?t thi?u s? đang k? ?
mi?n Nam Vi?t Nam
va Thai Lan, thi
ng??i Hmong
chi?m thi?u s? ? Vi?t Nam, Trung Qu?c va Lao.
Trong ph?m vi Philippines, cac nhom ng??i
Tagalog
,
Visayan
(ch? y?u la
Cebuano
,
Waray
va
Hiligaynon
),
Ilocano
,
Bicolano
,
Moro
(ch? y?u la
Tausug
,
Maranao
va
Maguindanao
) va Trung Luzon (ch? y?u la
Kapampangan
va
Pangasinan
) co dan s? đang k?.
Ton giao
Cac qu?c gia ? đong Nam A th?c hanh nhi?u ton giao khac nhau. Theo dan s?,
H?i giao
la tin ng??ng đ??c th?c hanh nhi?u nh?t, v?i kho?ng 240 tri?u tin đ?, t?c kho?ng 40% toan b? dan s?, t?p trung ?
Indonesia
,
Brunei
,
Malaysia
,
Nam Thai Lan
va
Nam Philippines
. Indonesia la qu?c gia đa s? theo đ?o H?i đong dan nh?t tren th? gi?i.
Co kho?ng 205 tri?u Ph?t t? ? đong Nam A, khi?n ton giao nay tr? thanh ton giao l?n th? hai trong khu v?c, sau H?i giao. Kho?ng 38% dan s? Ph?t giao toan c?u c? tru ? đong Nam A.
Ph?t giao
ch? y?u ? Vi?t Nam, Thai Lan, Lao, Campuchia, Myanmar va Singapore. Th? cung t? tien va
Nho giao
c?ng đ??c th?c hanh r?ng rai ? Vi?t Nam va Singapore.
C? đ?c giao
ch? y?u co m?t ? Philippines, đong Indonesia, đong Malaysia va đong Timor. Philippines co dan s? theo Cong giao La Ma l?n nh?t ? chau A.
[134]
đong Timor c?ng ch? y?u la Cong giao La Ma do l?ch s? c?a
s? cai tr? c?a Indonesia
[135]
va B? đao Nha. Vao thang 10 n?m 2019, s? l??ng ng??i theo đ?o Thien chua, c? Cong giao va Tin lanh ? đong Nam A, đ?t 156 tri?u ng??i, trong đo 97 tri?u ng??i ?
Philippines
, 29 tri?u ng??i ?
Indonesia
, 11 tri?u ng??i ?
Vi?t Nam
, va ph?n con l?i đ?n t?
Malaysia
,
Myanmar
.,
đong Timor
,
Singapore
,
Lao
,
Campuchia
va
Brunei
.
Khong m?t qu?c gia đong Nam A nao la đ?ng nh?t v? m?t ton giao. M?t s? nhom đ??c b?o v?
tren th?c t?
b?i s? co l?p c?a h? v?i ph?n con l?i c?a th? gi?i.
[136]
T?i qu?c gia H?i giao đong dan nh?t th? gi?i, Indonesia, ?n đ? giao chi?m ?u th? tren cac hon đ?o nh?
Bali
. C? đ?c giao c?ng chi?m ?u th? ? ph?n con l?i c?a Philippines,
New Guinea
,
Flores
va
Timor
. Nhi?u ng??i theo đ?o Hindu c?ng co th? đ??c tim th?y tren kh?p đong Nam A ? Singapore, Malaysia, v.v.
Garuda
,
ph??ng hoang
la v?t c??i (
vahanam
) c?a
th?n Vishnu
, la bi?u t??ng qu?c gia ? c? Thai Lan va Indonesia; ? Philippines, hinh ?nh Garuda b?ng vang đa đ??c tim th?y tren
Palawan
; Hinh ?nh vang c?a cac v? th?n va n? th?n Hindu khac c?ng đ??c tim th?y tren đ?o
Mindanao
.
?n đ? giao Bali
h?i khac v?i ?n đ? giao đ??c th?c hanh ? nh?ng n?i khac, vi
thuy?t v?t linh
va v?n hoa đ?a ph??ng đ??c k?t h?p l?i. Ng??i theo đ?o Thien chua c?ng co m?t tren kh?p đong Nam A; h? chi?m đa s? ? đong Timor va Philippines, qu?c gia co s? ng??i theo C? đ?c giao l?n nh?t chau A. Ngoai ra, c?ng co nh?ng th?c hanh ton giao b? l?c lau đ?i h?n ? cac vung xa xoi c?a
Sarawak
? đong Malaysia, Tay Nguyen Philippines va Papua ? mi?n đong Indonesia. ? Mi?n đi?n, Sakka (
Indra
) đ??c ton kinh nh? m?t
Nat
. ? Vi?t Nam, phan nhanh Ph?t giao đ?i th?a r?t ph? bi?n, ch?u ?nh h??ng c?a thuy?t v?t linh b?n đ?a nh?ng chu tr?ng
tin ng??ng th? cung t? tien
.
Thanh ph?n ton giao c?a m?i qu?c gia nh? sau: M?t s? gia tr? đ??c l?y t?
CIA World Factbook
:
[137]
Qu?c gia
|
Ton giao
|
Andaman and Nicobar Islands
|
?n đ? giao
(69%), Thien chua giao, H?i giao, Sikhism va khac
|
Brunei
|
H?i giao
(81%), Ph?t giao, Thien chua giao, khac (tin ng??ng b?n đ?a v.v...)
|
Campuchia
|
Ph?t giao
(97%), H?i giao, Thien chua giao, thuy?t v?t linh, khac
|
đong Timor
|
Cong giao Roma
(97%), Tin Lanh, H?i giao, ?n đ? giao, Ph?t giao
|
Indonesia
|
H?i giao
(86.7%), Tin Lanh (7.6%), Cong giao Roma (3.12%), ?n đ? giao (1.74%), Ph?t giao(0.77%), Nho giao (0.03%), khac(0.4%)
[138]
[139]
|
Lao
|
Ph?t giao
(67%), thuy?t v?t linh, Thien chua giao, khac
|
Malaysia
|
H?i giao
(61.3%), Ph?t giao, Thien chua giao, ?n đ? giao, thuy?t v?t linh
|
Myanmar (Burma)
|
Ph?t giao
(89%), H?i giao, Thien chua giao, ?n đ? giao, thuy?t v?t linh, khac
|
Philippines
|
Cong giao Roma
(80.6%), H?i giao (6.9%-11%),
[140]
Evangelical (2.7%), Iglesia ni Cristo (Church of Christ) (2.4%), Tin lanh khac (3.8%), Ph?t giao (0.05%-2%),
[141]
thuy?t v?t linh (0.2%-1.25%), khac (1.9%)
[142]
|
Singapore
|
Ph?t giao
, Thien chua giao, H?i giao, Lao giao, ?n đ? giao, khac
|
Thai Lan
|
Ph?t giao
(93.5%), H?i giao (5.4%), Thien chua giao (1.13%), ?n đ? giao (0.02%), khac (0.003%)
|
Vi?t Nam
|
Tin ng??ng th? cung t? tien
(45.3%),
Ph?t giao
(16.4%), Thien chua giao (8.2%), khac (0.4%), khong ton giao (29.6%)
[143]
|
Ngon ng?
M?i ngon ng? đ?u b? ?nh h??ng b?i ap l?c v?n hoa do th??ng m?i, nh?p c? va qua trinh thu?c đ?a hoa trong l?ch s?. Co g?n 800 ngon ng? b?n đ?a trong khu v?c nay.
Thanh ph?n ngon ng? cho m?i qu?c gia nh? sau (v?i cac ngon ng? chinh th?c đ??c
in đ?m
):
Qu?c gia/Vung
|
Ngon ng?
