Укра?нська церковна ?стор?ограф?я

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку

Усупереч дещо недоречн?й назв?, йдеться про ?стор?ограф?ю (не лише укра?номовну), присвячену р?зним виявам досьогодн?шнього розвитку Християнства на укра?нських землях . При цьому, до поняття ≪укра?нських земель≫ кожен ?сторик п?дходить по-сво?му; також варто зважати на р?зн? смисли використання терм?ну ≪християнство≫ цими ?сториками.

До Х?Х стол?ття

[ ред. | ред. код ]

Початков? писан? матер?али до ?стор?? Укра?нсько? Церкви сягають до княжих час?в. Вони занотован? в найстарших пам'ятках укра?нського письменства: хрон?ках, житт?писах визначних церковних д?яч?в та описах церков ? монастир?в. У них багато матер?алу до ?стор?? само? Церкви, бо автори були здеб?льша особи духовного стану. Частина тих пам'яток збереглася в ≪Пов?ст? врем'яних л?т≫ , у Ки?вському та Галицькому л?тописах та ?нших писаннях того часу.

За литовсько-польсько? доби ця церковно-?сторична традиц?я продовжувалася, зокрема в друг?й половин? XVI та на початку XVII стол?ття у загальних ? церковно-монастирських хрон?ках, зб?рниках та пам'ятках, пов'язаних з церковною д?яльн?стю. Б?льше ?стор?ограф?чних праць появилося п?д час рел?г?йно? боротьби й полем?ки п?сля Берестейсько? ун?? 1596 , хоч у б?льшост? вони були пол?тичного характеру. Ця рел?г?йна боротьба, як ? широко розгорнена культурна д?яльн?сть митрополита Петра Могили , зокрема, його Ки?всько? Колег?? , дали початок справжн?м ?сторичним трактатам, хоч вони здеб?льша були пох?дними в?д богословських та б?ограф?чних праць, як це бачимо в Густинському л?топис? , в записках Петра Могили, ≪Патерикон?≫ Сильвестра Косова та п?зн?ших працях ун?йного ?пископа Якова Суш? .

Перш? науков? прац? з ?стор?? Церкви, хоч здеб?льша писан? в пол?тичних ц?лях, появилися в колах Ки?всько? Академ?? з православного боку, з католицького ? в середовищ? вчених Васил?янського Чину . До них належать прац? арх??пископа Георг?я Кониського , Миколи Бантиш-Каменського (≪Историческое известие о возникшей в Польше Унии≫, 1795, вид. 1805), католицького митрополита Льва Кишки та ?нших. Найпершою галузевою ?стор??ю Укра?нсько? Церкви була праця васил?янина ?гнат?я Кульчинського ≪Specimen Ecclesiae Ruthenicae ab origine susceptae fidei ad nostra utque tempora≫ ( Рим , 1733).

На окрем? теми та локальн? проблеми Укра?нсько? Церкви того часу залишили прац? ?гнат?й Стебельський , ?ван Ольшевський , Корнил?й Срочинський , Максим?л?ян Рилло , Климент?й Ходикевич та Йоаник?й Базилович .

Х?Х ? поч. ХХ стол?ття (до 1914)

[ ред. | ред. код ]

Систематичн? науково? прац? з ?стор?? Церкви, зокрема про Ки?вськ? церковн? пам'ятки, визначн? ?сторичн? осередки та постат? в Укра?н?, почали з'являтися на початку XIX стол?ття . Центром тих студ?й була п?сля 1819 року Ки?вська Духовна Академ?я . Початок зробив ки?вський митрополит ?вген?й Болховитинов РПЦ сво?ми працями про Соф?йський собор та ?стор?ю Ки?всько? митропол?? (1825) й Печерську Лавру (1826). Вихованцями Ки?всько? Духовно? Академ?? були визначн? церковн? ?сторики Макар?й Булгаков , автор монументально? прац? ≪История Русской Церкви≫ (? ? XII, 1857?1883); арх??пископ Ф?ларет Гум?левський , Гаври?л Розанов , катеринославський арх??пископ Теодос?й та ?нш?.

