??? ?????? ??????

??? ??? ??????? ??????
??? ??? ??????? ??????
	??? ?????? ?? ???????
????	??? ??????? ???????

??? ??????? ??????
??????? ?????
??????	25 ????? 1903? ; ????? ????
????	22 ????? 1979? (76 ???) ; ??????? ???
?????	??????? ??? ; ???????
?????	????? ?????? ???????
???? ?????
????	??????? ??? ? ????? ??? ? ????? ? ????? ? ????? ? ????
????? ????	????
???? ????? ????	????
???? ???	??????? ? ?????
??????? ??????	????? ?????? ? ????? ? ??????
????	??? ????? ? ????? ???? ????? ???? ? ??? ??? ???? ? ???? ?????
?????	???? ???? ? ??? ????? ? ??????? ???? ???? ? ????? ???? ? ??? ??? ? ???? ???? ???? ????? ? ???? ???? ? ???? ???? ? ????? ???? ????? ? ????????? ??? ? ???? ??????? ????? ? ??? ???? ???? ????? ? ?????? ???? ? ??? ???? ???????? ? ??? ????????? ? ??? ???? ???? ???? ? ??? ????? ???? ???? ? ??? ????? ???????? ??? ??? ??? ??????
???????
	????? ??? ???? ????? (1979)
??? ????
??? ????	www .maududi .org
	????? - ?????

??? ??? ??????? ?????? ( 1903? ? 1979? ) ????? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ?????? ?????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ?? ?????? ??????? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ???? ????? ???? ????? ?????? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??????? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ^[10]^[11]

????? ?? ???? ??? ??? ?????? ??????? ??? ?????????? ?????? ??? ??? ??? ?????? ( ????? ???????? ?? ????) ?? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???????? ?? ???? ?? ????? ??????? ????? ??? ?????????? ?????? ?? ???????? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ???????? ????? ?? ????? ??????? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ???????? ?? ?? ???? ??? ?????????? ?????? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???????? ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ??????? ??? ???? ???? ???

??????? ?????

??? ?????????? ?????? 1903? ?????? 1321? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ? ????? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ????? ????? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ???? ?????? ?? ??? ?????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ?????? ?????? ???

?? ?? ?????? ??? ???? ????? ?????? ???? ?????? ?? ??????? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ????? ????? ??????? ????? ???? ?? ?????? ????? ??? ????? ???? ???? ??? ????

1914? ??? ????? ?? ????? ?? ?????? ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ?? ?? ?????? ????? ???? ?? ???????? ????? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ????? ????

?? ????? ??? ????????? ?? ??? ?????? ???? ????? ????? ??? ?? ?????? ???? ???? ?????? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ????

???? ?????

?????? ??? ?????? ????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ?????? ?? ????? ?? ??????? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ?????? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ??????? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? "?????" ????? (????????)? "???" ??? ??? ??? ????? ?????? ??? ?? ??????? "???????" ???? ????? ??? ?? ???? ????

1925? ??? ?? ????? ?????? ??? ?? ??????? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ?????? ?????"???????" ?? ????? ???? ???

???? ?????

?? ????? ??? ??? ??????"???????" ?? ???? ???? ??? ??? ????? ???????? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???????? ?? ???? ?????? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ?????? ?????? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ????? ???????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ???

???? ???? ?????? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??????? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ??????? ?? ??? ??? ?? ??? ???????? ?? ?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? 24 ??? ????

?? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ?????? ???:

”

????? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ???

“

?????? ??????

"???????" ?? ????? ??? ????? ????? ?????? ??? ?????? ???????? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ????? ?????? ????? ??? 1932? ??? ???????? ?? ?????" ?????? ?????? " ???? ????

1935? ??? ?? ?? "????" ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ?????? ???? ?? ??? ???? ???? ???????? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ????? "???????" ???"???????" ?? ?????? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ???????? ??? ?? ????? ????? ?? ??????? ??? ?????

????? ??????? ??? ?????

?????? ?????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ??? ???? ??????? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?????? ?????? ???? ???? ?? ?????? ???? ??? ??? ?????? ?????? ??????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ????? ???? ???? ?? ??? ??????? ????? ????? ??? ??? ??????? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?????? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ???????? ??? ??? ???? ????

”

?? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ?? ????? ??? ??????? ??? ?? ??? ??????? ?? ??????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???? ?? ????? ???? ??????

