???? ????? ???????? ????????? ??
???? ???? ?? ???? ?????
???? ????
??
???? ?????
(romanization or latinization)
???????
??? ?????
?????? ??????
??
?????? ??? ????
??? ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ??? ?????? ??? ?? ???????? ???? ?? ???
??? ????
??? ????? ?? ??????? ??? ???? ???
?????? ????? ??? ?????
[
?????
]
???? ?????
|
?????? ????
|
???? ????
(
??????? ???? ??
)
|
?????? ????
|
???? ????
|
????? ????
|
????????
|
???? ???? ??
|
A
|
A
|
А
|
?, ?, ?
|
?? ?
|
?? ?
|
ア
|
ㅏ
|
AE
|
ΑΙ
|
|
|
|
|
|
ㅐ
|
AI
|
|
|
? ?
|
|
|
|
|
B
|
ΜΠ, Β
|
Б
|
??
|
? ? ? ?
|
? ?
|
|
ㅂ
|
C
|
Ξ
|
|
|
|
|
|
|
CH
|
TΣ?
|
Ч
|
??
|
|
?
|
|
ㅊ
|
CHI
|
|
|
|
|
|
チ
|
|
D
|
ΝΤ, Δ
|
Д
|
?
|
? ? ?, ? ? ? ?
|
?
|
|
ㄷ
|
DH
|
Δ
|
|
??
|
? ? ?
|
|
|
|
DZ
|
ΤΖ
|
?
|
|
|
|
|
|
E
|
Ε, ΑΙ
|
Э
|
, ?, ? ??, ?, ? ?
|
|
|
エ, ヱ
|
ㅔ
|
EO
|
|
|
|
|
|
|
ㅓ
|
EU
|
|
|
|
|
|
|
ㅡ
|
F
|
Φ
|
Ф
|
? (or its final form ? )
|
? ? ? ?
|
?
|
|
|
FU
|
|
|
|
|
|
フ
|
|
G
|
ΓΓ, ΓΚ, Γ
|
Г
|
?
|
|
?
|
|
ㄱ
|
GH
|
Γ
|
?
|
??, ??
|
? ? ? ?
|
? ?
|
|
|
H
|
Η
|
?
|
?, ?
|
? ? ? ?, ? ? ? ?
|
? ? ?
|
|
ㅎ
|
HA
|
|
|
|
|
|
ハ
|
|
HE
|
|
|
|
|
|
ヘ
|
|
HI
|
|
|
|
|
|
ヒ
|
|
HO
|
|
|
|
|
|
ホ
|
|
I
|
Η, Ι, Υ, ΕΙ, ΟΙ
|
И
|
?, ? ?
|
??
|
|
イ, ヰ
|
ㅣ
|
IY
|
|
|
|
???
|
|
|
|
J
|
TZ?
|
ДЖ, ?
|
??
|
? ? ? ?
|
?
|
|
ㅈ
|
JJ
|
|
|
|
|
|
|
ㅉ
|
K
|
Κ
|
К
|
?? (or its final form ?? )
|
? ? ? ?
|
?
|
|
ㅋ
|
KA
|
|
|
|
|
|
カ
|
|
KE
|
|
|
|
|
|
ケ
|
|
KH
|
X
|
Х
|
?, ?? (or its final form ? )
|
? ? ? ?
|
?
|
|
|
KI
|
|
|
|
|
|
キ
|
|
KK
|
|
|
|
|
|
|
ㄲ
|
KO
|
|
|
|
|
|
コ
|
|
KU
|
|
|
|
|
|
ク
|
|
L
|
Λ
|
Л
|
?
|
? ? ? ?
|
?
|
|
ㄹ
|
M
|
Μ
|
М
|
? (or its final form ? )
|
? ? ? ?
|
?
|
|
ㅁ
|
MA
|
|
|
|
|
|
マ
|
|
ME
|
|
|
|
|
|
メ
|
|
MI
|
|
|
|
|
|
ミ
|
|
MO
|
|
|
|
|
|
モ
|
|
MU
|
|
|
|
|
|
ム
|
|
N
|
Ν
|
Н
|
? (or its final form ? )
|
? ? ? ?
|
?