|
Andaman and Nicobar Islands
|
Ti?ng Bengali
,
ti?ng Hindi
,
ti?ng Anh
,
Tamil
,
Telugu
,
Malayalam
, Shompen, A-Pucikwar, Aka-Jeru, Aka-Bea, Aka-Bo, Aka-Cari, Aka-Kede, Aka-Kol, Aka-Kora, Aka-Bale, Jangil, Jarawa, Oko-Juwoi, Onge, Sentinelese, Camorta, Car, Chaura, Katchal, Nancowry, Southern Nicobarese, Teressa
|
Brunei
|
Ti?ng Malay
,
ti?ng Anh
, Indonesia, Trung Qu?c, Tamil and indigenous Bornean dialects (
Iban
,
Murutic language
,
Lun Bawang
,)
[144]
|
Cambodia
|
Ti?ng Khmer
, ti?ng Anh, Phap, Tri?u Chau, Vi?t, Cham, Ph? thong, khac
[145]
|
East Timor
|
Tetum
,
B? đao Nha
, Mambae, Makasae, Tukudede, Bunak, Galoli, Kemak, Fataluku, Baikeno, khac
[146]
|
Indonesia
|
Indonesia
,
Javanese
,
Sundanese
,
Batak
,
Minangkabau
,
Buginese
,
Banjar
,
Papuan
,
Dayak
,
Acehnese
,
Ambonese
Balinese
,
Betawi
,
Madurese
,
Musi
,
Manado
,
Sasak
,
Makassarese
,
Batak Dairi
,
Karo
,
Mandailing
,
Jambi Malay
,
Mongondow
,
Gorontalo
,
Ngaju
,
Kenyah
,
Nias
,
North Moluccan
,
Uab Meto
,
Bima
,
Manggarai
,
Toraja-Sa'dan
,
Komering
,
Tetum
,
Rejang
,
Muna
,
Sumbawa
,
Bangka Malay
,
Osing
,
Gayo
,
Bungku-Tolaki languages
,
Moronene
,
Bungku
,
Bahonsuai
,
Kulisusu
,
Wawonii
,
Mori Bawah
,
Mori Atas
,
Padoe
,
Tomadino
,
Lewotobi
,
Tae'
,
Mongondow
,
Lampung
,
Tolaki
,
Ma'anyan
,
Simeulue
,
Gayo
,
Buginese
,
Mandar
,
Minahasan
,
Enggano
,
Ternate
,
Tidore
,
Mairasi
,
East Cenderawasih Language
,
Lakes Plain Languages
,
Tor-Kwerba
,
Nimboran
,
Skou/Sko
,
Border languages
,
Senagi
,
Pauwasi
,
Mandarin
,
Hokkien
,
Cantonese
,
Hakka
,
Teochew
,
Tamil
,
Punjabi
,
Bengali
, and
Arabic
.
Indonesia has over 700 languages in over 17,000 islands across the archipelago, making Indonesia the second most linguistically diverse country on the planet,
[147]
slightly behind Papua New Guinea. The official language of Indonesia is Indonesian (Bahasa Indonesia), widely used in educational, political, economic, and other formal situations. In daily activities and informal situations, most Indonesians speak in their local language(s). For more details,
see:
Languages of Indonesia
.
|
Laos
|
Lao
, Thai, Vi?t, Hmong, Miao, Mien, Dao, Shan and khac
[148]
|
Malaysia
|
Malaysian
,
English
,
Mandarin
,
Indonesian
,
Tamil
,
Kedah Malay
,
Sabah Malay
,
Brunei Malay
,
Kelantan Malay
,
Pahang Malay
,
Acehnese
,
Javanese
,
Minangkabau
,
Banjar
,
Buginese
,
Tagalog
,
Hakka
,
Cantonese
,
Hokkien
,
Teochew
,
Fuzhounese
,
Telugu
,
Bengali
,
Punjabi
,
Hindi
,
Sinhala
,
Malayalam
,
Arabic
,
Brunei Bisaya
,
Okolod
,
Kota Marudu Talantang
,
Kelabit
,
Lotud
,
Terengganu Malay
,
Semelai
,
Thai
,
Iban
,
Kadazan
,
Dusun
,
Kristang
,
Bajau
,
Jakun
,
Mah Meri
,
Batek
,
Melanau
,
Semai
,
Temuan
,
Lun Bawang
,
Temiar
,
Penan
,
Tausug
,
Iranun
,
Lundayeh/Lun Bawang
, and khac
[149]
see:
Languages of Malaysia
|
Myanmar (Burma)
|
Burmese
, Shan, Kayin(Karen), Rakhine, Kachin, Chin, Mon, Kayah, Trung Qu?c and other ethnic languages.
[150]
|
Philippines
|
Filipino
(
Tagalog
),
English
,
Bisayan languages
(
Aklanon
,
Cebuano
,
Kinaray-a
,
Capiznon
,
Hiligaynon
,
Waray
,
Masbateno
,
Romblomanon
,
Cuyonon
,
Surigaonon
,
Butuanon
,
Tausug
),
Ivatan
,
Ilocano
,
Ibanag
,
Pangasinan
,
Kapampangan
,
Bicolano
,
Sama-Bajaw
,
Maguindanao
,
Maranao
,
Chavacano
The Philippines has more than a hundred native languages, most without official recognition from the national government.
Spanish
and
Arabic
are on a voluntary and optional basis.
Malay
(
Bahasa Malaysia
,
Bahasa Indonesia
),
Mandarin
,
Lan-nang
(
Hokkien
),
Cantonese
,
Hakka
,
Japanese
and
Korean
are also spoken in the Philippines due to immigration, geographic proximity and historical ties.
See:
Languages of the Philippines
|
Singapore
|
English
,
Malay
,
Mandarin Chinese
,
Tamil
, Hokkien, Teochew, Cantonese, Hakka, Telugu, Malayalam, Punjabi, Hindi, Sinhala, Javanese, Balinese,
Singlish
creole and khac
|
Thailand
|
Thai
, Isan, Northern Khmer, Malay, Karen, Hmong, Teochew, Minnan, Hakka, Yuehai, Burmese, Mien, Tamil, Bengali, Urdu, Arabic, Shan, Lue, Phutai, Mon and khac
[151]
|
Vietnam
|
Ti?ng Vi?t
, Ti?ng Kh?-me, Cantonese, Ti?ng H-mong, Tai, Ti?ng Ch?m and khac
[152]
|
V?n hoa
V?n hoa ? đong Nam A r?t đa d?ng: ? đong Nam A l?c đ?a, v?n hoa la s? pha tr?n c?a cac n?n v?n hoa Mi?n đi?n, Campuchia, Lao, Thai Lan (
?n đ?
) va Vi?t Nam (
Trung Qu?c
). Trong khi ? Indonesia, Philippines, Singapore va Malaysia, v?n hoa la s? pha tr?n c?a cac n?n v?n hoa
Austronesian
, ?n đ?, H?i giao, ph??ng Tay va Trung Qu?c b?n đ?a. Ngoai ra, Brunei c?ng cho th?y ?nh h??ng m?nh m? t? ? R?p. Vi?t Nam va Singapore cho th?y ?nh h??ng c?a Trung Qu?c nhi?u h?n
[153]
? ch? Singapore, m?c du la m?t qu?c gia đong Nam A v? m?t đ?a ly, la n?i sinh s?ng c?a đa s? ng??i Hoa va Vi?t Nam n?m trong
vung ?nh h??ng c?a Trung Qu?c
trong ph?n l?n l?ch s? c?a minh. ?nh h??ng c?a ?n đ? ? Singapore ch? ro rang qua nh?ng ng??i Tamil di c?,
[154]
, ? m?t m?c đ? nao đo, ?nh h??ng đ?n
?m th?c c?a Singapore
. Trong su?t l?ch s? c?a Vi?t Nam, qu?c gia nay khong co ?nh h??ng tr?c ti?p t? ?n đ? - ch? thong qua ti?p xuc v?i cac dan t?c Thai, Khmer va Ch?m. H?n n?a, Vi?t Nam c?ng đ??c x?p vao
khu v?c v?n hoa đong A
cung v?i Trung Qu?c, Han Qu?c va Nh?t B?n do m?t l??ng l?n ?nh h??ng c?a Trung Qu?c trong v?n hoa va l?i s?ng c?a h?.
Nong nghi?p tr?ng lua n??c
đa t?n t?i ? đong Nam A trong nhi?u thien nien k?, tren ph?m vi toan ti?u vung. M?t s? vi d? ?n t??ng v? nh?ng canh đ?ng lua nay
n?m trong Ru?ng b?c thang Banaue
? vung nui Luzon ?
Philippines
. Vi?c b?o tri nh?ng canh đ?ng nay r?t t?n cong s?c. Cac canh đ?ng lua r?t thich h?p v?i khi h?u gio mua c?a vung nay.
Nha san
co m?t ? kh?p đong Nam A, t? Thai Lan va Vi?t Nam đ?n Borneo, đ?n Luzon ? Philippines, đ?n
Papua New Guinea
. Khu v?c nay co k? thu?t gia cong kim lo?i đa d?ng, đ?c bi?t la ? Indonesia. Vi?c nay bao g?m v? khi, g?m co nh?
kris
đ?c bi?t va nh?c c?, ch?ng h?n nh?
gamelan
.
?nh h??ng
Nh?ng ?nh h??ng v?n hoa chinh c?a khu v?c đ?n t? s? k?t h?p gi?a
H?i giao
,
?n đ?
va
Trung Qu?c
. ?nh h??ng v?n hoa đa d?ng ro r?t ? Philippines, đ?c bi?t la b?t ngu?n t? th?i k? cai tr? c?a Tay Ban Nha va M?, ti?p xuc v?i cac n?n v?n hoa ch?u ?nh h??ng c?a ?n đ?, va th?i k? giao th??ng c?a Trung Qu?c va Nh?t B?n.