“

??? ???? ’???? ‘ 16 ????? 1947?

”

????? ??? ?? ???? ?????? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??

“

?????? ??? ???? ?????? 9 ????? 1948?

”

?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???????? ??? ????? ?? ???? ???? ??????? ???? ????????? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??????? ?? ???? ??? ??????? ????? ?? ?? ????? ??? ??????? ??? ??…. ??? ??? ? ??? ?? ??????? ??????? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ????? ????? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ????“???? ????? ??? ???? ?????? ” ????? ?????? ??? ?????? ?? ????? ????? ??? ????? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ? ??? ????? ???? ?????? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ?????? ???????? ?? ??? ??? ????? ??? ??????? ??? ???? ??????? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ???????? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???????? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??????? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?????? ??????? ?? ????

“

?????? ?????? ?? ??? 1948? ^[12]

????? ??????? ?? ?????

?????? ?????

1938? ??? ??????? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ????

??????? ?? ?? ????? ?? "????? ?????" ?? "??? ???? ?????" ????? ??? ???? ???? ??? ?????? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?????? ???? ?? ?????? ?? ???? ??? "????? ?????" ??? ’’?????? ??? ?????? ????? ?????" ??? ??? ? ??? ?? ????? ?? ???? ????? ?????? ?????? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ??????? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ????? ??? ??:?

”

?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ???????? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???????? ?? ??????? ????? ????? ^[13]

“

??????? ?? ?? ??????? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ????? ??? ????? ????? ??????? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??????? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ?? ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ????????? ?? ?? ???? ? ??? Committee Of Action ??? ????? ????????? ???? ?? ???????? ??? ???? ?????? ????? ????

”

?? ????? ?? ?????? ?????????? ?????? ???? ?? ’’????? ?????“ ?? ????? ?? ??? ????? ?? ?????? ???? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ? ??????? ??? ??? ? ???? ?? ???? ???????? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ???????? ?? ??????? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??????? ??? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?????? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ???????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??????? ???? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ????? ?????? ??? ???? ???? ???? ??????? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ? ????? ?? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ^[14]?

“

???? ???? ????? ???? ????? ????

”

????? ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ’’????? ??????“ ? ’’???? ????????“ ??? ’’????? ?????“ ????? ?? ?????? ????? ??? ????? ????? ????? ?? ??? ’’???? ????????“ ?? ???? ??? ??? ??? ???????????????? ?????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?????? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ?????? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? ???? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ???? ?? ????? ? ??? ???? ^[15]

“

????? ????? ??? ??? ??????

????? ????? ???? ????? ??? ?????? ?? ??????? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ???? ???? (???? ??? ???? ????? )? ????? ????? ’’ ?????? ?????? “ ?? ??? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ??? (??????) ?? ?? ????? ???? ????? ????? ?? ?????? ?????? ?? ???????? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? 1938? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ??

”

?????? ??? ?????????? ?????? ?? ??????? ??????? ???????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ’’?????? ?? ???????? ???????? ?? ??? ??? ??“? ???? ????? ????? ????? ???? ??? ?? ???? (?????? ????) ??? ???? (?????? ???? ???? ????) ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ’’ ?????? ?????? “ ???? ???? ?????? ?? ??????? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ?? ?? ????? ???????? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ???????? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??????? ???? ^[16]

“

???? ????? ??????? ?? ?????

?? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ?????? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ????? ??????? ???? ???? ’’??????? ???????“ Evolution of Pakistan ??? ????? ????

”

?????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ?? ????? ?? 1938? ??? 1939? ?? ?????? ??? ???? ????? ??????? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ???????? ?? ????? ???? ????? ?? ?????? ??? ???????? ?? ????? ?? ????? ???? ??????? ?? ??????? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ???????? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ??????? ??????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???????? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ???????? ??? ??? ????? ???????? Weightage ??? ???????? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ?????? ?? ??????? ?? ??? ???? ^[17]

“

?? ?????? ??? ???? ???? ???????? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ??????? ??????? ??????? ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??

”

?? ?????? ??? ????? ?? ?? ??????? ?????? ????? ????? ??????? ????? ’’??? ??????“? ??? ????????? ????? ?????? ?????? ??????? ?????? ???? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??????? ?? ?????? ???? ??? ?? ??????? ??? ???? ^[18]

“

??????? ??? ??????? ?? ?????

???? ???? ??? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ???

”

?????? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ??????? ???? ??? ???? ??? ??????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ???????? ?? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ??????? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ??? ?? ?????? ?? ?? ????? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ?????? ^[19]

“

?? ?????? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ????