У Ки?в?, кр?м Духовно? Академ??, постали ?нш? науков? осередки, як? до сво?х програм включали також досл?ди з ?стор?? Церкви: Ки?вська Археограф?чна Ком?с?я, ?сторичне Товариство Нестора Л?тописця, журнал ≪Киевская Старина≫ , п?зн?ше ще й Укра?нське Наукове Товариство. Вони мали вплив ? на ?нш? науков? осередки, зокрема в Харков?, Полтав?, Черн?гов? та Одес?. П?д ?х впливом постали також пров?нц?йн? археолог?чн? церковн? товариства, арх?ви та музе?, головно на Волин? та Под?лл?, як? з?брали чимало ?сторичного матер?алу й залишили окрем? прац? з д?лянки сво?х зац?кавлень.

Х?Х стол?ття зокрема багате на видання арх?вних матер?ал?в ? документ?в до ?стор?? Укра?нсько? Церкви. До них треба ще зарахувати документи, з?бран? Миколою Петровим (I ? V тт.) ? Федором Титовим , (I ? V тт.). до ?стор?? Ки?всько? Академ??, а також А. Тайнером ? ?вгеном Шмурлом.

У тих самих роках збагатили сво?ми працями укра?нську церковно-?сторичну л?тературу так? науковц?: Филип Терновський (≪Очерки из истории Киевской ?пархии в 18 ст.≫, 1879), Серг?й Терновський (≪О подчинении Киевской митрополии Московскому патриархату≫ (1872), ?ван Малишевський (≪Киевские церковные соборы≫, 1884); ≪Западная Русь в борьбе за веру и народность≫ (? ? II, 1895?1897), Степан Голуб?в (≪Петр Могила и его сподвижники≫, ? ? II, 1883?1898), Фед?р Титов (≪Русская Православная Церковь в Польско-Литовском государстве в 17 ? 18 вв.≫, ? ? III, 1905?1916; ≪История Киево-Печерской Лавры≫, ? ? II. Церковну ?стор?ю досл?джували Петро ? Феофан Лебединцеви , а також Микола Оглоблин, С. Крижановський, П. Орловський, С. Курганович, ?. Риболовський, М. Шпачинський, А. Б?лгородський, Володимир Чех?вський , А. Осинський, В?ктор ?ваницький , М. Мухин, А. Криловський та багато ?нших, що друкували прац? переважно в ≪Трудах Киевской Духовной Академии≫ . Досл?дники з ц??? школи залишили також прац? про Церкву на Гетьманщин? в друг?й половин? XVIII стол?ття (А. Диянин). Початки християнства на укра?нських землях досл?джували Володимир Пархоменко (≪Начало христианства на Руси≫, 1913; ≪Очерк истории Переяславско-Бориспольской ?пархии 1733?1785 в связи с общим ходом малороссийской жизни того времени≫, 1910) ? Наталя Полонська-Василенко (≪К вопросу о христианстве на Руси до Владимира≫, 1917).

Хоч працювали поза Укра?ною, прац? з ?стор?? Укра?нсько? Церкви залишили ще: ?лар?он Чистович (≪Очерк истории западнорусской Церкви≫, ? ? II, 1882?1884; ≪Феофан Прокопович и его время≫, 1868), Платон Жукович (≪Сеймовая борьба православного западно-русского дворянства с церковной унией, 1602?1632≫; ? ? VI, 1901?1912), Костянтин Харлампович (≪Малороссийское влияние на великорусскую церковную жизнь≫, 1914). 3-пом?ж ?нших укра?нських ?сторик?в писали також на церковно-?сторичн? теми: Володимир Антонович (про стан православно? церкви 17 ? 18 ст.), Орест Левицький (про Православну Церкву в польсько-литовськ?й держав?, церковн? справи на Запор?жж? й ?нш?), Михайло Максимович (про церковну старовину Ки?вщини та Переяславщини), Микола Костомаров (про причини ? характер ун?? в Укра?н? ? Б?лорус?), Микола ?ванишев (про початки ун??), Олександр Лазаревський (про духовенство в Гетьманськ?й держав?), Микола Василенко ? Михайло Грушевський (головно у його велик?й ≪?стор?? Укра?ни-Руси≫ та прац? з ?стор?? рел?г?йно? думки).

