Himouto! Umaru-chan

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку
Himouto! Umaru-chan
Обкладинка першого тому танкобон , на як?й зображена Дома Умару
干物妹!うまるちゃん
Him?to! Umaru-chan
Жанр комед?я , повсякденн?сть [1]
Аудитор?я сейнен
Ман?а
Автор Sankakuhead [ja]
Видавець Shueisha
?нш? видавц? Seven Seas Entertainment
Аудитор?я сейнен
?мпринт Young Jump Comics
Журнал Weekly Young Jump
Пер?од випуску 14 березня 2013  ? 9 листопада 2017
К?льк?сть том?в 12 ( Список том?в )
Ман?а
Himouto! Umaru-chan S
Автор Sankakuhead
Видавець Shueisha
Журнал
Пер?од випуску 20 березня 2014  ? 27 липня 2015
К?льк?сть том?в 1
Телев?з?йний ан?ме-сер?ал
Режисер Ота Масах?ко
Сценарист Аош?ма Такаш?
Композитор М?сава Ясух?ро
Студ?я Doga Kobo
Л?ценз?ат
  • Австралія Madman Entertainment
  • США Канада Sentai Filmworks
  • Велика Британія MVM Films
  • SEA : Medialink
Мережа ABC , Tokyo MX , BS11 , AT-X
?нш? мереж? Yey!
Пер?од показу 9 липня 2015  ? 24 вересня 2015
К?льк?сть сер?й 12 ( Список сер?й )
Гра
Him?to! Umaru-chan: Him?to! Ikusei Keikaku
Розробник Connect Wizard
Видавець FuRyu
Жанр Симулятор життя
Дата виходу 3 грудня 2015
Платформа PlayStation Vita
Ман?а
Akita Imokko! Ebina-chan
Автор Sankakuhead
Видавець Shueisha
?мпринт Young Jump Comics
Журнал
  • Tonari no Young Jump
  • Niconico Seiga
Пер?од випуску 7 грудня 2015  ? 19 вересня 2017
К?льк?сть том?в 2
OVA
Режисер Ота Масах?ко
Сценарист Аош?ма Такаш?
Композитор М?сава Ясух?ро
Студ?я Doga Kobo
Пер?од показу 19 жовтня 2015  ? 24 кв?тня 2017 [2]
К?льк?сть сер?й 2
Телев?з?йний ан?ме-сер?ал
Himouto! Umaru-chan R
Режисер Ота Масах?ко
Сценарист Аош?ма Такаш?
Композитор М?сава Ясух?ро
Студ?я Doga Kobo
Л?ценз?ат
  • Австралія Madman Entertainment
  • США Канада Sentai Filmworks
  • Велика Британія MVM Films
  • SEA : Medialink
Мережа ABC, Tokyo MX, BS11, AT-X
Пер?од показу 8 жовтня 2017  ? 24 грудня 2017
К?льк?сть сер?й 12 ( Список сер?й )
Ман?а
Himouto! Umaru-chan G
Автор Sankakuhead
Видавець Shueisha
?нш? видавц? Seven Seas Entertainment
Журнал Weekly Young Jump
Пер?од випуску 30 листопада 2017  ? 19 кв?тня 2018
К?льк?сть том?в 1

Himouto! Umaru-chan ( яп. 干物妹!うまるちゃん , Л?нива сестра! Умару-чян , Гепберн : Him?to! Umaru -chan ) [a]  ? ман?а , написана та ?люстрована Sankakuhead [ja] . П?сля двох ван-шот розд?л?в, опубл?кованих у сейнен -журнал? Shueisha Miracle Jump [ja] у 2012, ман?а випускалась у Weekly Young Jump з березня 2013 по листопад 2017, усього було випущено 12 том?в танкобон . Ман?а-сиквел, з назвою Himouto! Umaru-chan G , випускалась у тому ж журнал? з листопада 2017 по кв?тень 2018; розд?ли ц??? ман?и було випущено одним томом. Ан?ме-адаптац?я вийшла у 2015. З жовтня по грудень 2017 виходив другий сезон ан?ме-адаптац??, Himouto! Umaru-chan R.

