У В?к?пед?? ? статт? про ?нш? значення цього терм?на:
Карвалью
.
Р?ка?рду Карва?лью
(
порт.
Ricardo Carvalho
;
18 травня
1978
,
Амарант?
) ? португальський
футбол?ст
, що грав на позиц??
захисника
. По завершенн? ?грово? кар'?ри ?
тренер
.
Виступав, зокрема, за клуб
≪Челс?≫
, а також
нац?ональну зб?рну Португал??
.
Триразовий
чемп?он Португал??
. Володар
Кубка Португал??
. Дворазовий володар
Суперкубка Португал??
. Дворазовий володар
Кубка англ?йсько? л?ги
. Триразовий
чемп?он Англ??
. Дворазовий володар
Суперкубка Англ?? з футболу
. Триразовий володар
Кубка Англ??
.
Чемп?он ?спан??
. Володар
Кубка ?спан??
. Володар
Суперкубка ?спан?? з футболу
. Переможець
Л?ги чемп?он?в У?ФА
. Володар
Кубка У?ФА
. У склад? зб?рно? ?
чемп?он ?вропи
.
Вихованець юнацьких команд футбольних клуб?в ≪Амарант?≫ та
≪Порту≫
.
У дорослому футбол? дебютував 1997 року виступами за команду
≪Леса≫
, в як?й пров?в один сезон на правах оренди, взявши участь у 22 матчах чемп?онату.
1998 року повернувся до
≪Порту≫
, проте за наступний сезон з?грав лише в одному матч? за ≪дракон?в≫, хоча ? став чемп?оном, тому в подальшому здавався в оренди в клуби
≪В?тор?я≫ (Сетубал)
та
≪Алверка≫
.
Р?карду Карвалью п?д час виступ?в за
≪Челс?≫
.
28 грудня
2009
року.
Сво?ю грою за останню команду знову привернув увагу представник?в тренерського штабу клубу
≪Порту≫
, до складу якого повернувся 2001 року. Цього разу в?д?грав за клуб з
Порту
наступн? три сезони сво?? ?грово? кар'?ри. Б?льш?сть часу, проведеного у склад? ≪Порту≫, був основним гравцем захисту команди. За цей час додав до перел?ку сво?х трофе?в ще два титули
чемп?она Португал??
, ставав переможцем
Л?ги чемп?он?в У?ФА
, володарем
Кубка У?ФА
.
2004
року уклав контракт з клубом
≪Челс?≫
, куди його запросив новий тренер ≪син?х≫
Жозе Моур?нью
, знайомий з Карвалью по сп?льн?й робот? в ≪Порту≫. У склад? ≪лондонц?в≫ Р?карду пров?в наступн? ш?сть рок?в сво?? кар'?ри гравця. Граючи у склад? ≪Челс?≫ також здеб?льшого виходив на поле в основному склад? команди. За цей час додав до перел?ку сво?х трофе?в три титули
чемп?она Англ??
, по два рази ставав володарем
Кубка англ?йсько? л?ги
та
Суперкубка Англ??
, а також трич? володарем
Кубка Англ??
.
З л?та 2010 року три сезони захищав кольори клубу
≪Реал Мадрид≫
, де також працював п?д кер?вництвом
Жозе Моур?нью
[1]
[2]
[3]
. За цей час встиг в?д?грати за корол?вський клуб 50 матч?в в нац?ональному чемп?онат?, забивши 3 голи, проте основним гравцем був лише в першому сезон? 2010/11.
Вл?тку
2013
року при?днався до складу французького
≪Монако≫
[4]
. Всього встиг в?д?грати за команду з
Монако
95 матч?в у нац?ональному чемп?онат?. 10 серпня 2016 року було оголошено, що Карвалью не продовжив контракт з ≪Монако≫ ? покинув клуб
[5]
.
Взимку 2017 року при?днався до складу китайського
≪Шанхай С?ПГ≫
[6]
. У ц?й 2018 року команд? завершив ?грову кар'?ру.
1996
року дебютував у склад?
юнацько? зб?рно? Португал??
, взяв участь у 4 ?грах на юнацькому р?вн?.
Протягом
1997
?
1999
рок?в залучався до складу
молод?жно? зб?рно? Португал??
. На молод?жному р?вн? з?грав у 23 оф?ц?йних матчах, забив 1 гол.
З 2000 по 2003 р?к захищав кольори
друго? зб?рно? Португал??
. У склад? ц??? команди пров?в 3 матч?.
2001
року дебютував в оф?ц?йних матчах у склад?
нац?онально? зб?рно? Португал??
.
31 серпня
2011
року захисник заявив, що припиня? сво? виступи за португальську зб?рну. Заява гравця посл?дувала п?сля самов?льного залишення табору зб?рно?, яке сам футбол?ст п?зн?ше пояснив виявленою до нього неповагою
[7]
.
Однак,
2014
року Р?кардо повернувся в зб?рну.
У склад? зб?рно? був учасником
чемп?онату ?вропи 2004 року
у
Португал??
, де разом з командою здобув ≪ср?бло≫,
чемп?онату св?ту 2006 року
у
Н?меччин?
,
чемп?онату ?вропи 2008 року
в
Австр??
та
Швейцар??
,
чемп?онату св?ту 2010 року
у
ПАР
,
чемп?онату ?вропи 2016 року
у
Франц??
.
Загалом протягом кар'?ри у нац?ональн?й команд?, яка тривала 14 рок?в, пров?в у ?? форм? 89 матч?в, забивши 6 гол?в.
Розпочав тренерську кар'?ру невдовз? по завершенн? кар'?ри гравця, 2019 року, ув?йшовши до тренерського штабу
Андре В?ллаш-Боаша
в клуб?
≪Марсель≫
[8]
. Нараз? досв?д тренерсько? роботи обмежу?ться цим клубом.
Р?карду Карвалью п?д час виступ?в за
≪Реал Мадрид≫
, 15 вересня 2010 року
- ≪Порту≫
- ≪Челс?≫
- ≪Реал Мадрид≫
- Зб?рна Португал??