Тод? чимало рос?йських ?сторик?в залишили прац? з ?стор?? Укра?нсько? Церкви, хоч написан? звичайно в рамках загально? ?стор?? Церкви в Рос?йськ?й ?мпер??: Микола Карамз?н , Серг?й Соловйов , Василь Ключевський ; церковн? ?сторики: Амврос?й Орнатський (≪История российской иерархии≫, ? ? VI, 1807?1815), Генад?й Карпов, В?тал?й Ейнгорн , ?лля Шляпкин, Михайло Приселков (≪Очерки по церковно-политической истории Киевской Руси X ? XII вв.≫, 1913) ? гол. ? ?вген?й ?олуб?нський (≪История Русской Церкви≫, тт. ? ? II, 1880?1917).

Зах?дна Укра?на (до 1917) ? чужомовн? прац?

[ ред. | ред. код ]

У Галичин? з осередком у Львов? на церковно-?сторичн?, переважно локальн?, теми писали: Михайло Гарасевич (≪Annales Ecclesiae Ruthenae≫, 1862), Д?он?с?й Зубрицький , Т. Захар?ясевич, Як?в Головацький , Миха?л Малиновський (≪Die Kirchen? u. Staats Satzungen bezuglich des griechisch-katholischen Ritus der Ruthenen in Galizien≫, 1861), Ант?н Добрянський (про перемишльських ?пископ?в), ?сидор Шараневич та А. Петрушевич (≪Сводная Галицко-русская летопись≫, 6 кн., в яких головну увагу присвячено р?зним под?ям з життя Церкви в Галичин?).

1878?1880 у В?дн? вийшла велика праця у двох томах Юл?яна Пелеша ≪Geschichte der Union der ruthenischen Kirche mit Rom≫, яка охоплю? ?стор?ю Укра?нсько? Церкви в?д Берестейсько? ун?? до 1879. На той час одним з б?льших наукових ? видавничих осередк?в було Ставроп?г?йське Братство у Львов?, яке, кр?м ?нших праць, видало ц?нн? ≪Monumenta Confraternitatis Stauropigianae Leopoliensis≫ (I ? II, 1895?1898), з?бран? Володимиром Мильковичем ; та Наукове Товариство ?м. Шевченка з? сво?ми ≪Записками≫ , в яких появилося чимало праць з ?стор?? Церкви таких автор?в, як Олександр Сушко , Б. Бучинський, ?ван Франко , Кирило Студинський (до ?стор?? Берестейсько? ун??) та Фед?р Ср?бний (з ?стор?? Льв?вського Братства).

На Закарпатт? проблемам Церкви присвячували увагу так? автори: Михайло Лучкай , Олександр Духнович (≪История Пряшевской ?пархии≫, 1877, англ. переклад 1971), ?ван Дулишкович , Юр?й Жаткович та Антон?й Годинка (видав у 1911 роц? 527 документ?в до ?стор?? Мукач?всько? ?парх?? 1458?1715; документи в ори??налах, пояснення угорською мовою).