Сюжет

[ ред. | ред. код ]

Умару Дома ? старшокласниця, що живе ?з сво?м старшим братом, Тайхе?м. У школ?, Умару веде себе, як зразкова учениця, ма? бездоганну зовн?шн?сть, чудов? оц?нки, та в усьому талановита. Проте вдома, вона перетворю?ться на повну неробу, лише гра? у в?део?гри, п'? газован? напо? та ?сть чипси, чим дуже драту? свого брата. Умару використову? свою альтернативну особист?сть, аби знаходити нових друз?в, а вдома, у сво?й ледащ?й форм?, вона влаштову? ?стерики через те, що Тайхей не купу? ?й те, про що вона просить.

Персонаж

[ ред. | ред. код ]
Умару Дома ( яп. 土間 埋 )
Сейю : Танака Айм? [4] (ориг?нал), Ем?л? Невес [5] (англ?йський дубляж)
Красива старшокласниця ?з чудовими оц?нками, талановита в усьому. Вт?м, вдома вона живе ?ншим життям [6] р. 2 , вдяга? гуд? у вигляд? хом'яка р. 4 та ста? справжньою отаку . У цьому домашньому образ?, ?? зображають у вигляд? ч?б? р. 1 . Коли К?р?е пом?тила ?? у такому вигляд?, вона збрехала, що ? сестрою Умару, та дала сво?му альтер-его ?м'я ? Комару. р. 19 Живе разом ?з братом, Тайхе?м. Коли ходить до ?грово? зали, носить кепку; у зал? вона в?домий геймер п?д псевдон?мом UMR р. 12 . Також там вона носить маску, аби приховувати свою особист?сть в?д Сильф?нфорд р. 51, 56 .
Тайхей Дома ( яп. 土間 大平 )
Сейю : Нодж?ма Кендж? [7] (ориг?нал), Адам Нобл [8] (англ?йський дубляж)
Старший брат Умару, що працю? в оф?с?. р. 14, 41 додаток Живе в однок?мнатн?й квартир? з окремою кухнею (1DK). р. 77 Еп. 2 У цю квартиру в?н ?з сестрою пере?хали за р?к до початку под?й. р. 1 За характером добрий, методичний. Сварить Умару за те, що та л?нива.
Еб?на Нана ( яп. 海老名 菜? )
Сейю : Ка?еяма Акар? [4] (ориг?нал), Сара Орнелас [9] (англ?йський дубляж)
Однокласниця Умару, що живе поряд ?з Умару та Тайхе?м. Ма? велик? груди. Дуже сором'язлива. р. 2, 8 Походить з префектури Ак?та , коли нерву?, говорить р?дним д?алектом. Через сво? груди, часто стражда? в?д невпевненост? у соб?, бо на не? вс? дивляться. Першим ?й саме в оч? подивився Тайхей, у якого вона згодом закоху?ться р. 13 , та пот?м щоразу соромиться, коли в?н робить ?й компл?менти. р. 32 Брат Нани працю? в ресторан? у Ток?о. Тайхей п?дозрю?, що зустр?чався з ним п?д час в?дрядження по робот?. р. 98 ?й присвячена сп?ноф-ман?а того ж автора "Akita Imokko! Ebina-chan" ( яп. 秋田妹！えびなちゃん , Ак?тська сестра! Еб?на-чян ) , що вийшла п?сля того, як Еб?на зайняла перше м?сце у опитуванн? Niconico Seiga серед персонаж?в [10] .
Тач?бана Сильф?нфорд ( яп. 橘?シルフィンフォ?ド , Тач?бана Ш?руф?нфо: до )
Сейю : Фурукава Юр?на [4] (ориг?нал), Кр?ст?на Келл? [9] (англ?йський дубляж)
Одна з однокласниць Умару. Любить змагатись, вважа? Умару супротивницею у навчанн? та спорт?. р. 2, 16 Подружилась ?з альтер-его Умару, спод?ваючись здолати ?? у школ?, р. 56, 65 Пот?м почина? дружити з ?ншими ?? друзями. р. 82-84 Наполовину японка, наполовину н?мкеня. р. 77
Мотоба К?р?е ( яп. 本場 切? )
Сейю : Ш?ра?ш? Харука [4] (ориг?нал), Джед Сакстон [9] (англ?йський дубляж)
