Трансильва?нськ? са?кси
(
н?м.
Siebenburger Sachsen
;
трансильванська саксонська
[en]
:
Siweberjer Saksen
;
рум.
Sa?i ardeleni, sa?i transilv?neni/transilvani
;
угор.
Erdelyi szaszok
) ? етн?чн?
н?мц?
, як? складали основне населення ?сторично? област?
Бурценланд
в
Трансильван??
(сучасна
Румун?я
). За вс?ма н?мецькими колон?стами в Румун?? закр?пилася назва
≪сакси≫
, хоча б?льш?сть ви?хало не з Саксон??. Перш? колон?сти походили з
Фландр??
,
Ено
,
Брабанта
[en]
,
Ль?жу
,
Зеланд??
,
Мозеля
,
Лотаринг??
та
Люксембургу
[en]
, розташованих тод? на п?вн?чно-зах?дних територ?ях
Священно? Римсько? ?мпер??
приблизно в 1140-х роках
[4]
.
П?сля розпаду
Австро-Угорщини
в 1918, зг?дно умов
Тр?анонського договору
, Трансильван?я була при?днана до
Румунського корол?вства
. Трансильванськ? сакси разом з ?ншими етн?чними н?мецькими п?дгрупами в нещодавно розширен?й Румун?? (а саме
банатськ? шваби
[en]
,
сатмарськ? шваби
[en]
,
бессарабськими н?мцями
,
буковинськими н?мцями
,
добруджанськими н?мцями
[en]
та
ципсерськими н?мцями
[en]
) стали частиною
ширшо? н?мецько? меншини ц??? кра?ни
[en]
. На сьогодн? в?дносно небагато трансильванських сакс?в у Румун??, де за останн?м оф?ц?йним переписом, проведеним у 2011 роц?, було заф?ксовано 36 042 н?мц?в, з яких 11 700 - трансильванського саксонського походження
[5]
.
| Зм?ни населення
|
| Р?к
|
Населення
|
Зм?на
|
| 1880
|
211 748
| ?
|
| 1890
|
217 640
| +2.8%
|
| 1900
|
233 019
| +7.1%
|
| 1910
|
244 085
| +4.7%
|
| 1941
|
241 000
| ?1.3%
|
| 1948
|
160 000
| ?33.6%
|
| 1989
|
95 000
| ?40.6%
|
| 2003
|
14 000
| ?85.3%
|
| Чисельн?сть трансильванських сакс?в спочатку у Трансильван??, п?сля 1918 ? у Румун??
|
Н?мецька колон?зац?я Трансильван?? розгорнулася в середин?
XII стол?ття
з дозволу угорського короля
Гейзи II
, який розраховував за рахунок залучення н?мецьких рудокоп?в розвинути м?сцеву г?рську промислов?сть. Кр?м того, н?мецьк? поселення навколо
Германштадта
(сучасне
С?б?у
) мали послужити буфером у раз? нападу на
Угорське корол?вство
кочових орд
з? сходу.
Друга хвиля колон?зац?? почалася в
1211
роц?, коли королем Андрашем II в Бурценланд були запрошен? тевтонськ? лицар?, як? залишились без д?ла п?сля згортання хрестових поход?в. Для захисту в?д
половц?в
вони перекрили карпатськ? перевали фортецями ? замками, такими, як
Кронштадт
(сучасний
Брашов
). Самост?йн?сть лицар?в стривожила
Андраша II
, який в
1225
роц? напол?г на ?х переселення в
Прусс?ю
(див.
?стор?ю Тевтонського ордена
).
В 1438 роц? разом з
мадярами
?
секеями
сакси уклали
Союз трьох нац?й
, який тримав у сво?х руках управл?ння Трансильван??ю до к?нця
XVIII
стол?ття.
Н?мецьк? переселенц? охрестили Трансильван?ю
Семиграддям
(
н?м.
Siebenburgen
) за с?мома побудованими ними в цих краях замками. Багато з фортець середньов?чних сакс?в ?снують понин?, а м?сто
Шесбур?
(
С?г?шоара
) як центр ?х культури знаходиться п?д охороною
ЮНЕСКО
як
пам'ятки Всесв?тньо? спадщини
. У
XVI стол?тт?
серед трансильванських н?мц?в поширилося
лютеранство
.
П?сля переходу контролю над Трансильван??ю до австр?йських
Габсбург?в
(повстання
Ференца II Ракоц?
), соц?ально-пол?тичне становище сакс?в стало пог?ршуватися. Повзуча
мадяризац?я
та
покатоличення
сусп?льного життя примушували н?мецько-лютеранську менш?сть шукати союзу з
румунським
селянством.
Саксонськ? поселення в Трансильван?? (за даними австро-угорського перепису 1890 року)
П?сля
Друго? св?тово? в?йни
значна частина румунських н?мц?в ем?грувала до
ФРН
.
| #
|
Лютеранський храм
|
Н?мецька назва
|
Румунська назва
|
Угорська назва
|
| 1
|
|
Бистриц (
Bistritz
)
|
Бистриця
|
Beszterce
|
| 2
|
|
Германштадт (
Hermannstadt
)
|
С?б?у
|
Nagyszeben
|
| 3
|
|
Клаузенбург (
Klausenburg
)
|
Клуж-Напока
|
Kolozsvar
|
| 4
|
|
Кронштадт (
Kronstadt
)
|
Брашов
|
Brasso
|
| 5
|
|
Мед?аш (
Mediasch
)
|
Мед?аш
|
Medgyes
|
| 6
|
|
Мюльбах (
Muhlbach
)
|
Себеш
|
Szaszsebes
|
| 7
|
|
Шесбур? (
Schaßburg
)
|
С?г?шоара
|
Segesvar
|
| 8
|
|
Ройсмаркт (
Reußmarkt
)
|
М'?ркуря-С?б?улуй
|
Szerdahely
|
| 9
|
|
Броос (
Broos
)
|
Орешт??
|
Szaszvaros
|
- ↑
The lowest figure indicates approximate contemporary distribution in Transylvania, central Romania, whereas the highest one applies worldwide.
- ↑
Nowotnick, Michaela (30 грудня 2016).
Herbst uber Siebenburgen
.
Neue Zurcher Zeitung
.
- ↑
Romanian 2011 population census
- ↑
Prof. Jan de Maere: FLANDRENSES, MILITES ET HOSPITES" A HISTORY OF TRANSYLVANIA (2013) Link:
[1]
- ↑
http://www.recensamantromania.ro/rezultate-2/
, table no. 8
- ↑
Спочатку список включав Ройсмаркт та Броос, п?зн?ше зам?сть них вживались Кронштадт та Б?стр?ц в?дпов?дно
Германштадт (С?б?у) ? культурна столиця трансильванських сакс?в
.