Сут?нкова сага

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку
Сут?нкова сага
Загальна ?нформац?я
Автор Стефен? Ма?р
Жанр романтичне фентез?, юнацька л?тература
Кра?на США
Мова ориг?налу англ?йська
Видавництво Little, Brown and Co
Дати публ?кац?й
Перше видання 2005 ? 2008

≪Сут?нкова сага≫, ≪Сут?нки≫ ( англ. ≪Twilight≫ , [twa?la?t] ) ? популярна сер?я роман?в американсько? письменниц? Стефен? Ма?р . Кожна з книг опису? под??, що в?дбуваються з головною геро?нею, д?вчиною на ?м'я Белла Свон , яка закохалася у вамп?ра. Вс? 4 частини стали бестселерами та перекладен? 37 мовами св?ту, у тому числ? укра?нською . Станом на 2010 р?к, загальн? продаж? книг ≪ Сут?нково? сер?? ≫ складають б?льше 116 м?льйон?в коп?й. [1] [2] Стефан? Май?р назива? свою сер?ю книг сагою , хоча вона не ма? ознак, характерних для саги [3] .

Сер?я книг

[ ред. | ред. код ]

На цей момент оф?ц?йно вийшло 5 книг у пер?од з 2005 по 2010 р?к, ще одна книга у незак?нченому вигляд? з'явилася в ?нтернет? .

Р?к Укра?нська назва Ориг?нальна назва
2005 Сут?нки Twilight
2006 Молодий м?сяць New Moon
2007 Затемнення Eclipse
2008 Св?танок Breaking Dawn
2008 1 Сонце оп?вноч? Midnight sun
2010 Друге життя Бр? Таннер Short Second Life of Bree Tanner

1. Дата незаконного опубл?кування.

Ф?льми за мотивами ≪Сут?нк?в≫

[ ред. | ред. код ]

2008 року була екран?зована книга ≪Сут?нки≫ . Режисером стала Кетр?н Гардв?к . Мел?сса Розенберг написала сценар?й за мотивами книги Стефан? Ма?р, а композитором став Картер Бервелл . Рол? Едварда та Белли виконали Роберт Патт?нсон та Кр?стен Стюарт [4] .

П?сля чималих касових збор?в к?ноф?льму за першою книгою було вир?шено екран?зувати також книги ≪Молодий м?сяць≫ та ≪Затемнення≫ . Однак студ?я Summit Entertainment вир?шила в?дмовитися в?д послуг Кетр?н Гардв?к, ? ≪Молодик≫ зняв Кр?с Вайц . Акторський склад залишився без зм?ни. Композитором став Олександр Депла . Дата виходу ф?льму на екрани ? 20 листопада 2009 [5] .

Що стосу?ться ≪Сут?нки. Сага. Затемнення≫ , то його режисером виступив Дев?д Слейд , а св?това прем'?ра в?дбулася ? 30 червня 2010 [6] .

≪Св?танок≫ було розд?лено на дв? частини: Св?танок ? Частина 1 (вийшов у прокат 17.11.2011 р.) ? Св?танок ? Частина 2 (вийшов у прокат 15.11.2012 р.). [7] .

Р?к Укра?нська назва Ориг?нальна назва Режисер
2008 Сут?нки Twilight Кетр?н Гардв?к
2009 Сут?нки. Сага. Молодик The Twilight Saga: New Moon Кр?с Вайц
2010 Сут?нки. Сага. Затемнення The Twilight Saga: Eclipse Дев?д Слейд
2011 Св?танок ? Частина 1 Twilight Saga: Breaking Dawn Б?л Кондон
2012 Св?танок ? Частина 2 Twilight Saga: Breaking Dawn Б?л Кондон

Вамп?ри

[ ред. | ред. код ]

Вамп?ри у творах сер?? ≪Сут?нки≫ в?др?зняються в?д стандартних уявлень про вамп?р?в : ?м не приносить шкоди н? часник, н? свята вода , н? ср?бло , н? рел?г?йн? символи; сонячне св?тло всього лише змушу? ?х шк?ру св?титися; вони в?дображаються у дзеркалах та проявляються на фотограф?ях. Прим?тно, що кол?р райдужки очей вамп?ра залежить в?д його рац?ону : у тих, хто харчу?ться людською кров'ю вони яскраво червон?, у тих, хто харчу?ться кров'ю тварин ? жовтого кольору. Незалежно в?д уподобань у ?ж? в?д спраги оч? темн?ють, поки не стають зовс?м чорними. Чим сильн?ше спрага, тим темн?ше райдужка. Можуть ?сти ? людську ?жу, хоча не в змоз? ?? перетравити , тому п?зн?ше змушен? викликати у себе блювоту. Вони н?коли не сплять та волод?ють неймов?рною силою, наприклад, можуть висмикувати дерева з кор?нням, п?дн?мати та кидати автомоб?л?, стирати металев? предмети в порошок. Особливо сильн? новонавернен? вамп?ри в перший р?к п?сля ≪народження≫, оск?льки в ?х орган?зм? ще дос? присутньо багато людсько? кров?. У цей же пер?од ?м найб?льш важко контролювати свою спрагу.