Однокласниця мало? статури ?з дуже лячним поглядом. р. 18 Сором'язлива, дуже захоплю?ться Умару. Ста? подругою Комару, думаючи, що це сестра Умару. Вважа? себе ?? слугою, та зве ?? Господинею. р. 18-20 Вважа? Еб?ну суперницею та ?ншим претендентом на увагу Умару. р. 25 Член гуртка з плавання, Еп. 1, 3 в ц?лому вправна у спорт?, наприклад, добре гра? в тен?с. Еп. 4 Бажа? стати автором книжок-картинок . р. 93
Мотоба Такеш? ( яп. 本場 猛 )
Сейю : Ясумото Х?рок? [11] (ориг?нал), Джейсон Дуглас [9] (англ?йський дубляж)
Брат К?р?е ?з зач?скою афро . р. 34 Ма? пр?звисько ≪Бомбер≫ ( яп. ぼんば , трансл?т.   Бомба ). р. 14 Любить байдикувати на робот?. р. 11 додаток, 22, 41 додаток Став другом Тайхея ще в старш?й школ?, та на в?дм?ну в?д нього не був таким працьовитим. р. 57 В?н заздрить Тайхею, коли того оточують д?вчата. Вважа? Комару гарною. Намага?ться сп?лкуватись з К?р?е, але в?н ?? драту?. р. 34 Коли зустр?ча? Умару в ?? пристойн?й форм? та Еб?ну, дуже нерву?ться ? соромиться. Вважа? Комару та Умару двома р?зними людьми. П?д час подорож? на море не вп?знав власну сестру. р. 66-67
Тач?бана Алекс ( яп. 橘?アレックス , Тач?бана Ареккусу )
Сейю : Как?хара Тецуя [11] (ориг?нал), Скотт ??ббс [9] (англ?йський дубляж)
Брат Сильф?нфорд. Працю? в одному п?дрозд?л? з Тайхе?м. р. 14 Ма? н?мецьке кор?ння, його родич? живуть в ?вроп?. р. 15 Любить грати у в?део?гри. р. 51, 52 Зна? про подв?йне життя Умару. р. 71 П?зн?ше розпов?да?ться про те, що в?н не виходив з дому, коли був у середн?й школ?. Згодом пере?хав до Япон??, працювати ?з Канау. р. 111
Менеджер Канау ( яп. ?課長 , Канау качьо: )
Сейю : Кош?м?дзу Ам? [12] (ориг?нал), Медж? Флекно [9] (англ?йський дубляж)
Кон?о Канау ( яп. 金剛 ? )  ? кер?вник Тайхея, Бомбера й Алекса. Зустр?ла Тайхея ? Бомбера у старш?й школ? десять рок?в тому. р. 11 додаток, 96 Захоплю?ться Тайхе?м, Еп. 5 а Бомбер ?? драту?. Канау ? одиначка, живе наодинц?. р. 41 додаток Умару ?? недолюблю?. Тайхей поясню?, що вона донька гендиректора, на р?к молодше за нього самого, а також те, що вона вчилась у ?нш?й школ?. р. 96 Ма? молодшу сестру, Х?кар?. р. 125
Кон?о Х?кар? ( яп. 金剛 ヒカリ )
Сейю : М?насе ?нор? [13] (ориг?нал), К?ра В?нсент-Дев?с (англ?йський дубляж)
Найкраща учениця з Програми обдаровано? молод?, носить шпильку [b] , ? сестрою Канау. р. 125 ? натяк на те, що вона колись сп?лкувалась з Тайхе?м. р. 107-108 Зве Тайхея ≪старшим братом≫. р. 125
Еб?на Ко?ч?ро ( яп. 海老名 公一? )
Сейю : Окамото Нобух?ко (ориг?нал), Брайсон Богус (англ?йський дубляж)
Старший брат Еб?ни Нани, кухар у ресторан?. П?шов з дому, коли ?й було с?м рок?в. р. 98

Мед?а

[ ред. | ред. код ]

Ман?а

[ ред. | ред. код ]

Два ван-шот розд?ли Himouto! Umaru-chan , написан? та ?люстрован? Sankakuhead [ja] були вперше видан? у сейнен -журнал? Shueisha , Miracle Jump [ja] 16 серпня та 16 жовтня 2012. [14] [15] Пот?м ця ман?а стала видаватись у Weekly Young Jump з 14 березня 2013 [16] по 9 листопада 2017. [17] [18] Shueisha з?брала ц? розд?ли усього у 12 том?в танкобон , випущених з 19 вересня 2013 по 19 грудня 2017. П?сля завершення ман?и було оголошено про сиквел ?з назвою Him?to! Umaru-chan G , що виходив у Weekly Young Jump з 30 листопада 2017 [19] по 19 кв?тня 2018. [20] Сиквел було випущено ?диним томом танкобон 19 липня 2018.