Theo quy lu?t, nh?ng dan t?c ?n b?ng ngon tay co nhi?u kh? n?ng b? ?nh h??ng b?i v?n hoa c?a ?n đ?, vi d?, h?n la v?n hoa c?a Trung Qu?c, v?n ?n b?ng
đ?a
; tra v?i t? cach la m?t lo?i đ? u?ng, co th? đ??c tim th?y tren kh?p vung nay.
N??c m?m
tuy la đ?c tr?ng c?a vung nay nh?ng m?i n??c l?i co nh?ng khac bi?t.
Ngh? thu?t
Ngh? thu?t c?a đong Nam A co m?i lien h? v?i ngh? thu?t c?a cac khu v?c khac. Khieu v? ? h?u h?t cac n??c đong Nam A bao g?m chuy?n đ?ng c?a ban tay c?ng nh? ban chan, đ? th? hi?n c?m xuc c?a đi?u nh?y va y ngh?a c?a cau chuy?n ma n? di?n vien ballet s? k? cho khan gi?. H?u h?t cac n??c đong Nam A du nh?p v? đi?u vao cung đinh c?a h?; đ?c bi?t,
ballet hoang gia Campuchia
trinh di?n vao đ?u th? k? th? 7 tr??c cung đinh
đ? ch? Khmer
, n?i ch?u ?nh h??ng l?n c?a ?n đ? giao ?n đ?.
đi?u mua Apsara
, n?i ti?ng v?i c? đ?ng tay va chan m?nh m?, la m?t vi d? tuy?t v?i v? đi?u mua bi?u t??ng c?a đ?o Hindu.
Mua r?i va k?ch bong c?ng la m?t hinh th?c gi?i tri đ??c ?a chu?ng trong nh?ng th? k? tr??c, m?t hinh th?c n?i ti?ng la
Wayang
đ?n t? Indonesia. Ngh? thu?t va v?n h?c ? m?t s? vung đong Nam A ch?u ?nh h??ng kha l?n t? ?n đ? giao, v?n đa đ??c truy?n đ?n t? nhi?u th? k? tr??c. Indonesia, m?c du c?i sang đ?o H?i, n?i ph?n đ?i m?t s? hinh th?c ngh? thu?t, nh?ng v?n gi? nhi?u hinh th?c th?c hanh, v?n hoa, ngh? thu?t va v?n h?c ch?u ?nh h??ng c?a ?n đ? giao. M?t vi d? la
Wayang Kulit
(Mua r?i bong) va v?n h?c nh?
Ramayana
. Show di?n kulit wayang đa đ??c
UNESCO cong nh?n
vao ngay 7 thang 11 n?m 2003, la
Ki?t tac di s?n truy?n kh?u va phi v?t th? c?a nhan lo?i
.
Ng??i ta đa ch? ra r?ng ngh? thu?t c? đi?n c?a ng??i Khmer va Indonesia quan tam đ?n vi?c mieu t? cu?c s?ng c?a cac v? th?n, nh?ng đ?i v?i tam th?c đong Nam A, cu?c s?ng c?a cac v? th?n la cu?c s?ng c?a chinh cac dan t?c ? vui t??i, tr?n th?, nh?ng co tinh th?n thanh.
Ng??i Thai
, du nh?p mu?n vao đong Nam A, mang theo m?t s? truy?n th?ng ngh? thu?t c?a Trung Qu?c, nh?ng h? s?m lo?i b? chung đ? ?ng h?
truy?n th?ng Khmer va Mon
, va d?u hi?u duy nh?t v? s? ti?p xuc s?m h?n c?a h? v?i
ngh? thu?t Trung Qu?c
la phong cach c?a cac ngoi chua c?a h?, đ?c bi?t la mai nha ki?u thon nh?n, va
đ? s?n mai
c?a h?.
Am nh?c
Am nh?c truy?n th?ng ? đong Nam A c?ng đa d?ng nh? nhi?u b? t?c va v?n hoa c?a no. Cac phong cach chinh c?a am nh?c truy?n th?ng co th? th?y: Am nh?c cung đinh, am nh?c dan gian, phong cach am nh?c c?a cac dan t?c nh? h?n va am nh?c ch?u ?nh h??ng c?a cac th? lo?i ben ngoai vung đ?a ly.
Trong cac th? lo?i cung đinh va dan gian,
dan nh?c c?ng chieng
chi?m đa s? (tr? cac vung mi?n xuoi c?a Vi?t Nam). Dan nh?c
Gamelan
va
Angklung
t? Indonesia
,
hoa t?u Piphat
/
Pinpeat
c?a Thai Lan va Campuchia va hoa t?u
Kulintang
c?a mi?n nam Philippines,
Borneo
,
Sulawesi
va
Timor
la ba phong cach am nh?c rieng bi?t chinh đa ?nh h??ng đ?n cac phong cach am nh?c truy?n th?ng khac trong khu v?c. Nh?c c? day c?ng r?t ph? bi?n.
Vao ngay 18 thang 11 n?m 2010, UNESCO đa chinh th?c cong nh?n angklung la
Ki?t tac di s?n truy?n kh?u va phi v?t th? c?a nhan lo?i
, đ?ng th?i khuy?n khich ng??i dan va chinh ph? Indonesia b?o v?, truy?n t?i, qu?ng ba bi?u di?n va khuy?n khich ngh? th? cong c?a ngh? lam angklung.
Ch? vi?t
L?ch s? đong Nam A đa d?n đ?n vo s? tac gi? khac nhau, t? c? trong va ngoai n??c vi?t v? khu v?c nay.
Ban đ?u,
ng??i ?n đ?
la nh?ng ng??i th?y đ?u tien d?y cho c? dan b?n đ?a v? ch? vi?t. đi?u nay đ??c th? hi?n qua cac hinh th?c ch? vi?t
Brahmic
co m?t trong khu v?c nh?
ch? vi?t Bali
đ??c th? hi?n tren la c? ch? đ??c g?i la
lontar
(xem hinh ben trai - phong to hinh ?nh đ? th?y ch? vi?t ? m?t ph?ng, va trang tri ? m?t kia).
Hinh th?c ch? vi?t nay đa t?n t?i lau đ?i tr??c khi phat minh ra gi?y vao kho?ng n?m 100 ? Trung Qu?c. L?u y m?i ph?n la c? ch? co vai dong, đ??c vi?t theo chi?u d?c c?a la va đ??c bu?c b?ng s?i xe v?i cac ph?n khac. Ph?n ben ngoai ch? đ??c trang tri. Cac b?ng ch? cai c?a đong Nam A co xu h??ng la
abugida
, cho đ?n khi ng??i chau Au đ?n, h? s? d?ng nh?ng t? c?ng k?t thuc b?ng ph? am ch? khong ch? nguyen am. Cac hinh th?c tai li?u chinh th?c khac, khong s? d?ng gi?y, bao g?m cac cu?n gi?y đ?ng Java. V?t li?u nay t? ra b?n h?n gi?y trong khi h?u nhi?t đ?i c?a đong Nam A.
T?i Malaysia, Brunei va Singapore, ngon ng? Ma Lai hi?n nay th??ng đ??c vi?t b?ng h? th?ng ch? Latinh. Hi?n t??ng t??ng t? c?ng co ? ti?ng Indonesia, m?c du cac tieu chu?n chinh t? khac nhau đ??c s? d?ng (vi d?: 'Teksi' trong ti?ng Ma Lai va 'Taksi' trong ti?ng Indonesia đ? ch? 'Taxi').
Vi?c s? d?ng ch? Han, trong qua kh? va hi?n t?i, ch? ro rang ? Vi?t Nam va g?n đay la Singapore va Malaysia. Vi?c s? d?ng
ch? Han
? Vi?t Nam co t? kho?ng n?m 111 TCN khi qu?c gia nay b? ng??i Trung Qu?c đo h?. M?t phien b?n ch? Vi?t g?i la
ch? Nom
s? d?ng
Ch? Han
đa s?a đ?i đ? di?n t? ngon ng? ti?ng Vi?t. C? ch? Han va ch? Nom đ?u đ??c ng??i Vi?t s? d?ng cho đ?n đ?u th? k? 20.
Tuy nhien, vi?c s? d?ng ch? vi?t Trung Qu?c đa b? suy gi?m, đ?c bi?t la ? Singapore va Malaysia do cac th? h? tr? đang ?ng h? h? th?ng ch? vi?t Latinh.