”

?? ???? ??? ?? ?????? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?????? ???? ??? ????? ???? ^[20]

“

???? ??? ???? ????? ?? ?????

???? ??????? ?? ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ?????? ?? ??????? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ?????? ?????? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ?????? ??? ????? ????? ?????? ???? ????? ??????? ?? Working Paper ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ????????? ???? ???? ????? ????

”

????? 1940? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???????? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ????? (???????) ?? ???? ?? ?????? ?? ? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ? ????? ??? ?? ???? ?????? ????? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ? ???? ? ?????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? (1) ?????? ??? ?????? ???? (2) ?????? ??? ?????????? ?????? (3) ?????? ???? ?????? (4) ????????? ???? ???? ? ^[21]

“

????? ?????? ?? ????

??? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ??? ?????? ????? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ????? ??? ?? 26 ???? 1941? ?? ????? ??? ??? ???? ??? " ????? ?????? " ???? ?? ???? ?? ??? ????? ?????? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???????? ??? ?? ??? 75 ???? ???? ???? ???? ?? ?????? ??? ??? ?????? ?? ????? ?? ?????? ????? ??? ????

???? ???

????? ??? ?? ??? ??? ?????? ??????? ? ???? ??????? ??? ???? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ?????? 1948? ??? ?????? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ?????? ?? ???? ??????? ?? ??? ????? ?? ??????? "????"? ???? ?? ??? ??????? "?????" ??? ??? ????? ????

??? ?????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ??????? ????? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ???? ????? 20 ??? ??? 1950? ??? ????? ????

???? ???? ??? ? ??? ?? ????? ??? ????? ?? "????? ????? ????" ???? ??? " ????? ?????? " ??????? ????? ???? ?? ???? " ??? ???? " ?? ????? ???????? ???? "???" ??? "????? ??? ???? ????? ??????" ???? ????

??????? ?????

1953? ??? ??? ?????? ?? "??????? ?????" ?? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ?????? ?? ??? ??? ??? ??????? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??????? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ????? ????? ???????? ?? ????? ????? ??? ??????? ? ???? ?? ????? ??? ??????? ??????? ? ?????? ?? ???? ???? ????? ???? ??????? ?? ????? ??????? ??? ????????? ?? ???? ?? ????? ??????? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ?????? ??? ???? ?????? ????? ?? ????? ??? ?? 14 ??? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?????? ?????? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ^{[
????? ?????
]}

???? ????? ????

1958? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? "??? ?????" ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ?????? ??? ?????? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ????? ??????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ??? ???? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ???? ???? ????? "?????? ??????" ?? "???? ????? ????" ??? ???? ????

??????? ????

????? ?? ????? ?? ??? ?????? 1963? ??? ??? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ???? ????? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ??????? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ???? 25 ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??????? ????? ?? ?????? ???? ?? ?? ?? ????? ?????? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ????

????? ?? ??????

???? ??? ?? 6 ????? 1964? ?? ????? ?????? ?? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ?????? ??? ????? ?????? ?? 65 ??????? ?? ?????? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??????? 9 ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ????

?????? ??? ?????? ?? ?????

????? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ????????? ??????
????? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ????????? ??????
??????? ?? ??? ??? ??? ???? ??????
??????? ?? ??? ??? ??? ???? ??????
????? ? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??????

??????? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ??????? ??????

??????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??????
??????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??????
??? ?? ????? ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
??? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
????? ? ????? ?? ?????? ??? ?????? ???? ??????
????? ? ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
????? ? ????? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
????? ? ????? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
???? ?? ??? ?????? ??????? ?? ?????? ??? ??? ??????? ??????
??????? ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
???? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
???? ??????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
???? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
??????? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??????
????? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??????
???? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??????
????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
????? ? ?????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
?????? ????? ??? ?? ?? ???? ? ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
?????? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??????
????? ???? ????? ??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ????? ??????
?????? ?????? ?? ?????? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
????? ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
????? ??? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
???? ??????? ?? ??? ?????? ???? ??????
????? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
?????? ?? ??? ??? ??? ???? ??????
???? ????? ??? ?? ?? ??????? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
???? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????
?????? ?? ??????? ?? ?????? ??? ??? ??????? ??????
????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ???
????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ???
????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ???
????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ?????
????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ????
????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ???

????? ???