У П?вн?чн?й Америц? вих?д ман?и англ?йською л?цензовано Seven Seas Entertainment . [21]

Сп?ноф , з назвою Himouto! Umaru-chan S , випускався у Niconico Seiga та Tonari no Young Jump з 20 березня 2014 по 27 липня 2015. [22] [23] [24] Shueisha випустила цю ман?у ?диним томом танкобон 19 серпня 2015. [25] Ще один сп?ноф, ?з назвою Akita Imokko! Ebina-chan ( яп. 秋田妹！えびなちゃん , Ак?тська сестра! Еб?на-чян) , зосереджений на Еб?н? Нан?, був виданий п?сля того, як та зайняла перше м?сце за популярн?стю серед персонаж?в у опитуванн? Niconico Seiga. [10] Цей сп?ноф видавався у Tonari no Young Jump , ≪Yanjan!≫, Niconico Seiga , та ?нших платформах з 7 грудня 2015 [26] по 19 вересня 2017. [27] Два томи танкобон вийшли 18 листопада 2016 [28] та 19 грудня 2017 [29] в?дпов?дно.

Список том?в

[ ред. | ред. код ]
№ Японська Англ?йська
Дата виходу ISBN Дата виходу ISBN
1 19 вересня 2013 [30] ISBN  978-4-08-879706-9 22 травня 2018 [31] ISBN  978-1-626928-81-7
2 19 грудня 2013 [32] ISBN  978-4-08-879722-9 17 липня 2018 [33] ISBN  978-1-626928-84-8
3 19 червня 2014 [34] ISBN  978-4-08-879861-5 9 жовтня 2018 [35] ISBN  978-1-626929-32-6
4 19 грудня 2014 [36] ISBN  978-4-08-890083-4 8 с?чня 2019 [37] ISBN  978-1-626929-80-7
5 19 березня 2015 [38] ISBN  978-4-08-890175-6 16 кв?тня 2019 [39] ISBN  978-1-642750-28-7
6 19 червня 2015 [40] ISBN  978-4-08-890207-4 9 липня 2019 [41] ISBN  978-1-642751-07-9
7 19 жовтня 2015 [42] ISBN  978-4-08-890268-5 15 жовтня 2019 [43] ISBN  978-1-642757-18-7
8 18 березня 2016 [44] ISBN  978-4-08-890370-5 14 с?чня 2020 [45] ISBN  978-1-64505-186-2
9 18 листопада 2016 [46] ISBN  978-4-08-890479-5 14 кв?тня 2020 [47] ISBN  978-1-64505-235-7
10 19 кв?тня 2017 [48] ISBN  978-4-08-890630-0 21 липня 2020 [49] ISBN  978-1-64505-499-3
11 19 вересня 2017 [50] ISBN  978-4-08-890740-6 20 жовтня 2020 [51] ISBN  978-1-64505-757-4
12 19 грудня 2017 [52] ISBN  978-4-08-890821-2 5 с?чня 2021 [53] ISBN  978-1-64505-830-4
G1 19 липня 2018 [54] ISBN  978-4-08-891043-7 30 березня 2021 [55] ISBN  978-1-64827-099-4

Ан?ме

[ ред. | ред. код ]