З-пом?ж польських науковц?в проблемами Укра?нсько? Церкви в колишн?й Польщ? ц?кавилися: Антон?й Прохаска , Владислав Абрагам , К. Стадницький, Ян Марек ??жицький (Волиняк) та ?нш?. Важлив? прац? видав Едвард Л?ковський : ≪Hystorya Unii Ko?cioła Ruskiego z Ko?ciołem Rzymskim≫ (1875) ? ≪Dzieje Ko?cioła Unickiego na Litwie ? Rusi w XVIII ? XIX wieku≫ (I ? II, 1906). З-пом?ж зах?дно-?вропейських досл?дник?в г?дн? уваги Леопольд Карл ?ец (≪Das Kiewer Hohlenkloster≫, 1904), Й. Ф?длер (прац? з ?стор?? ун??) та Поль П?рл?н? [fr] (≪La Russie et le Saint-Siege≫, I ? V, 1896).

1917?1939 роки

[ ред. | ред. код ]

У радянськ?й Укра?н? за цей пер?од дальш? науков? досл?дження з ?стор?? Церкви зовс?м припинилися, за винятком студ?й над церковною археолог??ю ? мистецтвом. Натом?сть осередком церковно-?сторичних православних студ?й стали Укра?нський Науковий ?нститут у Варшав? , Православний Богословський Факультет у Варшавському Ун?верситет? та Православна Богословська Сем?нар?я в Крем'янц?. У цих осередках видано так? важлив? прац?: ≪Православна церква в минулому ? сучасному житт? укра?нського народу≫ (1940) Дмитра Дорошенка , ≪Укра?нськ? джерела церковного права≫ (1931) й ≪Автокефал?я≫ (? ? II, 1935?1938) Олександра Лотоцького . Автором низки розв?док ? монограф?й про початки християнства в Укра?н? й участь мирян у церковному управл?нн? був В'ячеслав За?к?н ; про Церкву в XVII ? XVIII ст. писали ?ван Ог??нко , Василь Б?днов (прац? з ?стор?? Церкви п?д Польщею ? в Литв? та про церковний устр?й на Запор?жж?); Еу?ен?уш Сакович видав ≪Ko?cioł Prawosławny w еросе Sejmu Wielkiego 1788?1792≫ (1934).

В?льно розвивалася за того часу укра?нська католицька ?сторична наука на Зах?дн?й Укра?н? та на Закарпатт? з такими науковими осередками: Укра?нська Богословська Академ?я та Укра?нське Наукове Богословське Товариство у Львов? з квартальником ≪Богослов?я≫, ≪Записки Чина св. Васил?я Великого≫ (Жовква-Льв?в) та частково НТШ у Львов?.

М?ж св?тськими церковними ?сториками, що працювали ? друкувалися при одному з тих осередк?в ? п?зн?ше за кордоном, г?дн? уваги: Степан Томаш?вський (≪Петро, перший митрополит Укра?ни-Руси≫, 1928; ≪Вступ до ?стор?? Церкви на Укра?н?≫, 1922), Микола Чубатий (≪?стор?я християнства на Рус?-Укра?н?≫, ? ? II, 1965?1976, доведена т?льки до 1458), Микола Андрусяк (численн? студ?? з ?стор?? Церкви в Галичин? в XVII стол?ття ), а також ?ван Крип'якевич , Мелан?я Бордун та Амврос?й Андрохович . З працями про укра?нську церковну арх?тектуру ? мистецтво виступали: Володимир С?чинський , Володимир Залозецький , Микола Голубець , ?лар?он Св?нц?цький та Михайло Драган .

З-пом?ж церковних ?сторик?в-священик?в зокрема пом?тн?: Йосафат Скрутень , Теоф?ль Коструба (≪Нариси з церковно? ?стор?? Укра?ни X?XIII ст.≫, 1939), Роман Лукань, Андр?й ?щак , Макар?й Каровець (≪Велика Реформа Чина св. Васил?я Великого≫, ??IV, 1933?1938), також Теодоз?й-Тит Галущинський , Петро Таб?нський , ?п. Григор?й Лакота й ?ван Рудович . На окрему увагу заслугову? праця В'ячеслава Липинського (≪Рел?г?я ? Церква в ?стор?? Укра?ни≫, 1925).