^ ^? ^? ??? : https://d-nb.info/gnd/119307359 ? ??? ??? ??????: 28 ????? 2014 ? ????? ????: CC0
^ ^? ^? http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12001705b ? ??? ??? ??????: 10 ?????? 2015 ? ????: ????? ?? ???? ??? ???? ? ????? ????: ???? ????? ????
^ ^? ^? ????? ??????? ????????? ?? ???? ??? ??: https://www.britannica.com/biography/Abul-Ala-Mawdudi ? ????: Abul Ala Mawdudi ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017 ? ????? : Encyclopædia Britannica
^ ^? ^? Brockhaus Enzyklopadie online ID: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/maududi-abu-l-ala ? ????: Abu l-Ala Maududi ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017
^ ^? ^? Diamond Catalogue ID for persons and organisations: https://opac.diamond-ils.org/agent/7264 ? ????: Ab? al-A?l? al-Mawd?d?
↑ ??? : https://d-nb.info/gnd/119307359 ? ??? ??? ??????: 15 ????? 2014 ? ????? ????: CC0
↑ https://libris.kb.se/katalogisering/nl02xzm64027vh2 ? ??? ??? ??????: 24 ???? 2018 ? ???? ??? ??: 1 ?????? 2012
↑ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12001705b ? ??? ??? ??????: 10 ?????? 2015 ? ????: ????? ?? ???? ??? ???? ? ????? ????: ???? ????? ????
↑ "Abul A'la Maududi" ? harvard.edu? 24 ????? 2018 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 09 ???? 2015
↑ Adams, Charles J. (1983)? "Maududi and the Islamic State"? $1 ??? John L. Esposito? Voices of Resurgent Islam ? Oxford University Press? ????: 99? ISBN 9780195033403
↑ Richard C. Martin (2004)? Encyclopedia of Islam & the Muslim World? Granite Hill? ????: 371? ISBN 978-0-02-865603-8
↑ "?????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ?? - ?? ??" ? web.archive.org? 2017-12-23? 23 ????? 2017 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 08 ????? 2021
↑ ????? ????? ??? ??? ????132
↑ ????? ??????? ??? ????????????? ??????? ??????????? ??? ???? ???? 232
↑ ????? ??????? ??? ???????????? ??????? ??????????? ??? ???? ???? 233
↑ ????? ?? ?????? ??? ???? ?????? ?????? 9 ??? 1963
↑ ’’??????? ???????“ Evolution of Pakistan? ??? ???? ????? ???????? ???? ????191
↑ ’’??????? ???????“ Evolution of Pakistan? ??? ???? ????? ???????? ???? ????258
↑ ??? ???? ???? ????? 5 ?????? 1947 ? ????? ? ????? ??? ??? ???? 363
↑ ????? ???? 363
↑ ??? ??? ?????? ???? ?????? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ????? ???????? ?????? ?????????? ???? ???

[3219f9410b8177394f8da6584e733b65afd77f5e-1] ? ^? ??? : https://d-nb.info/gnd/119307359 ? ??? ??? ??????: 28 ????? 2014 ? ????? ????: CC0

[55e0d5eb5b13ed99268e4670e1a5501f762be8e1-2] ? ^? http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12001705b ? ??? ??? ??????: 10 ?????? 2015 ? ????: ????? ?? ???? ??? ???? ? ????? ????: ???? ????? ????

[12824c1cf96603a4baea5bffca5b33c4dbf1ee5e-3] ? ^? ????? ??????? ????????? ?? ???? ??? ??: https://www.britannica.com/biography/Abul-Ala-Mawdudi ? ????: Abul Ala Mawdudi ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017 ? ????? : Encyclopædia Britannica

[265c95f73af76b5c6ffa9f83c3e17b29cacc72cb-4] ? ^? Brockhaus Enzyklopadie online ID: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/maududi-abu-l-ala ? ????: Abu l-Ala Maududi ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017

[3372d9520ca1f622bf6f88cd2d9e56859e78167d-5] ? ^? Diamond Catalogue ID for persons and organisations: https://opac.diamond-ils.org/agent/7264 ? ????: Ab? al-A?l? al-Mawd?d?