Над ан?ме -адаптац??ю працювала студ?я Doga Kobo . Режисером був Ота Масах?ко, сценаристом Аош?ма Такаш?, в?дпов?дальною за дизайн персонаж?в Такано Ая, звукорежисером ? Еб?на Ясунор?. [56] Вона транслювалась Asahi Broadcasting Corporation у Япон?? з 9 липня по 24 вересня 2015. [57] [58] Вступна тема: ≪Kakushin-teki Metamaruf?ze!≫ ( яп. かくしん的☆めたまるふぉ?ぜっ！ ) , ?? виконала Танака Айм?, завершальна: ≪Hidamari Days≫ ( яп. ひだまりデイズ ) ?? виконали Танака Айм?, Акар? Ка?еяма, Ш?ра?ш? Харука, Юр?на Фурукава. Перша OVA йшла в комплект? з сьомим томом ман?и 19 жовтня 2015, друга ― з десятим 19 кв?тня 2017. [59] У 20 випуску журнала Weekly Young Jump 2017 року, був анонсований другий сезон ан?ме ?з назвою Himouto! Umaru-chan R , ?з тими ж акторами озвучки. [60] Вступна тема: ≪Nimensei Ura Omote Life!≫ (にめんせい☆ウラオモテライフ！), виконана Танакою Айм?. Завершальна: ≪Umarun Taisou≫ (うまるん?操) виконана групою ≪Сестри≫ (妹S), що склада?ться з сейю чотирьох основних геро?нь.

Адаптац?я одночасно транслювалась по св?ту через Crunchyroll . [61] У П?вн?чн?й Америц? власником л?ценз?? ? Sentai Filmworks. Другий сезон одночасно транслювався через Anime Strike у Сполучених Штатах [62] , через AnimeLab у Австрал?? та Нов?й Зеланд??, [63] та через Hidive у решт? св?ту. [64] Sentai Filmworks оголосили 27 вересня 2017, що отримали л?ценз?ю на Himouto! Umaru-chan R. [65] П?сля придбання Crunchyroll компан??ю Sony Pictures Television , Himouto! Umaru-chan , разом ?з к?лькома ?ншими про?ктами Sentai Filmworks, були прибран? з серв?су Crunchyroll 31 березня 2022. [66] У Сполученому Корол?вств?, MVM Films отримав л?ценз?ю на Himouto! Umaru-chan R . [67] У Ф?л?пп?нах, трансляц?я велась тагальською мовою по платних каналах Hero та Yey!. [68] [69]

В?деогра

[ ред. | ред. код ]

На PlayStation Vita випускалась гра-симулятор виховання сестри, розроблена FuRyu, ?з назвою Him?to! Umaru-chan: Him?to! Ikusei Keikaku ( яп. 干物妹！うまるちゃん ～干物妹！育成計?～ , досл. "Л?нива сестра! Умару-чян: Л?нива сестра! План тренування") , 3 грудня 2015 року. [70]

Популярн?сть

[ ред. | ред. код ]

Станом на листопад 2015 тираж був понад 2,2 м?льйони коп?й [71] . Станом на березень 2017 року було випущено понад 2,7 м?льйони прим?рник?в [72] .

Ця ман?а зайняла 16 м?сце у перш?й церемон?? Next Manga Award у категор?? друковано? ман?и [73] .

Позначення

[ ред. | ред. код ]
  • ↑   ≪р.≫ ? скорочено в?д ≪розд?л≫, посилання на розд?л ман?и Himouto! Umaru-chan , випущено? Sankakuhead.
  • ↑   ≪Еп.≫ ? скорочено в?д ≪еп?зод≫, посилання на номер еп?зоду ан?ме-сер?алу Himouto! Umaru-chan .

Коментар?

[ ред. | ред. код ]
  1. ↑ " him?to " у назв? ? по?днання himono onna ( яп. 干物女 , дос.   ≪ж?нка-сушена риба≫, терм?н для опису особи, що привселюдно прикида?ться порядною, а вдома л?ну?ться) та im?to ( яп. 妹 , молодша сестра). [3]
  2. ↑ "Кон?о" з ?мен? переклада?ться як "д?амант" р. 125 .