На Закарпатт? над м?сцевими церковно-?сторичними проблемами працювали: Антон?й Годинка , Олекс?й Петров , ?вген Перфецький , Василь Гадже?а , Микола Лелекач ? Гл?б К?нах . На Буковин? досл?дження м?сцево? церковно? ?стор?? провадили С. Дашкевич, ?вген Козак , Тарас Тим?нський .

П?сля 1945 (? до 1979)

[ ред. | ред. код ]

По друг?й св?тов?й в?йн? осередком православно? ?стор?ограф?? були спершу: Богословська Академ?я УАПЦ у Мюнхен?, п?зн?ше Православний Науковий Богословський ?нститут, який пот?м перенесено до США , та Укра?нське Православне Товариство в Канад?. Кр?м багатьох статей та студ?й митрополита ?лар?она (?. Ог??нка), заслуговують на увагу прац? ?вана Власовського ≪Нариси з ?стор?? Укра?нсько? православно? церкви≫ (? ? IV тт., 1955?1966) ? Натал? Полонсько?-Василенко ≪?сторичн? п?двалини УАПЦ≫ (1964) та монограф?я Аркад?я Жуковського ≪Петро Могила й питання ?дности Церков≫ (1969). Над ?стор??ю церковного мистецтва працювали Петро Кур?нний , Олекса Повстенко , Всеволод Кармазин-Каковський ? Святослав Гординський .

Осередком укра?нсько? католицько? ?стор?ограф?? став по друг?й св?тов?й в?йн? Рим з виданням ≪Записок ЧСВВ≫ , як? 1949 в?дновлено з под?лом на три секц?? за редакц??ю о. Атанас?я Великого . У перш?й секц?? (≪Прац?≫) появилося дос? 54 монограф??, з яких майже вс? з ?стор?? Укра?нсько? Церкви; у друг?й секц?? (властив? ≪Записки≫) ? 15 томах; у трет?й секц?? (≪Документи≫) ? дос? опубл?ковано 55 том?в матер?ал?в та документ?в з ватиканських арх?в?в.

У Рим? п?сля повернення Верховного Арх??пископа Йосифа Сл?пого в?дновило свою видавничу д?яльн?сть Укра?нське Наукове Богословське Товариство ? започаткував Укра?нський Кататолицький Ун?верситет ?м. св. Климента. Кр?м численних монограф?й та ?сторичних статей у в?дновлен?й ≪Богослов??≫, в цьому осередку видано також 14 том?в документ?в п?д назвою ≪Monumenta Ucrainae Historica≫ (1964?1977).

З цього часу г?дн? уваги так? священики-?сторики; Атанас?й Великий (≪З л?топису християнсько? Укра?ни≫, 9 тт., 1968?1977), ?риней Назарко (зокрема монограф?я про св. Володимира Великого), Михайло Ваврик (≪Нарис розвитку ? стану Васил?янського Чина впродовж XVII?XX ст.≫, 1978), а дал? ?сидор Нагаевський , Мирослав Шегда, Стефан Семчук , ?сидор Патрило , Мирослав Марусин , ?ван Хома , Порфир?й П?дручний , Мелет?й Войнар (досл?дник ?стор?? чину Васил?ян ? канон?ст), Мелет?й Солов?й (монограф?я про Мелет?я Смотрицького ), Орест Купранець , Род?он Головацький , Алойз?й Глинка (студ?я про митрополита Григор?я Яхимовича ? знищення ун?? на Холмщин?), ?ван Прашко (про Ки?вську митропол?ю у 1655?1965 pp.), Борис Балик , Дмитро Блажейовський (прац? про владу Ки?вських митрополит?в та про духовну осв?ту) та Богдан Курилас .