Вс? п'ять почутт?в у вамп?р?в незвичайно розвинен?: вони мають надзвичайно гострий з?р, тонко в?дчувають запахи, рухаються з такою швидк?стю, що людське око не в змоз? за ними встежити. ?м не потр?бно дихати, хоча незручно жити, не в?дчуваючи запах?в, а зупинка дихання сама по соб? непри?мна, оск?льки суперечить рефлексам т?ла.

Вамп?ри волод?ють надприродною красою, що дозволя? заманювати здобич. У них бл?да шк?ра, яка св?титься, ?деальне холодне т?ло, бездоганн? риси обличчя. ?х шк?ра дуже тверда ? на дотик схожа на мармур , ?? практично неможливо пошкодити. Вбити вамп?ра можна лише одним способом ? роз?рвати на шматки та спалити, що п?д силу лише ?ншим вамп?рам або перевертням. В?д?рван? частини т?ла мимов?льно тягнуться один до одного ? тому легко зростаються. Зате вирван? або стрижен? волосся наново не в?дростають ? не приростають, незважаючи на те, що при зверненн? ста? густ?шим та красив?ше, н?ж при людського життя.

?нод? п?сля переродження вамп?р отриму? надприродн? зд?бност?, як Едвард Каллен, який почав читати думки, Ел?с, яка бачить майбутн?, ?? коханий Джаспер, якому п?д силу в?дчути та зм?нити настр?й оточуючих, ? Белла, що волод?? щитом в?д ус?х екстрасенсорних вплив?в, здатною п?ддатися проец?юванню та який пробива?ться лише даром ?? власно? дочки Ренесм?.

Також вамп?р за сво?ю природою може закохатися лише один раз у житт?, ? така любов трива? в?чно: вона не проходить та нав?ть не слабша? н? за яких обставин. Тому якщо любов нерозд?лена або пас?я вамп?ра гине, душевна травма залиша?ться на все життя, як у випадку з Марком Волтур?.

Перевертн?

[ ред. | ред. код ]

У св?т? твор?в здатн?сть перетворюватися у тварин (зокрема, у вовк?в) мають деяк? ?нд?анц? племен? Кв?лет, що проживають у резервац?? Ла-Пуш . Ця здатн?сть переда?ться генетично та активу?ться при появ? вамп?р?в . перетворення контролю?ться володарем, але п?д час спалаху гн?ву може статися мимовол?. Вс? перевертн? резервац?? об'?днан? у згра? (спочатку в одну), кожна з яких очолю?ться ≪альфою≫ ? представником роду вожд?в ( Сем Вулик ) або його наступником ( Джейкоб Блек ). Вс? члени згра? повинн? п?дкорятися альф?. Ц?каво, що у тваринному образ? перевертн? одн??? згра? можуть чути думки один одного. Проте, ?снують ? перевертн?, що залежать в?д м?сячного циклу, що в?дпов?да? класичному уявленню про них.

Переклади укра?нською

[ ред. | ред. код ]

Прим?тки

[ ред. | ред. код ]
  1. Г?рк? сльози Кр?стен Стюарт ? 1 липня 2009 ? Twilight Russia. Сайт для шанувальник?в Сут?нково? саги
  2. New star authors made, old ones rediscovered in 2008 ? USATODAY.com
  3. Почему ≪Сумерки≫ называются сагой?
  4. IMDb ? Twilight . Арх?в ориг?налу за 25 березня 2012 . Процитовано 30 с?чня 2014 .
  5. IMDb ? Сумерки. Сага. Новолуние . Арх?в ориг?налу за 25 березня 2012 . Процитовано 30 с?чня 2014 .
  6. Режиссёр и дата выхода . Арх?в ориг?налу за 27 кв?тня 2009 . Процитовано 30 с?чня 2014 . {{ cite web }} : Вказано б?льш, н?ж один |deadlink= та |deadurl= ( дов?дка )
  7. Студия Summit официально разделила ≪Рассвет≫ (eng) . Арх?в ориг?налу за 25 березня 2012 . Процитовано 30 с?чня 2014 .

Посилання

[ ред. | ред. код ]