Прим?тки

[ ред. | ред. код ]
  1. ↑ Himouto! Umaru-chan . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 27 травня 2018 . Процитовано 25 травня 2018 .
  2. ↑ Green, Scott (8 кв?тня 2017). Hide The Cola, "Himouto! Umaru-chan" Season 2 TV Anime Announced For Fall . Crunchyroll . Арх?в ориг?налу за 9 кв?тня 2017 . Процитовано 28 кв?тня 2018 .
  3. ↑ Ressler, Karen (9 липня 2015). Sentai Filmworks Licenses Him?to! Umaru-chan Anime . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 3 травня 2016 . Процитовано 21 липня 2015 .
  4. ↑ а б в г Valdez, Kiara (9 травня 2015). Himouto! Umaru-chan Comedy Anime's Cast Revealed . Anime News Network . Процитовано 10 травня 2015 .
  5. ↑ Ressler, Karen (19 кв?тня 2017). Him?to! Umaru-chan Anime's English Dub Casts Emily Neves as Umaru . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 20 кв?тня 2017 . Процитовано 19 кв?тня 2017 .
  6. ↑ Loo, Egan (13 грудня 2014). Himouto! Umaru-chan Sibling Comedy Manga Gets Anime . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 21 серпня 2023 . Процитовано 21 кв?тня 2015 .
  7. ↑ Pineda, Rafael Antonio (25 травня 2015). Himouto! Umaru-chan TV Anime Casts Kenji Nojima . Anime News Network . Процитовано 28 травня 2015 .
  8. ↑ Pineda, Rafael Antonio (17 кв?тня 2017). Him?to! Umaru-chan Anime's English Dub Casts Adam Noble as Taihei Doma . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 18 кв?тня 2017 . Процитовано 18 кв?тня 2017 .
  9. ↑ а б в г д е Himouto! Umaru-chan English Dub Cast List . Sentai Filmworks . 21 кв?тня 2017. Арх?в ориг?налу за 22 кв?тня 2017 . Процитовано 21 кв?тня 2017 .
  10. ↑ а б Ressler, Karen (20 жовтня 2015). Himouto! Umaru-chan's Ebina Gets Spinoff Manga . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 9 травня 2016 . Процитовано 29 жовтня 2015 .
  11. ↑ а б Hodgkins, Crystalyn (31 травня 2015). Himouto! Umaru-chan TV Anime Casts Tetsuya Kakihara, Hiroki Yasumoto . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 21 серпня 2023 . Процитовано 31 травня 2015 .
  12. ↑ Pineda, Rafael Antonio (9 липня 2015). Ami Koshimizu Joins Himouto Umaru-chan TV Anime's Cast . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 21 серпня 2023 . Процитовано 9 липня 2015 .
  13. ↑ Sherman, Jennifer (27 жовтня 2017). Him?to! Umaru-chan R Anime Casts Inori Minase as Hikari . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 29 жовтня 2017 . Процитовано 28 жовтня 2017 .
  14. ↑ ミラクルジャンプ(10) 2012年9月? (яп.) . Tohan Corporation. Арх?в ориг?налу за 4 серпня 2015 . Процитовано 26 липня 2015 .
  15. ↑ 林佑樹の?切がミラクルジャンプに、次?藤崎?の新作 . Comic Natalie (яп.) . Natasha, Inc. 16 жовтня 2015. Арх?в ориг?налу за 3 березня 2016 . Процитовано 26 липня 2015 .
  16. ↑ サンカクヘッドが"干物妹"描くコメディ、ヤンジャンで開幕 . Comic Natalie (яп.) . Natasha, Inc. 14 березня 2013. Арх?в ориг?налу за 21 липня 2018 . Процитовано 21 серпня 2023 .
  17. ↑ "Himouto! Umaru-chan" Manga Author Teases Possible Sequel on Twitter? . Crunchyroll . 2 листопада 2017. Арх?в ориг?налу за 21 липня 2018 . Процитовано 2 листопада 2017 .
  18. ↑ 「干物妹！うまるちゃん」約5年の連載に幕！3週後に「うまるちゃんG」始動 . Comic Natalie (яп.) . Natasha, Inc. 9 листопада 2017. Арх?в ориг?налу за 13 серпня 2023 . Процитовано 21 серпня 2023 .
  19. ↑ Hodgkins, Crystalyn (6 листопада 2017). Sankaku Head Launches Him?to! Umaru-chan G Manga . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 7 листопада 2017 . Процитовано 6 листопада 2017 .
  20. ↑ Pineda, Rafael (12 кв?тня 2018). Him?to! Umaru-chan G Sequel Manga Ends on April 19 . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 13 кв?тня 2018 . Процитовано 13 кв?тня 2018 .
  21. ↑ Slip On Some Hamster Cosplay and Grab Your Snacks for the Seven Seas Release of HIMOUTO! UMARU-CHAN Manga Series! . Seven Seas Entertainment . 15 вересня 2017. Арх?в ориг?налу за 20 травня 2019 . Процитовано 15 вересня 2017 .