|
ン
|
ㄴ
|
NA
|
|
|
|
|
|
ナ
|
|
NE
|
|
|
|
|
|
ネ
|
|
NG
|
|
|
|
|
|
|
ㅇ
|
NI
|
|
|
|
|
|
ニ
|
|
NO
|
|
|
|
|
|
ノ
|
|
NU
|
|
|
|
|
|
ヌ
|
|
O
|
Ο, Ω
|
О
|
, ?, ???
|
|
??
|
オ
|
ㅗ
|
OE
|
|
|
|
|
|
|
ㅚ
|
P
|
Π
|
П
|
?? (or its final form ?? )
|
|
?
|
|
ㅍ
|
PP
|
|
|
|
|
|
|
ㅃ
|
PS
|
Ψ
|
|
|
|
|
|
|
Q
|
Θ
|
|
?
|
? ? ? ?
|
? ?
|
|
|
R
|
Ρ
|
Р
|
?
|
? ? ?
|
?
|
|
ㄹ
|
RA
|
|
|
|
|
|
ラ
|
|
RE
|
|
|
|
|
|
レ
|
|
RI
|
|
|
|
|
|
リ
|
|
RO
|
|
|
|
|
|
ロ
|
|
RU
|
|
|
|
|
|
ル
|
|
S
|
Σ
|
С
|
?, ??
|
? ? ? ?, ? ? ? ?
|
? ? ?
|
|
ㅅ
|
SA
|
|
|
|
|
|
サ
|
|
SE
|
|
|
|
|
|
セ
|
|
SH
|
Σ?
|
Ш
|
??
|
? ? ? ?
|
?
|
|
|
SHCH
|
|
Щ
|
|
|
|
|
|
SHI
|
|
|
|
|
|
シ
|
|
SO
|
|
|
|
|
|
ソ
|
|
SS
|
|
|
|
|
|
|
ㅆ
|
SU
|
|
|
|
|
|
ス
|
|
T
|
Τ
|
Т
|
?, ??, ?
|
? ? ? ?, ? ? ? ?
|
? ?
|
|
ㅌ
|
TA
|
|
|
|
|
|
タ
|
|
TE
|
|
|
|
|
|
テ
|
|
TH
|
Θ
|
|
??
|
? ? ? ?
|
|
|
|
TO
|
|
|
|
|
|
ト
|
|
TS
|
ΤΣ
|
Ц
|
? (or its final form ? )
|
|
|
|
|
TSU
|
|
|
|
|
|
ツ
|
|
TT
|
|
|
|
|
|
|
ㄸ
|
U
|
ΟΥ, Υ
|
У
|
, ???
|
??
|
|
ウ
|
ㅜ
|
UI
|
|
|
|
|
|
|
ㅢ
|
UW
|
|
|
|
???
|
|
|
|
V
|
B
|
В
|
?
|
|
?
|
|
|
W
|
Ω
|
|
?, ??
|
? ? ?
|
|
|
|
WA
|
|
|
|
|
|
ワ
|
ㅘ
|
WAE
|
|
|
|
|
|
|
ㅙ
|
WE
|
|
|
|
|
|
|
ㅞ
|
WI
|
|
|
|
|
|
|
ㅟ
|
WO
|
|
|
|
|
|
ヲ
|
ㅝ
|
X
|
Ξ, Χ
|
|
|
|
|
|
|
Y
|
Υ, Ι, ΓΙ
|
Й, Ы, ?
|
?
|
? ? ? ?
|
?
|
|
|
YA
|
|
Я
|
|
|
|
ヤ
|
ㅑ
|
YAE
|
|
|
|
|
|
|
ㅒ
|
YE
|
|
Е, ?
|
|
|
|
|
ㅖ
|
YEO
|
|
|
|
|
|
|
ㅕ
|
YI
|
|
?
|
|
|
|
|
|
YO
|
|
Ё
|
|
|
|
ヨ
|
ㅛ
|
YU
|
|
Ю
|
|
|
|
ユ
|
ㅠ
|
Z
|
Ζ
|
З
|
?
|
? ? ?, ? ? ? ?
|
? ? ? ?
|
|
|
ZH
|
Ζ?
|
Ж
|
??
|
|
?
|
|
|
?????? ?????
[
?????
]
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png) |
???? ????? ??
???? ?????
?? ????? ???? ? ???? ???? ?????? ?????
|
???? ???? ?? ???? ???:
???? ???? ?? ????: