Рос?йсько-укра?нськ? словники
,
r2u.org.ua
?
вебсайт
, що нада? онлайновий доступ до рос?йсько-укра?нських та укра?нсько-рос?йських
словник?в
. Основу сайту становлять ≪допогромн?≫ словники, що ?х видано до згортання
укра?н?зац?? 1920?30-х рок?в
.
Окр?м перепубл?кац?? ?снуючих словник?в, редактори сайту з 2009 року укладають також ≪Рос?йсько-укра?нський сучасний народний словник≫. Значна частина матер?ал?в цього словника форму?ться за пропозиц?ями ? обговореннями на форум? сайту, зв?дки ? походить назва ≪народний≫.
У червн? 2010 на сайт? розм?щено електронну верс?ю
≪Словаря укра?нсько? мови≫
Бориса Гр?нченка. Роботу зд?йснено в рамках про?кту ≪З незамулених джерел≫. Автор ?де? ?
Олександр Оксимець
, котрий власноруч оцифрував майже вс? чотири томи прац? Гр?нченка. На це п?шло майже два роки.
[1]
- Рос?йсько-укра?нський академ?чний словник
А. Кримського
та
С. ?фремова
(тт. 1?3, А?П, 1924?1933)
- Рос?йсько-укра?нський словник
О. П. ?зюмова
(1930)
- Словарь росийсько-укра?нський
М. Уманця
та А. Сп?лки (т. 1?4, Льв?в, 1893?1898)
- Рос?йсько-укра?нський фразеолог?чний словник
[
Арх?вовано
17 травня 2017 у
Wayback Machine
.]
В. П. П?дмогильного
та
?. П. Плужника
(1928)
- Рос?йсько-укра?нський словник техн?чно? терм?нолог??
?. Шелудька
,
Т. Садовського
(1928)
- Рос?йсько-укра?нський словник д?лово? мови
М. Ю. Дорошенка,
М. О. Станиславського
,
В. М. Страшкевича
(1930)
- Рос?йсько-укра?нський словник правничо? мови
В. ?. Войткевича-Павловича
, Г. Д. Вовкуш?вського та ?нших (1926)
- Правописний словник
Г. К. Голоскевича
(1929)
- Словарь укра?нсько? мови Бориса Гр?нченка
(тт. 1?4, 1907?1909)
- Словник укра?нсько-рос?йський
А. В. Н?ковського
(1927)
- Словник рос?йсько-украiнський.
П. Терпило
(1918)
- Рос?йсько-укра?нський словник природничо? терм?нолог??
Х. Полонського (1928)
- Рос?йсько-укра?нський словник терм?н?в ф?зики ? хим??
[
Арх?вовано
10 серпня 2020 у
Wayback Machine
.]
(1918)
- Рос?йсько-укра?нський словничок терм?н?в природознавства ? географ??
[
Арх?вовано
10 серпня 2020 у
Wayback Machine
.]
(1917)
- Стил?стичний словник
?. Ог??нка
(1924)
- Словник геологично? терм?нолог??.
П. А. Тутковський
(1923)
- Словарик пояснення чужих та не дуже зрозум?лих сл?в
(1906)
- Словник московсько-укра?нський, упорядник Коломийченко Мар?я (1918)
- Рос?йсько-укра?нський словник
М. Кан?вця (1918)
- Практичний укра?нсько-рос?йський словник.
Л. Савченка (1923)
- Словник техн?чно? терм?нолог??
. М. ? Л. Дармороси (1926)
- Рос?йсько-укра?нський словник в?йськово? терм?нолог??
С. та О. Якубських (1928)
- Норми укра?нсько? л?тературно? мови
[
Арх?вовано
21 с?чня 2022 у
Wayback Machine
.]
О. Синявського
(1941)
- Рос?йсько-укра?нський словник сталих вираз?в
?. Виргана
та
М. Пилинсько?
(1959)
- Рос?йсько-укра?нський сучасний народний словник (в?д 2009)
- Тлумачно-стил?стичний народний словник
[
Арх?вовано
6 червня 2015 у
Wayback Machine
.]
(в?д 2013)