  22. ↑ 「干物妹！うまるちゃん」の描き下ろしセルフスピンオフ、ついにスタ?ト！ . Niconico Seiga (яп.) . 20 березня 2014. Арх?в ориг?налу за 21 серпня 2023 . Процитовано 21 серпня 2023 .
  23. ↑ ひもうと！うまるちゃんS . Niconico Seiga (яп.) . Арх?в ориг?налу за 12 кв?тня 2016 . Процитовано 21 серпня 2023 .
  24. ↑ ひもうと！うまるちゃんS . Tonari no Young Jump (яп.) . Shueisha . Арх?в ориг?налу за 6 серпня 2015 . Процитовано 21 серпня 2023 .
  25. ↑ ひもうと! うまるちゃんS/1 (яп.) . Shueisha . Арх?в ориг?налу за 8 жовтня 2016.
  26. ↑ 「うまるちゃん」人?投票1位の海老名ちゃん描くスピンオフ始動 . Comic Natalie (яп.) . Natasha, Inc. 7 грудня 2015. Арх?в ориг?налу за 16 червня 2023 . Процитовано 21 серпня 2023 .
  27. ↑ [第19話] 秋田妹！えびなちゃん . Tonari no Young Jump (яп.) . Shueisha . Арх?в ориг?налу за 15 грудня 2017 . Процитовано 20 серпня 2023 .
  28. ↑ うまるちゃん10?はOAD同梱版も！テレビアニメのスタッフ、キャスト再集結 . Comic Natalie (яп.) . Natasha, Inc. 18 листопада 2016. Арх?в ориг?налу за 27 кв?тня 2023 . Процитовано 21 серпня 2023 .
  29. ↑ 【12月19日付】本日??の?行本リスト . Comic Natalie (яп.) . Natasha, Inc. 19 грудня 2017. Арх?в ориг?налу за 24 с?чня 2022 . Процитовано 21 серпня 2023 .
  30. ↑ 干物妹!うまるちゃん/1 (яп.) . Shueisha . Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  31. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 1 . Seven Seas Entertainment . Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  32. ↑ 干物妹!うまるちゃん/2 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  33. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 2 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  34. ↑ 干物妹!うまるちゃん/3 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  35. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 3 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  36. ↑ 干物妹!うまるちゃん/4 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  37. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 4 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 27 листопада 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  38. ↑ 干物妹!うまるちゃん/5 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  39. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 5 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 27 листопада 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  40. ↑ 干物妹!うまるちゃん/6 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  41. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 6 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 27 листопада 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  42. ↑ 干物妹！うまるちゃん7 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  43. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 7 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 27 листопада 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  44. ↑ 干物妹！うまるちゃん8 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  45. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 8 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 19 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  46. ↑ 干物妹！うまるちゃん9 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  47. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 9 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 27 листопада 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  48. ↑ 干物妹！うまるちゃん10 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 18 грудня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  49. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 10 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 3 липня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  50. ↑ 干物妹！うまるちゃん11 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  51. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 11 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 3 липня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  52. ↑ 干物妹！うまるちゃん12 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  53. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. 12 . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 19 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  54. ↑ 干物妹！ うまるちゃんG 1 (яп.) . Shueisha. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  55. ↑ Himouto! Umaru-chan Vol. G1 (Vol. 13) . Seven Seas Entertainment. Арх?в ориг?налу за 9 серпня 2022 . Процитовано 9 серпня 2022 .