T? nhien ?nh h??ng đ?n khu v?c
Ph?i noi r?ng gio mua khong ch? đem l?i thu?n l?i cho con ng??i ma con la nh?ng y?u t? t? nhien tac đ?ng va t?o nen s? th?t th??ng cho khi h?u trong vung, v?i bien đ? khong l?n l?m. M?a nhi?t đ?i tren đ?a ban t? nhien c?a khu v?c t?o ra nh?ng vung nh?, xen k? gi?a r?ng nhi?t đ?i, đ?i nui, b? bi?n, va đ?ng b?ng, t?o nen nh?ng c?nh quan đa d?ng. Th?c t? đo khi?n cho đong Nam A thi?u nh?ng khong gian r?ng cho s? phat tri?n kinh t? - xa h?i tren quy mo l?n, thi?u nh?ng đi?u ki?n t? nhien cho s? phat tri?n nh?ng k? thu?t tinh t?, ph?c t?p. ? đay khong co nh?ng đ?ng b?ng r?ng l?n nh? vung chau th?
song ?n
,
song H?ng
hay
Hoang Ha
; c?ng khong co nh?ng đ?ng c? menh mong nh? vung th?o nguyen. Khong gian sinh t?n ? đay tuy nh? h?p nh?ng l?i r?t phong phu, đa d?ng. Con ng??i co th? khai thac ? thien nhien đ? lo?i th?c ?n đ? sinh t?n. Vi th? co ng??i g?i đong Nam A la khu v?c khai thac th?c ?n theo ngh?a r?ng. Nh?ng đi?u ki?n đo r?t thu?n l?i cho cu?c s?ng con ng??i trong bu?i đ?u, nh?ng khong kh?i ?nh h??ng nh?t đ?nh đ?n s? phat tri?n c?a m?t n?n s?n xu?t l?n, t?o nen m?t kh?i l??ng s?n ph?m l?n trong nh?ng giai đo?n phat tri?n sau nay c?a khu v?c. đ?ng th?i, s? đa d?ng, đan xen c?a nh?ng đ?a ban sinh t? nh? trong v?n hoa t?c ng??i c?a c? khu v?c va trong m?i qu?c gia.
Do đi?u ki?n đ?a ly c?a minh, đong Nam A ch?u ?nh h??ng ch? y?u c?a gio mua, t?o nen hai mua t??ng đ?i ro r?t: mua kho l?nh, mat va mua m?a t??ng đ?i nong va ?m. Vi th?, đong Nam A con đ??c g?i la khu v?c "Chau A gio mua". N?u theo khai ni?m nay thi ranh gi?i đ?a ly khu v?c đong Nam A con bao g?m c? mi?n Nam
Tr??ng Giang
va vung đong B?c c?a
?n đ?
n?a. Chinh gio mua va khi h?u bi?n lam cho khi h?u vung đong Nam A đang l? co th? tr? nen kho c?n nh? m?t s? khu v?c l?c đ?a khac co cung v? đ?
[155]
đa tr? nen xanh t?t va tru phu v?i nh?ng đo th? đong đuc va th?nh v??ng nh?
Kuala Lumpur
,
Singapore
,
Jakarta
... Gio mua kem theo nh?ng c?n m?a nhi?t đ?i đa cung c?p đ? n??c cho con ng??i dung trong đ?i s?ng va s?n xu?t h?ng n?m, t?o nen nh?ng canh r?ng nhi?t đ?i phong phu v? th?o m?c va chim muong. đong Nam A t? lau đa tr? thanh que h??ng c?a nh?ng cay gia v?, cay h??ng li?u đ?c tr?ng nh?
h? tieu
,
sa nhan
,
đ?u kh?u
, h?i,
qu?
,
tr?m h??ng
... va cay l??ng th?c đ?c tr?ng la
lua n??c
.
Cac th?ng ke
Dan s? qua kh? va trong t??ng lai (đ?n v?: ng??i)
H?ng
|
Qu?c gia
|
Di?n tich (km²)
|
1950
|
2000
|
2020
|
2050
|
2100
|
1
|
Indonesia
|
1.904.569
|
82.979.000
|
166.070.000
|
271.080.000
|
327.000.000
|
356.000.000
|
2
|
Philippines
|
342.353
|
24.336.000
|
61.600.000
|
109.181.000
|
154.381.000
|
167.300.000
|
3
|
Vi?t Nam
|
331.212
|
25.000.000
|
80.285.000
|
98.156.000
|
112.783.000
|
125.000.000
|
4
|
Thai Lan
|
513.120
|
23.342.999
|
51.759.000
|
68.978.000
|
66.064.000
|
64.800.000
|
5
|
Myanmar
|
676.000
|
21.050.000
|
36.766.000
|
59.126.000
|
70.600.000
|
56.511.000
|
6
|
Malaysia
|
329.847
|
7.312.000
|
15.650.000
|
32.653.000
|
42.929.000
|
51.000.000
|
7
|
Campuchia
|
181.035
|
5.211.000
|
9.368.000
|
16.927.000
|
22.400.000
|
56.511.000
|
8
|
Lao
|
236.800
|
2.078.000
|
4.211.000
|
7.448.000
|
10.900.000
|
23.800.000
|
9
|
Singapore
|
824
|
1.123.000
|
3.048.000
|
6.210.000
|
8.610.000
|
9.210.000
|
10
|
đong Timor
|
14.874
|
473.000
|
740.000
|
1.400.000
|
2.192.000
|
2.990.000
|
11
|
Brunei
|
5.765
|
45.000
|
254.000
|
465.000
|
639.000
|
721.000
|
T?ng c?ng
|
4.536.397
|
192.949.000
|
429.751.000
|
671.624.000
|
818.498.000
|
'
|
[156]
C? quan l?p phap
C? quan l?p phap
t?i
cac qu?c gia đong Nam A
đ??c t? ch?c theo 2 h? th?ng: H? th?ng l??ng vi?n g?m cac
qu?c gia
:
Thai Lan
,
Campuchia
,
Myanmar
,
Malaysia
,
Indonesia
va
Philippines
. H? th?ng đ?n vi?n g?m cac qu?c gia:
Vi?t Nam
,
Lao
,
Singapore
,
Brunei
va
đong Timor
.
Qu?c h?i Indonesia
đ??c xem la ngh? vi?n co s? đ?i bi?u đong nh?t đong Nam A, v?i 692 thanh vien (132 ? th??ng vi?n va 560 ? h? vi?n). Qu?c h?i Brunei co s? thanh vien it nh?t, ch? co 36 ngh? s?.
STT
|
Qu?c gia
|
T?ng s? gh?
|
S? gh? th??ng vi?n
|
S? gh? h? vi?n
|
Tu?i b?u c?
|
đ?ng đ?u Qu?c h?i
|
Nhi?m k?
|
1
|
Campuchia
|
184 gh?
|
61 gh?
|
123 gh?
|
18 tu?i tr? len
|
Ch? t?ch Th??ng vi?n va Ch? t?ch H? vi?n
|
5 n?m t?i Th??ng vi?n va 5 n?m t?i H? vi?n
|
2
|
Thai Lan
|
650 gh?
|
150 gh?
|
500 gh?
|
18 tu?i tr? len
|
Phat ngon vien Th??ng vi?n va Phat ngon vien H? vi?n
|
5 n?m t?i Th??ng vi?n va 5 n?m t?i H? vi?n
|
3
|
Myanmar
|
664 gh?
|
224 gh?
|
440 gh?
|
18 tu?i tr? len
|
Ch? t?ch Th??ng vi?n va Phat ngon vien H? vi?n
|
5 n?m t?i Th??ng vi?n va 5 n?m t?i H? vi?n
|
4
|
Malaysia
|
292 gh?
|
70 gh?
|
222 gh?
|
21 tu?i tr? len
|
Ch? t?ch Th??ng vi?n va ch? t?ch H? vi?n
|
3 n?m t?i Th??ng vi?n va 5 n?m t?i H? vi?n
|
5
|
Indonesia
|
692 gh?
|
132 gh?
|
560 gh?
|
17 tu?i tr? len
|
Ch? t?ch Th??ng vi?n va Ch? t?ch H? vi?n
|
5 n?m t?i Th??ng vi?n va 5 n?m t?i H? vi?n
|
6
|
Philippines
|
310 gh?
|
24 gh?
|
286 gh?
|
18 tu?i tr? len
|
Ch? t?ch Th??ng vi?n va Ch? t?ch H? vi?n
|
6 n?m t?i Th??ng vi?n va 3 n?m t?i H? vi?n
|
7
|
Vi?t Nam
|
498 gh?
|
Khong chia vi?n
|
Khong chia vi?n
|
18 tu?i tr? len
|
Ch? t?ch Qu?c h?i
|
5 n?m
|
8
|
Lao
|
115 gh?
|
Khong chia vi?n
|
Khong chia vi?n
|
18 tu?i tr? len
|
Ch? t?ch Qu?c h?i
|
5 n?m
|
9
|
Singapore
|
99 gh?
|
Khong chia vi?n
|
Khong chia vi?n
|
21 tu?i tr? len
|
Phat ngon vien Qu?c h?i
|
5 n?m
|
10
|
Brunei
|
36 gh?
|
Khong chia vi?n
|
Khong chia vi?n
|
18 tu?i tr? len
|
Ch? t?ch Qu?c h?i
|
Khong c? đ?nh
|
11
|
đong Timor
|
65 gh?
|
Khong chia vi?n
|
Khong chia vi?n
|
17 tu?i tr? len
|
Ch? t?ch Qu?c h?i
|
5 n?m
|
Qu?c gia
|
Dan s? (2021)
[157]
|
Ngon ng?
|
Ton giao
|
S?c t?c
|
Brunei
|
439,000
|
Ti?ng Ma Lai Brunei
|
H?i giao
|
Ng??i Ma Lai
|
Campuchia
|
16,728,000
|
Ti?ng Khmer
|
Ph?t
|
Ng??i Khmer
|
đong Timor
|
1,321,000
|
Ti?ng Tetum
,
Ti?ng B? đao Nha
|
C? đ?c giao
(
Cong giao
)
|
Ng??i Timor
|
Indonesia
|
273,623,000
|
Ti?ng Indonesia
,
Ti?ng Java
|
H?i giao
|
Ng??i Indonesia
|
Lao
|
7,276,000
|
Ti?ng Lao
|
Ph?t
|
Ng??i Lao
|
Malaysia
|
32,366,000
|
Ti?ng Ma Lai
|
H?i giao
|
Ng??i Ma Lai
|
Myanmar
|
54,409,000
|
Ti?ng Mi?n đi?n
|
Ph?t
|
Ng??i Mi?n đi?n
|
Philippines
|
109,000,000
|
Ti?ng Filipino
|
C? đ?c giao (Cong giao)
|
Ng??i Filipino
|
Singapore
|
5,900,000
|
Ti?ng Hoa
, Ma Lai, Tamil, Khac
|
Ph?t, H?i giao, C? đ?c giao, Hindu, Tin ng??ng
|
Ng??i Hoa
, Ma Lai, Tamil, Khac
|
Thai Lan
|
70,780,000
|
Ti?ng Thai
|
Ph?t
|
Ng??i Thai
|
Vi?t Nam
|
96,339,000
|
Ti?ng Vi?t
|
Tin ng??ng, Ph?t
|
Ng??i Vi?t
|
T?ng c?ng
|
668.180.000
|
Ti?ng Indonesia, Java, Filipino, Vi?t, Thai, Mi?n đi?n, Ma Lai, Khmer, Lao
|
H?i giao, Ph?t, C? đ?c giao
|
Ng??i Indonesia, Java, Filipino, Vi?t, Thai, Mi?n đi?n, Ma Lai, Khmer, Lao
|
đ?c đi?m xa h?i
đong Nam A co cac
bi?n
, v?nh bi?n ?n sau vao đ?t li?n, t?o đi?u ki?n cho cac lu?ng
di dan
gi?a đ?t li?n va cac
đ?o
, cho s? giao l?u
v?n hoa
gi?a cac
qu?c gia
, cac
dan t?c
. Ng??i đong Nam A co nhi?u net t??ng đ?ng trong sinh ho?t, s?n xu?t, nh? cung tr?ng
lua n??c
, dung trau
bo
lam s?c keo, dung
g?o
lam ngu?n
l??ng th?c
chinh... Tuy v?y m?i n??c v?n co nh?ng
phong t?c
, t?p quan,
tin ng??ng
rieng t?o nen s? đa d?ng trong v?n hoa c?a c? khu v?c. Vi d? s? đa d?ng v? tin ng??ng: đa s? ng??i
Malaysia
,
Indonesia
theo đ?o
H?i
; ng??i
Myanmar
,
Thai Lan
,
Campuchia
va
Lao
theo đ?o
Ph?t
; ?
Philippines
, đ?o
Ki-to
va đ?o
H?i
co s? ng??i theo đong nh?t. ? Vi?t Nam cung v?i đ?o
Ph?t
, đ?o
Ki-to
, ng??i dan con co cac
tin ng??ng đ?a ph??ng
.
V? tri c?u n?i va ngu?n
tai nguyen
giau co c?a đong nam A đa thu hut s? chu y c?a cac n??c
đ? qu?c
. Cho t?i tr??c
chi?n tranh th? gi?i th? hai
, ba n??c Campuchia, Lao,
Vi?t Nam
b? đ? qu?c
Phap
xam chi?m;
Myanmar
,
Malaysia
tr? thanh thu?c đ?a c?a
Anh
;
Indonesia
la thu?c đ?a c?a
Ha Lan
;
Philippines
b?
Tay Ban Nha
va sau đo
Hoa K?
chi?m đong. Ngo?i l?,
Thai Lan
gi? đ??c n?n đ?c l?p nh?ng l? thu?c ph??ng Tay nhi?u m?t. Trong
chi?n tranh th? gi?i th? hai
, h?u h?t cac n??c đong Nam A b?
phat xit Nh?t
xam chi?m. Sau chi?n tranh th? gi?i th? hai, cac n??c đa l?n l??t gianh l?i đ??c
đ?c l?p
. Hi?n nay đa s? cac qu?c gia trong khu v?c theo ch? đ? c?ng hoa, ben c?nh đo la m?t s? qu?c gia theo chinh th? quan ch? l?p hi?n. Cac n??c trong khu v?c đ?u mong mu?n h?p tac phat tri?n. Cac n??c đong Nam A co nh?ng net t??ng đ?ng trong n?n v?n hoa đ?m đa b?n s?c dan t?c, trong l?ch s? đ?u tranh gianh đ?c l?p va đang cung nhau xay d?ng m?i quan h? h?p tac toan di?n, cung nhau phat tri?n đ?t n??c va khu v?c.
Xem them
Wikimedia Commons co them hinh ?nh va ph??ng ti?n truy?n t?i v?
đong Nam A
.
|
Ghi chu
Tham kh?o
- ^
“
"
World Population prospects ? Population division
"
”
.
population.un.org
.
Ban Kinh t? va Xa h?i Lien H?p Qu?c
, Population Division
. Truy c?p ngay 9 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“
"
Overall total population" ? World Population Prospects: The 2019 Revision”
(xslx)
.
population.un.org
(custom data acquired via website).
Ban Kinh t? va Xa h?i Lien H?p Qu?c
, Population Division
. Truy c?p ngay 9 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“IMF DataMapper”
. Imf.org. ngay 4 thang 12 n?m 1999
. Truy c?p ngay 8 thang 8 n?m 3011
.
- ^
a
b
L?i chu thich: Th?
<ref>
sai; khong co n?i dung trong th? ref co ten
IMF
- ^
Klaus Kastle (10 thang 9 n?m 2013).
“Map of Southeast Asia Region”
.
Nations Online Project
. One World ? Nations Online
. Truy c?p ngay 10 thang 9 n?m 2013
.
Southeast Asia is a vast subregion of Asia, roughly described as geographically situated east of the Indian subcontinent, south of China, and northwest of Australia. The region is located between the Indian Ocean and the Bay of Bengal in the west, the Philippine Sea, the South China Sea, and the Pacific Ocean in the east.
- ^
Shaffer, Lynda Norene (18 thang 2 n?m 2015).
Maritime Southeast Asia to 500
(b?ng ti?ng Anh). Routledge.
ISBN
978-1-317-46520-1
.
- ^
O. W. Wolters. "L?ch s?, v?n hoa va khu v?c d??i goc nhin đong Nam A".
- ^
Anthony Reid. "Th?i đ?i th??ng nghi?p c?a đong Nam A".
- ^
Chester, Roy (16 thang 7 n?m 2008).
Furnace of Creation, Cradle of Destruction: A Journey to the Birthplace of Earthquakes, Volcanoes, and Tsunamis
. AMACOM.
ISBN
978-0-8144-0920-6
.
- ^
“Population of Asia (2018) - Worldometers”
.
www.worldometers.info
(b?ng ti?ng Anh)
. Truy c?p ngay 30 thang 12 n?m 2018
.
- ^
Zide; Baker, Norman H.; Milton E. (1966).
Studies in comparative Austroasiatic linguistics
. Foreign Language Study.
Qu?n ly CS1: nhi?u ten: danh sach tac gi? (
lien k?t
)
- ^
“ASEAN Member States”
.
ASEAN
.
- ^
“Abe Shinzo can nh?c vi?n tr? m?t kho?n ti?n c?p cho đong Timor, thuc đ?y no gia nh?p ASEAN”
.
http://news.sina.com.cn/
. M?ng Sina. 16 thang 3 n?m 2016.
- ^
Wallace, Alfred Russel
(1869).
The Malay Archipelago
. London: Macmillan and Co. tr.?
1
.
- ^
Lach; Van Kley, Donald F.; Edwin J (1998).
Asia in the Making of Europe, Volume III
. Chicago: University of Chicago Press.
ISBN
9780226467689
.
Qu?n ly CS1: nhi?u ten: danh sach tac gi? (
lien k?t
)
- ^
Eliot, Joshua; Bickersteth, Jane; Ballard, Sebastian (1996).
Indonesia, Malaysia & Singapore Handbook
. New York City: Trade & Trade & Travel Publications.
- ^
a
b
Park; King, Seung-Woo; Victor T. (2013).
The Historical Construction of Southeast Asian Studies: Korea and Beyond
. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
ISBN
9789814414586
.
Qu?n ly CS1: nhi?u ten: danh sach tac gi? (
lien k?t
)
- ^
a
b
Emmerson, Donald K (1984). “Southeast Asia: What's in a Name?”.
Journal of Southeast Asian Studies
.
15
(1): 1?21.
doi
:
10.1017/S0022463400012182
.
JSTOR
20070562
.
- ^
“South-Eastern Asia Population (LIVE)”
. worldometers/. ngay 6 thang 2 n?m 2020.
B?n g?c
l?u tr? ngay 19 thang 8 n?m 2013
. Truy c?p ngay 6 thang 2 n?m 2020
.
- ^
a
b
“World Economic Outlook Database, October 2019”
.
IMF.org
.
International Monetary Fund
. ngay 15 thang 10 n?m 2019
. Truy c?p ngay 3 thang 9 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Brunei ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Cambodia ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Timor-Leste ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Indonesia ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Laos ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Malaysia ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Burma ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Philippines ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Singapore ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Thailand ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
“East Asia/Southeast Asia:: Vietnam ? The World Factbook - Central Intelligence Agency”
.
www.cia.gov
. Truy c?p ngay 11 thang 11 n?m 2019
.
- ^
Population data as per the Indian Census.
- ^
a
b
“Christmas Islands”
. CIA World Factbook.
B?n g?c
l?u tr? ngay 25 thang 12 n?m 2018
. Truy c?p ngay 12 thang 9 n?m 2009
.
- ^
a
b
“Cocos (Keeling) Islands”
. CIA World Factbook.
B?n g?c
l?u tr? ngay 24 thang 12 n?m 2018
. Truy c?p ngay 12 thang 9 n?m 2009
.
- ^
“Southeast Asia”
.
Encyclopædia Britannica
.
- ^
Baruah, Sanjib (2005).
Durable Disorder: Understanding the Politics of Northeast India
. Oxford University Press.
- ^
Friborg, Bastian (2010).
Southeast Asia: Myth or Reality pg 4
.
- ^
Inoue, Yukiko (2005).
Teaching with Educational Technology in the 21st Century: The Case of the Asia-Pacific Region: The Case of the Asia-Pacific Region
. Idea Group Inc (IGI). tr.?5.
ISBN
978-1-59140-725-6
.
- ^
U? ban Ng??i b?n đ?a (ngay 5 thang 7 n?m 2010).
“Tom t?t nhom dan t?c ng? h? Nam đ?o”
.
www.apc.gov.tw
.
B?n g?c
l?u tr? ngay 1 thang 7 n?m 2011
. Truy c?p ngay 6 thang 5 n?m 2013
.
- ^
M? c?a nganh huy?t h?c ? đai Loan Lam Ma L?i m?t gi?t mau giup b?n tim ki?m t? tien
L?u tr?
2013-12-23 t?i
Wayback Machine
, Bao m?ng Lien h?p, ngay 15 thang 11 n?m 2011.
- ^
85% nhom ng??i Phuc Ki?n - Khach Gia co huy?t th?ng th? dan
L?u tr?
2012-10-14 t?i
Wayback Machine
, Th?i bao T? do, ngay 18 thang 11 n?m 2007.
- ^
“台雪山隧道 世界第四東南亞第一長公路隧道”
. 大紀元. ngay 15 thang 6 n?m 2006.
L?u tr?
b?n g?c ngay 11 thang 8 n?m 2016
. Truy c?p ngay 18 thang 6 n?m 2016
.
- ^
a
b
Bellwood, Peter (10 thang 4 n?m 2017).
First Islanders: Prehistory and Human Migration in Island Southeast Asia
(b?ng ti?ng Anh) (?n b?n 1). Wiley-Blackwell.
ISBN
978-1-119-25154-5
.
- ^
Lipson, Mark; Reich, David (thang 4 n?m 2017).
“A Working Model of the Deep Relationships of Diverse Modern Human Genetic Lineages Outside of Africa”
.
Molecular Biology and Evolution
.
34
(4): 889?902.
doi
:
10.1093/molbev/msw293
.
ISSN
0737-4038
.
PMC
5400393
.
PMID
28074030
.
- ^
a
b
Larena, Maximilian; Sanchez-Quinto, Federico; Sjodin, Per; McKenna, James; Ebeo, Carlo; Reyes, Rebecca; Casel, Ophelia; Huang, Jin-Yuan; Hagada, Kim Pullupul (30 thang 3 n?m 2021).
“Multiple migrations to the Philippines during the last 50,000 years”
.
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America
.
118
(13).
doi
:
10.1073/pnas.2026132118
.
ISSN
0027-8424
.
PMC
8020671
.
PMID
33753512
.
- ^
Kiona N. Smith (11/9/2018) What the world’s oldest figurative drawing reveals about human migration
- ^
Morwood, M. J.; Brown, P.; Jatmiko; Sutikna, T.; Wahyu Saptomo, E.; Westaway, K. E.; Rokus Awe Due; Roberts, R. G.; Maeda, T. (13 thang 10 n?m 2005). “Further evidence for small-bodied hominins from the Late Pleistocene of Flores, Indonesia”.
Nature
.
437
(7061): 1012?1017.
Bibcode
:
2005Natur.437.1012M
.
doi
:
10.1038/nature04022
.
PMID
16229067
.
- ^
Carlhoff, Selina; Duli, Akin; Nagele, Kathrin; Nur, Muhammad; Skov, Laurits; Sumantri, Iwan; Oktaviana, Adhi Agus; Hakim, Budianto; Burhan, Basran (thang 8 n?m 2021).
“Genome of a middle Holocene hunter-gatherer from Wallacea”
.
Nature
(b?ng ti?ng Anh).
596
(7873): 543?547.
doi
:
10.1038/s41586-021-03823-6
.
ISSN
1476-4687
.
PMID
34433944
.
The qpGraph analysis confirmed this branching pattern, with the Leang Panninge individual branching off from the Near Oceanian clade after the Denisovan gene flow, although with the most supported topology indicating around 50% of a basal East Asian component contributing to the Leang Panninge genome (Fig. 3c, Supplementary Figs. 7?11).
- ^
Bellwood, Peter (1991).
“The Austronesian Dispersal and the Origin of Languages”
.
Scientific American
.
265
(1): 88?93.
Bibcode
:
1991SciAm.265a..88B
.
doi
:
10.1038/scientificamerican0791-88
.
JSTOR
24936983
.
- ^
Hill, Adrian V.S.;
Serjeantson, Susan W.
bien t?p (1989).
The Colonization of the Pacific: A Genetic Trail
. Research Monographs on Human Population Biology No. 7. Oxford University Press.
ISBN
978-0-19-857695-2
.
- ^
Taylor, Jean Gelman (2003).
Indonesia: Peoples and Histories
. New Haven and London: Yale University Press. tr.?
5?7
.
ISBN
978-0-300-10518-6
.
- ^
Matsumura H, Shinoda KI, Shimanjuntak T, Oktaviana AA, Noerwidi S, Octavianus Sofian H, va đ?ng nghi?p (22 thang 6 n?m 2018).
“Cranio-morphometric and aDNA corroboration of the Austronesian dispersal model in ancient Island Southeast Asia: Support from Gua Harimau, Indonesia”
.
PLOS ONE
.
13
(6): e0198689.
Bibcode
:
2018PLoSO..1398689M
.
doi
:
10.1371/journal.pone.0198689
.
PMC
6014653
.
PMID
29933384
.
- ^
a
b
Hall, Kenneth R. (16 thang 1 n?m 2011).
A History of Early Southeast Asia: Maritime Trade and Societal Development, 100?1500
(b?ng ti?ng Anh). Lanham: Rowman & Littlefield Publishers.
ISBN
978-0-7425-6761-0
.
- ^
a
b
Laurence Bergreen, Over the Edge of the World: Magellan's Terrifying Circumnavigation of the Globe, HarperCollins Publishers, 2003, hardcover 480 pages,
ISBN
978-0-06-621173-2
- ^
“Genetic 'map' of Asia's diversity”
.
BBC News
. 11 thang 12 n?m 2009.
- ^
“Geneticist clarifies role of Proto-Malays in human origin”
.
Malaysiakini
(b?ng ti?ng Anh). 25 thang 1 n?m 2012
. Truy c?p ngay 27 thang 8 n?m 2017
.
- ^
Solheim,
Journal of East Asian Archaeology
, 2000,
2
:1?2, pp. 273?284(12)
- ^
Vietnam Tours
L?u tr?
26 thang 4 2013 t?i
Wayback Machine
- ^
Nola Cooke, Tana Li, James Anderson ? The Tongking Gulf Through History ? Page 46 2011 -"Nishimura actually suggested the đong S?n phase belonged in the late metal age, and some other Japanese scholars argued that, contrary to the conventional belief that the Han invasion ended đong S?n culture, đong S?n artifacts,.