Р?зн? аспекти ?стор?? Церкви на Закарпатт? опрацювали В. Бойсак, Олександр Баран , Ю. Куб?н?й, Атанас?й Пекар ? В. Шере??й. З-пом?ж св?тських ?сторик?в працювали Степан Баран , Василь Ленцик , Богдан Казимира, Петро ?са?в ? Леон?д Соневицький . На окрему увагу заслугову? синтетична праця Григор?я Лужницького ≪Укра?нська Церква м?ж Сходом ? Заходом≫ (1954) ? зб?рник за редакц??ю Володимира Янева ≪Рел?г?я в житт? укра?нського народу≫ (1966). У 1951?1954 роках появилася також сер?я ?сторичних студ?й про теор?ю т. зв. ≪Третього Риму≫ ( Олександр Оглоблин , Наталя Полонська-Василенко, Борис Крупницький , Василь Гришко , ?ван М?рчук , Ганс Кох ). Над проблемами Церкви в Укра?н? п?сля Друго? св?тово? в?йни працювали ?нститут для вивчення СССР у Мюнхен? (б?лоруська вчена Н. Теодорович та ?нш?), Леон?д Соневицький, Павло Грицак, ?ван Коровицький , Аркад?й Жуковський, зокрема щодо радянського пер?оду ? Богдан Боцюрк?в ? Василь Маркусь .

Про ?вангельськ? рухи та секти в Укра?н? писали: Михайло Грушевський (≪З ?стор?? рел?г?йно? думки на Укра?н?≫, 1925), В'ячеслав Липинський , Домет Олянчин , Григор?й Домашовець (монограф?я ≪Нарис ?стор?? Укра?нсько? ?вангельсько-Баптистсько? Церкви≫, 1967), Олександр Домбровський . Серед польських ?сторик?в, що заторкували рел?г?йн? справи в Укра?н?, сл?д згадати В. Закрасевського, ?. Шуйського, ?. Буковського, Щ. Моровського, К. Ходиницького ? С. Кота.

З чужомовних так? видання м?стили матер?али з укра?нсько? церковно? ?стор??: рос?йськ? ? ≪Чтения в Обществе Истории Древностей российских≫ при Московському Ун?верситет?, ≪Христианское чтение≫ (Петербург), ≪Вестник Юго-Западной России≫ (Ки?в-Вильно); польськ? ? ≪Kwartalnik Historyczny≫ (Льв?в), римськ? ? видання Папського Сх?дного ?нституту в Рим? (прац? М. Бавм?артена, ?. Гофмана, Й. Крайцара, М. Лацка й ?нших). Укра?нський церковний розвиток на тл? загально-?вропейсько? ?стор?? розгляда? А. Амман (≪Abriss der ostslawischen Kirchengeschichte≫, 1950). Про проблеми Укра?нсько? Церкви писали ще так? ?ноземн? ?сторики: поляки ? К. Лев?цький, К. Ходиницький , А. Лап?ньський, Й. Ум?нський, А. Деру?а, В. Мейштович, Т. Длу?ош, А. Петран?, Л. Б?ньковський. Зокрема треба в?дзначити велику монограф?ю Оскара Галецького (≪From Florence to Brest 1439?1596≫, 1958); н?мц? ? Ганс Кох, Е. В?нтер, А. Ц??лер, А. Корчок ? Й. Мадей; французи ? Б. Л?б ? А. Жобер; рос?яни ? ?. Шмурло, М. Таубе, В. Мошин, Г. Острогорський, А. Карташев ? Г. Федотов; румунськ? ?сторики писали про Петра Могилу та Григор?я Цамблака (П. Панайтеску, Т. Йонеско, Е. Турдяну); чеський в?зантолог Френс?с Дворн?к зупинявся на питаннях Церкви в Ки?вськ?й Рус?. У 1970-х роках справами церковно? ?стор?? на укра?нських землях почали ц?кавитися також ?сторики в СССР: Б. Рамм ≪Папство и Русь в X?XV ст.≫ (1959), ≪Церковъ в истории России IX в. ? 1917 г.≫, ред. Н. Смирнов (1967), Я. Щапов ≪Княжеские Уставы и Церковь в Древней Руси≫ (1972).

Л?тература

[ ред. | ред. код ]