  56. ↑ Masahiko Ohta to Direct Him?to! Umaru-chan Anime at Doga Kobo . Anime News Network . 2 травня 2015. Арх?в ориг?налу за 31 грудня 2016 . Процитовано 2 травня 2015 .
  57. ↑ 『干物妹！うまるちゃん』アニメ公式サイト (яп.) . Арх?в ориг?налу за 14 с?чня 2016 . Процитовано 16 липня 2015 . ABC：　7月8日より　?週水曜26:14～ (ABC: July 8 than every Wednesday 26: 14 ~)
  58. ↑ Him?to! Umaru-chan Anime Slated for July as TV Series . Anime News Network . 12 березня 2015. Арх?в ориг?налу за 13 березня 2016 . Процитовано 12 березня 2015 .
  59. ↑ Him?to! Umaru-chan Gets Original Anime Disc in Spring 2017 . Anime News Network . 17 листопада 2016. Арх?в ориг?налу за 21 грудня 2016 . Процитовано 17 листопада 2016 .
  60. ↑ Him?to! Umaru-chan TV Anime Gets 2nd Season This Fall . Anime News Network . 8 кв?тня 2017. Арх?в ориг?налу за 7 жовтня 2018 . Процитовано 8 кв?тня 2017 .
  61. ↑ Luster, Joseph (8 липня 2015). Crunchyroll to Stream "Himouto! Umaru-chan" Anime . Crunchyroll . Арх?в ориг?налу за 3 травня 2016 . Процитовано 8 липня 2015 .
  62. ↑ Sentai Filmworks Licenses Himouto! Umaru-chan R for Anime Strike Simulcast . Anime News Network . 27 вересня 2017. Арх?в ориг?налу за 20 травня 2019 . Процитовано 27 вересня 2017 .
  63. ↑ Bortignon, Tegan (1 жовтня 2017). AnimeLab Fall Simulcast Lineup 2017 . AnimeLab . Арх?в ориг?налу за 27 березня 2019 . Процитовано 30 жовтня 2017 .
  64. ↑ HIDIVE Streams Himouto! Umaru-chan R, My Girlfriend is Shobitch Outside U.S. Anime News Network . 7 жовтня 2017. Арх?в ориг?налу за 4 травня 2019 . Процитовано 24 жовтня 2017 .
  65. ↑ COLA TIME! Sentai Filmworks Licenses 'Himouto! Umaru-chan R' . Sentai Filmworks . Арх?в ориг?налу за 16 грудня 2017 . Процитовано 30 вересня 2017 .
  66. ↑ Cardine, Kyle (24 березня 2022). Food Wars, Is It Wrong to Pick Up Girls in a Dungeon? and More Are Leaving Crunchyroll . Crunchyroll . Арх?в ориг?налу за 25 березня 2022 . Процитовано 3 серпня 2023 .
  67. ↑ Our first few announcements begin with Battle Girls High School, Girls' Last Tour & Himouto! Umaru-chan R Season 2! . Twitter.com . Арх?в ориг?налу за 10 грудня 2019 . Процитовано 28 жовтня 2017 .
  68. ↑ Pineda, Rafael Antonio (1 серпня 2016). Hero TV to Air Starmyu, Umaru-chan, Sets Dragon Collection Premiere . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 3 грудня 2020 . Процитовано 11 вересня 2019 .
  69. ↑ Melegrito, JM (29 березня 2017). Himouto! Umaru-chan set to premiere on ABS-CBN's YEY channel this April . Anime Pilipinas . Арх?в ориг?налу за 8 серпня 2020 . Процитовано 11 вересня 2019 .
  70. ↑ Himouto! Umaru-chan: Umaru Training Plan Japanese release date set . Gematsu . 3 вересня 2015. Арх?в ориг?налу за 10 серпня 2016 . Процитовано 3 вересня 2015 .
  71. ↑ Green, Scott (19 листопада 2015). "Himouto! Umaru-chan" Author Sketches Heroines of "My Hero Academia" and "Dagashi Kashi" . Crunchyroll . Арх?в ориг?налу за 8 серпня 2017 . Процитовано 28 кв?тня 2018 .
  72. ↑ Ressler, Karen (6 березня 2017). Him?to Umaru-chan's Sankaku Head Publishes New 3-Chapter Manga . Anime News Network . Арх?в ориг?налу за 31 жовтня 2017 . Процитовано 28 кв?тня 2018 .
  73. ↑ 「次にくるマンガ大賞」1位に輝いたのは「僕のヒ?ロ?アカデミア」 . Comic Natalie (яп.) . Natasha, Inc. 6 лютого 2015. Арх?в ориг?налу за 20 липня 2021 . Процитовано 5 березня 2023 .

Посилання

[ ред. | ред. код ]
Про ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво
Нормативний контроль
Телесер?али
OVA/ONA
Ф?льми
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Himouto!_Umaru-chan&oldid=42435765