Ця стаття може м?стити помилки перекладу з ?ншо? мови . Будь ласка, допомож?ть пол?пшити переклад , перев?ривши його як?сть, ? погодивши вм?ст з? стил?стичними правилами В?к?пед?? . Ориг?нал не зазначено. Будь ласка, укаж?ть його.

Яков Бекенштейн
Jacob Bekenstein
Бекенштейн у 2009 роц?
Народився	1 травня 1947 ( 1947-05-01 ) Мех?ко
Помер	серпня 16, 2015 ( 2015-08-16 ) (у в?ц? 68 рок?в) Хельс?нк?
Поховання	Гар ха-Менухот
М?сце проживання	?зра?ль
Кра?на	США   ?зра?ль
Д?яльн?сть	ф?зик-теоретик , астроном , викладач ун?верситету , астроф?зик
Alma mater	Принстонський ун?верситет Polytechnic Institute of Brooklyn
Галузь	Термодинам?ка чорних д?р
Заклад	Ун?верситет Бен-Гур?она ?врейський ун?верситет
Вчител?	Джон Арчибальд В?лер
Членство	?зра?льська академ?я природничих ? гуман?тарних наук
Нагороди	Rothschild Prize in Physics (1988) * Israel Prize (2005) * Wolf Prize in Physics (2012) * Einstein Prize (APS) (2015)
Яков Бекенштейн у В?к?сховищ?

Яков Дав?д Бекенштейн ( ?вр. ???? ??? ???????? ‎; 1 травня 1947 ? 16 серпня 2015) ? американський та ?зра?льський ф?зик-теоретик , який зробив фундаментальний внесок у створення основ термодинам?ки чорних д?р та ?нш? аспект?в зв'язку м?ж ?нформац??ю та грав?тац??ю ^[1] .

Яков Бекенштейн народився в Мех?ко в родин? Йосефа та Естер, польських ?вре?в, як? ем?грували до Мексики. У ранньому в?ц? в?н пере?хав до Сполучених Штат?в , отримавши громадянство США в 1968 роц? ^[2] В?н також був громадянином ?зра?лю ^[3] .

Бекенштейн навчався в Пол?техн?чному ?нститут? Брукл?на , тепер в?домому як ?нженерна школа Нью-Йоркського ун?верситету Тандон , здобувши ступ?нь бакалавра та ступ?нь маг?стра наук у 1969 роц?. У 1972 роц? в?н здобув ступ?нь доктора ф?лософ?? в Принстонському ун?верситет? , працюючи п?д кер?вництвом Джона Арчибальда В?лера ^[4] .

Бекенштейн мав трьох д?тей з? сво?ю дружиною Б?лхою. Ус? тро? д?тей, ?гонадав ^[a] , Ур?я та Р?вка Бекенштейн, стали вченими ^[6] . Бекенштейн був в?домий як рел?г?йна людина, його цитували: ≪Я дивлюся на св?т як на продукт Бога , В?н встановив дуже конкретн? закони, ? ми ?з задоволенням в?дкрива?мо ?х завдяки науков?й робот?≫ ^[7] .

До 1972 року Бекенштейн опубл?кував три впливов? статт? про з?рковий феномен чорно? д?ри, постулюючи теорему про в?дсутн?сть волосся та представивши теор?ю термодинам?ки чорно? д?ри. У наступн? роки Бекенштейн продовжив досл?дження чорних д?р, опубл?кувавши статт? про ?хню ентроп?ю та квантову масу ^[3] .

З 1972 по 1974 р?к Бекенштейн був докторантом Техаського ун?верситету в Ост?н? . Пот?м в?н ?мм?грував до ?зра?лю, щоб читати лекц?? та викладати в Ун?верситет? Бен-Гур?она в Беер-Шев? . У 1978 роц? став професором, а в 1983 роц? ? зав?дувачем кафедри астроф?зики .

У 1990 роц? в?н став професором ?врейського ун?верситету в ?русалим? , а через три роки був призначений кер?вником кафедри теоретично? ф?зики ^[3] . У 1997 роц? в?н був обраний до ?зра?льсько? академ?? наук ? гуман?тарних наук ^[8] . В?н був запрошеним науковцем в ?нститут? перспективних досл?джень у 2009 та 2010 роках.

Кр?м лекц?й ? резиденц?й по всьому св?ту ^[4] , Бекенштейн продовжував служити професором теоретично? ф?зики в ?врейському ун?верситет? до сво?? смерт? у в?ц? 68 рок?в у Гельс?нк? , Ф?нлянд?я. ^[9] В?н неспод?вано помер 16 серпня 2015 року, лише через к?лька м?сяц?в п?сля отримання прем?? Ейштейна в?д Американського ф?зичного товариства ≪за його новаторську роботу з ентроп?? чорно? д?ри, яка започаткувала створення термодинам?ки чорно? д?ри та зм?нила тривал? зусилля з ун?ф?кац?? квантово? механ?ки ? грав?тац??≫ ^{[2] [8] [10]} .

