Inshaalloh ( / ? n ? ? ?ː l ? /  ; arabcha : ???? ????? ???????? ), shuningdek, In shaa Allah , Insha Alloh , Insha Alloh va In sha Alloh shakllari ham mavjud bo?lib, arab tilidagi ibora hisoblanadi. U ?Xudo xohlasa“ yoki ?Xudo istasa“ degan ma?noni bildiradi ^[1] . Mazkur jumla Qur’onda tilga olingan bo?lib, kelajakdagi voqealar haqida gapirganda undan foydalanish kerakligi xususida aytiladi ^[2] . Islomiy kontekstda Alloh xohlamasa, hech narsa sodir bo?lmaydi va uning irodasi barcha inson irodasidan ustun turadi, degan ishonchni ifodalaydi ^[3] . Ammo, bu ibora odatda musulmonlar , arab nasroniylari va boshqa dinlarga mansub arab tilida so?zlashuvchilar tomonidan kelajakda sodir bo?lishiga umid qiladigan voqealarga ishora qilish uchun ishlatiladi va o?zbekcha ?umid qilaman“ so?zi bilan bir xil ma?noga ega ^{[3] [4]} .

Bu ibora istehzoli kontekstga ega bo?lib, biror narsa hech qachon sodir bo?lmasligini va Xudoning qo?liga topshirilishini anglatadi yoki takliflarni rad etishning yumshoq usuli sifatida qo?llanilishi ham mumkin ^[5] .

Yana qarang [ tahrir | manbasini tahrirlash ]

• Besiyata Dishmaya  ? oromiy tilidagi ibora ?jannat yordamida“ degan ma?noni anglatadi.
• Xudoning marhamati bilan
• Islomda taqdir

• Islom dinida ishlatiladigan iboralar
  • Alhamdulilloh  ? ?Allohga hamdlar bo?lsin“
  • Zikr  ? Allohni zikr qilish
    • Tasbih  ? zikr qilish shakli
    • Tahlil  ? zikr qilish shakli
  • Mashalloh  ? ?Xudo xohladi“
  • Kalimai shahodat  ? Islomiy e?tiqod bayonoti
  • Takbir  ? arabcha ibora ?Allohu ?All?hu ?akbar ^u “ ma?nosini bildiradi.

Manbalar [ tahrir | manbasini tahrirlash ]