[62ff95cd588d158675be3e1374bc4ed4498f9c3c-6] ??? : https://d-nb.info/gnd/119307359 ? ??? ??? ??????: 15 ????? 2014 ? ????? ????: CC0

[5cdcf1b022ba2715db20d4982d0d1ff817a4a326-7] ttps://libris.kb.se/katalogisering/nl02xzm64027vh2 ? ??? ??? ??????: 24 ???? 2018 ? ???? ??? ??: 1 ?????? 2012

[3cf72f6de40001ee93ddbe30c3c059c4993a1918-8] ttp://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12001705b ? ??? ??? ??????: 10 ?????? 2015 ? ????: ????? ?? ???? ??? ???? ? ????? ????: ???? ????? ????

[9] "Abul A'la Maududi" ? harvard.edu? 24 ????? 2018 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 09 ???? 2015

[10] Adams, Charles J. (1983)? "Maududi and the Islamic State"? $1 ??? John L. Esposito? Voices of Resurgent Islam ? Oxford University Press? ????: 99? ISBN 9780195033403

[EIMW-371-11] Richard C. Martin (2004)? Encyclopedia of Islam & the Muslim World? Granite Hill? ????: 371? ISBN 978-0-02-865603-8

[12] "?????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ?? - ?? ??" ? web.archive.org? 2017-12-23? 23 ????? 2017 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 08 ????? 2021

[13] ????? ????? ??? ??? ????132

[14] ????? ??????? ??? ????????????? ??????? ??????????? ??? ???? ???? 232

[15] ????? ??????? ??? ???????????? ??????? ??????????? ??? ???? ???? 233

[16] ????? ?? ?????? ??? ???? ?????? ?????? 9 ??? 1963

[17] ’’??????? ???????“ Evolution of Pakistan? ??? ???? ????? ???????? ???? ????191

[18] ’’??????? ???????“ Evolution of Pakistan? ??? ???? ????? ???????? ???? ????258

[19] ??? ???? ???? ????? 5 ?????? 1947 ? ????? ? ????? ??? ??? ???? 363

[20] ????? ???? 363

[21] ??? ??? ?????? ???? ?????? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ????? ???????? ?????? ?????????? ???? ???

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

? ? ? ?????? ?????
??? ????? ( ???? ????? )
?????/??????	??? ????? (????) ??? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ????
?????/????	??? ????? ??????? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ????
?????/?????	??? ????? ??????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??????
???????/????????	???? ??? ??? ??? ?????? ?????
????/???????	??? ????? ???? ????? ????? ????????
??????/???????	?????? ????
??????/???????	???? ????? ???????? ???? ??? ??? ????
?????/???????	??? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ???????
????????/???????	??? ????? ?????? ???? ????? ?????? ???? ??? ???? ????
???????/????????	????? ???? ???? ????? ??? ????? ????? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ????
???????/???????	???? ??? ??? ???? ???? ??????? ??? ?????? ???? ???? ??????? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?????? ???? ?????? ???? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ?????? ???? ????? ???????? ????? ??? ???????
???????/??????	??? ??????? ?????? ???? ????? ??? ??????? ???? ?????????? ?????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ??????? ???? ???? ?????? ???? ???? ????????? ???? ????? ???????? ???? ???? ?????? ???? ????? ???????? ??? ?????? ??????? ???? ??? ?????? ???? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ?????? ???? ????? ????? ??? ?????? ??????? ???? ???? ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ??????? ??? ???? ?? ??? ?????? ???? ??????? ?????? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ??????? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ?????? ???? ??? ??? ?????? ????? ???????? ????? ????? ???????? ??? ?????? ?????? ???? ????? ????? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ???????? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ????? ???? ?????? ??? ??? ??? ??????? ?????? ??? ?????? ????? ???? ???? ?????? ??? ???? ???? ??????? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ???????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ????????? ????? ??? ??????? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ?????????? ???? ????? ???? ???
???? ??? ????? ?????:????? ?????? ?????:????? ?????? ?????:????? ?????? ?????:????? ??????

? ? ? ??? ?????? ??????
?????	????? ??????
??????	????? ? ?????? * Economic System of Islam * Human Rights in Islam * Islamic Law and its Introduction in Pakistan * Islamic Way of Life * Khutabat: Fundamentals of Islam * The Rights of Minorities in the Islamic State * System of Government Under the Holy Prophet * Towards Understanding Islam * ??????? ????? * ???? ?????? ???? ?? * ?????? ?? ?????
????? ???	????? ??????