У 1972 роц? Бекенштейн першим припустив, що чорн? д?ри повинн? мати ч?тко визначену ентроп?ю . В?н писав, що ентроп?я чорно? д?ри пропорц?йна площ? ?? ( чорно? д?ри ) горизонту под?й . Бекенштейн також сформулював узагальнений другий закон термодинам?ки , термодинам?ку чорних д?р, для систем, що м?стять чорн? д?ри. Обидва внески були п?дтверджен?, коли Ст?вен Гок?нг (?, незалежно, Зельдович та ?нш?) запропонував ?снування випром?нювання Гок?нга через два роки. Гок?нг спочатку заперечував ?дею Бекенштейна на т?й п?дстав?, що чорна д?ра не може випром?нювати енерг?ю ?, отже, не може мати ентроп?ю ^{[11] [12]} . Однак у 1974 роц? Гок?нг пров?в тривалий розрахунок, який переконав його, що частинки справд? можуть випускатися з чорних д?р. Сьогодн? це в?доме як випром?нювання Гок?нга. Також Бекенштейн та Джон Арч?бальд В?лер працювали разом, щоб розробити теорему про в?дсутн?сть волосся , посилання на висл?в В?лера про те, що ≪чорн? д?ри не мають волосся≫ на початку 1970-х рок?в. ^[13] Пропозиц?я Бекенштейна виявилася нест?йкою, але вона вплинула на розвиток галуз? ^{[14] [15]} .

?рунтуючись на сво?й робот? з термодинам?ки чорних д?р, Бекенштейн також продемонстрував межу Бекенштейна котра стверджу?: ?сну? максимальна к?льк?сть ?нформац??, яка потенц?йно може збер?гатися в певн?й к?нцев?й област? простору, яка ма? к?нцеву к?льк?сть енерг?? (що под?бно до голограф?чного принципу ) ^[16] .

У 1982 роц? Бекенштейн розробив сувору структуру для узагальнення закон?в електромагнетизму для обробки непост?йних ф?зичних констант . Його структура зам?ню? сталу тонко? структури скалярним полем . Однак ця основа для зм?ни констант не включала грав?тац?ю ^[17] .

У 2004 роц? Бекенштейн розширив теор?ю модиф?ковано? ньютон?всько? динам?ки (MOND) Мордехая М?лгрома , розробивши релятив?стську верс?ю. В?н в?домий як TeVeS для тензора/вектора/скаляра ? вводить три р?зн? поля в простор?-час? зам?сть одного поля тяж?ння ^[18] .

• Наукова прем?я Ернста Давида Бергмана ( ?зра?ль ) 1977 року
• Прем?я Ландау за досл?дження в галуз? ф?зики ( ?зра?ль ) 1981 р. ^[19]
• Прем?я у Фонд досл?джень грав?тац?? ( Сполучен? Штати ) у 1981 роц? ^[19]
• Прем?я Ротшильда з ф?зичних наук у 1988 роц? ^[19]
• Обраний до ?зра?льсько? академ?? наук ? гуман?тарних наук у 1997 роц? ^[8]
• Друга прем?я за есе в?д Gravity Research Foundation у 2001 роц? ^[19]
• Обраний до Всесв?тньо? ?врейсько? академ?? наук у 2003 роц? ^[3]
• Прем?я ?зра?лю з ф?зики 2005 р. ^[20]
• Прем?я Вейцмана з точних наук (Тель-Ав?в, ?зра?ль) 2011 р. ^[19]
• Прем?я Вольфа з ф?зики 2012 року ^[21]
• Прем?я Ейнштейна Американського ф?зичного товариства в 2015 роц? ^[8]

• Дж. Д. Бекенштейн, ?нформац?я в голограф?чному Всесв?т? . Scientific American , том 289, номер 2, серпень 2003 р., с. 61. [1]
• JD Bekenstein ? M. Schiffer, Квантов? обмеження на збер?гання та передачу ?нформац?? , Int. J. of Modern Physics 1:355?422 (1990) .
• JD Bekenstein, Вм?ст ентроп?? та пот?к ?нформац?? в системах з обмеженою енерг??ю , Phys. Рев. D 30:1669?1679 (1984) Archived. [citeseer]
• JD Bekenstein, Комун?кац?я та енерг?я , Phys. Rev A 37(9):3437?3449 (1988) Archived. [citeseer]
• JD Bekenstein, Меж? ентроп?? та другий закон для чорних д?р , Phys. Рев. D 27(10):2262?2270 (1983) . [citeseer]
• JD Bekenstein, Питома ентроп?я та знак енерг?? , Phys. Рев. D 26(4):950?953 (1982) . [citeseer]
• Дж. Д. Бекенштейн, Чорн? д?ри та повсякденна ф?зика , Загальна теор?я в?дносност? та грав?тац?я, 14(4):355?359 (1982) . [citeseer]
• JD Bekenstein, Ун?версальна верхня межа в?дношення ентроп?? до енерг?? для обмежених систем , Phys. Рев. D 23:287?298 (1981) . [citeseer]
• JD Bekenstein, Варт?сть енерг?? передач? ?нформац?? , Phys. Рев. Lett 46:623?626. (1981) . [citeseer]
• Дж. Д. Бекенштейн, Термодинам?ка чорно? д?ри , Physics Today, 24?31 (с?чень 1980 р.) .
• JD Bekenstein, Статистична термодинам?ка чорно? д?ри , Phys. Рев. D 12:3077?3085 (1975) . [citeseer]
• JD Bekenstein, Узагальнений другий закон термодинам?ки у ф?зиц? чорних д?р , Phys. Рев. D 9:3292?3300 (1974) Archived. [citeseer]
• JD Bekenstein, Чорн? д?ри та ентроп?я , Phys. Рев. D 7:2333?2346 (1973) Archived. [citeseer]
• JD Bekenstein, Black holes and the second law , Nuovo Cimento Letters 4:737?740 (1972).
• JD Bekenstein, Не?снування бар?онного числа статичних чорних д?р , Phys. Рев. D 5:2403?2412 (1972) . [citeseer]

• Цитати за темою Яков Бекенштейн у В?к?цитатах
• Bekenstein's papers list at ArXiv with links to the full papers
• Israel Prize Official Site ? CV of Jacob Bekenstein (?вр.)