- ^
Vietnam Fine Arts Museum 2000 "... the bronze cylindrical jars, drums, Weapons and tools which were sophistically carved and belonged to the World-famous đong S?n culture dating from thousands of years; the Sculptures in the round, the ornamental architectural Sculptures.
- ^
Jan Gonda
, The Indian Religions in Pre-Islamic Indonesia and their survival in Bali, in
Handbook of Oriental Studies. Section 3 Southeast Asia, Religions
t?i
Google Books
- ^
Ooi, Keat Gin (2004).
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor
. ABC-CLIO.
ISBN
978-1-57607-770-2
.
- ^
a
b
Hall, Kenneth R. (2010).
A History of Early Southeast Asia: Maritime Trade and Societal Development, 100?1500
. Rowman & Littlefield Publishers.
ISBN
978-0-7425-6762-7
.
- ^
a
b
Vanaik, Achin (1997).
The Furies of Indian Communalism: Religion, Modernity, and Secularization
. Verso.
ISBN
978-1-85984-016-0
.
- ^
a
b
Montgomery, Robert L. (2002).
The Lopsided Spread of Christianity: Toward an Understanding of the Diffusion of Religions
. Greenwood Publishing Group.
ISBN
978-0-275-97361-2
.
- ^
Jan Gonda
(1975).
Handbook of Oriental Studies. Section 3 Southeast Asia, Religions
. BRILL Academic. tr.?3?20, 35?36, 49?51.
ISBN
978-90-04-04330-5
.
- ^
Peter Bisschop (2011),
Shaivism
, Oxford University Press
- ^
Steadman, Sharon R. (2016).
Archaeology of Religion: Cultures and Their Beliefs in Worldwide Context
. Routledge.
ISBN
978-1-315-43388-2
.
- ^
Timme, Elke (2005).
A Presenca Portuguesa nas Ilhas das Moluccas 1511 ? 1605
. GRIN Verlag. tr.?3.
ISBN
978-3-638-43208-5
.
- ^
Church, Peter (2017).
A Short History of South-East Asia
. John Wiley & Sons.
ISBN
978-1-119-06249-3
.
- ^
The Global Religious Landscape 2010
.
- ^
“Global Religious Landscape”
. The Pew Forum.
B?n g?c
l?u tr? ngay 16 thang 11 n?m 2013
. Truy c?p ngay 4 thang 5 n?m 2014
.
- ^
Roszko, Edyta (1 thang 3 n?m 2012). “From Spiritual Homes to National Shrines: Religious Traditions and Nation-Building in Vietnam”.
East Asia
(b?ng ti?ng Anh).
29
(1): 25?41.
CiteSeerX
10.1.1.467.6835
.
doi
:
10.1007/s12140-011-9156-x
.
ISSN
1096-6838
.
- ^
Baldick, Julian (15 thang 6 n?m 2013).
Ancient Religions of the Austronesian World: From Australasia to Taiwan
(b?ng ti?ng Anh). London: I.B.Tauris.
ISBN
978-1-78076-366-8
.
- ^
Hall, Kenneth R. (2010).
A History of Early Southeast Asia: Maritime Trade and Societal Development, 100?1500
. Rowman & Littlefield Publishers.
ISBN
978-0-7425-6762-7
.
- ^
Mahbubani, Kishore; Sng, Jeffery (2017).
The ASEAN Miracle: A Catalyst for Peace
. NUS Press. tr.?19.
ISBN
978-981-4722-49-0
.
- ^
Postma, Antoon (27 thang 6 n?m 2008).
“The Laguna Copper-Plate Inscription: Text and Commentary”
.
Philippine Studies
.
40
(2): 182?203.
- ^
Viet Nam social sciences 2002 Page 42 ?y ban khoa h?c xa h?i Vi?t Nam ? 2002 "The first period of cultural disruption and transformation: in and around the first millennium CE (that is, the period of Bac thuoc) all of Southeast Asia shifted into strong cultural exchanges with the outside world, on the one hand with Chinese.
- ^
Malik, Preet (2015).
My Myanmar Years: A Diplomat's Account of India's Relations with the Region
. SAGE Publications. tr.?28.
ISBN
978-93-5150-626-3
.
- ^
Aung-Thwin 2005: 31?34
- ^
Htin Aung 1967: 15?17
- ^
Hall, Kenneth R. (16 thang 1 n?m 2011).
A History of Early Southeast Asia: Maritime Trade and Societal Development, 100?1500
(b?ng ti?ng Anh). Lanham: Rowman & Littlefield Publishers.
ISBN
978-0-7425-6761-0
.
- ^
Iguchi, Masatoshi (2017).
Java Essay: The History and Culture of a Southern Country
. Troubador Publishing Ltd. tr.?116.
ISBN
978-1-78462-885-7
.
- ^
Hall, Kenneth R. (16 thang 1 n?m 2011).
A History of Early Southeast Asia: Maritime Trade and Societal Development, 100?1500
(b?ng ti?ng Anh). Lanham: Rowman & Littlefield Publishers.
ISBN
978-0-7425-6761-0
.
- ^
R. C. Majumdar
(1961), "The Overseas Expeditions of King R?jendra Cola", Artibus Asiae 24 (3/4), pp. 338?342, Artibus Asiae Publishers
- ^
Mukherjee, Rila (2011).
Pelagic Passageways: The Northern Bay of Bengal Before Colonialism
. Primus Books. tr.?76.
ISBN
978-93-80607-20-7
.
- ^
Nilakanta Sastri, K.A.
The C??as
, 1935, p.?709.
- ^
Evans, Damian; va đ?ng nghi?p (9 thang 4 n?m 2009).
“A comprehensive archaeological map of the world's largest preindustrial settlement complex at Angkor, Cambodia”
.
PNAS
.
104
(36): 14277?82.
Bibcode
:
2007PNAS..10414277E
.
doi
:
10.1073/pnas.0702525104
.
PMC
1964867
.
PMID
17717084
.
- ^
Kiernan, Ben (2007).
Blood and Soil: A World History of Genocide and Extermination from Sparta to Darfur
. Yale University Press. tr.?
110
.
ISBN
978-0-300-13793-4
.
- ^
Chapuis, Oscar (1995).
A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc
. Greenwood Press. tr.?
85
.
ISBN
978-0-313-29622-2
.
- ^
Bulliet, Richard; Crossley, Pamela; Headrick, Daniel; Hirsch, Steven; Johnson, Lyman (2014).
The Earth and Its Peoples: A Global History
. Cengage Learning. tr.?336.
ISBN
978-1-285-96570-3
.
- ^
Hardiman, John Percy (1900).
Gazetteer of Upper Burma and the Shan States
(b?ng ti?ng Anh). superintendent, Government printing, Burma.
- ^
Bernice Koehler Johnson (2009).
The Shan: Refugees Without a Camp, an English Teacher in Thailand and Burma
. Trinity Matrix Publishing. tr.?11.
ISBN
978-0-9817833-0-7
.
- ^
Kohn, George Childs (2013).
Dictionary of Wars
. Taylor & Francis. tr.?446.
ISBN
978-1-135-95501-4
.
- ^
Whiting, Marvin C. (2002).
Imperial Chinese Military History: 8000 BC-1912 AD
. iUniverse. tr.?408.
ISBN
978-0-595-22134-9
.
- ^
Hardiman, John Percy (1900).
Gazetteer of Upper Burma and the Shan States
. superintendent, Government printing, Burma.
ISBN
978-0-231-50004-3
.
- ^
SarDesai, D. R. (2012).
Southeast Asia: Past and Present
. Avalon Publishing.
ISBN
978-0-8133-4838-4
.
- ^
Rao, B. V.
History of Asia
. Sterling Publishers Pvt. Ltd.
ISBN
978-81-207-9223-4
.
- ^
Miksic, John (1999).
Ancient History
. Indonesian Heritage Series.
1
. Archipelago Press / Editions Didier Millet.
ISBN
978-981-3018-26-6
.
- ^
Hipsher, Scott (2013).
The Private Sector's Role in Poverty Reduction in Asia
. Elsevier.
ISBN
978-0-85709-449-0
.
- ^
Federspiel, Howard M. (2007).
Sultans, Shamans, and Saints: Islam and Muslims in Southeast Asia
. University of Hawaii Press.
ISBN
978-0-8248-3052-6
.
- ^
Hardt, Doug (2016).
Who Was Muhammad?: An Analysis of the Prophet of Islam in Light of the Bible and the Quran
. TEACH Services, Inc.
ISBN
978-1-4796-0544-6
.
- ^
Anderson, James (21 thang 3 n?m 2013).
Daily Life Through Trade: Buying and Selling in World History
. ABC-CLIO.
ISBN
978-0-313-36325-2
.
- ^
Ayoub, Mahmoud (2013).
Islam: Faith and History
. Oneworld Publications.
ISBN
978-1-78074-452-0
.
- ^
Wang Ma, Rosey (2003).
