유엔 事務總長, 라파 攻擊 中斷 ICJ 命令에 "拘束力 있는 決定"

이경아 2024. 5. 25. 04:06
自動要約 記事 題目과 主要 文章을 基盤으로 自動要約韓 結果입니다.
全體 脈絡을 理解하기 위해서는 本文 보기를 勸奬합니다.

유엔 最高法院인 國際司法裁判所,ICJ가 이스라엘에 가자地區 最南端 라파 攻擊을 卽刻 中斷하라고 命令한 데 對해 안토니우 구테흐스 유엔 事務總長이 '拘束力이 있는 決定'이라고 밝혔습니다.

뒤자리크 代辯人에 따르면 구테흐스 事務總長은 "유엔 憲章과 ICJ 規定에 따라 ICJ의 決定이 拘束力이 있음을 想起하고자 하며 當事國들이 法院 命令을 適切한 節次에 따라 지킬 것으로 믿는다"라고 말했습니다.

音聲再生 설정
飜譯 beta Translated by kaka i
글字크기 설정 파란원을 左右로 움직이시면 글字크기가 變更 됩니다.

이 글字크기로 變更됩니다.

(例示) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 情報, 雙方向 疏通이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 國內外 主要이슈와 實時間 速報, 文化生活 및 다양한 分野의 뉴스를 立體的으로 傳達하고 있습니다.

유엔 最高法院인 國際司法裁判所,ICJ가 이스라엘에 가자地區 最南端 라파 攻擊을 卽刻 中斷하라고 命令한 데 對해 안토니우 구테흐스 유엔 事務總長이 '拘束力이 있는 決定'이라고 밝혔습니다.

스테판 뒤자리크 유엔 事務總長 代辯人은 美國 뉴욕 유엔本部에서 열린 定例 브리핑에서 ICJ 命令에 對한 유엔의 立場을 묻는 質問에 "구테흐스 事務總長은 ICJ의 이番 命令에 注目하고 있다"며 이렇게 말했습니다.

뒤자리크 代辯人에 따르면 구테흐스 事務總長은 "유엔 憲章과 ICJ 規定에 따라 ICJ의 決定이 拘束力이 있음을 想起하고자 하며 當事國들이 法院 命令을 適切한 節次에 따라 지킬 것으로 믿는다"라고 말했습니다.

또 ICJ 規定에 따라 事務總長이 ICJ의 豫防的 措置를 유엔 安全保障理事會에 迅速히 傳達할 豫定이라고 代辯人은 强調했습니다.

앞서 ICJ는 네덜란드 헤이그에서 열린 心理에서 이스라엘에 라파 攻擊을 中斷하라는 緊急命令을 내리고 이 命令에 따른 後續 措置 報告書를 한 달 以內에 提出하라고 促求했습니다.

ICJ는 攻擊 中斷 命令을 내리면서 "가자지구에 있는 팔레스타인人의 生活 與件 全體 或은 一部에 對한 物理的 破壞를 招來할 수 있다"고 憂慮했습니다.

이와 함께 이스라엘 人質 相當數가 如前히 팔레스타인 武裝 政派 하마스에 抑留돼 있다며 卽刻 無條件 釋放할 것을 하마스에 다시 要求했습니다.

이番 決定은 남아프리카공화국이 지난 10日 ICJ에 이스라엘의 라파 攻擊을 막기 위한 緊急命令을 내려달라고 要請한 데 따른 것입니다.

YTN 이경아 (kalee@ytn.co.kr)

※ '當身의 提報가 뉴스가 됩니다'

[카카오톡] YTN 檢索해 채널 追加

[電話] 02-398-8585

[메일] social@ytn.co.kr

[著作權者(c) YTN 無斷轉載, 再配布 및 AI 데이터 活用 禁止]

Copyright ⓒ YTN. 無斷轉載 및 再配布 禁止.

이 記事에 對해 어떻게 생각하시나요?