Chinese Muslims in Malaysia: History and Development
. Center for Asia-Pacific Area Studies, Academia Sinica.
- ^
a
b
c
Prabhune, Tushar (27 thang 12 n?m 2011).
“Gujarat helped establish Islam in SE Asia”
.
The Times of India
.
Ahmedabad
.
- ^
Baten, Jorg (2016).
A History of the Global Economy. From 1500 to the Present
. Cambridge University Press. tr.?282.
ISBN
978-1-107-50718-0
.
- ^
Baten, Jorg (2016).
A History of the Global Economy. From 1500 to the Present
. Cambridge University Press. tr.?286.
ISBN
978-1-107-50718-0
.
- ^
Library of Congress, 1992, "Indonesia: World War II and the Struggle For Independence, 1942?50; The Japanese Occupation, 1942?45"
Access date: 9 February 2007.
- ^
John W. Dower
War Without Mercy: Race and Power in the Pacific War
(1986; Pantheon;
ISBN
978-0-394-75172-6
)
- ^
H. W. Brands,
Bound to Empire: The United States and the Philippines: 1890-1990
(1992)
- ^
Joseph Chinyong Liow,
What does the South China Sea ruling mean, and what's next?
, Brookings Institution (12 July 2016).
- ^
Euan Graham,
The Hague Tribunal's South China Sea Ruling: Empty Provocation or Slow-Burning Influence?
L?u tr?
2018-03-10 t?i
Wayback Machine
, Lowy Institute for International Policy (18 August 2016).
- ^
Davis, Lee (1992).
- ^
a
b
Overland, Indra et al. (2017)
Impact of Climate Change on ASEAN International Affairs: Risk and Opportunity Multiplier
, Norwegian Institute of International Affairs (NUPI) and Myanmar Institute of International and Strategic Studies (MISIS).
- ^
a
b
Overland, Indra; Sagbakken, Haakon Fossum; Chan, Hoy-Yen; Merdekawati, Monika; Suryadi, Beni; Utama, Nuki Agya; Vakulchuk, Roman (thang 12 n?m 2021). “The ASEAN climate and energy paradox”.
Energy and Climate Change
.
2
: 100019.
doi
:
10.1016/j.egycc.2020.100019
.
- ^
“Climate Change Impacts - South East Asia”
.
B?n g?c
l?u tr? ngay 29 thang 8 n?m 2017.
- ^
“Climate Reality Watch Party 2016”
. 13 thang 12 n?m 2012.
- ^
Navjot S. Sodhi; Barry W. Brook (2006).
Southeast Asian Biodiversity in Crisis
.
Cambridge University Press
. tr.?
68
.
ISBN
978-0-521-83930-3
.
- ^
Biodiversity wipeout facing Southeast Asia
, New Scientist, 23 July 2003
- ^
2013 Southeast Asian haze#Air Pollution Index readings
- ^
Baten, Jorg (2016).
A History of the Global Economy. From 1500 to the Present
. Cambridge University Press. tr.?287.
ISBN
978-1-107-50718-0
.
- ^
Murray L Weidenbaum (1 thang 1 n?m 1996).
The Bamboo Network: How Expatriate Chinese Entrepreneurs are Creating a New Economic Superpower in Asia
. Martin Kessler Books, Free Press. tr.?
23
?28.
ISBN
978-0-684-82289-1
.
- ^
Murray L Weidenbaum (1 thang 1 n?m 1996).
The Bamboo Network: How Expatriate Chinese Entrepreneurs are Creating a New Economic Superpower in Asia
. Martin Kessler Books, Free Press. tr.?
4
?8.
ISBN
978-0-684-82289-1
.
- ^
Sean Yoong (27 thang 4 n?m 2007).
“17 Firms to Build $500M Undersea Cable”
.
International Business Times
.
B?n g?c
l?u tr? ngay 27 thang 9 n?m 2007
. Truy c?p ngay 28 thang 7 n?m 2007
.
- ^
Background overview of The National Seminar on Sustainable Tourism Resource Management
L?u tr?
24 thang 3 2012 t?i
Wayback Machine
, Phnom Penh, 9?10 June 2003.
- ^
Hitchcock, Michael, et al.
- ^
WDI Online
- ^
“About the G20”
(b?ng ti?ng Anh).
G20
.
B?n g?c
l?u tr? ngay 11 thang 1 n?m 2021
. Truy c?p ngay 27 thang 1 n?m 2021
.
- ^
“Indonesia Datasets - World Economics Outlook (October 2020)”
(b?ng ti?ng Anh).
IMF
. thang 10 n?m 2020.
B?n g?c
l?u tr? ngay 27 thang 1 n?m 2021
. Truy c?p ngay 27 thang 1 n?m 2021
.
- ^
“SE Asia Stocks-Jakarta, Manila hit record highs, others firm”
.
Reuters
. 27 thang 9 n?m 2010.
- ^
Bull Market Lifts PSE Index to Top Rank Among Stock Exchanges in Asia | Manila Bulletin
.
- ^
“World Economic Outlook (December 2020) ? Nominal GDP per capita”
. IMF
. Truy c?p ngay 25 thang 1 n?m 2021
.
- ^
“5 facts about Catholicism in the Philippines”
.
Pew Research Center
(b?ng ti?ng Anh)
. Truy c?p ngay 5 thang 7 n?m 2021
.
- ^
Taylor, Jean Gelman (2003).
Indonesia: Peoples and Histories
. Yale University Press. tr.?
381
.
ISBN
978-0-300-10518-6
.
- ^
CNN (11/21/2018) Tribespeople believed to have 'killed' 27-year-old missionary who trespassed on the remote island
- ^
“Field Listing ? Religions”
. CIA Factbook.
B?n g?c
l?u tr? ngay 24 thang 12 n?m 2018
. Truy c?p ngay 24 thang 2 n?m 2007
.
- ^
Indonesia
? The World Factbook
- ^
“Statistik Umat Menurut Agama di Indonesia”
(b?ng ti?ng Indonesia).
Ministry of Religious Affairs
. 15 thang 5 n?m 2018.
B?n g?c
l?u tr? ngay 3 thang 9 n?m 2020
. Truy c?p ngay 24 thang 9 n?m 2020
.
- ^
“National Commission on Muslim Filipinos”
.
www.ncmf.gov.ph
.
B?n g?c
l?u tr? ngay 19 thang 11 n?m 2016
. Truy c?p ngay 25 thang 9 n?m 2021
.
- ^
BuddhaNet.
“World Buddhist Directory ? Presented by BuddhaNet.Net”
.
buddhanet.info
.
- ^
“2015 Philippine Statistical Yearbook”
(PDF)
.
psa.gov.ph
. Philippine Statistical Authority. thang 10 n?m 2015
. Truy c?p ngay 26 thang 7 n?m 2020
.
- ^
“Table: Religious Composition by Country, in Percentages”
. 18 thang 12 n?m 2012.
- ^
CIA ? The World Factbook ? Brunei
. Cia.gov. Retrieved on 17 October 2011.
- ^
CIA ? The World Factbook ? Cambodia
. Cia.gov. Retrieved on 17 October 2011.
- ^
CIA ? The World Factbook ? East Timor
. Cia.gov. Retrieved on 17 October 2011.
- ^
“Top 20 Countries by Number of Languages Spoken”
.
www.vistawide.com
. Truy c?p ngay 28 thang 5 n?m 2016
.
- ^
CIA ? The World Factbook ? Laos
. Cia.gov. Retrieved on 17 October 2011.
- ^
CIA ? The World Factbook ? Malaysia
. Cia.gov. Retrieved on 17 October 2011.
- ^
“Country: Myanmar (Burma)”
.
Joshua Project
.
- ^
CIA ? The World Factbook ? Thailand
. Cia.gov. Retrieved on 17 October 2011.
- ^
CIA ? The World Factbook ? Vietnam
. Cia.gov. Retrieved on 17 October 2011.
- ^
“Introduction to Vietnamese culture”
(PDF)
. UNESCO
. Truy c?p ngay 23 thang 8 n?m 2021
.
- ^
Periasamy, Makeswary (thang 10 n?m 2007).
“Indian Migration Into Malaya and Singapore During the British Period”
(PDF)
.
biblioasia
.
3
(3): 4?11.
ISSN
0219-8126
.
B?n g?c
(PDF)
l?u tr? 21 thang M??i n?m 2012
. Truy c?p 22 thang B?y n?m 2014
.
- ^
l?ch s? trung đ?i th? gi?i ph?n ph??ng đong. GS L??ng Ninh. trang 9
- ^
https://danso.org/dong-nam-a/
.
- ^
“Population of South Eastern Asia - Worldometers”
.
L?i chu thich: đa tim th?y th?
<ref>
v?i ten nhom “chu thich”, nh?ng khong tim th?y th? t??ng ?ng
<references group="chu thich"/>
t??ng ?ng, ho?c th? đong
</ref>
b? thi?u